I'll come for you

R
Завершён
170
автор
Фэндом:
Размер:
98 страниц, 40 144 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
170 Нравится 97 Отзывы 40 В сборник

Глава 4: Обман слов

Настройки
Примечания:

Every breath you take and every move you make Every bond you break, every step you take, I'll be watching you Every single day and every word you say Every game you play, every night you stay, I'll be watching you Oh, can't you see you belong to me How my poor heart aches with every step you take Chase Holfelder — Every Breath You Take

— Ну что ж, Марта, — выключив телефон и убрав его в карман пиджака, Бланк поднял взгляд на девушку. Они уже успели позавтракать и теперь просто сидели за столом и пили чай. Миссис Кабрера и Алиса пока ещё не проснулись, — Я переговорил с Эллиотом, он согласился, что сейчас вам будет лучше пожить какое-то время где-нибудь подальше от особняка. Желательно как минимум неделю… — Нет! Я не могу! Алиса с мамой будут под ударом! — Марта неверующе посмотрела на детектива, не понимая, как он мог ей такое предложить. — Марта, я же вам объяснил, что они не нужны нашему приведению, ему нужны вы. Но на всякий случай я договорился с мистером Трупером, он поживёт пока здесь, если вы не против, и присмотрит за вашей семьёй. Так что им ничего грозить не будет. — Но… Но смысл мне уезжать? Я могла бы попросить маму с Алисой вернуться пока на старую квартиру… — растерянно произнесла Марта, сжимая руки на коленях. Ведь она, по сути, пригласила их сюда. — Нет, твой охотник знает этот дом, как до него добраться и проникнуть, медиа всё всем рассказали. То же самое с особняком. Поэтому тебе лучше всего будет просто исчезнуть, пока мы не поймаем его. — Вы так в этом уверены… А если это не так? — девушка отставила свою кружку в сторону, — Если всё не такое, как вам кажется? Опять. Как в прошлый раз. — У тебя есть предложения? — Нет, — с горечью ответила Марта. Она на самом деле ничего не представляла. Ни о чём не думала. Думать просто не получалось. Ситуация к этому не располагала. Девушка посмотрела на детектива с отчаянием, — Я хочу, чтобы это поскорее закончилось, чтобы наконец выдохнуть спокойно, — Мужчина, потянувшись через стол, взял её руки в свои. — Я тоже хочу, Марта, но увы, мы пока располагаем минимальной информацией. Поэтому предлагаю вам вариант, как можно решить сложившуюся ситуацию с вашей семьёй, чтобы вы не переживали. — Хорошо, детектив, — Марта тяжело вздохнула, признавая победу за мужчиной. Но что-то внутри неё кричало, что вся эта затея ничем хорошим не закончиться, — Куда мне, по-вашему, тогда лучше переехать? — Несколько минут царила напряжённая тишина. Бланк усиленно раздумывал над ответом, а Марта смотрела на него в ожидании услышать, куда её хочет запихнуть полиция. Затем детектив прокашлялся и со слегка смущённым видом произнёс: — Ну, один из вариантов, можете пожить у меня… — он не успел договорить, как девушка активно закачала головой, серьёзно глядя на мужчину. — Исключено, подвергать вас ещё большей опасности я не намерена. — Но так я смогу следить за вами, — привёл свой аргумент мужчина, растерянно смотря на девушку после такого резкого ответа, хотя он понимал, что она была по большей части права. — Уж простите, детектив, но няня из вас, как мы с вами успели убедиться, не очень, — она скосила глазами на всё ещё видневшийся шрам на его лице, — так что я против этого варианта. — Уехать из города вы не захотите? — полувопросительно-полуутвердительно произнёс Бланк. Марта твёрдо кивнула. Мужчина вздохнул, принимая её желание, — хотя это был бы лучший вариант Остаётся лишь снять где-то квартиру. Желательно в центре, чтобы было удобно добираться до вас и вам куда надо, — мужчина встал из-за стола, который походу скоро превратиться из обеденного в переговорный. — Хорошо, как раз посмотрю и соберу вещи. Как понимаю, лучше всего будет уехать сегодня же? — Вы очень сообразительная и умная девушка, Марта, — девушка скромно улыбнулась, больше