ID работы: 9069683

From Fraud to Father

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
618
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 80 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
618 Нравится 43 Отзывы 228 В сборник Скачать

Глава 8

Настройки текста
Опи быстро стал популярным в семье Старков. Конечно, Тони потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к животному, бродящему по его дому, но Роуди, Пеппер, Хэппи и, чёрт возьми, даже Коулсон были очарованы котёнком, когда приезжали в гости. Тони точно не был поклонником поцарапанных ног рано утром, вставая с постели, но, к несчастью, это являлось частью утренней рутины котёнка. Поэтому он быстро научился закрывать дверь своей спальни, пока Опи спал в комнате Питера. Теперь же эта угроза напала на мальчика, но малыш, похоже, находил в этом больше удовольствия, чем Тони. Его диваны тоже знавали лучшие времена, потому что, по словам Пеппер, коты любят царапать вещи. Он этого не знал, да и Хэппи и, по-видимому, тоже… Поэтому теперь у него был огромный кошачий спортзал, спрятанный в углу комнаты, просто чтобы ему не приходилось покупать новые диваны каждую неделю. Боже, этот котёнок уже становился похожим на избалованного ребёнка. Не говоря уже об огромном количестве убеждений, которое потребовалось, чтобы научить Питера, что позволять коту пить молоко из его миски хлопьев, пока он ест, было антисанитарно и не разрешалось. («Но он так хочет пить, мистер Старк!») Теперь у Опи есть собственная миска молока, чтобы предотвращать такие случаи. Даже несмотря на то, что Тони недолюбливает животных, он не мог не признать, что котёнок был довольно милым. Ему потребовалось несколько дней, чтобы привыкнуть к Опи, и он не осознавал этого, пока не поймал себя на том, что улыбается, позволяя котёнку балансировать на его плече, чтобы тот с любопытством уткнул свою маленькую мохнатую мордочку в чашку кофе. Тони уже был влюблён в дополнение к их семье, потому громко смеялся, когда голова котёнка удивленно вскинулась после пробы горячей, горькой жидкости («Это совсем не похоже на молоко, да, Опи?»). Ему потребовалось почти столько же времени, чтобы принять Опи, сколько потребовалось, чтобы принять Питера. …Он становился мягким и это ужасало его. Предательские признаки были тогда, когда он ловил себя на том, что ненавидит моменты, когда кот жалобно мяукал после ухода Питера в школу. Он несколько раз игнорировал, отмахиваясь от того жалостливого взгляда, который бросал на него крошечный зверек, потягивая свой утренний кофе. Но поскольку он был мягкотелым… в конце концов сдался и сделал так, чтобы больше не слышать печальное и одинокое мяуканье Опи, так же как он сделал это для Питера. Это означало, что для кота не стало редкостью присоединиться к нему в лаборатории или на заседаниях в определенных случаях. Иногда он просто забывал о котёнке после того, как высаживал Питера в школе, и Джарвису приходилось напоминать, что Опи был один наверху, пока он был занят своей работой. Котёнок был очень ласковым, поэтому его хныканья начинались спустя две минуты одиночества. Так что, даже не задумываясь о том, каким слабаком он стал («Все ради котёнка, Боже!»), он подхватывал комок шерсти и возвращался к работе. Опи сворачивался калачиком у него на коленях и мурлыкал, когда Тони занимаясь с одной из своих перчаток, тихо ворчал или ругался ласковыми оскорблениями. Он, казалось, наслаждался компанией так же, как и Тони, что, по иронии судьбы, было довольно часто. Он вспомнил, что на следующий день, как Питер привел Опи домой, Карл появился в пентхаусе после окончания рабочего дня, потому что, очевидно, Пеппер настучала на них, и настаивал, чтобы Тони сфотографировал Питера и его нового кота, чтобы они опубликовали их в Твиттере. Так он и сделал, потому что на самом деле это была не такая уж плохая идея, и никакого вреда она бы не принесла. Он велел Питеру позировать с Опи, и тот с радостью согласился, когда Тони готовился сделать снимок. Мальчик сидел на диване, широко улыбаясь и прижимая котёнка к себе, чтобы прижаться щекой к мягкому меху. Конечно, Питер настаивал на том, чтобы посмотреть фото, когда всё было сделано, подпрыгивая на диване и дергая Тони за рукав, пока тот не смягчился и не показал мальчику очаровательную фотографию его с Опи. Затем, поскольку он был, по крайней мере, порядочным человеком, он попросил у мальчика разрешения опубликовать его в своем Твиттер, и Питер кивнул, заставляя себя улыбнуться, и вернулся к игре на своем планшете. И вот Тони опубликовал его с подписью, написанной его пиар-командой (Карл): «Недавно появился новый друг у моего ребёнка. Мы уже любим Оппенгеймера (Опи) #добропожаловатьвсемью. И всё заняло не больше пары минут, прежде чем новость стала вирусной, как и любая другая фотография Питера. Мальчик был интернет-сенсацией, хоть он этого и не понимал. В общем, Оппенгеймер стал официальной частью семьи Паркер-Старк, и прошло всего несколько дней, но Тони уже успел к нему привязаться. Он был рад, что они нашли Опи, а не собаку… он никогда не знал этого о себе, но точно был кошатником до мозга костей.

