ID работы: 9051911

Firefiles - Светлячки

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
136
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 82 страницы, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
136 Нравится 17 Отзывы 44 В сборник Скачать

Глава 5 - Шестнадцать

Настройки текста
Когда Умино Ируке исполнилось шестнадцать, в его жизни произошли три важных события. Во-первых, он наконец стал чуунином, событие, сопровождающиеся искренним чувством удовлетворения и гордости. За последние несколько лет его даже начали дразнить по поводу того, что он все еще был генином, когда его сверстники уже сдали экзамен на чуунина, но он сам удивлялся тому, что его не особо-то беспокоило то, чего достиг кто-то другой. Все, что действительно имело для него значение — это то, что он думал о себе и что люди, которые были важны для него, думали о нем. Второе важное событие, случившееся с Ирукой, заключалось в том, что он осознал, что в его жизни есть люди, которые важны для него. После смерти родителей он жил несколько поверхностной жизнью. Он улыбался и шутил, и все его любили, но никто по-настоящему не знал его. Он не чувствовал особой связи ни с кем. Однако с течением времени два человека становились для него все более важными и дорогими. Первым и главным из этих двоих был Хокаге, самый известный и уважаемый человек в деревне. Второй тоже был тем, кого ценил Ирука, но кто действовал из тени, живя в анонимности, и про кого Умино почти ничего не знал, кроме деятельности в АНБУ. В каком-то смысле мнение Хокаге имело значение для всех в деревне, но Ирука уже понял, что у него были уникальные отношения со стариком. После нападения Кьюби многие дети потеряли кого-то из близких, но, к счастью, не многие из них, как Ирука, потеряли обоих родителей. Он так легко мог остаться незамеченным, предоставленным самому себе, когда люди полагали, что кто-то другой оказывает ему поддержку, когда он в ней нуждался. Не у каждого ребенка, потерявшего своих родителей, был кто-то, кто заботился о нём. Третий незаметно и терпеливо вошел в жизнь Ируки, когда тот еще не понял, как сильно нуждался в нем. В эгоцентрической точке зрения на мир, которая была типична для подростков, Ирука действительно не понимал, насколько его отношения с Хокаге отличались от отношений с другими людьми. Он не был настолько глуп, чтобы не понимать, что ему оказывали некоторую степень благосклонности, он знал, что он проводил больше времени за чаем и разговорами с Хокаге, чем его сверстники, но он не понимал, что он проводил так время с Хокаге больше, чем большинство жителей всей Конохи. Когда он, наконец, полностью оценил свои отношения, он также понял, что он не был особо сиротой, как считал до этого. В конце концов, у него была семья. Он очень дорожил этими отношениями и не знал, что стало бы с ним, если бы не забота Сандаймэ, или что стало бы с ним, если бы у него отняли всё это. Он не думал о таких неприятных вещах, но понял, как ему всё же повезло. К несчастью, как бы сильно старик ни заботился об Ируке и сколько бы ни проводил время вместе с ним, Ирука по-прежнему был предоставлен сам себе для размышлений и волнений. Ирука привык к одиночеству и к тому, что ему приходилось скрывать свои тревоги. Поскольку у него не было других родственников, с которыми можно было бы поговорить, он, очевидно, должен был обратиться к своим друзьям. Проблема, однако, заключалась в том, что он не чувствовал себя комфортно, разговаривая со своими друзьями о чем-то важном. Они неоднократно говорили, что не понимают его, и он решил молчать. Они не понимали, что он просто не хочет стать джоунином как можно быстрее, как остальные. Они не понимали, что он не влюблялся и не сходил с ума, добиваясь внимания той или иной популярной Куноичи. Они не понимали, что ему не нравилось выпускать пар так, как это делали они в конце своих миссий. Ирука любил проводить время в одиночестве, наблюдая за светлячками, принимая теплую ванну, попивая чай. Иногда ему казалось, что он старик в теле молодого человека. Возможно, именно поэтому он так хорошо ладил с Третьим. В тот день, когда его окончательно утвердили в звании чуунина, его осыпали поздравлениями друзья. Он был доволен своим достижением и наслаждался их компанией, даже если Мизуки все еще умудрялся дразнить его за то, что он так долго. Однако ничто не доставляло ему такого удовольствия, как гордая улыбка Хокаге… кроме простого кивка подтверждения от его АНБУ, когда он появился на крыше напротив маленькой квартиры Ируки. Вскоре после того, как Ирука вернулся в Коноху с раненым АНБУ, упомянутый шиноби начал время от времени появляться на крыше дома напротив квартиры Ируки. Сначала он был поражен, увидев члена из этой организации за своим окном. Обычно, когда он видел их, они всё время куда-то направлялись. Умино знал, что они помогают обеспечить безопасность деревни, но обычно никто не видел, как они это делают. У него первоначально инстинктивно появился страх, что, возможно, он сделал что-то не так и АНБУ пришли за ним, ведь он несколько лет совершал все возможные виды озорства, но вскоре всё прошло. Он не мог придумать ничего такого, что могло бы потребовать таких серьёзных мер. И конечно же, он узнал этого человека в приметной маске. Ирука полагал, что этот