Правда всегда одна

      Выйдя из лифта, Адриана развернулась к Леви. — Спасибо, что помог мне сегодня, — сдержанно и холодно произнесла она. — Считай, что теперь мы исключили все возможные варианты в близком кругу Оруо. — Да, и тебе спасибо. И все же, мысль о Лобовое никак не дает мне покоя. За два дня до убийства он звонил мне по телефону с угрозой.       Адриана насторожилась. — Ты не помнишь, что он тогда сказал тебе? И вообще, почему ты раньше молчал? — Я… не был уверен. Он сказал, что криминальный мир и его законы совершенно отличаются от законов обычного мира. И добавил, что мне еще многому предстоит научиться.       Адриана задумчиво кивнула. — Тогда получается все довольно логично, — пробормотала она и снова взглянула на Леви. — Я подумаю над этим. Надо будет опросить его еще пару раз касательно твоего разговора. Если будут веские подозрения, я попытаюсь каким-то задним числом достать ордер на обыск его квартиры. Но я ничего не обещаю. — Понял, — он кивнул. — Жди мерно звонка завтра. — Отлично. До завтра. — Адриана, постой.       Не пройдя и двух шагов, девушка обернулась и напряглась. Леви понял, что, если не сейчас, то потом уже точно не решится. — У тебя… все в порядке?       Девушка закатила глаза. — Ты сейчас издеваешься или что? Мне кажется, я вчера уже ответила на твой вопрос.       Леви негромко чертыхнулся и насупился. Его терпение лопнуло окончательно. Все наставления и советы, которыми его снабдила Изабель, он мысленно послал на три буквы. — Послушай, если ты еще не поняла. Я хочу вернуть все, что было раньше.       Адриана нахмурилась. Она дождалась этого момента и теперь вправе высказать все ему в лицо. — Если ты еще не понял, как ты говоришь, то ничего не будет, как раньше. Ничего! Понимаешь? Надо было думать об этом три года назад. — И как ты себе это представляешь, а? — Леви упер руки в боки. — «Хей, Андре, привет. Знаешь, я сегодня случайно застрелил нашего инструктора». Так что ли, да?! — Да плевать, что я об этом думаю, идиот! Я говорю прежде всего о твоей маме. Если бы тебе действительно так хотелось все исправить, ты мог бы хотя бы дать ей знать о том, что ты жив. — И как же?       Адриана развела руки в стороны. — Я не знаю! Послать письмо? Анонимное? Ты же хочешь все исправить, не я.       Адриана открыла дверь водительского сидения. — Я хочу помочь и тебе тоже! — Помочь? — нервный короткий смешок вырвался из груди. — Мне уже ничем не помочь. — Ты не знаешь и не понимаешь, что говоришь. — Нет, Аккерман, — она в бешенстве схватила его за воротник рубашки. — Это ты ничего не понимаешь. Думаешь, что знаешь меня? Читаешь, как раскрытую книгу?       Леви поджал губы. Ему не хотелось этого говорить, но выбора не было. — Именно. Я знаю тебя. За эти три года ты не изменилась — просто воздвигла стены вокруг себя, чтобы казаться другим неуязвимой. Но внутри ты такая же, какой всегда была. И я также знаю, что ты никогда не знала меня. Ты думала, что, раз нас связывают годы дружбы, ты изучила меня. Однако это не так. Никому неизвестно, какой я на самом деле. Даже моей матери. Потому что я сам не знаю, какой я на самом деле.       Адриана догадывалась об этом, но не могла признать до сих пор. Она никогда не знала Леви. И, возможно, никогда не узнает.       В этот момент послышался странный скрежет и звон, эхом отдавшийся в гараже.       Девушка закрыла дверь машины и посмотрела в сторону. В приглушенном в отдалении свете она заметила какое-то движение. — Что это? — Не знаю.       Адриана прищурилась и в следующую секунду ее глаза расширились от ужаса. В их сторону бежала толпа людей, вооруженная ножами, металлическими палками и всем, что под руку могло попасться. Крики и вопли становились все громче. — Вот дерьмо… — Андре, беги наверх и закрой за собой дверь. Так они не пройдут. — Ты свихнулся, дурак? Их не меньше тридцати. — Это парни Лобова. Тебе лучше в это не ввязываться.       Адриана в растерянности смотрела на то, как Леви закатывает рукава рубашки, обнажая бицепсы. — Чего застыла? Вали давай! Андре!       Толпа с оглушительными воплями приближалась. Адриана выхватила пистолет и выстрелила трижды, на этом магазин закончился. — Вот черт!       