***

Питер любил свою новую школу. Он уже завел двух новых друзей, и им было очень весело вместе. Нед никогда не умолкал, а ЭмДжей просто нравилось дразнить его и постоянно закатывать глаза, когда он с Недом говорили о крутых вещах, как роботы или Звездные войны. Поначалу он не был так уверен, означало ли это, что они ей не нравятся, или нет. Это сбивало с толку, поэтому он спросил мистера Старка, но когда он спросил, мужчина просто подмигнул и сказал ему, что ты, вероятно, просто нравишься ей. Питер считал, что это хорошо, потому что она ему тоже нравилась, поэтому он попросил её стать его другом и другом Неда, и она согласилась. Это было на прошлой неделе, и всё было замечательно. Она всё ещё немного дразнила их, но Питер знал, что это было не то злое поддразнивание, которое другие дети делали в его старой школе. Ему также нравилось всё то, чему он учился. Он так много узнал с мистером Старком в лаборатории, но учиться в школе тоже было очень весело. Учеба была намного лучше, чем в его старой школе. Это было здорово, и даже все его учителя любили его. Они позволяли ему задавать вопросы, когда он хотел, лишь бы он поднял руку, и его одноклассники не сердились, когда он это делал. Всё было потрясающе! Единственной проблемой Питера было то, что все дети говорили о Тони, а не о нем. Они показывали на него пальцем и шептались во время обеда или когда шли по коридору. Иногда они набирались храбрости и подходили к нему, задавая вопросы о мистере Старке и нём, но Питер начинал слишком нервничать, чтобы поговорить с ними, потому что некоторые из них были немного зло настроены. Они не были супер-пупер злыми, но… они тоже не были слишком хорошими. Он спросил мистера Старка о том, как справляться со взглядами и шептаниями, когда работал над домашним заданием в мастерской вместо офиса, и Мистер Старк только вздохнул с усталой улыбкой, пока он работал над ремонтом Дубина несколькими столами ниже. — Просто не обращай на них внимания, малыш. Они не стоят твоего времени и всё, что тебе нужно, это пара хороших друзей. Ты справишься. Питер не счел этот совет особенно полезным, но всё равно кивнул, как будто всё понял. Он хотел дружить со всеми подряд, потому что никогда больше не хотел быть без друзей. Это было тяжело в его старой школе, потому что никто не был добр к нему, и все они были очень злыми, но дети в этой школе были лишь прохладными. Они нравились ему, хотя и были довольно грубы, когда задавали вопросы и шептались о нём за спиной. Итак, он не совсем понимал, почему мистер Старк сказал ему игнорировать всех детей и учителей, задающих ему вопросы. Он вроде бы искал совета, как с ними разговаривать и сделать их своими друзьями, но он предполагал, что именно поэтому у Мистера Старка не было много своих друзей. Итак, он задал мисс Пеппер тот же вопрос, и она сделала то же самое, что и мистер Старк. Она устало вздохнула и заставила себя мягко улыбнуться, подавая ему однажды после школы поджаренный бутерброд с сыром. — Они просто любопытные, Питер. Ты можешь ответить на их вопросы, если хочешь, и, возможно, вы даже станете друзьями после. Я знаю, что все это ново для