ID работы: 9062689

We Just In Too Deep

Гет
NC-17
В процессе
118
Размер:
планируется Макси, написано 776 страниц, 52 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
118 Нравится 559 Отзывы 25 В сборник Скачать

Kiss

Настройки текста
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀18 октября ⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀02:54 —Пристегнись,—требует Маршалл, захлопнув дверь машины, когда я занимаю пассажирское место рядом с ним. Оттягиваю вниз рукава белой толстовки, чтобы согреться. —Знаю,—закатываю глаза, разбираясь с ремнём безопасности. Моё зрение меня подводит. Я впервые чувствую себя на самом деле пьяной Мы отлично провели его день рождения, и, к счастью, это было у него дома, а не в каком-нибудь клубе. Мне кажется, у меня уже не будет смелости посещать подобные места. Вчера официально был второй день с 11 сентября, когда я вышла из дома не с целью пойти в магазин или в школу. В первый раз это было в день рождения Пруфа. В тот день я мысленно сделала заметку о том, что дарить подарки нужно тогда, когда никто, кроме именинника, этого не видит. Сегодня с нами были ДеШон, Денаун, Биззи, Карнейл, Алекс, Блэр и несколько других человек, которых я не очень хорошо знаю. Мне было значительно комфортнее, потому что большинство людей было из моего окружения. Даже Дебби и Нейт зашли поздравить Маршалла ещё до того, как все подтянулись. Думаю, Дебора знала, что её сын ведёт не самый здоровый образ жизни, поэтому привела его младшего брата пораньше, чтобы он не видел много лишнего. В его глазах Маршалл был ему как отец. То, как он старался быть похожим на старшего брата, воодушевляло. То, как Маршалл старался не подводить Нейта, раскрывало новые стороны его личности. Возможно, дело в том, что он ощущает реальную ответственность за младшего брата. —Братан,—парень наклоняется, чтобы, Нейт смог обнять его за шею, а затем опускается на пол, равняясь с братом,—Ты не забыл про мой день рождения?—изобразив удивление, спрашивает он, принимая подарок. Это рисунок, на котором карандашом выведены фигуры Дебби, Маршалла и Нейта с подписью ‘‘семья” внизу. На лице парня появляется улыбка. Но она наполнена грустью. Он готов дать Нейту всё, что ему потребуется, но самого ценного он не может дать. Счастливой и полной семьи. —Это мама мне...—начинает он, но Дебби его прерывает. Я не могу сдержать тихий смех и получаю ухмылку Маршалла в ответ. —С днём рождения,—она обнимает его, и в её глазах образовываются слёзы. Как бы она себя не вела по отношению к сыну, она остаётся матерью и любит его. Спиртное и наркотики сгубили её жизнь, заполнили её голову лишним, подтолкнули не в том направлении. Но она мать. Мать, которая стала ею слишком рано. Не успев познать жизнь и не имея опыта за плечами. Не научившись делать правильный выбор и верно расставлять приоритеты. Они постоянно готовы вцепиться друг другу в глотку и чаще всего это не просто так, но мир не схлопнется, если один день в году они не будут насиловать друг другу нервы,—Я горжусь тобой. —Спасибо, мам,—он закрывает глаза, чтобы скрыть тот факт, что они влажные, но одна слеза предательски скатывается по его щеке, пока он хлопает её по спине. —Мама, я могу остаться с Маршаллом?—Нейт тянет её руку, смотря ей в глаза умоляющим взглядом. Она поднимает взгляд на старшего сына, намекая, чтобы он объяснил ему ситуацию. —Бро, послушай, сегодня не получится, но я обещаю, что через несколько дней я заеду за тобой и мы устроим свою частную тусовку! —И будем смотреть мультики? —И будем смотреть мультики!—обещает Маршалл, держа Нейта за плечи. —И пригласим Шерил?