Странная гостья

Вечером после работы Гермиона камином отправилась в «Нору». Ей хотелось жить отдельно, но все время что-то мешало съехать от Молли и Артура. Так все и тянулось. К тому же Рона все устраивало. К ужину ждали Поттеров. - Ты чем-то расстроена? – спросил Гарри, когда все сели за стол. - Да, - ответила Гермиона, - у нас была одна посетительница. А потом я узнала ее историю. Очень печальную. - Расскажи, - попросила Джинни. - Ужас какой! – сказал Гарри, когда Гермиона закончила свой рассказ. – Вот так просто искалечили человека, а потом еще всю жизнь эксплуатировали. - Да, - согласился Рон, - добить и то лучше. Но этот Магистр хитро устроился. Чем он хоть занимался? - Расчеты ритуалов, руны, переводы с древних языков, - ответила Гермиона, - понятно, что он много знал и умел, Магистра за чужие знания не получишь. Но потом за него очень многое делала эта женщина. - По крайней мере, она оказалась полезна, - заметила Джинни, - что? Я имела в виду, что у нее какой-то смысл жизни был. Занятие. - Как бы она какой ритуал у Арки не провела, - сказал Гарри, - если столько лет этим занималась, могла что-нибудь придумать. - Ей никто не даст проводить неизвестные ритуалы, - сказала Гермиона, - за этим строго следят. А после случая с Сириусом защиту усилили. И одну ее туда никто не пустит. - Мне это все не нравится, - неожиданно сказала Молли, внимательно слушавшая разговор, - эту женщину жалко, но зачем ей именно Арка? Дикое какое-то желание. - Мало ли, - Гермиона задумалась. Она не могла себе даже представить, что чувствовала эта Агнешка Мнишек, когда в одночасье превратилась в старуху и оказалась в полном подчинении у Магистра Риенци. Девятнадцать лет. Да самой Гермионе всего двадцать один. А ведь она могла быть в кого-то влюблена, замуж собираться. Как ее жених пережил такое? Если он был, конечно. - А вдруг она что-то знает про Арку Смерти, чего не знаем мы? - сказал Артур. Присутствующие задумались. Что-то в этом определенно было. - Тогда бы об этом знали, - не очень уверенно проговорила Гермиона, - ее же и иностранцы изучают. - Иностранцы могут и придержать информацию, - фыркнула Молли, - особенно эти. Они англичан не любят. Вообще не понимаю, зачем чужаков пускать к нашему артефакту. Пусть свое изучают. - Нас же пускают, - сказала Гермиона, - тут взаимные обязательства. - Я бы на месте этой женщины захотела бы отомстить, - Джинни прищурилась и передернула плечами, - и вернуть себе молодость и красоту. - Такие ритуалы, как тот, через который она прошла, необратимы, - сказала Гермиона, - я читала об этом. Человек мгновенно стареет и умирает. В живых из жертв практически никто не остается. Всего несколько случаев известно. - А как ей удалось выжить? – заинтересовался Гарри. - Ритуал прервали, маг, который проводил, свои силы переоценил, ошибку допустил, - ответила Гермиона, - там массу факторов учитывать нужно. - Она в эту Арку сигануть хочет, - неожиданно выдал Рон. - Почему ты так решил? – спросила Джинни. - Так может она умереть не может, - предположил рыжий, - вот и того. - Могла попросить кого, чтобы убил, - не согласилась Джинни, - хоть Авадой, хоть по-маггловски. Зачем для этого в Лондон ехать и в Арку прыгать? Тут что-то другое. - Никто ее в Арку не пустит, - сказала Гермиона. Разговор оставил неприятный осадок. Даже саму мисс Мнишек уже не так хотелось видеть, но, тем не менее, Гермиона отправилась в «Веселого авгурея». Занятно, но более чем презентабельная гостиница находилась не на Диагон-Аллее, а в Лютном. Там часто останавливались иностранцы, у которых были какие-либо дела в Британии. К тому же славился ресторан при гостинице, где частенько устраивали приемы и частные праздники с большим количеством гостей. Мисс Мнишек оказалась у себя в номере и согласилась принять миссис Уизли. В довольно большой комнате царил полумрак из-за приспущенных штор. Обитательница номера сидела в кресле у разожженного камина. На маленьком столике стоял поднос с кофейной чашкой, бутылкой вина и бокалом. Мисс Мнишек оторвалась от созерцания пламени и молча посмотрела на свою гостью. Гермиона