Один из парней замахнулся и ударил ее кулаком по лицу. Она грохнулась на землю, но быстро сообразила и подставила подножку, прежде чем противник успел огреть ее металлической палкой. Девушка подобрала с пола оружие и бросилась отбиваться от нападающих.       Леви затерялся где-то в толпе. Адриана оглядывалась вокруг в поисках него, но везде натыкалась на врагов. Ее лицо быстро покрылось синяками, из носа и раны чуть выше виска текла кровь.       Она лихорадочно пыталась припомнить, где могла оставить дополнительный магазин для пистолета. Адриана точно помнила, что он был где-то в бардачке, затерянный между таблетками. — Леви!       Из раздумий ее вернула картина, вставшая перед глазами: несколько бандитов схватили парня за ноги и за руки, в то время как еще один замахнулся на него с ножом. Перехватив поудобнее металлическую железяку, Адриана метнула его как копье в мужчину с ножом, попав точно в висок. От оставшихся четверых Леви без труда избавился сам. — Попалась!       Отвлекшись, она не успела отреагировать на нападение из-за спины. Противник пригвоздил ее к полу, давя на горло двумя руками. Адриана инстинктивно схватила его руки, пытаясь высвободиться и жадно ловя ртом воздух.       Хватка заметно ослабла, когда Леви подошел сзади и всадил противнику нож в спину. Девушка громко и глубоко вздохнула и медленно поднялась на ноги.       Бандитов было еще полно. Видя, что на нее бегут, Адриана бросилась к машине, заперла дверь и открыла бардачок. Не без труда нашарит полный магазин с патронами, она поменяла пустую коробку на новую.       Боковое окно машины было разбито. Адриана выстрелила в противника, выбралась из машины и остановилась. Один из них держал нож у его горла. — Отпусти. — Выстрелишь, и я перережу ему горло! — истерично произнес парень.       Адриана закатила глаза и мгновенно спустила курок. Затем опустилась на колени и посмотрела на свои ладони. Они все были в крови, чужой и ее. — Вот дерьмо… — она облокотилась на стену, чувствуя, что у нее слегка кружится голова. — Эй, не вздумай отключаться, — он взял ее лицо в свои руки, а затем потряс за плечи. — Жди здесь.       Через минуту Леви вернулся с коробкой аптечки в руках. Разум потихоньку начал возвращаться к ней, и только тут она заметила на лице и руках парня несколько неглубоких царапин и синяков. Серьезных и глубоких ран у него не было. — Везет же тебе, гад, ты легко отделался, — она усмехнулась. — А вот ты нет, — серьезно произнес Леви, размачивая бинт в спирте. — И после этого ты все еще говоришь, что тебе все равно на меня?       Адриана перестала улыбаться, затуманенным взором глядя куда-то в сторону. — Сейчас может быть немного больно, — предупредил Леви, намереваясь приложить бинт к ранам.       Адриана инстинктивно уклонилась в сторону и зашипела. — Черт… — Эй, не дергайся, ладно?       Парень аккуратно обернул бинт вокруг головы. — Узнаю эту методику, — пробормотала Адриана, искоса поглядывая на Леви. — Почему ты это делаешь? Почему помогаешь после всего того, что я тебе наговорила? — Я ведь уже объяснил: я хочу помочь.       Адриана тяжело вздохнула. — Боюсь, ты не сможешь мне помочь.       Он на секунду замер. — Постой, что ты имеешь в виду? — Ничего такого. Просто помочь себе в этом могу только я сама.       Леви промолчал. Затем вытер салфеткой кровь у ее носа. — Сейчас можешь не рассказывать, если не хочешь. Но если захочешь поделиться, ты можешь рассказать мне об этом.       Он подал ей руку, помогая встать. Ей не хотелось рассказывать ему о посттравматическом синдроме. Это не его проблема. Это то, с чем она сама должна разобраться. — Боюсь, у половины полицейского отдела возникнут вопросы, где я вчера и что делала, — она усмехнулась и взглянула на свой автомобиль. — Да уж, машине тоже досталось. Ладно, придумаю что-нибудь. — Может, тебя подвезти? — внезапно спросил Леви. — С твоей машиной я разберусь. — Ну нет, ты слишком много на себя берешь. Подвезти — ладно, но своей машиной я и сама могу заняться. — Ладно, как скажешь, — он уселся на переднее сиденье черной «Ауди». — Поехали.       Адриана кивнула и села на переднее сидение рядом.       До дома они доехали в молчании. Однако эта тишина больше не казалась им обоим такой уж угнетающей.