—спрашивает он, поворачиваясь в мою сторону. Я не знаю, как, но мы с Нейтом замечательно ладим. Пару раз Маршалл привозил его ко мне, потому что Дебби была занята, а он работал. Мы рисовали, готовили и смотрели телевизор весь день. Этот ребёнок—чудо. Однажды я сидела с младшей сестрой Алекса и Маршалл попросил меня несколько часов посидеть с Нейтом. В итоге они забили на меня и играли сами. —Нет, это тусовка только для мужчин,—гордо отвечает парень, взглянув на меня. —Значит, папа тоже там будет?—с энтузиазмом спрашивает Нейт, заставляя всех в комнате замереть. —Папа не сможет,—вздыхает Дебби, заставляя Нейта грустно взглянуть на брата. —Мы отлично справимся без него!—подбадривающе отвечает Маршалл, но в его голосе можно расслышать что-то варьирующиеся между гневом и тоской. У них разные отцы. И оба не прошли тест на прочность. —Хорошо!—Нейт в последний раз обнимает Маршалла, после чего то же самое делает и Дебби,—Пока!—машет он перед тем, как они исчезают в дверях. Парни много пили, курили, рассказывали нелепые истории и были слишком шумными. Я была уверена, что кто-нибудь вызовет копов и пожалуется на громкую музыку, но этого не произошло. Маршалл не оставлял меня ни на секунду, поэтому избежать острых комментариев со стороны Пруфа не удалось. Блэр улыбалась, когда наши с ней взгляды пересекались. Зря я ей рассказала. —Эй, ты устала?—шепчет Маршалл, со звоном положив пустую бутылку на стол. —Да,—бормочу я, повернувшись к нему лицом. Он выглядит выпавшим из реальности. Не могу поверить, что ему уже 19 лет. Ещё немного и мы будем в совершенно разных весовых категориях. —Пойдём, я отвезу тебя домой,—он встаёт и тянет меня за руку, задевая бутылку и пытаясь не позволить ей упасть. —Не нужно, я вызову такси,—сдержав смех, отвечаю на его предложение. —Не будь упрямой. —Как ты оставишь их всех в своём доме? Они сравняют его с землёй, если оставить их без присмотра. —Тогда они купят мне новый. Видишь, я победитель в любом случае,—гордая улыбка играет на его губах,—Поднимай задницу, я не принимаю отказов. —Ты пьян. —Ты тоже,—смеётся он, наблюдая за тем, как Пруф прыгает с одного кресла на другое. Он убегает от Блэр, которая бьёт его полотенцем за то, что тот бросил в неё лимон. —Да, из-за тебя!—я действительно выпила сегодня. Не понимаю, как мне удалось решиться на это. Но, по крайней мере, я не жалею. —Я чертовски убедительный, знаю. Поехали, давай. —Я не могу встать,—ною, заставляя его усмехнуться. —Господи, постарайся не блевать на меня,—Маршалл поднимает меня на руки в свадебном стиле, хотя я не уверена, что он сам достаточно твёрдо стоит на ногах. —Положи меня!—смеюсь, закрывая глаза. Краски словно смазываются, а дверь отдаляется. Нет, я всё-таки жалею.. —Нет, сука, лучше держись. —Маршалл! —Что ты ешь?! Ты весишь тонну!—смеется он, после чего я ударяю его по спине,—Мать твою!—орёт парень, когда мы с ним падаем на диван, от того, что Алекс случайно сталкивается с нами. —Извращенцы, вы не могли подождать, пока мы уйдём?—издевается ДеШон, завалившись рядом с нами. Бросаю на него злой взгляд, надеясь, что никто не заметит, как я краснею. —Заткнись, сучёныш,—шипит Маршалл, слезая с меня. —Шерил, ему уже 19, в лучшем случае ещё через пару месяцев ему будет необходима виагра, если ты понимаешь, о чём я. Так что используй его сейчас по максимуму,—да, Пруф определённо выпил сегодня больше всех. —Закрой рот, дерьмище,—ворчит Маршалл, проводя рукой по лицу,—Я могу доказать, что он врёт,—шепчет парень мне на ухо. Запах алкоголя кружит голову. А я ненавижу запах алкоголя. —Я думаю, что он уже давно не справляется без неё,—делаю вид, что пропустила последнее предложение Маршалла мимо ушей. —Вы твари. Никто не встанет на мою сторону? —Чувак, ты же знаешь, я всегда на твоей стороне. Я не из тех, кому от тебя нужен только секс. —Я ценю это, но иди нахуй. Усмехнувшись, ДеШон спрыгивает с дивана, удаляясь на кухню. Надеюсь, не за лимонами. —Вы двое!