тебя, и мне жаль, что все это внимание было навязано тебе. Если это слишком много, то я уверена, что Тони не будет возражать против твоего домашнего обучения. Питер сразу же сказал «нет», настаивая на том, что он очень любит свою новую школу и своих новых друзей. Хотя этот совет был почти противоположен совету мистера Старка, и он не был уверен, кому можно доверять. Насколько он мог судить, ни у мистера Старка, ни у мисс Пеппер не было много друзей. Может быть, ему стоит просто спросить дядю Роуди, когда он приедет в гости. У него было много друзей, основанных на удивительных историях, с которыми он вернулся после недели армейских приключений. Поэтому он просто продолжил ходить в школу и начал отвечать на вопросы детей, чтобы быть хорошим. Однажды он обнаружил, что сидит за одним из популярных столов с шумными детьми, но они не позволили Неду и ЭмДжей сидеть с ними, поэтому он больше не сидел с популярными детьми. Ему не нравилось, что не может сидеть со своими настоящими друзьями. Потом, иногда, ребята толпились вокруг него после школы у очереди за машиной, задавая кучу вопросов и смеясь над отрыжками и другими звуками. Питеру они не нравились, но он изо всех сил старался улыбаться и смеяться, потому что не хотел быть злым. Он не хотел рисковать тем, что все в школе снова возненавидят его. Он очень, очень любил свою новую школу и не хотел всё разрушить. Через пару дней после того, как он нашёл Опи в кустах, ему задавали гораздо больше вопросов о мистере Старке и о том, будет ли он усыновлен Железным человеком на основе того, что писали в Твиттер. Питер, конечно, знал, что этого не будет, потому что он видел, как мистер Карл схватил телефон мистера Старка, чтобы напечатать пост, даже несмотря на то, что мистер Старк ворчал из-за этого. Также было совершенно очевидно, что мистер Старк не хотел, чтобы люди думали, что он очень сильно беспокоится, даже если это так, поэтому Питер просто отвечал на их вопросы «нет» и качал головой, надеясь, что мистер Старк сочтет, что он делает хорошую работу. Мальчик надеялся, что когда-нибудь сможет отвечать на вопросы так же хорошо, как Мистер Старк. Однажды было совсем плохо. Там был один популярный мальчик по имени Флэш, который постоянно задавал ему вопрос за вопросом о Железном Человеке. Он был нахальным и грубым, поэтому не нравился Питеру, особенно после того, как он назвал Неда «толстым», а ЭмДжей «странной». Но Питер по-прежнему был добр к нему, хотя и немного нервничал, потому что тот был популярным ребёнком. Если бы Флэшу он не нравился, то он, вероятно, сказал бы всем остальным, чтобы они тоже его не любили… и это было бы не очень хорошо. — Ну же, Питер, я же твой друг, верно? — Флэш преследовал его во время обеда, наклонившись к Питеру, нахмурившись и крепко сжав его руку. — Друзья должны приглашать друг друга к себе домой. — Это не мой дом, — беспомощно возразил Питер, нервно округлив глаза, — это дом мистера Старка, и я не знаю, понравится ли ему, если я приглашу друзей. Это тоже было бы не очень весело, потому что мне нужно делать домашнюю работу в его офисе, как только я вернусь домой, иначе мы не сможем смотреть