***
Дело шло к отбою, но парни в камере под номером 111 совершенно не собирались следовать этим правилам. Сидя за небольшим столом, кушая маленькую пачку печенья, переданную женой Дэрека, они играли в карты, иногда посмеиваясь с друг друга. — Чёрт, ты гнида, Дэрек, — шипит Колтон, кидая карты на стол и хватаясь за голову. — Твоя матушка научила тебя так извиваться из дерьма? — Прикуси язык, сосунок, — с ухмылкой шипит Дэрек, тасуя колоду карт. — Ещё партию? — Катись к черту, — злостно шипит, слегка ударяя ладонями по столу. Дэрек смотрит на Колтона, после чего переводит взгляд на нового сокамерника и усмехается. — Негоже так выражаться при пастере, да, отец? — он вынуждает Фрэнка подняться с кровати, так как он лежал, и занять сидячее положение. — Нет, нет, всё в порядке, — щебечет он, не желая заводить врагов в первый же день. Парни начинают хохотать над его беспомощностью, но прерывает это все грубый голос Джастина, лежащего на кровати, читая книгу. — Тихо. Это звучало кратко и лаконично. Достаточно, чтобы вынудить этих двух дураков закрыть свои рты. С благодарностью он смотрит на парня, зная, что тот даже глаз от книги не оторвет, но это не главное. Собравшись с духом, мужчина сцепливает руки в замок, и отчаиваться на, как ему казалось, страшно опасный поступок. — А вы… Вы за что… Тут? — прерываясь то ли от страха, то ли от неуверенности хочет ли он знать правду, он осматривает каждого. Колтон усмехается и поворачивается лицом к Фрэнку, ясно давая понять, что сейчас он начнет свой рассказ. — Ну, я сюда попал за наркотики, — начал парень, указывая рукой на себя. — Распространение и хранение. Остался ещё год. Дэрек, — указывает на мужчину со шрамом. — Предумышленное убийство. Его мать была чёртовой сукой, держала в заложниках его сына, а он нашёл её и убил. По его рассказам, эта дамочка совсем не дружила с головой. — О, Боги, закройся, — шипит Дэрек, закатывая глаза и кидая в него карты, на что короткостриженный лишь засмеялся. — А Джастин, он… Прерывается, наблюдая как тот громко захлопывает книгу и встаёт с кровати. Одарив Колтона взглядом, который называется закрой-свой-рот-Колтон, он подходит к парням и садится рядом, показывая рукой, чтобы Фрэнк сел напротив. Тот незамедлительно следует его указанию. — Так ты, говоришь, священник… — как-то отдалённо произносит шатен, поднимая глаза на впереди сидящего старика. — Как оказался здесь, Фрэнк Рид? — делает упор на его имени и чуть прищуривает глаза. — Это… Так глупо. Я шёл вечером домой, чуть задержался в церкви, — сглатывает и заметно придаётся воспоминаниям. — Вдруг из-за угла выбежала девушка, а за ней парень. Я схватил её за плечи, желая узнать, чем я могу ей помочь, а в следующую секунду я вижу, как этот парень, он… Он пнул её ножом, после чего она упала. Послышался отдаленный гул сирен, и он взял мою руку… Он… Зажал нож в моей ладони, после чего сам парень каким-то чудесным образом скрылся, а девушка… Она не выжила. Умерла по дороге в больницу. Полиция не стала долго заморачиваться, никаких отпечатков, кроме моих, она не нашла, поэтому… Я здесь. Мне дали год, поэтому… Он слабо хлопнул руками по коленям и поджал губы, в ожидании какого-либо ответа. И он последовал, но слегка другой, нежели он ожидал. — У тебя есть семья? Джастин всматривался в мужчину, словно искал хоть какую-то зацепку. Хоть в чем-то искал подвох. В словах, действиях, его поведении. Опять же, для каких-то своих личных целей. Фрэнк улыбнулся, мигом подорвался с места и подошёл к кровати. Подняв подушку, он достаёт оттуда небольшого размера клочок бумаги. Фото. На нём молодая девушка, длинные тёмные волосы которой треплет ветер, а она убирает их с лица и улыбается в камеру. Это был случайный кадр, сделанный на полароид. — Это моя дочь, — кладёт фотографию на стол, но та не лежит там и секунды, так как Джастин сразу же берет