American team — American dream

R
Заморожен
11
автор
Фэндом:
Размер:
61 страница, 25 333 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 75 Отзывы 2 В сборник

Глава 18 – Игра окончена?

Настройки
– Ты куда рванула? – окликнул девушку Пол. – Планы резко изменились. Я не уйду без Лео. – Ты спятила? Девка тебя прикрывать ушла. – Я не маленькая и не беспомощная, Пол! – У него долбаный автомат и эти уроды к тому ж... – Плевать я хотела. Он обычный человек. Найди машину и жди меня. – Вот уж ни хрена, Чанг. Я тебя никуда не отпущу. Они орали друг на друга, их голоса прорывались сквозь выстрелы. Ни с того ни с сего, в конфликт вмешалась третья сторона. Хорошо укомплектованные головорезы без опознавательных знаков. Кто они, кому принадлежат и чьи приказы исполняют, Джулия не знала. Десяток вооружённых парней рассредоточился по парковке, занимая выгодные позиции, и тут же оказался под огнём пушки Гельмута. Бешеный немец поливал пришельцев из автомата, не обращая внимания на приличное сопротивление. Джулия заприметила тело Лео. Она не хотела верить, но правда уже стучалась в её сердце, распыляя слезоточивый газ. Джулия саданула кулаком по стене и двинулась на группу наёмников, стоящих к ней спиной. Они были отвлечены Гельмутом и потому не видели, как с тыла к ним подбирается дикая кошка. Никаких сантиментов. Никакой пощады. Двоих она вырубила, с силой сдвинув их головами вместе. Ударом колена в живот, Джулия согнула третьего, и, перенеся ногу через падающего, нокаутировала хлестким хайкиком последнего наёмника. Немец, конечно же, заметил её. Злая автоматная очередь хищно клюнула бетон под ногами Джулии и девушка, схватившись за ограждение, спрыгнула на уровень ниже. Гельмута снова отвлекли. Третий отряд, много больше и крепче вооружённый, чем предыдущие, появился на многострадальной стоянке. Впереди стоявшие разошлись, пропуская ещё одного участника битвы. Анна Вильямс скептически окинула взглядом место боя. – Ты опоздала. Девка мертва. Заказ выполнен. Почему бы тебе не уползти обратно в норку и не поплакать, – бросил ей Гельмут. – Меньше яда, ганс, – парировала Анна. – Девушке позволительно опаздывать. Где формулы? – Поблизости. А теперь, если не возражаете, я закончу дело. С этими словами, вежливый немец вскинул автомат и атаковал наёмников Анны. Мисс Вильямс проявила чудеса ловкости и ретировалась столь быстро, что Гельмут и пушку не успел довести до неё. – С дороги, твари! – рычал Пол, – внезапно появившийся на машине. Байкер протаранил отряд убийц, не замечая, скольких он отправил на тот свет, и, уворачиваясь от автоматного огня, свернул к ограждению, пробив его, машина американца скрылась на нижнем этаже. Пола изрядно потрясло, но он был надежно пристегнут и его причёска не пострадала. Он нагнал Джулию, которая уже отбилась от подонков с оружием. Не сказав ни слова, мрачная, как дух смерти, мисс Чанг села в машину. Пол надавил на педаль газа и поехал к пандусу, ведущему на улицу. Анна Вильямс возникла в свете фар. Она вытянула руку и из её пальцев вырвалось смертоносное пламя. Пуля пробила стекло и застряла в обшивке. Пол выругался и бросил машину на ненавистную девку. Анне опять удалось избежать смерти. При этом она выронила пистолет. Зло ухмыльнувшись, ирландская красотка посмотрела вслед уезжавшему седану. Гельмуту пришлось отступить. Патроны заканчивались. Он и так стал для этих парней живой немецкой крепостью, немало смутив храбрецов своей несокрушимой волей. Стальной Гельмут отстрелял последний рожок, метнул две гранаты в неприятеля, чисто на прикрытие, и побежал к заранее припаркованной, на случай отхода, машине. Во взрывах гранат и сыплющейся отовсюду каменной пыли, в вое сигнализаций и стрекоте пуль, мало кто думал о темно-зелёном Мерседесе, уходящим с парковки. Преследование перешло в новую фазу. *** – Прыгай, когда скажу. Джулия с тревогой посмотрела на Феникса. Он вцепился в баранку, по всей видимости, сам пребывая в шоке от своих мыслей. Когда Пол потребовал передать ему управление, индеанка послушалась беспрекословно. Почему-то она доверилась ему, на уровне инстинктов, должно быть. Джулия отстегнула ремень и ждала команды. Мерседес сокращал расстояние, метр за метром. Байкер даже скинул скорость. Джулия не выдержала: – Ты чего творишь, Пол! Он догоняет. – Пускай разгонится... Момент настал. – Прыгай! – крикнул Пол. Джулия уже в полете осознала о предстоящем столкновении, её с землей и машины Пола с Мерсом Гельмута. Американец так крутанул рулевое колесо, что седан чуть не перевернулся на крышу. Гельмут не успел сообразить сбросить газ, и Мерседес, на полном ходу влетел седану в бок. Обе машины пробороздили в мягкой грязи целый залив, прежде чем остановиться. Гельмут уткнулся лицом в торпеду. Его левая рука безжизненно свисала из бокового окна. Пол Феникс, словно и не было этих лет, выскочил из в хлам разбитой машины, и, подбежав к Мерсу, откинул дверцу и вытащил немца наружу. Пол навалился на Гельмута, молотя его кулачищами. – Хочешь формулы? На, держи! Ещё формулы! Получай! Урод, грёбаный психопат! – тяжело