фильмы. — Ну, мы можем сделать домашнее задание вместе! — настойчиво повторил Флэш, с растущей усмешкой на лице, когда его хватка усилилась. — И тогда мы тоже сможем посмотреть фильм вместе! — Я…я… Я так не думаю. Это не очень хорошая идея, — прошептал Питер, откладывая виноград, который Пеппер положила ему на завтрак. Это были те самые потрясающие виноградины из сахарной ваты, которые он так любил, но по какой-то причине в данный момент не мог их переварить. — Ты плохой друг Питер, — закипел Флэш, выглядя сердитым, когда он оторвался от Питера. — Почему же? — Питер выглядел беспомощным, пытаясь найти способ не задеть чувства Флэша. Он не хотел ранить его чувства… он действительно не хотел. — Я-я сожалею, Флэш. Просто не думаю, что мистер Старк будет рад ещё одному ребенка в офисе. — Почему? Ты думаешь, что ты особенный? — разозлился Флэш, — или ты боишься, что я узнаю правду? — К-какую правду? — Оставь его в покое, Флэш, — наконец вмешался Нед, выглядя очень сердитым, когда он встал со стула, чтобы посмотреть на хулигана, возвышающегося над Питером. — Заткнись, Толстяк, — рявкнул на него Флэш. — Питер всем врал. — Нет… нет, я не врал, — беспомощно запротестовал Питер. — Да, и ты это знаешь, — сказал Флэш, обвиняюще тыча себя пальцем в грудь. — Тони Старку на тебя наплевать. Все знают, что это просто пиар-трюк. Вот что сказал мой отец вчера вечером, когда увидел вас двоих за ужином в том модном ресторане в новостях. Он сказал, что Тони Старк просто использует тебя, чтобы заработать больше денег для своей компании, так как это было так плохо. Это же так очевидно. Ты просто не хочешь, чтобы я приходил, потому что боишься, что я увижу, как сильно Железный человек игнорирует тебя и как сильно ему всё равно. Лицо Питера просветлело от гнева. Он сердито поднялся со стула, глядя на Флэша со слезами на глазах. Определенно был задет какой-то аккорд. Флэш, казалось, знал, как ударить туда, где было больнее всего, потому что это то, что беспокоило Питера с самого начала. Однако он поспешил отрицать это, используя те же самые доводы, которые он использовал на себе каждый раз, когда он и мистер Старк выходили вместе. — Ему действительно не всё равно! Так он и сказал! Он мой лучший друг! — О, конечно же, — ухмыльнулся Флэш с веселым блеском в глазах. — Тогда почему он не сказал этого на своей последней пресс-конференции? Почему он тебя не усыновляет? Почему он проводит с тобой время только снаружи башни, когда за тобой следят камеры? Кулаки Питера сжались по бокам, руки сердито тряслись, когда он смотрел на хулигана. — Ты ничего не знаешь об этом, Флэш, — отрезал он, — ты просто глупый ребёнок. — Мой папа так сказал, — раздражённо возразил Флэш. — Значит, ещё и твой отец глупый! — крикнул Питер, вскакивая на ноги, что привлекло внимание одного из мониторов в столовой. — Мистер Старк заботится обо мне, Ты… Ты… подлый! Питер подошел к нему и оттолкнул мальчика назад. Флэш упал на пол и уставился на него широко раскрытыми глазами, как будто не мог поверить, что Питер толкнул его. Питер тоже не ожидал кулака, но… Флэшу не потребовалось много времени, чтобы среагировать.

