Узы Силы: Летние случайности

      — Центр управления Черному-два. Прием, Черный-два. Как слышите?       Люк ухмыльнулся. Черный-два был позывным ведомого его отца.       — Привет, Лев, — сказал он, не отводя взгляда от своего портативного симулятора истребителей. Он начал играть всего час назад, но уже не мог оторваться. Симулятор ему подарил отец на четырнадцатилетие. Люк умолял его об уроке вождения, а получил вот это. Игра несколько недель пылилась в шкафу, пока разочарование Люка не утихло. Он нашел ее сегодня днем и с тех пор не отрывался. На удивление неплохая вещь. — Как дела?       — Еще жив, — Лев подошел и заглянул Люку через плечо.       — Этот прикол такой древний, — простонал Люк, беря перекус из ближайшей миски.       — Тебя хочет видеть отец, — сказал Лев.       — Тогда почему бы ему не прийти и не посмотреть на меня? — поинтересовался Люк, даже не поставив игру на паузу. Он бы вот-вот побил свой предыдущий рекорд. — В отличие от него, у меня нет графика встреч.       — Думаю, он хочет, чтобы ты пришел к нему, Люк.       — Дай-ка проясним, — Люк яростно нажимал на кнопки. — Он хочет меня видеть, поэтому я должен встать с кровати и тащиться к нему через половину здания? Ни за что! Скажи ему, я играю в игру, которую он подарил.       Обычно невозмутимый Лев немного напрягся.       — Можешь сам это с ним обсудить. Он в конференц-зале 2В.       — Я не иду, — упрямо заявил Люк, сосредоточившись на экране.       — Люк, пожалуйста, не зли отца специально. Ты, может, и избежишь встречи с ним, но мы не такие везунчики.       Люк вздохнул.       — Давишь на чувство вины, да? — сказал он, бросив взгляд наверх.       Лев усмехнулся.       — Я бы сказал: «обращаюсь к твоему здравому смыслу».       Игра издала печальный звук, и Люк, переведя взгляд на экран, обнаружил, что его сбил вражеский истребитель.       — Нет! Проклятье, ладно, похоже, надо идти.       Люк отшвырнул игру на прикроватный столик, с трудом поднимаясь на ноги. Только он расслабился и вот.       — Это ненадолго, — сказал Лев. — Глазом моргнуть не успеешь, как снова начнешь сбивать свои крестокрылы.       — А чего он хочет? — поинтересовался Люк, выходя за Левом в коридор.       — Что-то про ракету с дистанционным управлением, — пояснил Лев, шагая к лифту впереди Люка.       — А что с ней?       — И про разбитое окно.       — У меня проблемы? — Люк удивленно повернулся к Леву. — Почему ты мне не сказал? Я бы мог слинять, а ты бы сказал, что меня нет дома.       Лев посмеялся.       — Брось, Люк. Тебе нечего бояться своего отца.       — Кто бы говорил.       Из лифта они вышли в молчании, и Люк воспользовался моментом, чтобы придумать парочку оправданий. Двери в конференц-зал угрожающе маячили всего в паре метров по коридору.       — Удачи, — Лев похлопал его по спине.       — Спасибо. — Люк сглотнул и пошел вперед.       Едва он вошел в двери, присутствующие обернулись к нему. Отец стоял напротив изящно одетого мужчины, которого по бокам сопровождали двое штурмовиков. Незнакомец взглянул на Люка со смесью негодования и удивления.       — Люк, это управляющий Теннан, — указал на мужчину отец. — Он исполнительный директор Имперского налогового департамента. Их офис находится в одном из соседних зданий.       — Здрасьте, — Люк шагнул вперед, протягивая руку. Ответного жеста не последовало. Люк опустил руку.       — Он утверждает, что эта ракета, — отец поднял злополучный предмет, который теперь больше напоминал обгоревший цилиндр, чем ракету, — врезалась в окно кабинета и прервала совещание руководства. Отец положил жалкие обломки на стол. — Ты в ответе за это? — спросил он.       Люк сглотнул, глядя на останки игрушки. Можно было попытаться все отрицать, но у отца была досадная особенность замечать любую ложь. К тому же, это была случайность.       — Я… я запустил ее полетать с балкона, а потом она исчезла, — признался Люк. — Я думал, она врезалась в стену и свалилась в поток транспорта. Я не знал, что она разбила окно!       Управляющий издал странный фыркающий звук.       — Не верю.       — Чему вы не верите, управляющий? — спросил отец наполовину скучающе, наполовину раздраженно.       — При всем уважении, лорд Вейдер, я не верю, что ваш сын обычно проводит время, развлекаясь с игрушечными ракетами. Это был намеренный акт вандализма.       — Да я даже не знал, где окно в ваш кабинет, — возразил Люк. Он бросил взгляд на отца, интересуясь, поверил ли тот в его рассказ. Отец однако выглядел скорее нетерпеливым, нежели рассерженным. Его тон указывал на то, что он находит произошедшее ниже своего внимания.       — Мне нужны извинения, — потребовал управляющий.       — Извините, — немедленно сказал Люк.       — На следующем совещании руководства, — добавил тот.       — Полагаю, вы бы не отказались и от денег, — с налетом сарказма предположил Вейдер.       Люк усмехнулся его тону, а вот управляющий ничего не заметил.       — Это было бы обоснованное требование. Конечно, я не придам делу огласки, но не могу ручаться за всех своих сотрудников.       — И что вы будете делать, если я не соглашусь? — поинтересовался отец. Его голос приобрел опасный холодный тон, который мигом стер улыбку с лица Люка.       Мужчина начал было открывать рот, но, подумав получше, остановился.       — Вы везучий человек, управляющий, — отец шагнул к нему поближе. — Поскольку здесь мой сын, я позволю вам жить сегодня. Но если вы вновь обвините его в чем-нибудь, вам не поздоровится.       На секунду или две повисло напряженное молчание, а затем отец сделал знак штурмовикам. Люк быстро освободил проход, ожидая, что управляющего проводят к выходу. Но тот явно не нуждался в проводниках. Стоило штурмовикам поднять бластеры, как его и след простыл.       Штурмовики отправились за ним, явно намереваясь убедиться, что он не вернется.       Когда они остались одни в комнате, Люк поднял взгляд на отца, задаваясь вопросом, что тот собирается сказать. Стоит ли заговорить первым? Может, все сказанное им только сильнее разозлило отца и тот уже дошел до стадии, когда начинал угрожать смертью.       Наконец, отец повернулся к нему.       — Почему ты не в школе?       — А? — удивился Люк.       — Школа. Сейчас не выходные, и ты выглядишь здоровым. Почему ты здесь?       — Сейчас летние каникулы, — у Люка отлегло от сердца. Отец больше не сердился. — Ты разве не читал письмо из школы?       — Сколько они продлятся?       — Шесть недель.       Отец сохранял молчание добрых три дыхательных цикла. Люк улыбнулся в пол.       — Шесть… недель, — повторил отец.       — Ага.       — И чем ты собираешься заниматься следующие шесть недель? Мне вот к этому готовиться? — Отец жестом обвел обломки ракеты.       Люк нахмурился.       — Так нечестно. Ладно, я разбил окно, но это была случайность! Я не хотел специально причинять ущерб. К тому же, ракета стоила мне недельного содержания. Мне надо попросить их о возмещении.       — В следующий раз, когда что-нибудь сломаешь, немедленно скажи мне. А если меня нет — одному из офицеров.       — Ладно, — согласился Люк.       — И балкон — неподходящее место для игрушек с пультом управления. Чем тебе не угодил местный парк?       — Я пробовал в саду, но мне хотелось посмотреть, как высоко она взлетит, — объяснил Люк. — А воздушный барьер мешался. К тому же, гулять в парке одному скучно. Бен уехал на каникулы с отцом на другую планету.       — Когда он должен вернуться?       — Через две недели.       — Час от часу не легче, — произнес отец, глядя в потолок, словно ощутил возмущение в Силе.       — Эй, я не так уж плох, — возмутился Люк. — Ты даже не заметишь, что я дома. И всего-то шесть недель. Точнее шесть с половиной.       Отец пошел к выходу.       — Ты куда? — спросил Люк.       — Медитировать, — устало ответил отец.