сосредоточенная на списке вещей, которые лучше всего взять и что сказать маме с Элис, когда они проснуться. — Когда вы говорили закончится действие снотворного? — Часа через два-три. — Не скоро, — снова вздохнув и обняв себя за плечи, девушка встала. Она очень надеялась, что мама в этот раз не будет настаивать на своём и послушается её и Бланка. Они вроде бы нашли вчера общий язык. Особенно, когда мужчина напросился к ней в помощники для приготовления ужина. — Если хотите остаться пока одной, я могу съездить за офицером, заодно проинструктирую по дороге, — мужчина остановился у окна. Утро было серым. Моросило. — Хорошо, только давайте после того, как я найду куда переехать. Вы наверняка захотите прокомментировать варианты, — Марта грустно усмехнулась, смотря на темнеющую фигуру мужчины у окна. Прямая спина, руки в карманах брюк, приподнятая голова, пронзительный взгляд. — Согласен, — мужчина задумчиво кивнул головой, не отрывая взгляда от чего-то за окном, — Марта… — Да? — немного успокоившись, девушка направилась на кухню, чтобы помыть посуду и остановилась в дверях, повернувшись к детективу. Мужчина показал указательным пальцем на окно: — Это ваш новый помощник охранника? — Скорее всего, — девушка подошла обратно к мужчине и посмотрела, куда он указывал, — Да, это он, — она посмотрела на тёмную фигурку парня, кормящего собак, которые бегали вокруг него. — Хмм, — девушка видела, как мужчине хотелось достать сигару и закурить. Марта успела достаточно хорошо узнать мужчину, чтобы понять, что ему всегда становилось в таком случае проще думать и сосредотачиваться. — Бланк, я не буду против, если вам это помогает… — девушка улыбнулась, бросила последний взгляд на улицу и пошла на кухню. — Спасибо, пусть я и против курения в доме… — мужчина приоткрыл рядом с собой окно, чтобы дым не скапливался внутри и выходил на улицу, достал сигару и прикурил её. — Интересно… Ведь у каждого должен быть мотив. Что за мотив может быть у него? — мужчина выпустил облако дыма, пытаясь выстроить события прошедших дней у себя в голове. Пусть мотив был ясен, «деньги», но не все смогут добраться до них, даже если Марту уберут с дороги. Что мужчина не позволит сделать, — Хмм… — но сейчас ему надо сосредоточиться и исключить эмоциональный фактор из уравнения, иначе случится что-то непоправимое, что-то, что чуть не случилось в прошлый раз. Когда девушка вернулась с кухни, вытирая руки полотенцем, мужчина всё также стоял у окна, а сигара в его руках почти закончилась. — Вы не замёрзли? — в гостиной стало уже довольно прохладно. — Что простите? — вырвавшись из своих мыслей, мужчина повернулся к ней. — Вам не холодно? — Повторив свой вопрос, девушка заботливо забрала потухшую сигару из рук мужчины и отнесла на кухню, где сначала потушила её окончательно, а затем выкинула в мусорное ведро. — Я могу поговорить с ним? — спросил мужчина, когда девушка вернулась обратно. — Он немой, общается через бумагу и смс. Знает ещё язык жестов, но я не знаю, поэтому общаюсь с ним через бумагу, — девушка сложила руки за спиной и начала покачиваться с пятков на носки и обратно. — Хмм, я всё-таки переговорил бы с ним. Вы извините меня, если я вас сейчас оставлю? — мужчина извиняющее посмотрел на девушку. Марта кивнула, — Я могу попросить вас потом скинуть анкеты ваших людей мне на почту? — Да, конечно, — растерянно произнесла она. Она почему-то думала, что уже отослала ему их данные, ведь он уже обсуждали вероятность их вины. Но похоже, пока ещё не отослала, — Бланк, — произнесла девушка, когда детектив направился к выходу, продолжая пребывать в раздумьях, — У меня нету вашей почты. — Ох, простите, скину вам по смс, — достав свой телефон, Бенуа быстро напечатал сообщение и вышел в коридор. На телефон Марты пришло оповещение об одном новом сообщении от Бланка. Не зная почему, но девушка улыбнулась. Выключив и убрав телефон в карман, девушка развернулась обратно к окну, которое потом аккуратно закрыла. Простудиться она точно не хотела.