***

Тони позвонили в середине встречи с Пеппер и советом директоров. На самом деле он как раз представлял свой последний проект недавно функционирующего хирургического робота, а Пеппер занимала ближайшее к нему место с довольно мурлыкающим на коленях Опи, потому что Тони был под каблуком, и он не мог оставить Опи одного на весь день, пока они с Питером не вернутся домой вечером. Старшие члены совета директоров вовсе не выглядели довольными, когда Тони прервал свою речь и выхватил телефон из кармана, хмуро глядя на незнакомый номер. Но он всё равно ответил, потому что ему никогда не звонили незнакомые люди. Чёрт возьми, у него был президент на быстром наборе. Он только надеялся, что это был не какой-нибудь тупой репортер, который получил утечку информации или тот, с кем у него была интрижка и он пьяно поделился своим личным номером. — Это Старк, — холодно ответил он, подмигнув Пеппер, когда та в отчаянии закатила глаза. Она никогда не любила, когда он играл в игры на своем телефоне во время встречи, поэтому он предположил, что ответить на телефон в середине презентации было не намного хуже. — Мистер Старк, — выдохнула измученная женщина на другом конце провода. Она немного запыхалась, как будто не могла до конца поверить в то, с кем говорит. — У тебя есть десять секунд до того, как я положу трубку. Тебе лучше поторопиться, — у него не было времени на то, чтобы нуждающиеся женщины звонили ему на одну ночь порезвиться, когда он усердно трудился, чтобы доказать Пеппер свою преданность. — М-м-м… Хорошо. Я секретарь средней школы Мидтауна, и несколько минут назад произошла ссора с участием вашего приёмного сына. Он немного пострадал, и директор Морита хотел бы поговорить с вами или другим взрослым, ответственным за Питера, лично. По-видимому, есть противоречивые истории о… драке. — Драка?! — Тони вытаращил глаза. Он не знал, как это понимать. Питер ввязался в драку? Ему всего семь лет, ради бога. Он уже шёл от передней части комнаты к своему стулу, на котором лежал пиджак от костюма. — Да, Мистер Старк. Питер толкнул другого мальчика после того, как накричал на него, также он получил травму в результате ответной реакции другой стороны. — Ладно, я уже еду, — коротко ответил Тони, положив трубку и ворча себе под нос, пока не натянул куртку на плечи. Он оглянулся, заметив обеспокоенное выражение лица Пеппер и растерянные взгляды членов совета директоров. Все знали Питера. — Пит подрался в школе. Я должен пойти и забрать его. Присмотришь за Опи? Пеппер кивнула, крепко прижимая к груди маленького серого котёнка, и Тони пулей вылетел из комнаты. Он даже не знал, что и думать, когда мчался по улицам Манхэттена, направляясь в центр города. Питер просто не был жестоким ребёнком, и он совсем не был капризным. Он был тихим, пассивным и совершенно очаровательным. Для него не было никакого смысла ввязываться в драку в школе, не будучи сильно спровоцированным. Он обнаружил, что его беспокойство быстро перерастает в гнев при мысли о том, что другой маленький ублюдок сказал или сделал, чтобы спровоцировать его драгоценного ребёнка. Он даже нашел сообщение в своем телефоне, когда припарковал машину на парковке для посетителей начальной школы. Это было сообщение от Пеппер, говорящее, что он точно не будет выглядеть хорошо, если будет угрожать и преследовать семилетнего ребенка в начальной школе. Она так хорошо его знала.

***

Питеру хотелось плакать. Ему отчаянно хотелось плакать, но он не собирался этого делать перед Флэшем и доставлять ему такое удовольствие. Оба мальчика сидели в кабинете директора, и Флэш, развалившись в кресле, с самодовольным видом смотрел куда-то вдаль. — С обоими вашими отцами уже связались, и мы собираемся докопаться до сути этого дела, — сурово сказал Морита, пристально глядя на обоих мальчиков. — Он не мой отец, — пробормотал Питер себе под нос. Он почувствовал, как в животе у него начала формироваться яма страха, когда он вспомнил разумные обвинения, которые бросил ему Флэш в кафетерии. — Да, Железный Человек не отец Питера, — вмешался Флэш, самодовольно