выдохнула. Без вуали и перчаток иностранная гостья выглядела еще более жутко. - Вы что-то хотели, миссис Уизли? Присаживайтесь. Кофе? Бокал вина? - Благодарю вас, нет, - Гермиона устроилась напротив своей собеседницы. Ей стоило большого труда не отвести взгляда от кошмарного лица. - Не стоит стесняться, миссис Уизли, - сказала мисс Мнишек, - был только один человек, который видел дальше этой омерзительной маски. Я привыкла, что на меня противно смотреть. Гермиона смутилась, но все же заговорила. - Я пришла договориться с вами о времени визита к Арке Смерти, - перешла она к делу, - через два дня закончит свои исследования один из наших специалистов. - Два дня? – переспросила мисс Мнишек. – Это хорошо. Меня устраивает. А что касается времени… Посреди комнаты материализовался домовик. - Мистер Снейп к мисс, - сказал он, почтительно поклонившись, - просить? - Пусть заходит, - безразлично ответила Мнишек. Ушастик поклонился и исчез с легким хлопком. Гермиона напряглась. Нет, она была рада, что Снейп выжил. Но встречаясь с ним, она тут же вспоминала, как они с друзьями бросили его умирать в Визжащей Хижине. Даже шейный платок не скрывал полностью кошмарный уродливый шрам, оставшийся от зубов Нагайны. И похоже, что бывший профессор не собирался позволить своим ученикам забыть об этом обстоятельстве. В дверь постучали. Через секунду в комнату вошел бывший Ужас Хогвартса. Мисс Мнишек не сделала даже попытки встать навстречу гостю. Она просто перевела на него взгляд. - Прошу меня извинить, - наклонил голову Снейп, - кажется, я не вовремя. Вы заняты? - Нет, не занята. Что вам угодно? - Грейнджер? – узнал свою бывшую ученицу Мастер Зелий. – Или вернее Уизли? Только не говорите, что увлеклись рунами. Прошу прощения, мисс Мнишек. Я случайно узнал, что вы в Лондоне и решил попросить у вас совета. Если, конечно, у вас есть время. - Немного времени у меня есть, - ответила мисс Мнишек, - давайте, что у вас там. И садитесь уже. Эй, кто там! Кресло гостю! Кофе? Вино? Снейп от кофе не отказался. Он устроился в появившемся кресле и протянул старухе скрученный лист пергамента. А затем отпил глоток из поднесенной домовиком чашечки. Мисс Мнишек быстро просмотрела записи Снейпа. Щелчком пальцев призвала перо и чернильницу, дописала несколько символов, скрутила свиток и протянула его Мастеру Зелий. И все это молча. - Благодарю вас, леди. - Так что у нас со временем? – повернулась мисс Мнишек к Гермионе. – В полдень будет удобно? - Да, конечно, вам назначат сопровождающего. - Это же просто формальность? – спросила старуха. – Или ваше начальство опасается диверсий с моей стороны? Впрочем, правила есть правила. Меня бы устроило, если бы вы меня проводили. - Да, конечно. Я вас встречу и провожу. Мисс Мнишек кивнула. Бросила внимательный взгляд на собеседницу. - У вас болен кто-то из близких? – вдруг спросила она. – Я могла бы дать рекомендацию к хорошему целителю. - Нет, никто не болен, - удивилась Гермиона, - почему вы так решили? Мисс Мнишек на мгновение нахмурилась. - А почему тогда на вас «пиявка»? На это иногда соглашаются, чтобы поддержать кого-нибудь. - С вашего позволения, - Снейп достал волшебную палочку и сделал несколько пасов. – Действительно «пиявка». Грейнджер, где подцепили? Неужели не проверяетесь? Мисс Мнишек взяла бокал и отпила вина. Гермиона, приоткрыв рот, хлопала глазами. «Пиявкой» называли хитрое проклятие, позволяющее тянуть магию и жизненные силы из волшебника. Обычно его привязывали не к самому человеку, а к какой-то вещи, с которой он должен был постоянно контактировать. Самое поганое, что это было не запрещено. Мисс Мнишек совершенно правильно сказала, что таким способом часто поддерживали больных или раненых близких. Другое дело, что кто-то вполне мог прицепить «пиявку» и без согласия донора. - Обручальное кольцо, миссис Уизли, - сказала Мнишек, - небось, то, что у мужа и служит приемником. Забавно, что вы не в курсе. У вас неравноправный брак? Или так, ограничились подписанием министерских бумажек? Гермиона перевела взгляд на золотой ободок на левой руке. Нет, этого не