Омут

Теон включил телефон только утром. Настроение было паршивое. Ему не хотелось звонить Роббу, отвечать на его вопросы, оправдываться. Вообще не хотелось с Роббом говорить. Рамси же, напротив, проснулся бодр и весел. Он сразу же потащил Теона в ванную, заставил включить тропический душ и подсветку в душевой кабинке… Вроде бы все повторялось — но в этот раз было уже совершенно иначе. Теперь Рамси обращался с его телом жадно, требовательно, по-хозяйски. Знал, что и как сделать, чтобы получить желаемую реакцию. Но Теон не чувствовал за всем этим души. Только физиологию. Почему-то хотелось просто лечь ничком на кровать и накрыться с головой одеялом, а не трахаться. Но тело послушно отзывалось на все прикосновения Рамси. Тот прижал его спиной к себе и прикусывал за плечо, обхватив член ладонью, а другой рукой гладил по груди. Теон стиснул зубы, стараясь не застонать. Робб позвонил ему около полудня на рабочий телефон. Теон усмехнулся. Не понравилось по мобильнику разговаривать? — Грейджой, нам надо поговорить. — Тон Робба не допускал возражений. — Зачем, Робб? — устало спросил Теон. — Что ты хочешь мне сказать и зачем? — Теон, неужели ты с этим?.. — Робб умолк, по-видимому, так и не сумев выговорить «трахаешься». — Ты же все видел, Старк. — Терять Теону уже было нечего. — И слышал. И понял правильно. — Теон Грейджой! — в голосе Робба зазвучали жесткие отцовские нотки. — Сегодня после работы я жду тебя в баре. Без возражений. — Не обещаю, что приду. — Теон очень хотел избежать разговора с Роббом о своей ориентации и тем более об отношениях с Рамси. — Теон, пожалуйста, не веди себя, как ребенок. — Робб сменил тон на терпеливый и рассудительный, и от этого стало еще хуже. И вдруг Теону страстно захотелось провести несколько вечерних часов без Рамси. Его как-то стало слишком много в жизни Теона, и ему захотелось отдохнуть. И подумать. Понять, что происходит в его душе и как быть дальше. — Ладно, хрен с тобой, Старк, — решительно ответил он. — Я приду. Только ты не опаздывай. *** — Рамси, слушай, не приезжай сегодня за мной в офис. — Теон постарался произнести это как можно более небрежно, но у него, похоже, не особенно получилось. — С чего вдруг? — в голосе Рамси послышалось раздражение. — У меня встреча вечером. — Теон вообще не очень понимал, почему он должен перед ним отчитываться, но не хотел нарываться на ссору. — Хм. Что еще за сраная встреча? — Рамси явно был очень недоволен. — Рамси, не надо, — выдохнул Теон. — Пожалуйста, не устраивай сцен, как ревнивая телка. Это просто встреча. А потом я приеду к тебе. Если ты хочешь. — Ладно, я разрешаю. Только без глупостей там, понял? — в его тоне прозвучала угроза. Теон было хотел возмутиться, — да кто ты такой, чтобы мне что-то разрешать или запрещать! Но передумал, не хотелось скандалить. А что будет скандал, не сейчас, так позднее, он чуял загривком. И еще ему показалось, что Рамси хотел что-то еще сказать, но тот лишь немного помолчал и отключился. *** Теон сидел за столиком в конце зала и пил сухое красное. Робба не было. Раньше они часто встречались в этом баре с Роббом, Патреком, Оливером, Лукасом, Оуэном и красоткой Дейси, единственной девушкой на их факультете, которая не уступала парням ни умом, ни силой, ни характером. Тогда они были студентами, были моложе, беззаботнее и, несомненно, счастливее. Сейчас всех закружили дела, и встречаться они стали намного реже. Маллистер, конечно, и теперь иногда вытаскивал их попить пивка и посмотреть футбол. Однако Робб за последний год на эти встречи пришел три раза. А без него было уже не то. Теон задумчиво разглядывал флаги с гербами, развешанные под потолком, и вспоминал их прежние веселые пирушки. В этом же баре он познакомился с Кирой, здесь подрабатывала ее подружка Бесса. Насчет Киры до сих пор не было