глядя на Питера, — и он будет так зол, когда узнает, что ты толкнул меня. Супергерои так не делают. Питер шмыгнул носом и почувствовал, что слёзы, набежавшие на его глаза, начинают щипать, и ему пришлось наклонить голову, чтобы мистер Морита не увидел, как они блестят в его и без того красных глазах. Флэш был прав. Супергерои этого не делали. Он мог только догадываться, как расстроится Мистер Старк. — Подожди минутку, Юджин, — мягко упрекнул его Морита. — ты ударил Питера. Это не может остаться безнаказанным. — Это он всё начал! — заскулил Флэш, — мой отец сказал, что это нормально — сопротивляться, когда кто-то пытается причинить мне боль. — Я не хотел этого, — жалобно пробормотал Питер, потому что на самом деле это было не так. — Ты разозлил меня. Прости, я не должен был тебя толкать… — Спасибо, что извинился, Питер, — улыбнулся Морита. — это было очень великодушно с твоей стороны, но всё же это не значит, что тебе сойдет с рук то, что ты сделал. Ты не должен кричать на других учеников, и ты уж точно не должен толкать их только потому, что они сказали что-то, тебе не понравившиесе. — Я понимаю, сэр, — глухо ответил Питер. Он заслуживал наказания, да. То, что он сделал с Флэшем, было неправильно. Он даже не стал бы винить мистера Старка, если бы тот попытался отослать его обратно к мисс Харрисон за это. Дядя Бен всегда говорил ему, чтобы он никому не причинял вреда, если только ему самому не причиняют боль. Хотя, он не думал, что ранение его чувств считается. Медсестра вошла через минуту и начала суетиться над его носом. Вытирая засохшую кровь над губами и прикладывая лёд к багровому синяку, который уже начал показываться. Затем, несколько минут спустя, отец Флэша ворвался в комнату с сердитым хмурым взглядом, направленным прямо на Питера. — Что тут происходит? — прорычал мужчина, сердито глядя на Питера, который был занят тем, что разглядывал свои колени, прижимая пакет со льдом к распухшему носу. Затем он перевел взгляд на своего сына, сидевшего рядом с мальчиком, и обратился к директору, когда он увидел фальшиво жалостливое выражение лица Флэша. — Между мистером Паркером и вашим сыном Юджином произошла небольшая ссора, мистер Томпсон, — спокойно обратился Морита к мужчине, жестом приглашая его сесть рядом с сыном. Мужчина подчинился и положил руку на плечо Флэша, привлекая к нему внимание мальчика. — Он… он толкнул меня… сильно, — пробормотал Флэш, глядя на отца снизу вверх, как на несчастную жертву, какой он и был. Чувство вины Питера только усилилось, и он убрал пакет со льдом, чтобы прикрыть глаза, когда позволил нескольким слезам скатиться с его глаз. Всё это было такой неразберихой. Мистер Старк собирался забрать его из школы или, что ещё хуже, вернуть в приёмную семью. Он не хотел возвращаться туда. Ему нравилось жить с мистером Старком. Они делали такие забавные вещи, и он узнал так много. Он также получал много объятий, и… и он любил свою школу. Он не хотел, чтобы всё рухнуло только потому, что он толкнул Флэша… Ему пришлось вытерпеть ещё по меньшей мере две минуты нытья Флэша и свирепых взглядов его отца, прежде чем дверь в кабинет снова распахнулась. Мистер Старк вошел, выглядя гораздо более сердитым, чем отец Флэша, когда он смотрел вниз на Питера, свернувшегося калачиком в своем кресле. Мальчик неуверенно отпрянул назад. Он никогда раньше не видел мистера Старка таким взбешенным… это только усилило его беспокойство. Мужчина не произнес ни слова, когда его взгляд метнулся от Питера к мальчику и его отцу, сидевшим рядом с ним. Его лицо окаменело, и Питер снова спрятал лицо за пакет со льдом, чтобы выпустить ещё несколько слёз. Он не хотел возвращаться в приёмную семью. — Мистер Старк, — голос Мориты дрожал, когда он обратился к нему. — Присаживайтесь, и мы можем начать. Тони по-прежнему молчал, глядя на кресло, на которое указывал мистер Морита, рядом с Питером. Однако он не сел в это кресло и ещё раз взглянул на своего сына, съёжившегося в кресле и прятавшего лицо за пакет со льдом, потому что явно пытался скрыть тот факт, что плачет. И вот, в