—кричит Маршалл, обращаясь к Блэр и Алексу,—Не в моей комнате!—смеётся он, получая пару средних пальцев в ответ. —Не трогай меня! Я могу сама!—ударяю его по рукам, когда он пытается снова поднять меня. —Женщина, ты не можешь даже нормально разговаривать, а ходить—тем более. —Хорошо, как ты себя чувствуешь?—спрашивает парень, ссылаясь на количество алкоголя во мне. Хотя я выпила не так много. Я же знаю меру! Его взгляд бегает по дороге, а фары машин, что едут перед нами, отражаются в голубых глазах. —Пока нормально. —Утром будет похмелье,—усмехается Маршалл, переводя взгляд на меня. —Если я доживу. Мы останавливаемся на светофоре, и тишина затягивается. —Спасибо,—полушёпотом говорю я, прерывая молчание. —За что? —За то, что вытащил меня из дома. —Это было сложно,—ухмыляется он. Одна его рука лежит на руле, а другая—на коленях. Мы долго смотрим друг другу в глаза, и это не может быть хорошим знаком. Чувствую висящее в воздухе напряжение, слышу его ровное дыхание. Не нахожу в себе сил, чтобы отвернуться. Моё пьяное сознание посылает сигналы, требуя остановиться, но мне кажется, что я не имею никакой власти. Мы сближаемся, и, когда между нами остаются ничтожные сантиметры, кто-то сзади сигналит, вытягивая нас из транса. Я делаю вдох, а Маршалл прочищает горло, возвращаясь к дороге. Мы не заметили, как светофор загорелся зелёным. Стараюсь успокоиться, но напрасно. Я нервничаю. Как бы далеко мы зашли, если бы нам позволили? —Итак,—тихо произносит парень на повороте,—Что ты скажешь сестре? —Она уже спит. В крайнем случае скажу, что ты вливал в меня выпивку без моего согласия,—стараюсь разрядить обстановку, но понимаю, что у меня не получится. В глубине души я хотела этого поцелуя. Я больше не буду пить... —Ты злишься, что я предложил выпить? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀POV Маршалл Я опасаюсь, что после этого она начнёт избегать меня. И бояться. Не думаю, что Шерил сможет отпустить это. Я такой идиот, что допустил подобное после того, что она пережила. —Я не могу на тебя злиться,—улыбается она, подпирая подбородок рукой. Она не может на меня злиться? —Если что, просто выпьешь таблетку. —Маршалл, всё в порядке. Остальная часть дороги знаменуется громким молчанием и тихими звуками города на фоне. Я не имею представления, о чём думает она, но я думаю о том, как много я был бы готов сделать, если бы не тот мужик, который сигналил до тех пор, пока мы не возобновили движение. Мне его благодарить или ненавидеть? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀07:56 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀POV Шерил Я лениво открываю глаза, обнимая подушку. Голова словно раскалывается на части, а тело вовсе мне не принадлежит. Застонав от боли, хочу натянуть одеяло повыше, но кто-то тянет его назад. Широко раскрываю глаза, с испугом осматриваясь по сторонам. Это не моя комната! Это комната Маршалла! Всё, что было ночью, размыто и запутанно. Я ничего не помню! Встаю на колени, чтобы понять, кто лежит рядом. Эта спина выглядит слишком знакомой, но я надеюсь, что если я с кем-то и спала, то пусть лучше это будет кто-то, кто меня не знает. Иначе будет неловко. Зацепившись ногой за одеяло, падаю вперёд, задев парня рукой и тихо матерясь при этом. —Ещё пять минут,—бормочет он низким и сонным голосом. —Маршалл? Что я тут делаю? Почему мы в одной кровати?—испуганно чередую вопросы, боясь, что мои опасения подтвердятся. —Дай мне минуту,—хрипло просит парень, натягивая одеяло выше. Только что было пять минут! —Нет, ответь сейчас! —Что ты хочешь знать?