ID работы: 9052149

Однажды я стала принцессой / Кто сделал меня принцессой (2 сезон)

Гет
Перевод
R
Завершён
3957
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
548 страниц, 144 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3957 Нравится 3399 Отзывы 1096 В сборник Скачать

Глава 188

Настройки текста
      Но в следующий миг мое тело натолкнулось на что-то твердое, а не на мягкие подушки с дивана. Иджекил, метнувшийся ко мне на невероятной скорости, вовремя поймал меня на руки.       - Кья-я! Что здесь случилось?       Вскоре со стороны входа послышались громкие вопли.       К-кха. Ва-а, у меня проблемы! Как я могла устроить весь этот кавардак на чьей-то вечеринке? Не могли же те девчонки растрепать остальным о том, что я сделала?       Угх, не появись тут Иджекил, я бы смогла прикинуться дурочкой.       - М-молодой герцог Альфиус. Что случилось в комнате отдыха... Ох, это не принцесса Атанасия?       Стоило мне услышать, как тот голос удивленно позвал меня по имени, и я невольно содрогнулась.       О-он все им расскажет? Расскажет, что это я виновница бедлама?       Я заволновалась и закрыла глаза, притворившись бессознательной. Угх, не мог бы ты подыграть и сказать, что я потеряла сознание от шока? Эй, ну же, скажи что-нибудь. Я чувствовала на себе его взгляд, и было не по себе от повисшего молчания.       Возможно он понял, чего я хотела: вскоре над моей головой зазвучал голос Иджекила.       - Когда мы с принцессой оказались здесь, комната уже была в таком состоянии. Принцесса Атанасия была шокирована и потеряла сознание, так что мне необходимо как можно скорее вынести ее отсюда.       О, Иджекил решил притвориться, что ничего не знает.       Я едва не вздохнула с облегчением, услышав его. Потому что какими бы ни были слова, они мгновенно обретают вес, стоит Иджекилу сказать их.       К тому же, с учетом уже сложившегося о принцессе Атанасии мнения вряд ли кто-нибудь поверит в то, что я воспользовалась магией и забросала девчонок цветами.       Иджекил подхватил меня на руки и протиснулся между зеваками, собравшимися посмотреть на бедлам.       Судя по отдававшемуся у меня в ушах шуму и музыке, он пересекал бальный зал.       Иджекил не останавливался, и вскоре мы благополучно вышли наружу.       Вскоре я открыла глаза, ощутив на щеках легкий ветерок.       - Молодой герцог, пожалуйста, стойте.       Здесь было тихо, похоже, вокруг не было ни души.       - Вы поняли, что я вовсе не потеряла сознание.       Я немного нервно заговорила, сдерживая сильное желание забиться куда-нибудь в угол.       - Позади еще остались люди. Может, вам стоит притворяться еще немного?       Как и ожидалось, Иджекил ответил спокойно, словно с самого начала знал, что я притворяюсь.       Ох, укромный уголок точно не помешает...       Я решила последовать его совету и закрыла глаза, расслабившись в его руках.       Нет... Если честно, я совру, если скажу, что не смущаюсь смотреть на него.       Угх, прости меня, принцесса Атанасия. Я сломала твой образ. Я-я вовсе не собиралась этого делать..! Я бы сейчас и глазом не моргнула, если бы вовремя использовала магию управления памятью.       И пока я занималась самокопанием, над моей головой послышался голос.       - Чувствую облегчение от того, что принцесса Атанасия не такая слабая и хрупкая, какой казалась.       Ась..? Как это понимать? Тут нет никакого подвоха?       Я нахмурилась и открыла глаза. И, увидев лицо Иджекила, я потеряла дар речи.       Ч-чего. Ты что, смеешься?       Но непохоже, чтобы он смеялся от облегчения, что я оказалась не такой хрупкой, как он думал. Скорее, он смеялся как при просмотре комедии.       То есть, по-твоему, я сейчас выгляжу забавно? Кья, разве я смогу еще когда-либо в будущем устроить то же цветочное шоу?       Я подняла взгляд на его лицо и неловко засмеялась.       - Не понимаю, что молодой герцог имеет в виду.       - Вам незачем искать в моих словах скрытый смысл.       Ну и что это значит! А-а!       - Собираетесь вернуться в Имперский город?       Иджекил спросил, двигаясь в сторону стоявшей неподалеку кареты.       - Если подумать, где молодой виконт Бланш, сопровождавший принцессу в бальный зал?       - Возможно, в зале...       - Он явно не осознает свои обязанности.       Иджекил спокойно, но критично отозвался о сопровождавшем меня юноше.       Его голос был холоден, отчего я немного смутилась.       - Если не возражаете, я сопровожу вас в Имперский город.       Иджекил по-прежнему держал меня на руках. Мне стало не по себе, нужно было попросить его опустить меня на землю. Стоило еще раньше наложить иллюзию и сбежать.       Но ему было недостаточно донести меня досюда, он решил еще и сопроводить меня до Имперского города. Иджекил был джентльменом до мозга костей.       - Спасибо за беспокойство, но молодому герцогу Альфиусу будет лучше вернуться в бальный зал к Дженнет.       Разве он не был партнером Дженнет? Его нынешней заботы более чем достаточно.       В любом случае, спасибо. В том зале ты был единственным, кто отнесся ко мне как к принцессе.       Топ.       Но почему-то Иджекил вдруг замер.       Вскоре его золотистые глаза скользнули по моему лицу. Я озадаченно взглянула в его глаза.       Что это за лицо?       Иджекил смотрел на меня так, будто бы мои слова о чем-то ему напомнили.       Нет, почему он выглядит так, словно напрочь забыл о существовании Дженнет?       Да быть не может. Разве не Иджекил сейчас раскритиковал бросившего меня кавалера?       - Ну же, молодой герцог. Прошу, поставьте меня на землю.       Я сказала ему, скосив глаза в сторону ближайшей кареты. На этот раз Иджекил поставил меня на ноги без лишних слов.       - Что ж, я сейчас не в лучшем состоянии, поэтому прошу простить. Пожалуйста, сообщите об этом Дженнет.       - Хорошо.       И я распрощалась с Иджекилом. Он молча провожал меня взглядом, значение которого я так и не поняла, пока я не скрылась в карете.       Его золотые глаза сверкали как звезды в ночном небе.