***

      Длинные школьные каникулы были для Люка чем-то новеньким. На Татуине школа подстраивалась под сельхозработы. Во время сбора урожая занятий не было, но они определенно не отдыхали. В прошлом году отца во время большей части летних каникул не было дома, и Люк ездил отдыхать с Беном и его отцом. В этом году они тоже приглашали его, но Люк решил провести больше времени дома.       Сейчас, две недели спустя после начала каникул, он начал жалеть о своем решении.       — Нечестно, — Люк с несчастным видом уставился на Арту. Он сидел на перевернутом ящике в подсобке ангара, так что астромех находился как раз на уровне его глаз. — Он просто не понимает.       Арту согласно свистнул.       — Мы слышали о несчастном случае в саду, — произнес Трипио, выступая вперед, чтобы подать Люку гидроспаннер. Люк взял его и начал затягивать болты на дроиде, которого он строил. — Мы с Арту вам сочувствуем, господин Люк.       — Вот, даже вы понимаете, что это была случайность, — сказал Люк, принимаясь пробивать гидроспаннером отверстия в куске ржавого металла. — Он не знает значения слова «случайность».       Арту рядом с ним пару раз успокаивающе бипнул.       — Я сказал, что мне жаль, но он и не слушает. Он вообще не умеет слушать.       — Господин Люк, ваш отец очень вспыльчивый.       Люк, отложив гидроспаннер, уставился в потолок.       — Он даже еще не закончил орать на меня. Просто вышел со словами, что ему нужно успокоиться. Он, наверное, в любую минуту может войти и…       Колесики Арту внезапно задвигались, и он начал разворачиваться.       — Господин Люк, нам с Арту нужно спуститься в другую часть здания, — быстро произнес Трипио. — Пошли, Арту.       — Подождите! — позвал Люк. — Мне нужна ваша помощь…       Он осекся, поняв, что дроиды уже ушли.       Люк вздохнул и уставился на наполовину готового дроида перед ним.       — Хороши товарищи. Ладно хоть ты убежать не можешь.       Озаренный странной идеей, он затянул еще один болт. Он еще не определился, какого дроида строит, но поспешный уход Арту и Трипио заслуживал небольшой шутливой мести.

***

      Вейдер поднял обтянутую перчаткой руку и нажал дверной комм спальни Люка. После короткого ожидания дверь скользнула в сторону, и из комнаты вышел Люк.       — Люк, надо поговорить.       Сын ухмыльнулся в ответ.       — Я не Люк.       — А кто ты? — поинтересовался Вейдер со смесью нетерпения и сарказма.       Ответа не было. Вместо этого из комнаты вышел еще один Люк и присоединился к первому. Теперь их было двое — абсолютно одинаковых.       — Я Люк, — заявил второй. — Это мой брат.       — У тебя нет брата, — Вейдер недоверчиво уставился на второго «Люка».       — Теперь есть! В университете делали бесплатное клонирование, а я решил попробовать.       — Что?! Ты клонировался?! Без моего разрешения?       Еще несколько «Люков» вышли в коридор. Они сгрудились вокруг Вейдера, громко заголосив.       — Привет!       — Мне скучно!       — Есть хочу!       — Удели мне внимание!       Один из них дернул Вейдера за плащ.       — Ты мой отец?       — Нет! — Отшатнулся Вейдер. — Люк, сколько здесь клонов?       Но его настоящий сын слился со все растущей толпой.       — Отец!       — Мне нужно внимание!       — Нет! — сказал Вейдер, чувствуя себя на грани паники.       Он уткнулся спиной в стену, а затем быстро сел. Голоса клонов исчезли, теперь он слышал только свой перегруженный респиратор. Зрение прояснилось, и он увидел себя в окружении белых стен медитационной камеры. Никаких Люков. И Люка тоже.       