может быть! Рон не мог! Кто-то просто прицепил свою гадость к украшению, которое она никогда не снимала. Послышался хриплый смешок. - Не верит, - сказала Мнишек, - зря. Кому больше доверяешь, тот и ударит. И чаще всего в спину. Снейп насмешливо хмыкнул. - И не поверит, мэм. Таково устройство гриффиндорских мозгов. А мисс Грейнджер, пардон, миссис Уизли, у нас еще и магглорожденная. Мир магов знает очень плохо. - Гриффиндорские мозги? – переспросила мисс Мнишек. – А, поняла, факультеты в вашем Хогвартсе. Местный юмор. Магглокровки такие смешные. Думают, что магия - это заклинания. А это Сила и Власть. Поэтому у магов столько клятв и контрактов. Я поняла это, когда уже было поздно что-либо менять. Внимательно посмотри на меня, девочка. Будешь верить всем подряд, кончишь как я. Хамить пожилой леди, да еще в присутствии Снейпа, определенно не стоило, хотя и хотелось. Гермиона еще раз взглянула на обручальное кольцо. Наверное, мисс Мнишек просто не могла поверить во что-то чистое и светлое. С таким-то опытом. Ничего. Главное, что сказала. «Пиявка» вещь не смертельная. В Мунго точно снимут. А пока стоило откланяться, работу за нее никто не сделает. - Спасибо, что сказали, мисс Мнишек, - встала она, - я буду вас ждать в холле без четверти двенадцать. До встречи! - До встречи, миссис Уизли. - Я тоже пойду, - поднялся Снейп, - спасибо, что уделили мне время, леди. До свидания! Мисс Мнишек слабо улыбнулась и чуть прикрыла глаза в знак прощания. У входа в гостиницу молчавший до этого Снейп обернулся к Гермионе. - Будьте осторожны, - сказал он, - старуха не так проста, как кажется. Она выжила в жутком серпентарии. Хотел бы я знать, что ей от вас нужно. - С чего вы взяли, что ей от меня что-то нужно? – спросила Гермиона. - Иначе бы она не сказала про «пиявку», - пояснил Снейп, - ей нужно, чтобы вы ей доверяли. А этого ни в коем случае делать нельзя. Она из старой семьи из Восточной Европы. К тому же у Мнишеков репутация предателей. Даже Малфои на их фоне безобидны. - Я проведу ее к Арке Смерти и все, - пожала плечами Гермиона, - скорее всего больше и не увидимся. Наверное, она хочет, чтобы ей не мешали. Хотя я и не поняла, что ей там надо. - Я вас предупредил, - сказал Снейп и, отойдя на несколько шагов, аппарировал. А Гермиона отправилась на службу. Про выявленную «пиявку» она благополучно забыла. Как-то закрутилась, почты оказалось слишком много, отчет пришлось спешно заканчивать. Осталось в голове, что ей что-то неприятное сказали, но и только. А при такой работе неприятное говорили часто. Вспомнила про прицепленную гадость миссис Уизли только когда встретила в холле министерства магии мисс Мнишек. Та сразу же взглянула на ее руку с обручальным кольцом и отчетливо хмыкнула. - Пойдемте, - сказала Гермиона после обмена приветствиями, - у вас час. - Спасибо, мне достаточно, - сказала полька. До зала с Аркой они добрались быстро. Гермиона показала пропуск и открыла дверь в помещение, где когда-то у них было сражение с Упивающимися Смертью и где погиб Сириус. Жуткое место. Мисс Мнишек на мгновение замерла, глядя на Арку. Неожиданно скрипнула дверь, и вошел Снейп. - Мне очень жаль, леди, - сказал он, - но я как-то привык присматривать за своими студентами. Даже за бывшими. В ту же секунду в него полетело разоружающее. Снейп сумел прикрыться щитом, а вот Гермиона не среагировала. Старуха уцепилась за нее с неожиданной силой и приставила к виску волшебную палочку. - Я ее убью, мне терять нечего! - Спокойно, что вы хотите? Мисс Мнишек… - Заткнись, лайми! Я много лет ждала этого. И теперь меня никто не остановит! Это мой шанс на жизнь. На счастливую долгую жизнь вместе с моим любимым. Отдай палочку, дай себя связать - и твоя грязнокровка не пострадает. Я не люблю убивать. Гермиона попыталась выкрутиться, но у нее ничего не получилось. - Не испытывай мое терпение, лайми. Снейп медленно опустил волшебную палочку. Миг - и его окутали наколдованные веревки. - А теперь немного твоей крови, детка. Совсем немного, руны нужно активировать кровью местной уроженки. Больно не будет. Перед Гермионой появился