никаких новостей. Детектив Кассель, тот, что постарше, звонил ему днем и спрашивал, нет ли у него вестей от Киры. Та до сих пор не объявлялась. Теон спросил в ответ, есть ли какие-то известия о ней у полицейских. Детектив сказал, что вроде бы она встречалась еще с каким-то мужчиной помимо Теона, и, возможно, именно он замешан в ее исчезновении. Но точной информации у них пока нет. Телефон затренькал, пришло сообщение от Робба: «Задерживаюсь на 40 минут на совещании, обязательно дождись!». Теон со стуком поставил бокал на стол, вино плеснуло на стол, растеклось неопрятной лужей. Ну кто бы сомневался! Теон запрокинул голову и закрыл глаза, погружаясь в негромкое: «Там жила она, его тайный клад, наслажденье его и позор. И он отдал бы замок и цепь свою за улыбку и нежный взор»*, что лилось из динамика под потолком. Его и раньше всегда завораживала эта старинная песня, но теперь он очень хорошо понимал, как могут быть связаны наслаждение и позор с одним и тем же человеком. Пожалуй, только из-за этой песни он не ушел сразу же. Зато теперь Теон мстительно решил надраться — Робб терпеть не мог, когда он напивался. Да и Рамси вряд ли это понравится. Вот и хорошо. Он понимал, что поступает глупо и по-детски, но желание напиться до потери чувств крепло, и ему казалось, что именно с чувствами оно и связано — он совсем в них запутался. Напиться так, чтоб стать бесчувственным бревном. Чудесная идея. Третий бокал опустел, и чтобы заказать еще Теон стал искать глазами официантку, подружку Киры. Когда-то они неплохо провели время втроем: от Бессы ушел парень, а Кира и Теон ее утешали. Он усмехнулся. Это был очень милый вечер, и ночь была ничего, и даже утро было довольно милым. Теон был не прочь повторить, но парень к Бессе быстро вернулся. Официантка стояла в другом конце зала, рядом с высокой стойкой у стены, где на барных стульях сидели двое каких-то парней. Она записала их заказ и отошла, жестом попросив Теона подождать. И тот от скуки принялся наблюдать за парочкой. Один, крупный, в кожаной куртке, сидел в углу так, что свет почти не падал на его лицо. А второй, тощий и смазливый, похоже, клеил его: наматывал на палец свои длинные темные локоны, наклонялся и что-то шептал ему на ухо, кокетничал. Курчавый сидел вполоборота к Теону и загораживал собой собеседника. Раньше Теон не обратил бы на них никакого внимания. Теперь же он беззастенчиво разглядывал эту парочку, парень с длинными волосами был явный и открытый гей. После последних событий Теон старательно избегал мыслей о собственной ориентации. Он никогда даже не предполагал, что ему может понравиться секс с мужчиной, причем когда мужчина имеет его, а не наоборот. Нет, он не был гомофобом. Но узнать такое про себя ему было непросто, а уж тем более принять это. Он утешал себя тем, что раз ему нравятся и девушки, значит он не чистый гей, а бисексуал. Это признавать было не так страшно. Парень у стойки был хорош, как девка: атласная кожа, скуластое, породистое лицо, острый подбородок. Зеленые глаза и родинки, щедро рассыпанные по левой щеке, делали его привлекательным и каким-то порочным. И вел себя парень ну точно как шлюха. Шлюха мужского пола. Теон поймал себя на мысли, что ему хочется намотать эти кудряшки на руку, рвануть к себе, вышибая слезы из этих наивных, широко распахнутых глаз, и… Ох. Ничего себе. Это что, Рамси на меня так действует? Видимо, этого хотелось не ему одному, собеседник кудрявого так и сделал: накрутил его локон на кулак и дернул. Тот слетел со стула и прижался к груди здоровяка, забубнил что-то протестующее. Но тот протестам не внял, негромко рассмеялся, притиснул курчавого к себе и начал лапать его за задницу. Курчавый сопротивлялся больше для вида, а потом и вовсе стал хихикать и льнуть к плечу парня в кожанке. А тот продолжал мять его