***

      - Ох, я сошла с ума...       На следующий день я схватилась за голову от нахлынувшего осознания.       Вчера я точно свихнулась!       Не придумала ничего лучше, чем избить их? Сдурела? Как будешь расплачиваться? Это не мой родной мир. Если я сейчас наломаю дров, принцессе Атанасии потом придется за это отвечать.       К тому же, устроить кавардак на чужом празднике?       Что важнее, я не могу не думать о том, что вчера выпила.       Судя по всему, выпитый мной напиток был алкогольным. Вот почему тело не так хорошо слушалось!       То есть вчера я напилась. Неудивительно, что мне хватило храбрости их проучить.       Выходит, мне в тот раз не показалось, что после появления в зоне отдыха Иджекила я словно очнулась!       Чирик-чирик.       Пока птицы радостно щебетали в чистом голубом небе, я держалась за голову и раздраженно грызла вилку, в сотый раз вспоминая о вчерашних событиях.       Я сейчас отдыхала. Я была в саду и дышала свежим воздухом.       Увы, меня настигло похмелье.       До прошлой ночи я даже не подозревала, что была пьяна, но, думаю, вчера я и правда перебрала. Неудивительно, что голова раскалывается.       И все-таки Лили принесла мне крепкого чая с лимоном, так что сейчас я чувствовала себя немного лучше, чем при пробуждении утром.       Я вдруг вспомнила взволнованный взгляд Лили и поежилась. Мне сейчас не о себе волноваться надо.       - Я не птенец кукушки*...       - Кукушки?       В тот же миг я испуганно обернулась, услышав позади чистый голос.       В саду позади меня появилась никто иная как Дженнет.       Услышав меня, она озадаченно качнула головой.       - Дженнет... Почему ты вдруг здесь...       Я смущенно поднялась с места. Стоило спросить, почему она пришла в Рубиновый дворец, и Дженнет ответила с милой улыбкой.       - Конечно же чтобы увидеть Атанасию.       Ва-а, мое сердечко, раненое вчерашним инцидентом, мгновенно исцелилось от ее ангельской улыбки.       Но все же стража здесь никуда не годится.       Во дворце гость, но не только никто не сообщил об этом мне, владелице этого дворца, но еще и позволил Дженнет беззаботно бродить в саду без моего на то разрешения.       Большая часть здешней стражи совершенно безалаберна, но все же ситуация была несколько иной, окажись здесь Лили.       Что ж, принцесса Атанасия не из тех, кто станет ругать других, пользуясь своим положением. Даже больше: неважно, что она владелица Рубинового дворца, среди нас двоих у Дженнет был наибольший вес.       Даже великий и ужасный Клод не может отказать Дженнет. Так что ничего удивительного, что за все это время у нее сложилось впечатление, что она может делать все, что душеньке угодно.       Ну, ничего нового, такова пирамида влияния** этого мира.       - Я заволновалась, услышав, что вчера Атанасия потеряла сознание в бальном зале.       Дженнет взволнованно на меня смотрела. Я немного поколебалась, после чего открыла рот.       - Может, сменим место?       Я не могла отослать Дженнет, которая сама пришла ко мне. И все же я смущалась говорить здесь.       Потому что Рубиновый дворец, где я жила в детстве, изначально строился как императорский гарем и являлся им многие поколения, так что здесь были весьма недетские статуи и фонтаны.       Находившиеся в саду статуи все до единой представляли собой обнаженных женщин, а некоторые и вовсе выглядели более чем пошло.       - Нет, не стоит, ты все еще нездорово выглядишь. Мне тоже нравится сад.       Но Дженнет с улыбкой отвергла мое предложение. Вскоре она приблизилась ко мне и села напротив.       - Рубиновый дворец прекрасен и изящен в любое время.       К-кха.       Я только и смогла, что выдать "ха-ха", когда Дженнет заговорила об этих нелепых статуях.       - Атанасия. Думаю, последние дни у тебя серьезный упадок сил.       - Все в порядке, не стоит об этом переживать. Сегодня я как следует отдохнула и чувствую себя намного лучше.       Кстати говоря, сегодня мана Дженнет работает на полную.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.