странный каменный кубик, весь исчерченный рунами. Повинуясь приказу, даже не пытаясь сопротивляться, что было весьма странно, Гермиона позволила надрезать себе ладони и приняла в сложенные чашей руки непонятный артефакт. - Вот и все! – проговорила мисс Мнишек, связывая свою жертву. – Вот и все! Она достала из кармана мантии лист пергамента, расчерченный непонятными символами, положила его перед самой Аркой, а затем поставила сверху окровавленный кубик. Несколько взмахов волшебной палочкой, быстрый речитатив на латыни, и вот уже ведьма скрывается за Завесой, а кубик и пергамент взрываются. Призрачная Завеса вспыхнула, что было просто невероятно. - Чао, лайми! – услышала Гермиона перед тем, как потерять сознание. Впрочем, очнулась она довольно быстро. И в незнакомом месте. Причем чуть снова не потеряла сознание, увидев самую настоящую мумию, которая стремительно осыпалась прахом. Миссис Уизли кто-то поддерживал, не давая упасть, а еще слышался возмущенный голос Гарри. Гарри? А он как тут оказался? - Как чувствовал, что нельзя Гермиону одну оставлять! - Идиоты! И как умудрились за мной прорваться! - Жить захотелось! Там все полыхнуло! Тут Гермиона наконец разглядела, с кем ругается ее друг. Юная девушка в старомодном маггловском платье держала в руке волшебную палочку. - Что, наружу выйти не могли? В том месте двери нельзя блокировать! - Вы арестованы! Сдавайте волшебную палочку и не сопротивляйтесь! Я аврор и могу производить задержание! - Поттер! – простонал Снейп. – Мало того, что вы нас сюда втащили… Девушка издевательски рассмеялась. - Последние мозги по дороге посеял, лайми? Это я вас сдам как шпионов! Только память про себя сотру! - Каких еще шпионов? – удивился Гарри. - Английских, - ответила девушка, - ну, что уставился? Шевели мозгами, это не больно! Добро пожаловать в Рим, лайми. В 1942 год. Гермиона схватилась за голову. Что-то ей подсказывало, что незнакомка не врет. Хотя почему незнакомка-то? Судя по всему, у мисс Мнишек все получилось, и эта она сама и есть. Действительно, очень красивая. И опасная. - Послушайте, - вступил в переговоры Снейп, - мне очень жаль, что так вышло, но это вина исключительно мистера Поттера. Я бы сам предпочел выскочить за дверь и миссис Уизли с собой забрать. Веревки уже спали. Может быть, мы сможем договориться? Нас можно вернуть обратно? Или вам нужны какие-нибудь услуги? Я все-таки Мастер Зелий… Агнешка закусила нижнюю губу. - Звучит заманчиво, - сказала она, - но мне нужны гарантии. Непреложный обет вполне устроит. И не пытайтесь сбежать - поймают. Да даже если сумеете как-то добраться до своих, они с вами церемониться не будут. Идет война. Гермиона испуганно выдохнула. Ну да, война. Страшная и беспощадная. Может быть, они и могли как-то добраться до англичан, но… она слишком хорошо знала законы. Путешественников во времени в живых не оставляли. Просто потому, что большинство возвращались в прошлое, чтобы что-то в нем изменить. - Так что? – спросила Агнешка. – У меня мало времени. - Согласен, - ответил Снейп, - мистер Поттер, другого выхода нет. Миссис Уизли, вам все понятно? - Да, - ответила Гермиона, - более чем. Гарри, это единственный выход. Иначе нас убьют. Поттер некоторое время молча сопел, но потом выдавил из себя: - Хорошо, я согласен. Клятву составили довольно быстро. Собственно, Агнешка требовала только сохранения тайны и полного невмешательства в ее дела. Гермиона даже удивилась, ей казалось, что мисс Мнишек постарается их полностью закабалить. Хм… Пожалела, сама побывав в шкуре бесправного раба? Что-то подсказывало, что жалеть Агнешка никого не будет. Скорее всего, в этих клятвах и контрактах было что-то еще, а хитрая полька планировала с ними расстаться как можно быстрее. Стоило спросить у Снейпа. Потом. Пока же она осматривалась в довольно большой комнате, где главным предметом мебели был стол. Еще присутствовали стулья, довольно потертый диван и пара кресел. На тумбе помещался… да, похоже, что это радиоприемник. Светлые обои, которые уже требовалось переклеить. И несколько глянцевых картинок, изображающих пальмы, пляж