мгновение ока приняв решение, действуя в основном инстинктивно, он подошел к Питеру, встал перед ним и протянул руку, чтобы поднять его с сиденья за подмышки. Он почувствовал, как мальчишка застыл от удивления, когда его подняли со стула, и тут же почувствовал себя виноватым, потому что Питер, наверное, думал, что он на него рассердится. Однако он проигнорировав это чувство, сел на стул, на котором сидел Питер, и аккуратно посадил мальчика к себе на колени, баюкая в своих объятиях, прижимая худые ноги к бедрам, обхватив рукой его спину и прижав ладонь к его щеке, чтобы положить его голову на грудь. Утешение, которое Тони предложил ему, казалось, сработало, и, к счастью, никто не осмелился ничего сказать об этом. Питер уронил пакет со льдом полностью, повернув лицо, чтобы спрятать его в куртке мужчины. Тони успокаивающе погладил Питера по спине и бросил ещё один быстрый взгляд на другого мальчика и его отца, пристально смотревших на него с Питером, стараясь показать им свой один из своих самых угрожающих взглядов. — А что случилось потом? — прорычал он, обернувшись и посмотрев на Мориту. Мужчина снова откашлялся и посмотрел на Флэша. — Юджин, вы не могли бы повторить свою версию этой истории? Флэш выглядел испуганным, когда поворачивал голову, чтобы взглянуть на Железного человека, сидящего в кресле в нескольких футах от него, обнимающего мальчика, которого он ударил в лицо час назад. — Хн, — он сглотнул, — о-хорошо, ну, я просто спросил Питера, не пригласит ли он меня к себе домой, и он очень разозлился… — Это чушь, — прорычал Тони. — Мистер Старк, пожалуйста, — взмолился Морита, выглядя так, как будто он был готов наложить в штаны в любой момент. Тони замолчал, стиснув зубы, и Морита жестом велел Флэшу продолжать. Он был только рад, что вокруг не было камер. — Мм… ну, он очень разозлился и… и сильно толкнул меня. Он-он всё ещё выглядел сердитым, и я испугался, что он собирается ударить меня или что-то ещё, поэтому я ударил его прежде, чем он смог, — Флэш начал бледнеть, когда он повернулся, чтобы встретить ледяной взгляд Тони. — Я… мне очень жаль, Мистер Старк. Я знаю, что не должен был его бить. Тони ничего не сказал, но стиснул зубы, потому что этот ребёнок был просто грязным маленьким лжецом. Питер никогда бы так не разозлился из-за такой ерунды. Чёрт побери, парень наверняка будет вне себя от восторга, если кто-то из его друзей придет в башню после школы. Но этот мальчик точно не был бы этим ребёнком. Он этого не потерпит. — Питер? Может быть, ты хотел что-нибудь добавить? — нерешительно спросил Морита. Питер поспешно покачал головой. Всё его тело тряслось, когда он сдерживал надвигающийся приступ рыданий. Тони крепче прижал его к себе и посмотрел сверху вниз. — Ну тогда ладно. Если это так… — Морита замолчал, бросив быстрый взгляд в сторону Тони, как будто ожидая разрешения продолжить. — Отстранение на три дня — это типичное наказание для участников драки. Есть ли какие-то возражения? — директор встревоженно переводил взгляд с одного могущественного человека на другого. Как будто боялся, что они будут угрожать подать в суд на него и школу за то, что он даже предложил идею отстранения. Мистер Томпсон даже сделал движение, чтобы встать и возразить, но замолчал, когда Тони резко поднялся со стула, крепко прижимая Питера к груди и глядя куда-то вдаль. — Отлично. А теперь мы уходим, — он наклонился и схватил рюкзак с Трансформерами, который Питер выпросил у него после того, как потерял с Железным Человеком, и перекинул его через плечо. Он вышел из кабинета, оставив позади троих поражённых его поступком, и понёс Питера по пустым коридорам до машины на стоянке, и мальчик, казалось, вовсе не возражал против того, чтобы с ним нянчились. — Ты не мог бы рассказать мне, что произошло на самом деле, малыш? — спросил Тони, подходя ближе к машине, надеясь, что Питер раскроется ему, когда не будет находиться в пугающем присутствии других людей. Ему всегда казалось, что он замолкает перед незнакомыми людьми. Питер просто яростно затряс головой, отпуская жалкие всхлипывания, которые