***

Вещи Марта собрала за десять, от силы двадцать минут — время она не засекала, и только она успела порадоваться, что быстренько решит все проблемы, как с жильём вышла накладочка. После того, как она отправила анкеты Луны и Клинта Бланку, она уселась у себя в кровати поудобней и начала просматривать свободное жильё поблизости, чтобы удовлетворяло всем требованиям, и её и возможным Бланка. Но оказалось, что это сделать было почти невозможно. Лишь с ценой никаких проблем не возникало, да и возникнуть не могло. Она даже нашла вроде подходящие квартиры и студии, но некоторые отказались сдавать с сегодняшнего дня, некоторые отказались на короткий срок, где-то не понравилось уже Марте… Когда она вроде остановилась на трёх вариантах вернулся Бланк и всё вежливо раскритиковал и поиски начались во второй раз. Потом мужчина уехал за офицером, и Марта понадеялась, что всё. Они вернуться, и они поедут заселяться, но потом к ней подтянулись проснувшиеся Алиса с мамой, которым решили не сообщать про сильное снотворное и которые просто решили, что вчера сильно утомилось. И выбор жилья начался по новому кругу. Спустя четыре часа с начала поиска, Марта не выдержала такого издевательства над собой и просто наугад выбрала из, отобранных их скромной компанией людей вариантов, первый попавшийся. Им оказалась маленькая, но приличная квартира-студия, состоящая из спальни, кухни и большой гостиной, ну и, конечно же, ванной комнаты. С хозяином она договорилась о съёме квартиры на ближайшие две недели. Сразу с запасом, чтобы потом не возникло никаких неприятных казусов. Вдруг не получиться поймать их приведение за неделю, чего хотя она искренне желала. С мамой разговор прошёл на удивление быстро и легко, единственное, что её напрягло, это сожительство офицера полиции с ними, но они с Бланком убедили её, что это только во благо, и спустя десять минут она уже согласилась. Так что наконец-то где-то в четыре часа дня они с Бланком, попрощавшись со всеми, покинули особняк. — Это оказалось тяжелее, чем я себе представляла, — Марта смотрела перед собой, крепко сжимая руки на руле, её всё не оставляла тревога. — Не волнуйтесь, Марта, — в который раз за этот день повторил эту фразу детектив, посматривая иногда на девушку, — с ними всё будет хорошо, я уверен. — Не думаю, что это меня успокоит, детектив, но дело уже сделано и отступать смысла нету, иначе зачем мы это всё с вами затеяли? — Чтобы истина упала к… — Вашим ногам, — Марта улыбнулась, — надеюсь, это произойдёт как можно раньше. — Проблема в том, что таких случаев в моей карьере ещё не было, — мужчина помрачнел и посмотрел в окно. Впереди уже виднелась граница города. Минут через пять они должны будут приехать. — Ну что же, я оставлю вас обустраиваться, если вам больше пока не потребуется моя помощь… — произнёс Бенуа, когда они наконец получили ключи и поднялись в квартиру, а Марта положила свой рюкзак на диван в гостиной, осматривая вокруг. — Нет, спасибо, — улыбнувшись, девушка повернулась к мужчине и замерла на месте, не решаясь что-либо сказать или сделать. Мужчина стоял, оперившись плечом о стену и с улыбкой смотрел девушка, наслаждаясь её непосредственностью и всей палитрой эмоций, написанных у неё на лице. Девушка нервно сжала и разжала кулаки. Она не знала почему, но чувствовала себя до ужаса смущённой, от этого взгляда мужчины и его этой задумчиво-хитрой улыбки. — Детектив? — Ну я тогда пожалуй пойду. Не буду вам пока больше мешать, если что, сразу звоните, — в миг посерьёзнев, мужчина посмотрел на девушку, и только после того, как дождался кивка, попрощался и ушёл. Марта тяжело выдохнула и опустилась на ближайший сиденье, которым оказался бежевый кожаный раскладной диван. — Что за сумасшедший день… Хоть сегодня высплюсь, — девушка опустила лицо на сложенные руки на коленях, посидела немного, а затем, подхватив с дивана рюкзак, отправилась в спальню, в которую попала только с третьей попытке, успев до этого побывать, и на кухне, и в ванной.