и яхты. Да, обитатели этой квартиры или дома явно не могли похвастаться богатством. Хотя телефон тут и был. За окном можно было увидеть пару чахлых клумб и стену дома. Причем глухую. - Мы во флигеле, - пояснила Агнешка. – Две спальни, кухня и эта комната. Плюс чулан, чердак и подвал, ну и ванная с удобствами. Так, сейчас смываетесь в другую комнату и прячетесь. Любые чары, но чтобы вас не было ни видно, ни слышно. Подставитесь, спасать не буду. Гарри вытащил из кармана мантию-невидимку. Агнешка кивнула. - Подойдет. И чары. Сейчас сюда придут. Потом поедим. В небольшой комнатушке, где особо и не развернешься, помещались кровать, стул и шкаф. Здесь явно обитал мужчина, судя по всему - тот самый нехороший родственник. Дверь оставили приоткрытой. Пришлось усесться на кровать, чтобы всем поместиться под мантией. Снейп тут же наколдовал заглушающие чары. Агнешка проконтролировала маскировку, кивнула и сняла телефонную трубку. Перекрестилась и быстро набрала номер. Гермиона прислушалась, но мисс Мнишек говорила, понятное дело, по-итальянски. Быстрая мелодичная речь, короткие паузы. - Похоже, кодовая фраза, - прошептал Снейп, - иначе не соединят. Ничего себе, кому звонит! - И кому? – спросил Гарри. - Тихо! Все потом! Поттер, не сопите! Гермиона вся превратилась в слух. Кому могла звонить ушлая полька? Италия вообще была для нее чуть ли не другой планетой, а тут еще и время другое. 1942 год… Точно, у них какой-то режим был… И лидер. На «Д». Или на «М»? Понятно, что Агнешка звонила не этому лидеру. Она обращалась к собеседнику… Синьор, это понятно. Синьор капитано ди фрегата? Какой-то капитан фрегата? Причем тут моряки? Или это просто знакомый? Но Снейп явно что-то знал про этого капитана. Агнешка закончила разговор и замерла у телефона, стиснув кулачки. Похоже, что у нее от этого разговора очень многое зависело. Или… Гермиона вспомнила, как она говорила что-то про любимого. Но ведь любимого по имени звать будут, а не по званию? - Мисс… - подал голос Снейп. - Тихо! – прошипела та. – Они скоро здесь будут. Черт! Она схватила с пола одежду, в которой проходила через Арку, вывернула карманы, достав маленькую шкатулку. С улицы действительно послышался шум автомобильного мотора, чьи-то голоса. В дверь постучали. Агнешка быстро сунула вещи в другую комнату, вывалила на стол из шкатулки целую груду каких-то папок и тетрадей и бросилась к дверям. Вскоре в поле зрения Гермионы оказалось трое мужчин в военной форме. Они прямиком направились к столу и принялись просматривать бумаги. Агнешка давала какие-то пояснения. Синьора капитано ди фригата удалось вычислить довольно легко. И дело не только в том, что к нему так обращались. Уж очень сияющими глазами смотрела на него мисс Мнишек. Похоже, что она с трудом сдерживалась, чтобы не броситься к нему на шею. Видно было не очень хорошо, но Гермиона оценила спортивную фигуру и четкие скупые движения хорошо тренированного человека. Если бы она еще разбиралась в знаках различия, всех этих значках и наградах! В какой-то момент офицер скользнул взглядом по приоткрытой двери, и Гермиона чуть не отшатнулась от неожиданно цепкого, холодного взгляда серых глаз. Она даже как-то отстраненно подумала, что всегда считала, что итальянцы черноглазые и черноволосые. Хотя с другой стороны, с чего она это взяла? Это же как считать, что все англичане поголовно рыжие. Мужчина, понятное дело, не мог не заметить, какими глазами смотрит на него Агнешка. Но не подал виду, что его это хоть сколько-нибудь интересует. Его спутники быстро упаковывали папки и тетради. Агнешка сказала что-то еще, а затем вдруг показала офицеру волшебную палочку. Тот удивленно вскинул брови, задал несколько вопросов. Кивнул. Как же жалко, что не понять, о чем идет разговор! Но можно было догадаться, что эти двое о чем-то договариваются. Вот только о чем? Офицер достал портмоне и протянул Агнешке несколько купюр. Та замотала головой. Итальянец улыбнулся. Купюры перекочевали на стол, который уже освободили от документов. Еще несколько фраз. Поцелуй нежных девичьих пальчиков. Причем именно поцелуй, а