дыша, Пол поднялся и сильно, с оттягом пнул Гельмута ногой в измочаленное лицо. – Сучий ганс! Ты посмел наехать на Пола Феникса. Тебе конец, гнида! Никакого, на хер Винчуня, никакого Ушу! Это, бл***, уличная драка! – Пол! Хватит! Уходим. – Нееет! Подожди, милая. Я ещё не закончил. – Ты закончил, ты всё закончил, Полли. Пойдем, скорее. – Чёрт... женщина... Джулия обняла Пола, успокаивая разбушевавшегося байкера, и мягко толкнула его в грудь, показывая направление. Они побрели по дороге под проливным дождем. Избитые, уставшие и у обоих на сердце висел огромный груз. По крайней мере, больше их никто не преследовал. *** – У-ууу, как стыдно, такой большой парень и упустил двух котят из мешка. Голос принадлежал молодой девушке, чья нога сейчас давила на руку лежащего на земле, в осколках стекла, окровавленного Гельмута. Немец по пояс торчал из машины, сложившаяся крыша Мерседеса придавила его, и, приди он в сознание, ему бы не удалось быстро покинуть салон без посторонней помощи. Девушка не спешила. Она с наслаждением смотрела на того, кто пытался убить её несколько лет назад. Так причудливо сложился пасьянс судьбы. Один из солдат мисс Вильямс подошёл к ней, предупредить. – Мисс, тут опасно оставаться... – Я сама решу, где опасно, малыш. Ступай, я посижу немного с нашим врагом. – Так точно, мисс. Анна снова повернулась к восхитительному зрелищу. – Ух, глаза разбегаются. Сколько всего с тобой можно сделать. Тяжелый выбор. Сжечь, как тогда ты хотел похоронить меня в огне, или... застрелить тебя без затей. Глаза Анны похолодели. Изящная рука потянулась к кобуре. Веки вестфальца дрогнули. Сознание к нему возвращалось неуверенно, но девушке неожиданно захотелось, чтобы её противник видел её. – Большой парень очнулся? Нога снова надавила на кисть руки. Гельмут поморщился. Больше от злости, чем от боли. Пистолета у него не было, да и вытащить он его не смог бы, искореженный металл сжал его в своих тисках. – У меня есть пара минут, понаблюдать за тем, как твоя плоть начнёт плавиться. Тебе там ноги не печёт? – Verdammt. Быстро учитесь ненависти, фроляйн. – Хм... у меня было много учителей. Не ты первый, здоровяк, не ты последний. Как жаль, что мы торопимся. Я не смогу насладиться твоим унижением. – Так вот, что тебя заводит, – прохрипел Гельмут, когда нога Анны опустилась ему на голову. Осколки стекла впились в щёку немца. Мисс Вильямс с лёгкой улыбкой смотрела на муки наёмника. – Прости, милый. Я доложу о твоём провале хозяину. Заказ выполнен, доказательства у нас. В тебе больше нет никакой надобности. – Тогда не задерживайся. Делай, что считаешь нужным. Анна Вильямс не ответила. Она открыла рот, чтобы сказать Гельмуту последние слова перед его смертью, но её прервал громкий голос в приёмнике гарнитуры. Она дослушала послание до конца, наклонив голову, и, вздохнув, ответила, с явной неохотой в голосе. Гельмут сжал свободную руку в кулак. Он стоически ждал своей смерти. Помешать ей убить себя он не сможет. Бесславный конец. Анна опёрлась на бедро рукой и взглянула на немца. – Тебе повезло, солдатик. Кое-кто заботится о твоей шкуре. Не смей охотиться за мной. Я гораздо сильнее, чем ты думаешь. – Анна убрала ногу с его головы, и, повернувшись спиной к неподвижной добыче, приложила палец к наушнику и отдала короткий приказ: – Сделано. Уходим. Снисходительно улыбнувшись убийце, Анна дошла до фургона, и грациозно вспорхнув на подножку, исчезла в салоне. Нет прощения глупцам и тем, чьи глаза слепы от лживых успехов. Гельмут знал правду, и она была ценнее всех доказательств и фотографий. Он вернётся к боссу Мисима и тогда наступит его черед саркастично ухмыляться, глядя на раздавленную провалом, бывшую исполнительницу. Она забрала тело жертвы, сделала всё, чтобы поверили ей. Но немец знал, что смерть немки понесёт за собой крах империи Мисима. Гельмут Штейнмайер обладал нечеловеческой выносливостью. Он потерял много сил, выдержав ментальный поединок с Анной Вильямс. Она оставила ему жизнь. Он оценит её щедрость. Но расслабляться не нужно. Он выберется, перевяжет раны и продолжит охоту. Следы не успеют остыть. Он настигнет беглецов позже. Огонь начал подбираться к ступням немца. Гельмут напряг мышцы спины, разгибая сплющенную крышу. Ему удалось вытащить вторую руку из западни. Он оперся на обе руки и начал вытаскивать зажатое тело из салона. Пламя разгоралось всё сильнее. Огонь охватил левую ступню. Гельмут хранил гробовое молчание, лишь мимика выдавала его чувства. Наконец, немец выскочил из железного плена и откатился прочь, сбивая огонь с ноги. Он обмотал ступню тряпкой, сорванной с костюма, и отполз ещё дальше от машины. Мерседес полыхал, как декорация группы Рамштайн. Гельмут закрыл глаза, восстанавливая дыхание. Огонь дошёл до бензобака и Мерс рванул, весело и неистово, будто возомнил себя китайским салютом в Новый Год. Хороший день для смерти. Проживу его потом, подумал Гельмут. Настало время спасти репутацию и Казую Мисима. Без второго нет и первой. Никакой мести, только дело.
11 Нравится 75 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (20)