***

Первая неделя прошла на удивление мирно и спокойно. Никаких шорохов, шума, теней и отравленной еды. По крайне мере, когда Бланк пару раз заходил её проведать, то ничего не нашли. Марта начала успокаиваться и подумывать, что всё произошедшее с ней в особняке, это плод её воображения. Тем более её мама, с которой она встречалась каждый день в городе, говорила, что у них всё тоже спокойно, а Алиса даже подружилась с Луной и теперь частенько в свободное время зависают где-нибудь. Марта была очень рада за них. Алисе очень не хватало подружки, особенно которая была бы старше её и смогла бы направить её подростковую энергию в нужное русло. Офицер Трупер также передавал, что пока всё спокойно, даже ночью. Но Марта скучала, она не знала, чем себя занять, ведь она теперь даже не дома, она не работает уже три недели. С Бланком пусть она и встречается довольно часто, но ей всё равно почему-то не хватало общения с ним, может она просто привыкла видеть его последнее время рядом с собой. Но она понимала, что с её стороны это будет эгоистично, если она будет требовать больше внимания к себе. Именно поэтому она так обрадовалась, когда, когда в один день у её порога оказался конверт с запиской вместе с обычной макулатурой. Быстренько пролистав журналы и не найдя ничего важного, девушка вернулась к конверту, на котором было написано от руки, явно подчерком Бланка «Марте Кабрере». Улыбка сама по себе возникла на её лице. Сходив на кухню за ножом, девушка вернулась в гостиную-столовую, где села за стол и аккуратно вскрыла конверт. Внутри лежал кусок бумаги размером с конверт, а по центру была написана лишь одна фраза: «Я зайду за тобой.» «Хмм… И что это должно значить? И к чему?» — нахмурившись, девушка повернула листок, но с задней стороны не было ничего написано, — «Может он хочет обсудить что-то, а пока хочет оставить это сюрпризом?» — Марта покачала головой. — Боже, детектив, ну вы и любите загадки… — вздохнув, девушка отложила письмо в сторону, — И когда он зайдёт — тоже не понятно, — закатив глаза девушка фыркнула и отправилась на кухню. Слава богу она вспомнила вчера, что вроде как начинала писать книгу, вот можно и продолжить, а то написала когда-то что-то там давно, и забросила. Харлан явно не так писал свои истории. Иначе бы вряд ли достиг бы такой известности и признания. Но написание книги отложилось снова на неопределённое время, так как ей позвонила сначала Мэг, с которой она разговаривала последний раз несколько дней назад. Они обсудили всё, что произошло за последнее время. Пусть Мэг и не была такой чуткой, какой раньше казалась Марте, но сейчас она также старалась её поддерживать, понимая, что эквадорке тоже нелегко приходится. — Спасибо, Мэг. Я очень ценю твою поддержку, надеюсь, когда вернусь в поместье, ты сможешь приехать, — Марта посмотрела в потолок, так как лежала сейчас у себя на кровати, с ноутбуком на животе. — Конечно, мама уже успокоилась и даже взяла себя в руки… — Мэг, ты не представляешь, как я рада это слышать! Я так переживала. Всё равно, если вам вдруг что-то потребуется обращайтесь. И да, передавай от меня Луису жаркие объятия, — девушка улыбнулась, заслышав фырканье на другой стороне. — Конечно, Марта, а ты от меня детективу, я так понимаю, что он всё еще работает на тебя… — хитро произнесла Тромби, зная, как Марта не любит такие разговоры. — Он не работает на меня. То есть да, но мы скорее работаем вместе, — Марта смущённо опустила взгляд на окно, где уже успели наступить сумерки. — Я верю тебе, Марта, — помолчав минуту она хмыкнула, — Он хорош? — Да… То есть он шикарный детектив. Я же тебе уже рассказывала про марихуану? — Закрыв ноутбук и положив его рядом с собой на кровать, брюнетка села. — Ага… Детектив. Это его работа. А помимо? — в голосе Мэг послышалась уже ирония на грани с издёвкой, так что Марта постаралась закончить разговор как можно быстрее, чтобы не поссориться с Тромби снова. — Всё, Мэг. Думаю, хватит на сегодня, мне нужно продолжать работать. — Ты работаешь? — в её голосе проступило изумление. — Нуу, я пишу книгу… — Марта непроизвольно вжала голову в плечи, хотя Мэг даже не могла видеть её, но девушка непроизвольно чувствовала вину, за то, что не только получила всё от Харлана, но и теперь пишет, как бы вместо него, книгу. Хотя она сомневалась, что та получиться хоть на десятую долю также хорошо, как и его книги. Даже самые неудачные. — Как дедушка… — безэмоционально ответила Мэг, а затем замолчала, — Ну что же, не буду тебя отвлекать. Пока, Марта. — Пока, Мэг. Передавай привет ма… ме, — из трубки послышались гудки. После этого ей ещё позвонила Линда, , что не оставило ей почти никакого времени на размышления над словами бывшей хорошей подруги. С женщиной в основном они говорили ни о чём и не сильно долго. К её удивлению, следующим был Уолт, с которым состоялся тяжёлый и напряжённый разговор о работе и издательстве, но Марта осилила и его. — Сговорились ли они что ли? — удивившись такому наплыву Тромби в сегодняшний вечер, Марта отключила телефон и отложила его в сторону на тумбочку и отправилась на кухню, сделать себе любимый кофе, параллельно размышляя в шутку, кто из Тромби может позвонить ей следующим. «Можно наверно занести этот день в календарь как Тромби-день.» — Марта улыбнулась, наливая в кружку с кофе молоко. Звонок в дверь раздался, когда она успела сделать только несколько глотков, и когда она уже собиралась вернуться в спальню. «Детектив?» — отставив кружку в сторону, она направилась в гостиную. Поправив торчащие волосы и голубой с белыми волнами свитер, который успел застрять в джинсах, вздохнув, девушка повернула замок. Когда она открыла дверь, она лишь успела заметить тёмное разноцветное пятно, коричневого, чёрного и телесного цвета, прежде чем она почувствовала резкую боль в голове. И наступила темнота.
170 Нравится 97 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (8)