её в руки. — Мэйбл. Разглядывая каждую частичку фотографии, он краем уха слышал разговор своих сокамерников. Они расспрашивали Фрэнка о его работе, а тот, уже более менее расслабившись, отвечал на все их вопросы. — Она удивительная, хоть и совершенно бессовестная, — говорит пастер, улыбаясь. Только слепой не смог бы увидеть, что это мужчина действительно любил свою дочь. — Ей девятнадцать. И она единственное, что у меня есть. Ну, не считая мою надоедливую сестру Лоррейн, — с лёгкой усмешкой он закатывает глаза. — Да, — тихо шепнул Джастин, отдавая фото его хозяину, не отводя глаз с девушки, которая так солнечно ему улыбалась с фотографии. Кажется, что одной её улыбкой можно было согреть весь дождливый Шеффилд. Мэйбл***
Мэйбл
— Ну, пожалуйста, любимая! Подумай над этим! — за мной на протяжении уже получаса по пятам ходила моя любимейшая тётушка Лоррейн. — С твоей головой грех не получить образование. Чёрт, Лоррейн… — Я же не говорю, что я не собираюсь его получать вовсе, а просто откладываю поступление на… неопределённое время. — Да ты с ума сошла! Лоррейн схватилась за сердце и присела на небольшой пуфик, на котором обычно сидят те, кто обувается. Устав от этого цирка, я закатываю глаза и кладу руки в задние карманы своих джинс. — Лоррейн, прекрати, у тебя нет проблем с сердцем. Она была из тех, по кому плачет театр и большая сцена. В прошлом она балерина, а сейчас она тренер, поэтому часто разъезжает со своим мужем Бенджамином. Для меня просто Бен. Когда женщина поняла, что притворяться бесполезно, она прекратила корчить из себя больную и встала с пуфика, сложив руки на груди. — Работа в Старбакс — твоя мечта? Мэйбл, послушай меня… — Нет, тётушка, — выставляю руку перед её лицом, а другой открываю входную дверь. — До вечера. Уже было захлопнула дверь, но тут вспоминаю то, что совершенно нельзя забывать. Вновь гляжу на грустную Лоррейн, и хочется просто дать по лицу не только ей, но и себе, за то, что постоянно треплю нервы своим родным. — Не забудь позвонить в агентство и найти няню для Шанталь, я уверена, ты уже забыла. Тётя бьёт себя по своей пустой голове и благодарит за то, что я ей напомнила. После ареста моего отца, я переехала к своей тёте Лоррейн. Она хорошая, правда… Со своими тараканами. Мой переезд, я думаю, ей совершенно не в тягость, скорее даже в радость, потому что в свободное от работы время я нянчусь с Шанталь, своей кузиной, которой десять. Лоррейн и Бен частенько разъезжают по стране, поэтому нередко пользуются услугами няни, так как я не всегда бываю дома. Но по большей части, я тусуюсь с малышкой, но мне почему-то не платят. Я ехала в пустой маршрутке, что было весьма странно, так как она единственная довозила людей из окраины Шеффилда в центр, где многие работали. Телефон завибрировал, и если это была все ещё неугомонная Лоррейн, то я, черт возьми, сто процентов не возьму трубку. Да, это была она Игнорирую звенящий мобильный ещё буквально пару секунд и она отступает. За окном была прекрасная погода. Июнь в самом разгаре, поэтому многие любители кофе заходили в Старбакс за холодными, освежающими напитками, что не могло меня не радовать, так как касса после них была просто бешеная. Это сильно влияло на мой заработок. Слышу вибрацию, но на этот раз короткую. Сообщение. Закатываю глаза и все-таки лезу в задний карман джинс за телефоном. Тяжело вздыхаю, все-таки достав его, и открываю сообщение от тёти. «Сегодня можно увидеться с папой. Ты поедешь?» Я даю незамедлительный ответ. «До скольки я могу приехать?» Блокируют телефон и жду ответа. Это все несправедливо. Он чёртов священник, а его садят за убийство, которое он не совершал! Большое спасибо добросовестной полиции, которая так быстро закрыла дело, совершенно не вникая. Всеми фибрами души я ненавидела того парня, который так поступил, но сильнее я ненавидела то, что мы никак не могли повлиять на ситуацию. Любые деньги — всё без толку. Адвокаты лишь разводили руками, говоря, что год — не так уж и много. Могло быть намного хуже. Вибрация на коленях заставляет меня отвернуться от окна и разблокировать телефон. «До 17:00. Успеешь, если поедешь сразу после своей смены» Облегченно выдыхаю и слегка улыбаюсь. Господи, я действительно соскучилась по своему недалекому и слишком добродушному старику.***