так старался сдержать. Тони не знал, что он должен был делать… понятия не имел. Поэтому, добравшись до машины, он скользнул на заднее сиденье, и устроил мальчика у себя на коленях, обхватив его лицо так, чтобы ребёнок посмотрел на него. — Ну же, малыш, я обещаю, что не буду злиться. Что он сказал такого, что ты так расстроился? Питер попытался посмотреть на свои колени, но Тони заставил поднять глаза, и они встретились взглядами. Губы мальчика дрогнули, прежде чем он открыл рот, сдерживая сдавленное рыдание. — Он… он просто сказал, что я… я… он сказал, что я боялся привести его в башню, потому что не хотел, чтобы он узнал, что ты… что тебе на меня наплевать, — закричал он, закрыв глаза, когда слёзы наконец начали капать. — Он… он сказал, что ты не любишь меня, но я знаю, что любишь! Ты же любишь меня, правда? Гнев и разочарование Тони улетучились, и он почувствовал, как его сменил смятённый страх. — Конечно, Питер, — согласился Тони, положив руку на плечо мальчика и ободряюще сжимая его. — Конечно, я люблю. Ты же мой ребёнок, верно? Питер продолжал плакать, но утвердительно кивнул головой, протягивая руку, чтобы вытереть слёзы. — Да-да. — Хорошо, — Тони облегченно улыбнулся, увидев, что Питер начал успокаиваться. — А теперь, как насчет того, чтобы сходить за мороженым? Питер отрицательно помотал головой, когда Тони поднял его, чтобы помочь сесть в автокресло. Тони выглядел оскорбленным, когда малыш отказался от мороженого. — Ну и что же? Ты же любишь мороженое, — озабоченно посмеялся он, нежно поглаживая кудряшки Питера. — В чём дело, приятель? Губы Питера сжались в тонкую линию, и он старался не смотреть Тони в глаза. — Ну же, малыш, что случилось? — Я… — Питер запнулся, и еще несколько слезинок упало на его лицо. — Я… я плохо себя вёл и не заслуживаю мороженого. Тут же возразил Тони. — Слушай, малыш. Ты ничего плохого не сделал. Ты не вёл себя плохо, всё было совершенно нормально, а вот тот ребёнок определено плохо себя вел, ударив тебя. Я бы, наверное, сделал гораздо хуже. Просто спроси у Пеппер. Питер отрицательно покачал головой. — Но… Но я толкнул его первым. Меня отстранили от занятий. — Это потому, что школьная система глупа и несправедлива. Поэтому мы собираемся сделать очень много забавных вещей в течение следующих трех дней, чтобы всё компенсировать. Это будет похоже на отпуск, и мы можем делать всё, что ты захочешь, потому что я горжусь, что ты заступился за себя. Ну и что? То, что ты человек с чувствами, ещё не значит, что ты заслуживаешь наказания. А теперь, как насчёт мороженого, чтобы отпраздновать своё первое отстранение? Питер сморщил нос в лёгком веселье, потому что, по-видимому, Мистер Старк —единственный взрослый, который мог бы подумать, что отстранение было достижением. — Нет, спасибо, мистер Старк, — вежливо улыбнулся он. — я… я не хочу сейчас встречаться с камерами… Улыбка Тони сменилась растерянным хмурым взглядом. Это… Питер правда так думал? Ему захотелось ударить себя за такую глупость, потому что, конечно же, именно так и подумал бы ребёнок! Каждый раз, когда они выходили из дома, чтобы сделать что-то вместе, там всегда были камеры, устроенные так, чтобы могли запечатлеть каждый момент. Когда Тони брал его с собой в парк, когда они шли ужинать, на премьеру фильма или когда они ходили по магазинам за одеждой… конечно, Питер думал, что камеры будут там. — Там не будет никаких камер. Я обещаю. Может быть, он должен делать больше с Питером без камер. Даже если Карлу это не понравится, он уверен, что это поможет в его отношениях с Питером, и это может помочь с неудобством мальчика, когда они выходят из дома. — Ты…ты, мизинец… обещаешь? — Питер выглядел неуверенно, пока Тони пристегивал его к сиденью. Мужчина не мог удержаться от ободряющей улыбки мальчику, протягивая свой мизинец. — Клянусь мороженым, которое мы сейчас съедим, — ответил Тони с широкой улыбкой, крепко сжимая крошечный пальчик Питера. Питер улыбнулся в ответ с такой же широкой улыбкой, слегка шмыгая носом. — Тогда да.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.