Выжить без знания языка

***

      Просыпаться было весело. Особенно на улице. Стоп!!! Какая улица? Что случилось? Как я тут оказалась? Почему в моей руке Русско-японский словарь? А точно, я же новые слова повторяла. Так, надо вставать, а то люди начинают косо смотреть. Внешность у прожих японская, похоже я в Японии. Давай, Даша, не тупи, вспоминай что ты делала вчера. Так, я вчера сходила в школу, готовилась к экзаменам, делала проект по биологии, а потом пошла домой. Дома сделала уроки и пошла учить японский. Так, а дальше я вроде уснула. Ни хрена не помню. Потом разберусь. Для начала надо спросить прохожих где я вообще нахожусь и год на всякий случай. Оооо, вижу женщину. — Здравствуйте, не подсказать как называть этот город? — Вы похоже не местная и вид у вас европейский. Это город Намимори. А что это вы ночуете на улице? Манера речи кого-то напоминает. Ой, вспомнила. Она похожа на Нану из аниме Реборна. Только не говорите, что я попала в аниме. Твою ж налево. Но надо проверить. — Просто так сложить обстоятельства. Я забыла представиться. Меня звать Дарья. А как вас зовут? — ааа, я не успеваю так быстро листать словарь — Ой, простите меня за этикет. Меня зовут Нана. Может вы пока поживёте у меня? Если что не беспокойтесь, что вы предоставите мне хлопот. У меня есть сын Тсунаеши, он примерно вашего возраста. — Госпожа Нана, я не хочу просто так у вас жить. Можно ли мне его обучать, если он что-то не знать и помогать вам? А ещё извините меня за грубость, но можно немного помедленнее говорить. Ещё раз извините, — сказала я и поклонилась. Блин, я точно попала в этот мир. Если я переместилась сюда до появления Реборна, это даже будет лучше. — Ой, прости, я об этом не подумала. Было бы здорово, если ты будешь учить моего сына, а то у него много плохих оценок, — на этот раз она говорила медленно. Теперь я успеваю листать этот гребаный словарь и понимать этот чёртов язык. Дальше мы отправились к её дому. Я всё больше убеждаюсь, что это мир аниме. Вот мы проходим среднюю школу Намимори, а потом прошли ещё несколько кварталов и наконец-то дом Савад. Всегда хотела туда попасть и получилось же. Только кто мог перенести меня в этот мир? У меня пока только одна мысль. Кавахира! Он же здесь типа чуть ли не боженька. Только жаль мой незаконченный проект, который я не доделала и родителей, с которыми я не попрощалась. — Я дома/Извините за вторжение, — хором прокричали мы с тётей Наной, всегда хотелось так её назвать. Что-то мне в последнее время слишком уж везёт, не к добру это. — Дарья, а ты знаешь японские традиции, или у вас в Европе также? — Я знать немного ваших традиций из дорам. — Ой, так ты тоже любишь дорамы? — Да. — Я забыла тебя представить Тсунаеши, если что, он мой сын, — бедная Нана-сан, вы даже не подозреваете, что я знаю всех здесь как свои пять пальцев. Всё-таки не зря я люблю пересматривать и перечитывать Реборна. Хоть где-то это мне пригодилось. — Тсу-кун, спускайся вниз, у нас гости. — Да встаю я, мам, встаю. А что за гости? — и послышался грохот. Через пару секунд выскакивает и сам виновник произошедшего, кубарем летя с лестницы. Только бы не рассмеяться. Несколько вдохов и я вроде успокоилась, но блин это слишком смешно — Мам, а кто это за девушка? — Тсу-кун, это Дарья, она будет твоим репетитором. И кстати что за не подобающий вид? Иди оденься по нормальному. Опять свою мангу всю ночь читал, совсем я тебя избаловала. — Хорошо, мам. — Извини за вид моего сына. — Пожалуйста, только не извиняться! Я относиться к этому нормально. — Спасибо. А кстати, какие науки ты будешь ему преподавать? — Физика, математика и биология. — У него как раз с этими предметами большие проблемы. Спасибо тебе за это! — Вы пустить меня к себе жить. Это вам спасибо! Сколько лет Тсунаеши? — Ему 10, — да, далеко меня занесло. Хи-хи-хи, надо будет хорошо его обучить до прихода Реборна. — Мне интересно, а сколько тебе лет? — 15 лет. Спустя пару минут спустился Тсунаеши, снова летя с лестницы.