Помещение было небольшим. Лишь четыре небольших стола стояли в ряд, разделённые посередине стеклянной перегородкой и пара дверей для охраны, чтобы перейти на ту сторону. Раньше я видела такое лишь в фильмах, и уж точно не была готова увидеть это в живую, наблюдая по ту сторону своего отца, который и мухи не обидит. Прохожу мимо строгих охранников и сажусь за самый дальний столик, крутая в руках телефонную трубку, через которую мы будем общаться. Сердце падает в желудок, когда я вижу его. Помятый, видно что не выспался. На лице нет синяков, что заставляет сделать меня малый выдох спокойствия. Он замечает меня, сидящую в самом конце, и начинает улыбаться. Вскоре, охрана освобождает его руки от наручников и он садится на стул напротив, прикладывая трубку к уху. — Привет, пап, — тихо шепчу я, слабо улыбаясь. Он приоткрывает слегка дрожащие губы и качает головой. — Я так соскучился, Мэйбл. Я так соскучился… — качает головой из стороны в сторону и сжимает трубку двумя руками. — Лучше расскажи мне как ты. С тобой хорошо обращаются? Сокамерники, они… Они не трогают тебя? — с лёгкими запинками произносит, ощущая как внутри все сжимается. Это больно, видеть его здесь. Такой измученный, опустошенный… — Я в полном порядке. Эти ребята, они неплохие. Мне очень повезло. Каждого из них можно понять, ты сама понимаешь, — слова отца заставляют меня закатить глаза. Куда бы не поместить этого человека, он не изменится. Возможно, это и к лучшему. — Лоррейн приходила к тебе? — Да, она была утром. Так плакала здесь, что одного охранника послали за салфетками. Она такая… Такая Лоррейн, — слабо смеется и чуть наклоняет голову, рассматривая меня. — Она говорит, что ты переехала к ней на это время. Почему? — Я… — свожу брови на переносице и опускаю глаза. — Мне одиноко. Вечером, или днем, приходя с работы… Мне не хватает тебя. Тебя держали в следственном изоляторе слишком долго, но я была уверена, что тебя отпустят. После суда я не смогла вернуться в пустую квартиру. Лоррейн с Беном забрали вещи и я туда пытаюсь лишний раз не приезжать. Но когда ты выйдешь, все станет на свои места, я обещаю. Он тихо смеется, наверное удивляясь насколько его отсутствие изменило меня. Раньше, я могла сутками не появляться в стенах родной квартиры, вечно ночуя у каких-то своих знакомых. Мы говорили, от силы, минут десять, после чего охранник объявил конец свидания и попросил папу встать, чтобы надеть на него наручники. Попрощавшись, я вижу как его выводят из комнаты и сама решаю не терять ни минуты здесь. Уже перед самым выходом я смотрю на ту самую дверь, в которую вывели моего отца, и вижу там парня. Его руки были сведены позади спины, и скорее всего на них были наручники. Я смотрела на него… Долго. Как бы я не хотела отвернуться и выйти, ноги приросли, а глаза просто прилипли к нему. Он зашёл в комнату в сопровождении охранника. Высокий Я уверенно могу сказать, что я бы была даже чуть ниже его плеча. Руки, по обхвату как три моих, были полностью забиты тату. — Мисс?.. Я слышу голос охранника, который придерживал мне двери, чтобы я смогла покинуть помещение. Бросаю краткий взгляд на мужчину, а после вновь смотрю на парня, который на этот раз заметил с каким любопытством я его разглядываю. — Извините. Я произношу это очень скомкано и, подрагивая от тяжёлого взгляда тёмных глаз, выхожу из комнаты, ощущая как кто-то буравит мою спину глазами. Интересно, за что его?..