костлявую задницу. Кожаный рукав на правой руке задрался и стали видны дорогие часы с темным циферблатом. Очень знакомые часы. Твою мать. Теон подошел к парочке. — Продинамил тебя рыжий, да? — Рамси мерзко ухмыльнулся. — Ну ничего, давай бери свой стакан или что у тебя там и иди к нам, выпьем. Кучерявый красавчик обернулся, внимательно посмотрел на Теона и слегка поморщился. Видно понял, что этих двоих что-то связывает, а мало кому хочется быть свидетелем чужих разборок. Он отстранился от Рамси и отошел на пару шагов в сторону, с опаской поглядывая на них обоих. Рамси же был весел и доволен собой. А Теон чувствовал, что его предали. Всего несколько часов прошло после того, как они трахались в его ванной — и у Рамси уже образовалось какое-то другое «нам». Как у него все легко и просто. Утром Теон, вечером какой-то кучерявый хмырь. Так вот, да? Какая разница, кто… Теон подошел почти вплотную к Рамси. Тот расслабленно улыбался. Теон поднял на него глаза… и резко ударил кулаком в лицо. Он вложил в этот удар все, что накопилось: злость, обиду, ревность, воспоминания о вывернутых плечах и столе в кабинете, о порезах на груди, о телефонном разговоре с Роббом и о том, как он рыдал от ужаса, привязанный к кровати. Рамси не ожидал удара и не успел среагировать. Он повалился на пол вместе с высоким, тяжелым барным стулом. Теон сразу же развернулся и пошел к выходу. Ему казалось, что мир за его спиной крошится и осыпается в бездну. Вот и всё. Рамси не был человеком, которому можно было дать в морду и повернуться спиной. Но Теону уже было все равно. Пусть хоть убивает. Все казалось ему ошибкой: его отношения с Рамси, с Роббом, с семьей. Он сам казался себе ошибкой. Ноги подломились — сзади ударили под колени. Рамси поднял его за волосы и развернул к себе. Теон даже не пытался сопротивляться. Глаза у Рамси были белыми, правой рукой он стер кровь, тонкой струйкой бегущую из разбитого рта, а левой резко ударил Теона в солнечное сплетение. Тот задохнулся от боли, согнулся, пытаясь сделать вдох, но ничего не получалось. Тогда Рамси ударил его снизу в челюсть. Теон отлетел к стене, ударился затылком и лопатками и медленно сполз на пол. Оседая, Теон боковым зрением увидел, что почти все посетители бара с интересом смотрят на них и ждут продолжения, а вышибала направился в их сторону. Только Бесса, не сводя с них глаз, двинулась вдоль стойки к телефону, видимо, вызывать полицию. Тут же перед взглядом Теона появились тяжелые ботинки Рамси. Он схватил Теона за лацканы куртки, поднял его, протащив вверх по стене. Придавив к стене всем телом, Рамси крепко сжал его запястья и притиснул их по обе стороны от головы. Как тогда, в подворотне. И уставился глаза в глаза. Ничего хорошего для себя Теон в его глазах не увидел. — Ненавижу тебя! — Теон выплюнул ему в лицо разбитыми губами. Рамси в ответ засмеялся. Смех был неприятным, хриплым и каким-то булькающим. Кровь продолжала стекать по его подбородку. Он прижался губами к окровавленному рту Теона, и поводил головой из стороны в сторону, размазывая и смешивая их кровь. Теону было тяжело дышать, у него подгибались коленки и болела вся нижняя часть лица. Он попытался вывернуться, освободиться из медвежьей хватки — но ничего не получалось, Рамси был сильнее. Рамси всегда был сильнее. — Ненавижу тебя, — снова сказал Теон, на этот раз тихо и безнадежно. — Врёшь, — ответил Рамси и поцеловал его. — Ты меня хочешь. Рамси целовал его сначала нежно, едва касаясь, слизывал кровь с его лица, а потом все более настойчиво, раздвигая его губы и проталкиваясь языком в жаркий рот. Теон терпел, сколько мог. Но потом всё же не выдержал и ответил на поцелуй: застонал, обвив шею Рамси руками. Зеваки одобрительно взвыли, увидев, что драка закончилась именно так, а кто-то даже зааплодировал. Вышибала