Вейдер сжал подлокотники, осознав, что, видимо заснул во время медитации. Неудивительно, что у него были кошмары про Люка. С тех пор как начались эти ужасные летние каникулы, случалось то одно, то другое.       Час назад он пытался прочитать последние отчеты о передвижениях флота повстанцев. Конец этому занятию положил звук взрыва, после чего он пришел в сад лишь для того, чтобы обнаружить Люка, окруженного пятью штурмовиками, тремя охранниками, дворцовыми пожарными и подразделением по утилизации опасных отходов. В центре красовались обгорелые останки просроченных топливных баллонов. Видимо, сын подумал, что поджечь их будет забавно.       При воспоминании об этом пальцы крепче сжались на подлокотниках. Он пришел сюда в попытке успокоиться перед встречей с Люком, но это не помогло. Он чуть не вышел из себя в саду, когда Люк самым невинным своим голоском заявил, что это была случайность.       Вейдер развернул стул к компьютеру, решив, что пришло время закончить разговор с сыном. На мониторе был документ, который он утром пообещал дать Люку. Это был список всех неприятностей, причиной которых стал Люк за последние две недели — по крайней мере, тех, что он смог припомнить.       Он пробежался глазами по списку, дабы убедиться, что ничего не забыл.       — разбил стекло игрушечной ракетой;       — устроил короткое замыкание без уважительной причины;       — сжёг лампы в четырёх комнатах;       — летал по коридорам на ховерборде;       — вытащил комлинк из спидера;       — на место не вернул;       — отдавал штурмовикам нелепые приказы;       — смеялся, когда они их выполняли;       — активировал взрывчатку в саду;       — заявил, будто не знал, что это взрывчатка;       Вейдер закончил список, чуть вздрогнув при воспоминании.       — заявил, что все это «случайности».       Вейдер нажал кнопку и забрал распечатку. Пора предъявить ее Люку. Сыну будет трудно поспорить с такими явными доказательствами.       Выходя из комнаты и направляясь в ангар, Вейдер про себя надеялся, что Люк действительно там занимается чем-нибудь полезным, а не творит неприятности где-то еще. Хотя само по себе пребывание в ангаре не гарантировало отсутствия неприятностей и список был тому свидетельством.       Он пытался вести себя с Люком терпеливо, но с каждым днем это становилось все труднее. Ранее на этой неделе он возил сына в медцентр, чтобы осмотреть запястье, которым он врезался в стену, летая на ховерборде. Доктор Лисон предположил, что поведение Люка — результат скуки и неусидчивости. Такое Вейдеру легко было понять. Если верить смутным воспоминаниям о собственной юности, он когда-то чувствовал тоже самое. Однако он не припоминал, чтобы летал на ховерборде по Храму джедаев.       Ни один из советов доктора не подал ему идеи, как с этим бороться. Простое отчитывание не помогало. И он не мог запереть его дома или отобрать доступ к головиду. Это бы только усугубило проблему. Может, попытаться приставить к Люку штурмовика-няньку. Но для несчастного штурмовика это будет худшим из наказаний.       Когда двери лифта открылись, Вейдер прошел в любимую подсобку Люка. Внутри он обнаружил сына, сидящего на ящике и ковыряющегося в наполовину готовом дроиде. Тот взглянул на него и быстро встал. Лицо его выражало тревогу.       Вейдер ничего не сказал. Он просто вручил список. Список был быстро прочитан и отложен в сторону.       — Я же сказал, что извиняюсь за все.       — Если бы только твои извинения означали, что через час ты не поступишь точно также, — высказался Вейдер.       Люк отвернулся и принялся перебирать инструменты на скамье.       — Я пытаюсь. Иногда кажется, ну что может случиться…       — Ты так про взрывчатку думал?! — спросил Вейдер, шагая вперед и кладя руку на плечо Люка. Он развернул сына обратно, чтобы посмотреть в лицо. — Что ничего не может случиться?       — Я говорил, это не взрывчатка, — заупрямился Люк, поднимая полный мольбы взгляд голубых глаз. — Просто просроченные топливные баллоны. Я не знал, что они взорвутся. Думал — хлопнут и все.       — Даже комментировать не стану, — раздраженно сказал Вейдер.       Люк опустил плечи и потупил взгляд, словно в ожидании очередной нотации. За эту неделю он уже наслушался их вдоволь. Вейдеру тоже надоело произносить их не меньше.       — Я здесь не для того, чтобы снова рассказывать, как глупо играть с огнем, — сказал он к видимому облегчению Люка. — Думаю, я уже обозначил свою позицию ранее.       Люк съежился при воспоминании.       — Не нужно было так орать на меня перед всеми, — пробормотал он. — Мне было неловко.       — Тебе было неловко? А каково мне было? — поинтересовался Вейдер.       Люк тяжело вздохнул.       — Я не хотел тебя злить, — с искренним сожалением произнес он.       Вейдер подавил вздох. Раскаяние было еще одним коньком сына, наряду со склонностью к безрассудствам. Против воли следующие слова он произнес мягче.       — Сын, я знаю, как трудно бывает занять себя. Но еще я знаю, что ты способен делать вещи получше, чем те, что в списке.       Люк кивнул.       — Я опасаюсь, что до конца каникул ты можешь получить более серьезные повреждения, чем растяжение запястья.       — Мне уже намного лучше, — потер запястье Люк.       — Пойми мою точку зрения. Тебе может показаться, будто я бы предпочел, чтобы ты сидел в своей комнате и отказался от развлечений, но это не так. Я хочу, чтобы ты проводил время конструктивно. Хочу, чтобы ты был счастлив. Но, что важнее всего, хочу, чтобы ты был в безопасности.       — Знаю, — Люк казался растроганным. Он поднял голову и снова встретился с Вейдером взглядом. — Ну, у меня хорошие новости. Вечером возвращается Бен. Завтра он придет в гости с новой голоигрой.       «Слава Силе», — подумал Вейдер. Может, стоит нанять Бена, чтобы тот держал его сына подальше от неприятностей.       — Думаешь, обойдешься без происшествий до этого времени? — спросил Вейдер. — Или мне отправить кого-нибудь приглядеть за тобой?       Люк поднял руки.       — Я строю дроида. Видишь?       Вейдер бросил на него взгляд.       — Какой тип?       — Секрет… Не хочу, чтобы Арту и Трипио узнали.       — Перестрой схемы маневрирования, — Вейдер указал на корпус.       — Да знаю, только я застрял. Я искал конденсаторы побольше, а вместо этого нашел… — Люк замолк.       — Топливные баки? — предположил Вейдер.       Люк кивнул, отвернувшись.       Вейдер подошел к скамье и разложил составленные Люком грубые чертежи. Он поманил сына к себе.       — Покажи, где у тебя проблема.       — Поможешь?! — воскликнул Люк, становясь рядом.       — Я кое-что смыслю в конструировании дроидов, — сказал Вейдер.       — Знаю, но… я думал ты… э, знаешь… не в настроении.       — Что?       — Вчера ты говорил, что подумываешь заморозить меня в карбоните на остаток лета.       — Ты правда хочешь напомнить мне об этом? — поинтересовался Вейдер.       — Утром ты сказал, что я свожу тебя с ума.       — Возможно, сын мой, я умею прощать лучше, чем ты думаешь, — подал идею Вейдер.       Люк секунду смотрел на него, а потом усмехнулся.       — Я застрял здесь, — сказал он, указывая в центр замкнутой схемы.       Вейдер уже собирался приступить к обсуждению дроида, но кое-что заставило его замешкаться.       — Говоря о моем безумии, — наконец произнес он. — Если какая-нибудь организация предложит тебе клонирование, пожалуйста, откажись.