—Маршалл звучит немного раздражённым, и это понятно, учитывая, что я не даю ему выспаться. Когда он садится и одеяло сползает, я с лёгкостью выдыхаю. На нём есть одежда. Как и на мне. Ничего не было! —То, о чём я спросила!—не снижая напряжения в голосе отвечаю я, завязывая волосы в пучок. —Я тебя не слушал,—после этих слов хочу ударить его по лицу. Для приличия мог сказать, что просто не расслышал. —Почему я здесь? Я думала, ты отвёз меня домой. —Ты не помнишь?—искреннее удивление написано на его лице,—Вообще ничего с ночи? —Я бы не спрашивала, если бы помнила! —Хорошо, когда мы подъехали к твоему дому, ты увидела, что в комнате Лесли горит свет, поэтому не захотела возвращаться и попросила отвезти тебя обратно. —Почему мы в одной кровати? —Мы не занимались сексом, если ты об этом,—усмехается он, выключая будильник до того, как он начнёт орать на весь дом. Хорошее решение. —Я не об этом. —Но я всё равно скажу, что мы не занимались сексом,—Маршалл закатывает глаза, ныряя обратно в постель. —И... Ничего не было?—чуть тише спрашиваю я. Мною руководит абсолютное желание знать точно, стоит ли мне беспокоиться. Я была пьяна, и он мог воспользоваться этим, зная, что я ничего не вспомню. —Только в твоих мечтах. Серьёзно, Шерил, мы так устали, что просто упали в кровать и уснули! Ты хоть что-нибудь помнишь?—используя локти для опоры, он поворачивается ко мне и ждёт ответа. Он такой милый по утрам, но я, конечно, не скажу ему этого. Я помню, что было в последний раз, когда я сказала ему, что он милый. —Нет, ничего. —Это нормально. Я вообще после первой пьянки блевал весь день. Это был такой пиздец. Я обещал, что больше не буду пить, потому что я чувствовал себя так паршиво. Как будто меня изнасиловал танк. —Фу, ты свинья. Я иду в душ,—ударяю его по плечу и слезаю с кровати, направляясь в ванную. Не уверена, что смогу устоять на ногах. К счастью, я не так много пила. —Я не говорил, что ты можешь чувствовать себя как дома, сука. —Отвали. Горячая вода стекает по мне, словно сбрасывая груз прошлого дня. Я до сих пор не смотрела на себя в зеркало, потому что знаю, что выгляжу как мертвец с вороньим гнездом на голове. Закрываю глаза, намыливая волосы шампунем. Отрывки ночи медленно складываются в целую картину. Это воспоминания или просто сон? —Маршалл,—шепчу я, когда он толкает меня на кровать, оставляя поцелуи на шее. Контакт с кожей заставляет мысли закружиться. Моё тело отказывается мне подчиняться и требует человека рядом со мной действовать. —Скажи, если хочешь, чтобы я остановился,—парень убирает волосы с моего лица, наклонившись к губам. Но я не хочу, чтобы он останавливался. Я жажду большего. Оставив его без ответа, обнимаю его за шею и притягиваю ближе. Алкоголь подталкивает к риску, не давая мыслить рационально. Буду ли я жалеть? —Ты носишь это,—полушёпотом говорит парень, ссылаясь на цепочку, которую он подарил мне на день рождения. —Да,—выдыхаю я, не смея произнести больше ни слова. Но мне и не приходится, потому что его губы сталкиваются с моими. Чувствую, что он хочет вложить в поцелуй больше страсти, но боится моей неопытности. Стараюсь не отставать от его темпа и позволяю ему углубить поцелуй. Грязные и почти неслышные стоны складываются в музыку без ритма. Ощущаю на языке вкус мятной жвачки, которую он жевал в машине, чтобы от него не так сильно пахло выпивкой. Больше всего меня пугает то, что я хочу этого. Его рука ложится на моё бёдро для опоры, пока его губы атакуют мои с особой жадностью. В какую-то секунду он останавливается, упав на кровать рядом со мной. И, когда я открываю глаза, алкоголь и легкомысленное настроение словно тут же улетучиваются. —Прости,—бормочет Маршалл, не рискуя посмотреть на меня. —Ты долго. —Почему ты врал?