махнул рукой и вернулся к своим кроссвордам, Бесса рассмеялась за стойкой. Все потеряли к ним интерес, а они всё целовались у стены. Теон в последнее время часто чувствовал кровь на губах, но раньше это была его собственная кровь. А теперь они смешивали губами кровь друг друга, теперь это была их общая кровь. Теону показалось, что это дает им какую-то особую, необычно прочную связь. Наконец Рамси оторвался от него и приказал, тяжело дыша: — В сортир. Быстро! — Нет! Рамси, не надо! — взмолился Теон. — Я так не могу, не надо здесь! Поехали домой, пожалуйста! Секс в общественном туалете вызывал у него отвращение. Это казалось ему грязным и совершенно асексуальным: в сортире гадят, а не занимаются любовью. Да и мысль о продолжении шоу для посетителей бара внушала Теону ужас. А вдруг среди зевак найдется кто-то из знакомых его отца? Рамси пристально вгляделся в его испуганное лицо. — Ладно, тогда в машину. Он обхватил Теона за талию, притиснул к себе, как девку, и потащил к выходу. Бесса захихикала им вслед. Еще бы. Она спала с ним, а он, оказывается, трахается не только с девушками. И еще трое проводили их пристальными взглядами — Робб и два его охранника. Робб, как всегда, пришел слишком поздно. Теон тяжело вздохнул и уткнулся разбитым лицом в грудь Рамси. Он не хотел встречаться с Роббом даже взглядом. Рамси же улыбнулся Роббу во все 32 зуба и показал средний палец. Он распахнул дверь автомобиля и буквально вбросил Теона в салон. Заднее сиденье было узковатым и не слишком удобным. Хорошо хоть, что стекла были тонированными. Рамси накинулся на него, словно безумный. Теон тоже дал себе волю — он изо всех сил стискивал его, давил, мял, кусал и рвал на нем одежду, как будто это было в последний раз, и он хотел получить от Рамси все и немного больше. Рамси завалил его на сиденье и согнул почти пополам — одна нога Теона упиралась в боковину пассажирского кресла, вторая все время съезжала по шероховатой изнанке крыши. Рамси запихал ему в рот пальцы — глубоко, так, что Теон подавился. А потом вынул руку у него изо рта, провел между ягодицами Теона, подул — влажную кожу захолодило. Рамси начал запихивать в него пальцы по одному, растягивая, с силой проталкивал их, задевая простату, отчего Теон стонал, и у него дрожали губы. Рамси терзал его тремя пальцами, но Теону было этого мало. Лицо его было совсем близко, он смотрел Рамси прямо в глаза, извиваясь и двигая бедрами, а тот ухмылялся, разглядывая его. — Рамси, — простонал Теон, которого трясла крупная дрожь. Он тяжело дышал и чувствовал, как горят его щеки. — Я уже больше не могу…. — А ты попроси. — Возьми меня… — Теон еле смог это произнести. — Громче, — Рамси улыбался, но глаза его были серьезными. — Возьми меня! — Да чего уж тут стесняться, если Теон сейчас лежит перед ним с пальцами в заднице и его всего трясет от возбуждения. — Я не слышу. — Рамси явно издевался. — Да трахни уже меня наконец!!! — Ну ладно уж, раз ты так просишь, — осклабился Рамси. Они управились очень быстро и потом долго сидели рядом, соприкасаясь бедрами. Теон хотел отодвинуться, но Рамси не пустил, сграбастал его в охапку, посадил на колени и крепко прижал к себе. Он нечасто делал подобные вещи. А Теону нравилось сидеть рядом с ним, тесно прижавшись и слушая, как бьется в его груди сердце. В такие моменты Теон остро чувствовал, что он не один. Теон опустил голову ему на плечо, уткнулся носом в шею. К смеси табака, одеколона и кожи добавился легкий запах пива, которое Рамси пил в баре, но Теону все равно нравилось, как от него пахнет. И он поцеловал Рамси в шею. Сейчас он был готов простить Рамси все. Точнее, почти все. А потом он вспомнил, что все это только секс. — Эй, Рамси, — выдохнул Теон ему в шею. — Ммм? — расслабленно промычал тот. — А как ты тут оказался? — задал Теон