Recuerdame.

NC-17
Заморожен
24
Boston kid гамма
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 8 317 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
24 Нравится 13 Отзывы 5 В сборник

La soiree de vendredi

Настройки

If you believe in magic, come along with me We'll dance until morning 'til there's just you and me And maybe, if the music is right I'll meet you tomorrow, sort of late at night And we'll go dancing, baby, then you'll see How the magic's in the music and the music's in me

Мистер Модест Мартини приоткрыл слипшиеся ото сна веки, поморгал пару раз, после чего сел на кровати и, лениво потянувшись и широко зевнув, слегка поёжился. Несмотря на то, что уже давно было лето, погода на улице по-прежнему оставляла желать лучшего. Почти всю неделю, словно по расписанию, лил сильный дождь, вкупе с пронизывающим до костей ветром, размывая и разрушая и без того убитые временем дороги Туфорта. Да и наёмникам из МаннКо совершенно не работалось в подобных условиях. Благо, сегодняшний вечер обещал быть без осадков, что, в общем-то, не могло не радовать Шпиона, однако надоедливый ветер никто не отменял. От скучных мыслей мистера Модеста отвлекли старые часы, стоящие на камине. Восемь часов вечера. «Бог ты мой, сколько же я проспал?», –удивился мистер Модест и за своими размышлениями не заметил, как минутная стрелка дёрнулась на пожелтевшем циферблате и, словно немного подумав над следующим своим шагом, остановилась. Восемь пятнадцать. Мистер Модест Мартини, наконец, сделал над собой усилие, прекратил размышления о скорости стрелок в часах, не спеша поднялся с уютной двуспальной кровати и, вновь потянувшись, неторопливо подошёл к комоду из палисандрового дерева. Сегодня был вечер пятницы, а это означало, что впереди у Модеста весёлая ночка и два потрясающих выходных. Согласно условиям МаннКо, у наёмников был пятидневный рабочий день с двумя выходными в конце недели, которыми они могли распоряжаться как душе угодно. Кто-то заказывал самолёт и улетал к семье. Кто-то проводил выходные в гордом одиночестве за просмотром любимых сериалов, заказав к себе в комнату тонны вредной еды. Кто-то отсыпался после тяжёлых рабочих дней. Мистер Модест же любил ходить в элитные ресторанчики и спускать деньги на собственные прихоти-дорогую выпивку, роскошную атмосферу и изумительную еду. Но сегодня что-то подсказывало Шпиону, что этот прекрасный вечер лучше провести в уютной атмосфере Туфорта, а уже завтра улететь куда-подальше, вновь растрачивая зарплату на всякие приятные безделицы. И этим «что-то» был совсем не тот факт, что Шпион проспал свой рейс. «Просто мне так хочется»,-утешал он себя. Приняв решение «пожертвовать собственным комфортом», мужчина захотел отдохнуть в местном простеньком баре Туфорта, где обычно отдыхали его коллеги. Дабы не привлекать лишнего внимания к собственной персоне, Модест сменил рабочий костюм-тройку на самую, что ни на есть обыкновенную белую парадно-выходную рубашку, светло-бежевые брюки и кремовые туфли. Просто, но со вкусом. Балаклава красного цвета в этот вечер была обречена покоиться в гордом одиночестве в просторном комоде. Вне рабочего времени Шпион и не думал её надевать, скрывая свою внешность от напарников лишь разве что обычными круглыми чёрными очками от солнца. В этот вечер же он решил оставить лицо открытым, ибо какой идиот носит солнцезащитные очки ночью? На часах наступило восемь тридцать пять ровно в тот момент, когда мистер Модест Мартини закончил собираться. Как он уже сказал себе, впереди его ожидала весёлая ночь и, возможно, она послужит ему началом новой, совершенно безумной жизни.