—мои глаза заполняются слезами. Я чувствую себя шлюхой. —Что? —Ты сказал, что ничего не было! —Так ты помнишь?—нечитаемые эмоции появляются на его лице. Хотя одну из них я могу понять. Это сожаление. —Нет! Да! То есть... —Дерьмо, прости, я был пьян... И...— —Замолчи, Маршалл! —Мы не спали! Мы просто... —Я знаю! —Ты была не против!—теперь я могу ясно сказать, что он злится. Ему кажется, что я возлагаю вину за поцелуй на него, но это не так. Речь не об этом. Дело во лжи. —Да, но ты обманул меня! —Я думал, что если скажу правду, то ты кинешь меня! —Отлично, потому что я ухожу! —Нет, пожалуйста, Шерил, прости. Я бы не стал ничего делать, если бы ты была против! Я не Адам!—тон его голоса становится мягче, но это не отменяет его ложь. —Ты не понимаешь! Дело не в этом! —А в чём?! —Ты мне соврал! —Мне жаль! Вздохнув, молча поднимаю с пола сумку и выхожу из комнаты, борясь с внутренним голосом, говорящим, что мне следует остаться и разобраться в ситуации. —Куда ты? —Я ухожу,—тихо отзываюсь, задержавшись у дверей его спальни. —Я могу приехать к тебе завтра? —Нет. —А... —Нет. —Отлично!—саркастически рассмеявшись, отвечает Маршалл. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀25 октября ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀18:54 Мы с Кэсси сидим в моей комнате, обсуждая последние новости в школе. Возможно, после того, как я закончу обучение, мы с Джеком и Лесли уедем в Нью-Йорк и первое время будем жить у родителей Джека. У них большой дом с бассейном и, по словам моей сестры, они замечательные люди. Как бы я не любила Детройт, я вряд ли смогу устроить тут свою жизнь. Последние несколько дней я провела с головой погрузившись в поиск подходящего университета. Мне грустно расставаться с Алексом, Кэсси, Блэр и ДеШоном, но ситуация с Адамом может служить примером тому, что я не принадлежу этому городу. В любом случае, оставлять это место будет трудно. Я знаю, что в Нью-Йорке больше возможностей устроиться на хорошую работу и зажить по-королевски, но Детройт уже стал частью меня. Со всеми разбитыми фонарями, мутными стёклами, узкими переулками, стенами со слезающей краской и небом с проблесками звёзд. Когда Лесли спросила моё мнение по поводу переезда, я не была уверена, что хочу этого, но затем поняла: это ведь шанс. Ли всегда всё делала для меня. И теперь моя очередь отплатить ей тем же. Согласие переехать к родителям её парня—самое простое, что я могу сделать. На данный момент о Нью-Йорке не знает никто, кроме Джесс. Я не готова рассказать остальным, потому что не знаю, какой реакции ожидать. Они поддержат меня, да. Но что они будут чувствовать? Я понимаю, что буду скучать не столько по Детройту, сколько по людям, сумевшим повлиять на меня, как на личность. Я буду скучать по шопингу с Блэр, по бессмысленным разговорам с Алексом, по шуткам ДеШона и историям Кэсси о других странах. Я буду скучать по тортам, которые печёт Блэр, по разгромным (не в мою пользу) играм в баскетбол с Алексом, по фристайлам ДеШона с отточенным мастерством и попыткам Кэсси научить меня говорить по-испански. Я буду скучать по тому, как мы с Блэр играли в прятки с Нейтом, по тому, как Алекс ходил в магазин, покупая нам с Холли, его маленькой сестрой, продукты для приготовления «самого шоколадного пирога во Вселенной», по тому, как ДеШон выбирал самые сложные задания, когда мы играли в ‘‘правду или действие”, и тому, как Кэсси обыгрывала всю команду соперников на уроках физкультуры. И, как бы мне не хотелось игнорировать это, я буду скучать по Маршаллу. Мы