парень, вероятно, был немного чудаковатым, хотя кто бы не был таким, будучи АНБУ. Как только Умино обдумал свою первоначальную реакцию на появление "тайного агента" и успокоился, он открыл дверь на маленький балкончик. Он остановился в дверном проеме, смотря теперь на противоположную крышу. Ниндзя повернул к нему свою голову в маске, и Ирука приветственно поднял руку, улыбаясь. — Добрый вечер, АНБУ-Сан. Надеюсь, с вами все в порядке, — тихо сказал он, — Вы определенно выглядите лучше. АНБУ коротко кивнул ему, а затем снова перевёл свой взгляд на Коноху. Он пробыл там совсем недолго, а потом сиганул через крышу и исчез. После этого первого визита, этот человек продолжал появляться время от времени. Он приходил не каждый день, но иногда появлялся несколько дней подряд, просто сидя на крыше напротив квартиры Ируки и наблюдая за деревней. Время, которое он проводил там, варьировалось, иногда он прибывал там совсем недолго, а порой ему казалось вполне удобно на своем посту и оставался там подольше. Ирука привык к его компании и даже стал с нетерпением ждать его возвращения, несмотря на то, что они почти не общались. Когда Ирука замечал его присутствие, он открывал дверь на свой маленький балкон и продолжал заниматься тем, чем занимался раньше. Поначалу он немного стеснялся, но со временем привык к присутствию другого человека. АНБУ никогда не заговаривал с ним и даже не смотрел в его сторону, как часто замечал Ирука, но он всё стоял там. Юноша находил его присутствие успокаивающим, отчасти потому что он чувствовал себя спокойнее, зная, что шиноби рядом, а отчасти потому что ему нравилось знание того, что тот жив и здоров. Несмотря на то, что АНБУ никогда не отвечал ему, Ирука начал тихо говорить с ним. Он даже не был уверен, слышит ли его ниндзя, но это помогало чувствовать себя лучше. Он рассказывал ему о том, что происходило в его жизни, и обнаружил, что он мог озвучить проблемы, о которых не мог рассказать своим друзьям. Он также осознал, что, возможно, невольный слушатель помогал ему с его проблемами. Хотя бы простое произнесение этих слов вслух помогло ему привести свои мысли в порядок. Иногда он задавался вопросом, не думает ли этот юноша, что он был немного мягок. И когда он поймал себя на том, что разговаривает сам с собой, когда АНБУ не было рядом, он подумал, что, возможно, так оно и есть. Однажды холодным днем Ирука готовил себе чашку чая, когда появился АНБУ. Бросив взгляд на неподвижный силуэт, Ирука налил и вторую чашку. Он поставил её на перила своего маленького балкона и вернулся к своим делам. Когда он снова поднял глаза, чайная чашка исчезла, а шиноби стоял на другой крыше, держа ее обеими руками в перчатках. Ирука невольно улыбнулся. Когда он появлялся в последующие холодные дни, АНБУ выпивал чашку горячего чая. Именно в этот момент Ирука понял, что если пройдет день и его АНБУ так и не появится, то он начинает скучать по нему. Ирука с нетерпением ждал его визитов, какими бы долгими или короткими они ни были. Ему нравилось видеть его там. Ему нравилось с ним разговаривать. Ему хотелось думать, что этот человек сидит на крыше напротив его квартиры, потому что тому приятно быть рядом с Ирукой так же, как и самому Умино. Хотя логическая часть его мозга говорила ему, что это была просто хорошая точка обзора Однажды он поймал себя на том, что все время думает об АНБУ. Он стал немного рассеянным, и люди начали замечать это. Отвлекался, когда не должен был. Иногда людям приходилось по нескольку раз звать его по имени, прежде чем он отвечал, уставившись на точку в пространстве и погрузившись в свои мысли. Это становилось еще более заметным, когда его знакомый не появлялся в течение нескольких дней. Ирука беспокоился, что он может быть ранен или еще хуже. Он также беспокоился, что АНБУ, возможно, видел его, когда он случайно врезался во что-то (или кого-то); бежал назад за чем-то, что он забыл; уронил что-то; не слышал, как кто-то зовет его, и всё остальное, что он делал, когда погружался в свои мысли. Если бы этот человек не был в специальной униформе тайной организации, со своей излюбленной собачьей маской на лице, Ирука не смог бы узнать, что это был он. Умино поймал себя на том, что смотрит на шиноби на улице, пытаясь решить, есть ли у кого-нибудь из них правильный тип телосложения, правильный цвет волос, чтобы они могли быть его АНБУ. По иронии судьбы, в тот единственный раз, когда он увидел шиноби, одетого в обычную униформу, который действительно соответствовал требованиям, лицо этого человека было почти полностью закрыто, поэтому Ирука все еще не знал бы, как он выглядит, если бы это был его таинственный знакомый. В тот момент он посмеялся над собой и получил несколько косых взглядов как от этого шиноби, так и от других людей на улице. Он напомнил себе, что личность АНБУ была засекречена не просто так, и заставил себя прекратить искать его. В большинстве случаев. Было сложно не раздумывать на эту тему, ведь всё же этот юноша был в его мыслях большую часть времени. Хорошо еще, что он не испытывал таких чувств к нему, когда заботился о нем. Вышло бы крайне неловко. И, наконец, Ирука осознал третье важное событие, случившееся с ним в тот год: он был влюблен в своего безымянного, безликого АНБУ.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.