***

      Совместная работа над дроидом оказалась отличной идеей. Люк держался подальше от проблем два дня — чего ему не удавалось с самого начала этих злосчастных каникул. Вейдер даже почувствовал себя достаточно спокойно, чтобы два часа провести в Императорском дворце, оставив Люка заканчивать пайку. Видимо в высказанных доктором идеях о «родительском внимании» и «с пользой проведенном времени» был смысл.       Во дворце он разрешил ряд давно назревших задач, а потом попросил аудиенции у императора. Что-то происходило в Маталарском регионе… что-то, что требовало его внимания.       Император казался довольным, когда Вейдер вошел в тронный зал.       — Лорд Вейдер. Удивлен видеть тебя, учитывая обстоятельства. Я так понимаю, твой сын в последнее время вызвал пару неприятностей.       Остановившись перед троном, Вейдер с трудом удержался от вздоха. Казалось, понятия частной жизни при имперском дворе не существовало.       — Мой долг перед Империй всегда на первом месте, учитель. Я понимаю, что у нас есть предатель в Маталарском флоте.       — Капитан Фленн, — согласился император. — Хочешь нанести ему визит?       — Полагаю, он заляжет на дно, как только я покину столицу, — сказал Вейдер. — Он знает, что его склонность «терять» вверенные ему корабли привлекла мое внимание. Он мог уже исчезнуть.       — Его родственные связи с региональным губернатором позволили ему так долго действовать незамеченным, — произнес Император, откидываясь на спинку трона. — Я могу казнить губернатора, только чтобы подать пример остальным гранд-моффам. — Он покачал головой. — Терпеть не могу людей, впадающих в сентиментальность из-за семьи.       — С вашего позволения я отправлю кого-нибудь позаботиться о капитане Фленне, — Вейдер быстро попытался вернуть разговор в русло. — Я верну его живым, чтобы допросить о местонахождении пропавших кораблей.       — Кого предлагаешь послать?       Вейдер поразмыслил. Такой находчивый предатель как капитан Фленн требовал внимания специалиста. Обычные имперские агенты, скорее всего, испортят ситуацию. Независимый наемник будет лучшим выбором. По счастливой случайности Боба Фетт предположительно находился на Корусанте, разбираясь с бывшим деловым партнером Джаббы Хатта.       С другой стороны, пригласить на встречу Фетта, когда поблизости находился Люк, было не лучшей идеей. Черт бы побрал эти бесконечные каникулы.       — Я подумаю об этом, учитель.       — Очень хорошо. Позаботься об этом, друг мой.       Вейдер поклонился и развернулся на выход, но император добавил:       — И если тебе понадобится помощь, чтобы приструнить юного отпрыска, я буду счастлив избавить тебя от него на несколько дней. — Он слегка приподнял руки. — Электрошок отлично прививает дисциплину и послушание.       Вейдер пару секунд смотрел в пустоту, размышляя, как бы, во имя галактики, ему ответить.       — Спасибо за предложение, учитель, — наконец сказал он, надеясь, что звучит искренне. — Я обдумаю.       Император больше ничего не добавил, и Вейдер быстро вышел.

***

      Люк с улыбкой припаивал микросхему на место. Сооружение дроида поглотило его с головой, начиная с торопливых чертежей, и заканчивая поиском запчастей в контейнере. Плюс в качестве дополнительного бонуса они с отцом провели время вместе безо всяких неприятностей. Чудо из чудес.       — Ну вот, — произнес Люк, закрывая панель доступа. — Последняя схема. Ты готов.       Никакого ответа от дроида не последовало, отчего Люк досадливо нахмурился.       — Или нет…       — Попробуй его включить, — пророкотал голос позади него.       — О, точно! — с испугом ответил Люк. Он так увлекся, что не заметил, как пришел отец. Он последовал предложению отца, после чего бочкообразный дроид засветился и зажужжал.       — Приветствую, — произнес он. — Я БЕС-печ-Н0, астромеханический протокольный гибридный автомат. Если вам нужно что-то отремонтировать или перевести, я могу помочь.       — БЕС-печ-Н0? — раздраженно сказал Люк. — Беспечно?       — Я запрограммировал его имя вчера, — объяснил отец, становясь рядом.       — Не смешно! Сейчас же исправлю это, — Люк вновь потянулся к панели доступа. — Кстати, не дай Арту и Трипио увидеть его, пока что. Надо представить их потихоньку, а то его на куски могут порвать. Скоро придет Бен посмотреть на него, пусть пока остается здесь.       — Как раз вовремя. У меня есть для тебя награда — можешь поделиться ей с другом.       Люк немедленно подскочил, позабыв о раздражении из-за имени дроида.       — Награда? За что?       — Ты провел два дня без «случайностей».       — Награда за хорошее поведение? — ухмыльнулся Люк. — Я такую с шести лет не получал.       — Значит ты для нее уже слишком большой? — спросил отец.       — Я такого не говорил, — поспешил сказать Люк. — Что это?       Отец протянул ему датачип. Перевернув его, Люк прочел описание на обороте.       — Двойной VIP-пропуск в «Экстремальные Развлечения», самый новый и потрясающий парк аттракционов в Империал Сити! — Люк взглянул на отца. — Ух ты! Где ты его достал?.. Неважно! Спасибо!       Люк не оглядываясь помчался к лифтам.