не чмоканье воздуха рядом. И мужчины удалились. Снова донесся шум мотора. Похоже, что можно было выбираться. - Ну даете, синьорина, - проворчал Снейп, - и родственника посадили, и что-то явно важное передали. И на службу устроились. Я так понимаю, нарушением Статута Секретности это не является? Принц в курсе существования магов? Агнешка отвела мечтательный взгляд от окна и тряхнула головой. - Принц? – переспросил Гарри, сворачивая мантию. – Какой еще принц? Или это фамилия? Ваш родственник? - Нет, не родственник, - ответил Снейп, выходя в большую комнату, - самый настоящий принц. Боргезе собственной диверсионной персоной. Гермиона нахмурилась. Она очень плохо знала европейские волшебные семьи, но про Боргезе точно что-то слышала. - Да, он в курсе, - ответила Агнешка, прижав к щеке руку, которую недавно поцеловали, - я и воспользовалась паролем для магов. Так можно связаться почти с любым высокопоставленным офицером или чиновником. Вдруг что-то понадобится сообщить. А этот гад, мой дядюшка, как раз в это время и украл кое-какие бумаги из архива. И даже умудрился их продать американцам. Так что посадят и повесят его за дело. Возьмут сразу, как с работы выползет. Можете занять его комнату. - Обыска не будет? – уточнил Снейп. – Вы как нас прятать собираетесь? - Есть один человек, с которым можно говорить о таких вещах, - ответила Агнешка. – Достанет бумаги. А обыска не будет, я попросила, чтобы соседи не знали. Вы ведь знаете все зелья, что появились после войны? Можете устроиться при госпитале. Хорошо заработаете. С вас десять процентов, остальное ваше. Снейп кивнул. Агнешка убрала деньги со стола. - На окнах чары, чтобы никто ничего не рассмотрел, даже если заглянет, - сказала она, - но все равно не стоит выглядывать наружу, пока я все не улажу. Итальянцы народ любопытный. Сейчас посмотрим, что тут с продуктами. С продуктами было не густо. Похоже, что деньги от синьора капитано оказались очень кстати. Гермиона опустилась на стул и тупо смотрела, как Агнешка начала хозяйничать. Все-таки до конца осознать, что они втроем провалились на много лет назад - было непросто. Они все еще не родились. И родителей даже не было. Шла война. Гарри молча смотрел в окно на двор, где большую часть пространства занимало сушащееся белье. Оконце маленькой кухни выходили на другую сторону. Снейп же деловито начал помогать. Похоже, что он спокойнее всех перенес приключение. Хотя по нему было сложно что-либо сказать. - Спагетти? – спросил он. - Варить умеете? – поинтересовалась у него Агнешка. Она все так же счастливо улыбалась. Поглядывала на свое отражение в дверце буфета и несколько раз огладила бедра и талию. Видимо, присутствие нежданных гостей мешало ей как следует отпраздновать свой успех. - Умею, - ответил Снейп, - и даже по-итальянски. Давайте сюда. Агнешка шустро нарезала сало и лук и отправила все это на сковородку. По кухне поплыли аппетитные запахи. Когда сало стало прозрачным, на сковороду отправилась томатная паста. Соль, перец, несколько мелко порезанных листиков базилика, который рос тут же в горшочке. На столе появился сыр, мелко нарезанные помидоры с тем же базиликом, щедро политые оливковым маслом. Снейп ловко вывалил спагетти в дуршлаг. Все разложили по тарелкам. Агнешка достала бутылку вина и бокалы. Гермиона в итальянских винах не разбиралась, но судя по тому, как одобрительно хмыкнул Снейп, напиток оказался вполне приличным. - Яйца и колбаса на ужин, - сказала Агнешка, - ешьте давайте. Занятно, что Гарри не знал, как правильно есть спагетти, и некоторое время наблюдал за остальными, пытаясь накрутить на вилку макаронины. Те соскальзывали, падали обратно и вообще вели себя самым мерзким образом. Наконец Поттер плюнул на приличия и просто нарезал спагетти ножом. - Извращение какое-то, - проворчал он, - кто так ест! - Вы в Италии, Поттер, - ответил Снейп, - учитесь, а то засмеют. Гарри не ответил, а Гермиона тяжело вздохнула. Италия все еще не укладывалась у нее в голове. - Я так понял, мисс Мнишек, вам не только денег на первое время подкинули, но и паек пообещали? – спросил