***

Непривычной прохладой наполнился летний вечер. Поочерёдно, словно по расписанию, в крохотных окнах обветшалых, местами заросших мхом и папоротником домиках Туфорта, загорался свет. То там, то сям виднелись силуэты людей, снующих по собственным квартирам в тщетных попытках закончить запланированные на день дела. Вот пожилая дама заканчивает приводить в порядок и без того чистую кухню. А вот вернулся с работы мужчина в возрасте и к нему с радостными криками бегут обниматься трое детишек разного возраста, засыпав отца вопросами о прошедшем дне, и что же интересного он принёс им сегодня. Вот в соседнем домишке заиграл, задребезжал старенький магнитофон, послышались звуки открывающегося шампанского и радостные возгласы заполнили собой помещение, вырываясь через малюсенькие щели на тихую улицу, по которой не спеша, вальяжной походкой в сторону единственного на весь городок бара, шагал мистер Модест. Хоть ему и не было совершенно никакого дела до людей в тех домах, всё же некая искра сожаления и грусти промелькнула где-то глубоко в его сердце. Свою семью он не видел уже давно, да и честно сказать, никакой настоящей семьи у него не было. Жена оказалось той ещё стервой и при первом удобном случае подала на развод, отсудив у Модеста добрую половину имущества, а единственный сын, что по иронии судьбы был вынужден бок о бок служить с отцом, просто-напросто отвернулся от него, делая вид, что не замечает Шпиона. Но на то Модест и был Шпионом, чтобы его не замечали. Окинув беглым взглядом стоящие на узкой улочке дома, Модест лениво достал из кармана именной портсигар и, вытянув оттуда одну сигарету, крепко затянулся. Уже несколько лет Модест весьма безуспешно пытался победить свою зависимость, но все его старания шли коту под хвост. Стоило только мистеру Мартини накрутить себя из-за какой-то нелепой и совершенно не стоящей его внимания ерунды, как одна рука сама тянулась во внутренний карман красного пиджака, а другая судорожно искала зажигалку. Мужчина шёл, никого не замечая вокруг, а мысли, словно стайка назойливых мух, с самого его пробуждения жужжали у него в голове и никак не давали желанного отдыха уставшим за неделю мозгам. Ранее мистер Модест не имел привычки думать и тем более переживать о пустяках, теперь же спокойного на вид мужчину было не узнать. Всегда хладнокровный и рассудительный, он вдруг стал нервным, задумчивым и тревожным и, что самое печальное, резкие изменения в его характере отрицательно влияли на его работу. Нечто подобное последний раз происходило с ним, когда его дорогая бывшая жёнушка внезапно приняла решение от него уйти. Точно так же Модест нервничал тогда, точно так же он внезапно изменился в характере и точно так же он выкуривал добрую пачку сигарет в день, спасая свои нервы таким варварским для своего организма способом. Мартини провёл соответствующую параллель между двумя этими событиями и пришёл к неутешительному выводу: скоро случится что-то плохое. Размышляя над грядущими бедами, Модест Мартини не заметил сразу, как ноги сами привели его в нужное место. Перед входом в бар, который Шпиону сразу не приглянулся, стоял довольно тучный мужчина, внешним видом напоминая не охранника, а гибрид моржа и очень крупного человека. Модест хмыкнул про себя, поражаясь, как ему могло в голову прийти такое сходство, но всё же сдержался от бесполезного язвительного «комплимента» на счёт внешности мужчины. «Морж» сурово посмотрел на сигарету во рту мистера Модеста, проворчал что-то не совсем разборчивое и, сплюнув куда-то в сторону Мартини, сухо произнёс: – У нас не курят. – Нет проблем, Mon ami,-так же сухо ответил Шпион, выбрасывая недокуренную сигарету на мокрый от обеденного дождя асфальт. Охранник хмыкнул, вновь произнеся что-то весьма нелестное насчёт современных мужчин и их ориентации, но всё же позволил мистеру Модесту пройти. Войдя внутрь, Шпион обернулся на стоящего у входа охранника, хмыкнул и вновь достал из портсигара сигарету, однако успел пожалеть добрую тысячу раз, что решил пойти сегодня сюда. Тошнотворного тёмно-фиолетового цвета стены с множеством трещин, пятен неизвестного происхождения и дешёвыми постерами в стиле 80-ых вызывали у Модеста чувство отвращения, а витавший в воздухе запах дешёвого табака и бесчисленное количество мусора на полу лишь подкрепляли зарождавшееся чувство ненависти к этому, с позволения сказать, бару. Мистер Модест за всю свою жизнь побывал во многих ресторанах разного уровня, но это! Это место, бесспорно, заслуживает первого места в списке самых худших заведений, которые он когда-либо посещал. Но делать было нечего. Поборов себя, Шпион всё же прошёл чуть дальше и, сев за барную стойку, с которой открывался отличный вид на сцену, сделал заказ. «Надеюсь, музыка здесь будет хорошей. А даже если и нет, то хотя бы выпивка, какой бы ужасной она не оказалась, скрасит вечер». Бармен, сутулый парнишка примерно двадцати лет отроду, подвинул к мистеру Модесту конусообразный стеклянный бокал, до краёв наполненный практически прозрачной жидкостью с долькой лимона на кромке хрупкой посуды. Модест сразу узнал напиток и не смог сдержать короткого смешка. «Как иронично, Модесту Мартини в этой забегаловке решили преподнести вермут. Самый что ни на есть настоящий вермут, а судя по бутылке, которую сейчас закрывает бармен, это мартини. Очаровательно». Всё ещё ухмыляясь, Модест поднёс к губам стеклянный сосуд и так и замер, не в силах сделать и глотка. Причиной тому стал вышедший на сцену парнишка, с торчащими во все стороны дредами и безупречной улыбкой. Судьба любила преподносить Шпиону внезапные сюрпризы, многие из которых нельзя было назвать приятными, и прямо сейчас мистер Модест увидел того, кого меньше всего хотел видеть. Собственной персоной на сцене стоял Поджигатель из синей команды - тот самый человек, от вида которого на поле боя у мистера Мартини буквально останавливалось сердце и появлялось дикое желание бежать в страхе в поисках укрытия, либо всадить пулю в лоб этому безумцу с радужным огнемётом. Но сейчас, как ни странно, Поджигатель синих был самым обычным парнем двадцати пяти лет и, по всей видимости, поджигать сегодня никого не собирался. Мистер Модест Мартини глубоко вздохнул, сосчитал в уме до десяти и, успокоившись, всё же отпил немного алкоголя, изредка поглядывая на стоящего на сцене паренька и раздумывая над тем, какого же чёрта принесло сюда этого маленького дьявола именно в этот самый вечер. Тем временем, «маленький дьявол» прошёлся по сцене, что-то настроил в стоящем на пыльном полу гитарном усилителе, несколько раз покрутил регуляторы тембра и громкости и, удовлетворительно кивнув самому себе, слегка постучал пальцем по микрофону, проверяя тот на работоспособность. Удостоверившись, что всё в порядке, Пироман вновь улыбнулся и, прокашлявшись, слегка запинаясь, произнёс: – Добрый в-вечер, господа! Прошу прощения за задержку, я…к великому сожалению не смог прийти сюда раньше и поэтому моё выступление будет немного короче обычного, однако не волнуйтесь! С-сегодня я собираюсь порадовать вас новыми песнями! Поджигатель взволнованно оглядел присутствующих и, увидев мистера Модеста, внезапно улыбнулся самой счастливой и искренней улыбкой, на которую только был способен, после чего прикрыл глаза и, ударив по струнам, запел:

What's up with my heart when it skips a beat? Can't feel no pavement right under my feet Up in my lonely room When I'm dreaming of you Oh, what can I do? I still need you, but I don't want you now.

Мистер Модест Мартини не верил своим глазам и тем более не верил своим ушам. Всегда тихий, отстранённый и безумно опасный Поджигатель синих сейчас пел какую-то сопливую песенку про чувства? Либо по дороге сюда Шпиона сбил грузовик и всё происходящее с ним сейчас это кошмарное видение умирающего мозга, либо Пиро просто умел петь. Так или иначе, мистер Модест стал невольным слушателем и, как он отметил, песня была действительно хорошей. Отравляя свой организм алкоголем, Мартини продолжал слушать Пиро, и внезапно осознал для себя, что ему нравится пение Поджигателя. Слегка хриплый голос парня эхом отдавался где-то в глубине затуманенного спиртным сознания Шпиона, и тот, прикрывая глаза и делая очередной глоток вермута, всё больше и больше влюблялся. То ли дело было в хороших вокальных данных Поджигателя, то ли Модеста просто «унесло» с разбавленной выпивки, но к тому моменту, как Пиро закончил петь, Шпион с ужасом понял: он влюбился. Закончив петь и слегка неуклюже поклонившись залу, Поджигатель синих одарил посетителей всё той же безупречной улыбкой и, спрыгнув со сцены, уверенно направился к барной стойке, за которой сидел уже изрядно выпивший мистер Модест. Заметив подсевшего к нему паренька, Мартини коротко кивнул и, ответив на его улыбку своей менее дружелюбной, лишь молча пододвинул к Пиро бокал с вермутом. У Шпиона начало складываться впечатление, что в баре помимо вермута ничего не было, либо над ним откровенно издеваются. Как бы то ни было, Поджигатель лишь помотал головой и коротко произнёс: – Извините, мистер Модест, я не пью. Язык заплетается из-за алкоголя. Красный Шпион хмыкнул и практически залпом влил в себя новый стакан вермута. «Ещё немного и меня разнесёт окончательно, прямо на глазах у этого мальчишки», – подумал Мартини. – «Впрочем, разве меня это волнует? В крайнем случае, присмотрит и доведёт до дома, если уж совсем плохо станет». – Честно говоря, не думал, что ты можешь выступать в таком дешёвом заведении, – иронично заметил мистер Модест. – Честно говоря, не думал, что Вы сюда придёте, – усмехнулся Поджигатель. Мистер Модест лишь пожал плечами, после чего, подозвав к себе бармена, подмигнул тому, заказав чего-то более крепкого, нежели разбавленный чёрт знает чем вермут. – Просто я опоздал на свой самолёт, – честно признался Модест. – Проспал, если быть точным. Сейчас бы давно сидел в одном из своих любимых ресторанов, а не коротал вечер с этими… des gens ennuyeux, если позволишь. Однако, должен признать, твоё пение произвело на меня сильное впечатление, Mon garçon. Я бы с удовольствием послушал тебя в более приватной атмосфере, если ты не возражаешь, Mon.. – Джилрой, если можно, – робко произнёс Поджигатель, слегка краснея. – Я заканчиваю через час и, если у Вас не изменятся планы, я с радостью составил бы Вам компанию, мистер Модест! Довольно улыбаясь, Мартини кивнул пареньку и опорожнил уже стакан с виски, совершенно забыв о какой-либо закуске. Последствия не заставили себя долго ждать – мистера Модеста, превосходного наёмного убийцу и лучшего Шпиона Красной команды, попросту «развезло» из-за смешивания алкоголя. Веселье только начиналось.
Примечания:
24 Нравится 13 Отзывы 5 В сборник