вопрос, который до этого момента не приходил ему в голову. — Где? — рассеянно спросил Рамси, потершись об него подбородком, на котором уже пробивалась жесткая щетина. — Здесь, в этом баре. Когда Робб сказал, что будет ждать Теона, тот без лишних слов понял, где именно. А откуда Рамси узнал, где именно он будет этим вечером? — Глупый вопрос. Как-как… Ногами, блин. — Нет, ну правда. Почему из сотен баров в городе ты оказался именно здесь? Появление Рамси там, где они обычно встречались с Роббом, казалось ему подозрительным. — Отвали. Не знаю. Случайно. Ты свинтил, а я дома сидеть не собирался. Теон не поверил. Не может быть, чтобы случайно. — А что за парень к тебе клеился? — неприязненно спросил Теон. Его задело до глубины души, что он позволил Рамси — мужчине! — себя трахнуть, а тот буквально тут же стал клеить кого-то другого. Это было сродни предательству. Теон, что уж тут говорить, подставил ему задницу, отдался. А Рамси этого, выходит, совершенно не ценил. — А хер его знает, — пожал плечами Рамси. — Телефончик-то взял, небось? — едко осведомился Теон. Боги Старые и Новые, неужели я его ревную? Рамси в упор посмотрел на Теона. Рука, гладившая его по волосам, остановилась, и жестко стиснула темные пряди. — Это не твое дело, понял? — Бледные глаза Рамси сузились и стали злыми. — Я перед тобой отчитываться не буду. — Отчитываться, говоришь… — процедил сквозь зубы Теон. Это было нечестно. Рамси требовал от него многого, а сам… Теон поцеловал его под ухом, спустился губами по шее, оттянув пальцами ворот, и вдруг с силой впился зубами ему в плечо. — Э! Охренел? — Рамси оторвал его от себя, дернув Теона за волосы на затылке. На его белой коже набухал красным полумесяц. Вот так. Теперь и на тебе есть моя метка. Рамси держал его за волосы и пристально смотрел. Придумывает наказание? — Поехали домой, а? — Теон снова уткнулся ему в шею носом. — Давай поедем домой, зажжем камин в гостиной, выпьем, и ты… ну если хочешь, свяжи мне руки ремнем… или что ты там еще хочешь?.. Рамси покачал головой: — Нет. Мне надо в другое место. — Куда? — спросил Теон. — Тебе понравится. — Рамси потрепал его по щеке, перелез на место водителя и запустил двигатель. Полуголый Теон устало разлегся на заднем сиденье. Что-то впилось в бедро. Он пошарил рукой между сиденьем и спинкой и поначалу не понял, что именно нащупал. Оказалось, что это женская заколка-розочка. Дешевая пластмассовая хреновина, каких полно в продуктовых магазинах, висят гирляндами на кассах. Теон стиснул заколку в кулаке. — Рамси, — спросил он с замиранием сердца, раскрывая ладонь, — что это? Тот кинул быстрый взгляд в зеркало заднего вида: — А я почем знаю? Фигня какая-то, дорнийский ширпотреб. — Откуда это у тебя в машине, а? — Теона находка неприятно удивила. Значит, Рамси тоже бисексуален, раз еще и с девками в машине кувыркается? — Отвали. Наверное, соседка обронила, я ее подвозил недавно. Соседка, как же. Теон швырнул заколку на пол. Розочка покачивалась при движении автомобиля. Теон отвернулся. *** Они подъехали к большому поместью, перед которым простирались лабиринты из низких аккуратных кустов и идеально бритых лужаек. В глубине парка находился старинный серый дом с зубчатыми башнями, похожий на замок, почти по самую крышу заросший какими-то вьющимися растениями. Кованые кружевные ворота гостеприимно распахнулись, пропуская автомобиль, а значит, Рамси не был чужим здесь. Ждали его тут или нет — другой вопрос. Но знали — точно. Это поместье казалось таким же чужеродным для Рамси, как и его собственный дом. — Кто здесь живет? — спросил Теон. Он подался вперед, разглядывая окрестности. — Никто, — ответил Рамси. — Ты задаешь слишком много вопросов. Было во всем этом что-то странное. Для Рамси можно было ожидать, что он будет жить в тесной запущенной квартирке на