Снейп. – Будете на Боргезе работать? Ему какие-то расчеты нужны? Что там в бумагах-то было? - Какая разница, - Агнешка отпила несколько глотков из бокала, - главное, что все у Валерио. А он не даст украсть снова. Обойдутся американцы. - Валерио? – переспросил Снейп, который вел себя совершенно непринужденно. – Кажется, я понял, почему вы остались живы после ритуала. - Ну да, - ответила Агнешка, - не уследил дядюшка. Все меня своим сокровищем звал. Я боялась, что он меня куда пристроит или еще какой аукцион невинности организует. Поэтому и решила, что пусть лучше это будет тот мужчина, что мне нравится. Сама выберу. - Мужчина-то женат, - напомнил Снейп. - И что? – Агнешка отправила в рот ложку салата. – Вот не надо читать мне мораль, лайми. С кем хочу, с тем и сплю. То есть, пересплю. - Да не мое дело, конечно, - согласился Снейп, - раз хотите, то вам и решать. Помню, что вы говорили о любимом. Она вздохнула. - Валерио единственный, кто от меня не отвернулся. Его в 45 арестовали. Я отправляла немного продуктов в тюрьму, тогда голод был. Когда он узнал, что со мной случилось, то был в шоке, но быстро сумел надавить на Карло, чтобы облегчить мою участь. Мы потом общались. Он - мой единственный друг. - А родственников больше не осталось? – продолжал расспрашивать Снейп. Вообще, даже странно, что он так спокойно себя ведет, и что Агнешка ему подробно отвечает. Но Гермиона решила подумать об этом позже. - Родственники, - фыркнула Агнешка, - остались, конечно. В Польше и у русских. Суки. Объявили меня мертвой и захапали себе всю компенсацию. После того как коммунизм закончился, можно было многое себе вернуть. Конечно, поместье родителей не вернули, оно под Львовом, но и в Польше недвижимость была. Заявили, что я и так хорошо устроилась, от немцев в Италию убралась. Можно подумать, Рим не бомбили! А еще тоже догадались, как мне выжить удалось. И оказалось, что так мне, «фашистской подстилке», и надо. - Ну и отношения у вас в семействе, - покрутил головой Снейп. - Да как у всех, ничего особенного, - ответила Агнешка, - главное, что я им ничего не должна. Пусть сами как хотят выживают и выкручиваются. Гермиону это неприятно царапнуло. Конечно, родственники попросту ограбили и без того пострадавшую мисс Мнишек, но вот так отмахнуться от людей, оказавшихся в оккупации… Она бы не смогла. Жестокость Агнешки пугала и вызывала отвращение. Мисс Мнишек на мгновение сузила глаза и удовлетворенно улыбнулась. На нежном почти ангельском лице хищная улыбка смотрелась противоестественно. Это напоминало, что к красотке в любом случае не стоило поворачиваться спиной. И почти роднило ее с синьором капитано. Тот, похоже, тоже предпочитал врагов в живых не оставлять. С едой было быстро покончено. Посуда отправилась в мойку. Агнешка неплохо владела бытовыми чарами. - Разве вы не из богатой семьи? – не удержалась от вопроса Гермиона. – Извините. - Меня учили по старым обычаям, - ответила та, - поэтому я умею готовить и рукодельничать. У нас в старину на праздники определенные блюда готовила хозяйка дома. Даже в магнатских и княжеских домах. Очень сложные блюда. Так что начинать приходилось с азов. Хотя сейчас многие и чай заварить не смогут. Помрут с голода без прислуги. А потом пришлось дядюшку обслуживать. Да и Карло о моих удобствах не беспокоился. - Так у вас домовых эльфов нет? – уточнила Гермиона, для которой эксплуатация домовиков до сих пор оставалась больным вопросом. - В Польше есть то, что вы называете домовыми эльфами, - Агнешка, похоже, была не против поделиться информацией, - и в Италии тоже. Но они не живут рядом с магглами, а мы в маггловском районе. Итальянские маги селятся в районе Эсквилино. Чужаков туда не пускают, а мы с дядюшкой тут чужаки. - Но вы сказали принцу, что чувствуете себя обязанной Италии и итальянцам, - сказал Снейп. - И что? – спросила та. – Так оно и есть. Итальянцы не обязаны принимать беженцев. Мне действительно повезло вырваться из Польши. Русские и немцы ищут магов. И я не думаю, что стоит попадаться им в руки. В Италии свои проблемы, но здесь больше шансов выжить. Особенно