***

      Вейдер проводил Люка взглядом, а затем посмотрел на дроида. Он имел руки и голову, очень похожую на голову Трипио, но тело и колеса были модифицированными частями астромеха. Прямо сейчас он нарезал круги и размахивал руками, будто не знал, что с ними делать. Часть Вейдера надеялась поприсутствовать при его встрече с Арту и Трипио. А другая часть была раздражена тем, что он находил такое ребячество занимательным.       Голоком запиликал, отвлекая его от дроида. На дисплее появилось изображение адъютанта.       — Сэр, нам удалось обнаружить Бобу Фетта. Он будет здесь через час.       — Хорошо. Проинформируйте службу безопасности о его прибытии.       Вейдер выключил голоком и вышел из подсобки. Он был так занят размышлении о том, какая информация потребуется Фетту, что почти врезался в Люка. Он опустил взгляд, удивляясь такому быстрому возвращению сына. Оставалось надеяться, он ничего не слышал.       — Забыл что-то? — поинтересовался Вейдер.       — Забыл выключить дроида, — скрестил руки Люк.       Вейдер махнул в сторону комнату, после чего послышался щелчок.       — Готово, — сказал он. — Теперь исчезни.       — Зачем? — с подозрением спросил Люк. — Кто-то придет?       — Подслушивать некрасиво, — Вейдер указал на Люка.       — Ты меня обманул!       — Как бы мне ни хотелось выслушать твои ошибочные рассуждения по этому поводу, у меня есть дела поважнее.       Вейдер было пошел, но Люк вновь заговорил.       — Мне стоило бы знать, что ты не делаешь ничего хорошего без скрытых мотивов.       Вейдер оглянулся на Люка, удивляясь, почему он позволил втянуть себя в этот разговор.       — Люк, сегодня днем у меня конфиденциальные дела. Я мог бы заставить тебя сидеть в комнате с датакнигой, но любезно принял другие меры.       — Поэтому ты меня подкупил, чтобы избавиться, и сделал вид, будто бы это награда? — Люк бросил ему датачип. — Забирай. Я останусь здесь и буду работать над дроидом. Скажи своему гостю, что я техник.       Люк развернулся и с топотом удалился обратно в подсобку.       Вейдер бросил короткий взгляд на потолок, размышляя о непостижимых подростковых переменах настроения. Всего секунду назад сын был в восторге от парка развлечений, а теперь устроил детскую истерику. Он пошел за Люком, надеясь, что охранники не наблюдают на разговором.       — Люк, я дам тебе выбор. Можешь пойти в парк развлечений с другом или провести время в спальне под охраной штурмовиков. Что предпочитаешь?       — Ты так несправдлив! — возмутился Люк.       — Не помню, чтобы предлагал такой вариант.       — Я остаюсь здесь, — упрямо заявил Люк. Он уселся на скамейку, сложив руки, словно маленькая копия Вейдера.       — Ты не подчиняешься отцу? — спросил Вейдер, стараясь сохранить терпение.       — Какой отец попытается подкупить сына, потому что стыдится его перед гостем?       — Кто говорил о стыде? — заметил Вейдер. — Даю тебе пять секунд, иначе я выберу за тебя.       — Заставишь пойти в парк развлечений?       — Я выберу не это. У тебя осталось две секунды.       Люк сел поглубже на скамейку и отвернулся. Несколько дыхательных циклов Вейдер молчал, удивляясь, зачем Люку всегда так усложнять ситуацию. В конце концов он подошел к дверному проему и поманил двух охраняющих лифты штурмовиков.       Они подбежали немедленно. Вейдер отступил, пропуская их внутрь.       — Проводите моего сына в комнату, — указал он на Люка, — и охраняйте дверь. Ему нельзя выходить, пока я его не освобожу.       — Что?! Это низко! — возмутился Люк, когда штурмовики обступили его с обеих сторон. — Даже для тебя! Мог бы хоть сам меня туда отволочь!       Вейдер указал штурмовикам на выход. Один из них схватил Люка за руку, но тот стряхнул его и побрел к двери.       Проходя мимо он остановился и взглянул на Вейдера.       — Э… можно мне билеты обратно?       — Не буду оскорблять твои моральные качества взяткой, — отвернулся Вейдер.