окраине, работать на автозаправке, по вечерам напиваться в дешевых забегаловках, а ночью отбирать у прохожих мобильники или выламывать автомагнитолы. Но дорогой дом с антикварной мебелью в престижном районе и знакомые, владеющие таким поместьем? Откуда? У Теона шла кругом голова. Рамси остановил машину у крыльца и вышел из нее, оставив дверцу распахнутой. Тут же из дома, размеренно ступая по широким мраморным ступеням, сошел слуга в ливрее и ослепительно белых перчатках. Теон открыл рот. Он чувствовал себя так, словно попал в сериал про Древних Таргариенов. Слуга поклонился Рамси, принял у того ключи и неспешно пошел к «Сумеречному коту». Рамси начал подниматься по лестнице в дом, не оглядываясь на Теона. Тот сообразил, наконец, что и ему надо вылезти из машины. В холле их встретил мужчина в безукоризненном черном костюме-тройке, белой рубашке и черном галстуке. Из его жилетного кармана тянулась блестящая серебристая цепочка от часов — ну вылитый западный лорд. Теон при виде такого аристократического великолепия устыдился собственного внешнего вида — разбитое лицо, синяки, слипшиеся волосы, помятая одежда… он очень надеялся, что на джинсах не осталось заметных пятен, после того, что они с Рамси вытворяли в машине. — Добрый вечер, милорд, — обратился мужчина к Рамси, и у Теона глаза полезли на лоб. Милорд? Это Рамси-то — милорд? Что вообще тут происходит? Единственное, что он понял, встретивший их человек — это дворецкий или управляющий, а вовсе не хозяин дома. А тот продолжил: — Милорд и миледи Уолда изволили сообщить, что завтра вечером они возвращаются из круиза. Вы и ваш друг — он поклонился Теону — можете располагаться в гостевых покоях на втором этаже. — Отлично, Тибальд! Машину отправь в химчистку, чтобы к их приезду все было шито-крыто. Рамси хлопнул дворецкого по плечу, и это выглядело вопиющим и совершенно неуместным панибратством. — Отведешь нас в комнату потом, — Рамси сделал акцент на том, что комната будет одна для двоих, и с похабной усмешкой глянул на растерянного Теона, — а сейчас мы спустимся вниз, нам надо освежиться. — Хорошо, милорд. Позволите предложить вам напитки? — Главное, чтобы пожрать принесли, и мяса побольше, чтобы с кровью. А выпить виски пусть притащат из винного погреба, какую-нибудь хорошую древнюю бутылку. — А вы что будете, сир…? — дворецкий так протянул это «сир», что Теон понял — ему надо представиться. — Теон Грейджой. — сказал он, склонив голову. — Мне, пожалуйста, сухое красное. — Вино какой страны вы предпочитаете, сир? — тон дворецкого был безукоризненным, словно он обслуживал их на великосветском приеме. Теону стало ужасно неловко за свой внешний вид и особенно за намеки на то, что наверняка Рамси планировал проделывать с ним после ужина. — Арборское, если позволите, — покраснел Теон, изо всех сил стараясь выглядеть светским молодым человеком. — Хорошо, сир. Позвольте спросить: не родственник ли вы адмирала Грейджоя, под командованием которого я имел честь проходить службу на флоте в молодости? — Родственник. — Теон моментально помрачнел и ответил резче, чем стоило. — Сын. Меньше всего в данный момент ему хотелось говорить об отце. Особенно после того, как он уже несколько раз переспал с Рамси и планировал делать это еще. — О! — воскликнул дворецкий с интонацией, по которой вообще ничего нельзя было понять. Только бы отцу не рассказал, что сын адмирала Грейджоя трахается с… А как, кстати, фамилия Рамси, а? Он ведь даже не представился полностью! — Все, хватит трепаться, пошли. — Рамси нетерпеливо схватил Теона за локоть и потащил в дальний конец холла. — Жрать пусть несут скорей! И выпить! — крикнул он дворецкому. Теон украдкой озирался по сторонам. Дом был старинный, обставленный очень просто и в то же время очень дорого. Теон видел в доме у Старков такие же