с ним не разговариваем. Я чувствую, что мне, наверное, стоит извиниться, но я не из тех, кто любит это делать. Он не пытался связаться со мной и всё такое, так что, полагаю, ему всё равно. Уходя из его дома, я верила, что в тот поцелуй были вложены хоть какие-то чувства, кроме страсти, но, судя по всему, я ошибалась. Тот факт, что я каждый день думаю о той ночи и ощущаю покалывание на губах от воспоминаний, добивает меня. Очень ли плохо, что я жалею, что мы никогда это не повторим? Чувства, которые я испытывала, когда его губы владели моими, сложно описать одним словом. Мне было страшно, что мы можем пересечь черту, но я хотела пересечь черту. Мне было страшно, что я всё испорчу, но я хотела рискнуть. Мне было страшно, что он считает меня шлюхой, но если такова цена удовольствия... Мне было страшно, что на этом наша дружба может кончиться, но я была готова броситься в омут с головой. Мне было страшно, что он проигнорирует меня, если я попрошу его остановиться, но он остановился сам. И, если бы он этого не сделал, кто знает, что могло бы произойти? Я помню вибрации, которые его пальцы посылали по моей коже. Я помню его дыхание, в котором аромат мяты небрежно смешивался с запахом виски. Я помню его шёпот, который заполнял комнату, когда он обращался ко мне с просьбой сказать, если я испугаюсь. Я помню его взгляд, жадно сковывающий меня к кровати. Я помню, как пускала руки под его футболку и то, как он напрягался под моими прикосновениями. Быть может, алкоголь просто усиливал ощущения, но я точно знаю, что буду не в силах выкинуть это из головы. Неужели для того, чтобы достичь эйфории, нужно забыть об ограничениях? Думает ли он о той ночи? Жалеет ли он? А если жалеет, то о чём? О том, что сдался и отступил? Или о том, что вторгся в моё пространство, пусть и с моим согласием? Чем он руководствовался, когда отпустил меня? Соображениями совести или безопасности? Заботился о себе или обо мне? Боялся причинить мне боль или набрать себе проблем? Боялся, что я начну промывать ему мозги фантазиями о том, что это больше, чем страсть? Или боялся, что привяжется ко мне? Чем он руководствовался, когда начинал это? Потребностями в сексе или чувствами? Чувствует ли он что-нибудь ко мне? Это было его искреннее стремление или жажда воспользоваться кем-нибудь на одну ночь? Алкоголь затуманил его разум или вывел истинный облик на свет? Эти вопросы ломают мне голову, без конца возвращая к той ночи. Я не знаю, как это всё началось, и кто стал инициатором. Меня беспокоит лишь то, что по поводу того поцелуя думает Маршалл. Я, разумеется, обо всём уже рассказала Блэр и она орала как ненормальная до тех пор, пока я не дошла до той части истории, где мы ссоримся. Тогда она назвала меня дурой и сказала, что мне нужно с ним поговорить. Ровно то же самое сделала и Джессика. Думаю, у них есть какой-то тайный клуб, где они анализируют каждый мой шаг. Звонок в дверь заставляет нас с Кэсси переглянуться. Мы никого не ждём. —Ладно, мне пора,—тихо бормочет Кэсс, когда я открываю двери и не особо дружелюбно встречаю Маршалла,—Увидимся. Удачи, Маршалл,—о да, ему она не помешает. Парень просто кивает в знак благодарности, не рискуя что-либо сказать. —Что ты тут делаешь?—прямо начинаю я, когда фигура Кэсси исчезает за соседним зданием. —Не надо,—вздыхает парень, давая мне чётко понять, что он не настроен на ссору. —Скажи, чего ты хочешь. —Поговорить. —Снова будешь врать? Не нужно,—закатываю глаза, наблюдая за сменой его настроения. Что-то не так, потому что он не злится. Он выглядит таким напуганным, как будто знает, что ему осталось жить сутки. —Ким беременна.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.