старинные полотна, мебель и большущие напольные часы — и знал, что весь этот антиквариат стоит бешеных денег. Рамси тянул его вниз, по слегка стершимся, вогнутым мраморным ступеням. Вскоре они оказались в небольшой комнате, серые каменные стены которой были украшены розово-красными гобеленами, где было вышито что-то невнятное, но на каждом гобелене явно просматривался широкий косой крест. Посреди комнаты стоял небольшой, но массивный круглый стол темного дерева, его обрамляли стулья с высокими резными спинками. Все в этом доме говорило о том, что его хозяева люди состоятельные и родовитые. Но какое отношение ко всему этому может иметь Рамси? Теон покосился на него, а тот отодвинул тяжелый стул и плюхнулся на него. Теон хотел сделать то же самое, но Рамси покачал головой и указал ему на дверь: «Иди рожу умой». У самого Рамси, надо сказать, лицо тоже требовало воды и мыла: по щекам и подбородку была размазана кровь вперемешку со слюной, которая засохла разводами, и сквозь нее пробивалась сизая темень щетины. Теону нравилось, как он выглядел, так он был особенно сексуальным и возбуждающим, чувствовалось в нем что-то животное, звериное, страстное, и когда Теон начинал об этом думать, у него что-то ёкало в животе. Теон послушно открыл дверь, которая вела, как оказалось, в ванную, и задержался немного на пороге, рассчитывая, что Рамси пойдет за ним, но тот откинул голову на спинку стула и прикрыл глаза. Теон умылся ледяной водой, пригладил мокрыми руками растрепанные волосы и посмотрел на себя в зеркало: глаза лихорадочно горят, на щеках румянец, разбитые губы распухли раза в два, но это ему даже идет. Вот только синяки портили всю картину, однако Теон к ним уже привык, а Рамси они, похоже, нравились и вызывали какие-то особые чувства — он обводил их пальцами, слюнявил языком… От этих воспоминаний Теона передернуло. Вот и сейчас, когда Теон сел за стол, уставленный едой и выпивкой, которые принесли, пока он плескал холодную воду себе в лицо, Рамси протянул к нему руку и погладил синяк на его скуле. Теон замер от этой неожиданной ласки. А потом Рамси сильно надавил на синяк большим пальцем. Теон отдернулся, а Рамси заулыбался в ответ и налил ему вина в старинный хрустальный бокал с гравировкой. Теон пригляделся к ней — тот же косой крест, что и на гобеленах. Наверное, какой-то семейный герб. Он не был силен в геральдике. Рамси махнул полстакана виски и накинулся на полусырой стейк. Ел он, как всегда, неопрятно и жадно, кровь брызгала во все стороны, он шумно жевал и слегка чавкал. — Ешь! — приказал он с набитым ртом Теону. Тот вздохнул и отрезал себе кусок мяса. Попробовав, удивился — он никогда не ел такой вкуснятины. Рамси быстро управился с содержимым своей тарелки и теперь наблюдал, подперев голову рукой, как медленно и аккуратно ест Теон. В его взгляде было нечто такое, что заставляло холодеть и покрываться мурашками: Рамси смотрел на еду и на него одинаково. Он налил себе еще виски, но в этот раз начал медленно тянуть его, разглядывая Теона и его тарелку. — Все, пожрал, наконец? — спросил он, когда Теона отложил вилку и вытер салфеткой рот. — Пошли. И Рамси потянул его из-за стола. У Теона засосало под ложечкой. Он кожей чувствовал какой-то подвох. Зачем Рамси притащил его в этот дом? Почему-то ему вдруг показалось, что за тяжелой дубовой дверью, темной от старости, с ручкой, залоснившейся от прикосновений, куда тащил его Рамси, будет что-то ужасное, вроде камеры пыток. Ему явно представились крюки в потолке, цепи, дредфортская дева, дыба, харренхолльский сапог и прочие мерзости. Его обдало темной волной ужаса, и он остановился перед дверью, как вкопанный. — Что застыл? Шагай давай, не тупи, — и Рамси открыл дверь. _______ Прим. * - цитата из «Песни Льда и Пламени» Дж.Р.Р.Мартина в переводе Виленской.