если повезет найти покровительство. Святые отцы не панацея, но у них многовековой опыт. Используют, но жить можно. Сейчас одному такому и позвоню. Сидеть тихо. - Понятно, - ответил за всех Снейп. Они снова закрылись в комнате родственника Агнешки. Теперь Снейп наложил заглушающие чары. Гарри схватился за голову. - Мерлин! Во что я вас втравил! - От вас, Поттер, я ничего другого и не ожидал, - ответил Снейп. Гермиона решила предотвратить возможную ссору. - Скажите, сэр, - сказала она, - вы ведь хорошо знаете итальянский язык? - Достаточно хорошо, чтобы объясняться и читать, - ответил Снейп, - но многие разговорные обороты для меня непонятны. Да и говорят они быстро. Разговор мисс Мнишек с принцем Боргезе я понял с пятое на десятое. В основном то, что они знакомы. - Эта Мнишек с ее дядей явно бедно живут, - заметила Гермиона, - и такие знакомства. - Одно другому не мешает, - сказал Снейп. - Мисс Мнишек дочь графа. И ее дядя тоже, скорее всего, не простолюдин. И работает, то есть работал, не в простом месте. Так что могли быть представлены. И во время войны многие условности не действуют. - А про этого принца вы откуда знаете? – снова спросила Гермиона. – Вы сразу сказали, что он женат. - Кольцо на пальце, - сказал Гарри, - ты просто не заметила. Снейп усмехнулся. - Вот так, пожалел попавшую в беду девушку, не бросил, помог. И весь мир к ногам. Та самая сила любви. Да… Учитесь, миссис Уизли. Хотя вы теперь, скорее всего, снова мисс Грейнджер. - Мир к ногам? – нахмурился Гарри. - Насколько я понял, в папках довольно занятные бумаги, - ответил Снейп, - речь шла об оружии, которое должно достаться Италии. И лично принцу, как человеку чести, патриоту и все такое прочее. В благодарность за приют и помощь польской сироте. Я не многое помню, все-таки тут больше маггловская история, но принц командовал диверсантами. И провел несколько очень удачных операций именно против наших соотечественников. Вроде даже после окончания войны что-то было, но уже против русских. Если такой человек получит данные об оружии из будущего, то очень может быть, что весь мир не будет прежним. Ради своего возлюбленного мисс Мнишек готова переиграть Вторую мировую войну. Гермиона в ужасе замерла. Она как-то вдруг вспомнила про своего двоюродного деда, погибшего в Северной Африке. И про фашистский режим в Италии. Лидер был и на «Д», и на «М». Муссолини, а итальянцы называли его «дуче». И про принца Боргезе с его боевыми пловцами тоже вспомнила. Она же читала, у отца были книги. Очень дерзкие операции, особенно та, что в Гибралтаре. И эта Мнишек хочет что-то переиграть? Отдала своему любовнику материалы по какому-то оружию, которого нет ни у кого? Да он же… Он же такого натворит! Гермиона даже вскочила. - Спокойно, - удержал ее Снейп, - клятва убьет нас, стоит нам хоть что-то предпринять. Сам не в восторге, но мы очень серьезно попали. - Мамочки! Что же там, в будущем?! - Может и ничего, - ответил Гарри, - может это другая реальность. - Поттер, вы меня пугаете! - Да хватит вам, профессор, не такой уж я и дурак. И не только про квиддич читаю. Есть куча теорий про параллельные миры. Очень может быть, что в нашем мире ничего не изменилось, а мы попали в тот, где победили другие. У нас в аврорате ребята как-то обсуждали, я потом интересовался. - Будем надеяться, что это так, - согласился Снейп, - кстати, мисс Грейнджер, что там у вас с «пиявкой»? Проверить? Гермиона уставилась на обручальное кольцо. - Если вам не трудно. Снейп достал волшебную палочку. - Все чисто. Поттер, на вас ничего не было? А то даже подозрительно, что вы умные вещи говорить начали. - Проверяйте, - буркнул Гарри. - Тоже чисто, но точно что-то было, есть следы. Вот видите, во всем есть свои плюсы. Гермиона вздохнула. Плюсы… - А делать-то что? – спросила она. - Итальянский учить, - ответил Снейп, - и молчать про будущее и другую реальность. Если хотите в живых остаться, конечно. Гарри и Гермиона тяжело вздохнули. - Похоже, очередные гости, - заметил Гарри, - вон кто-то к двери идет. Оперативно мисс Мнишек работает, ничего не скажешь. Интересно, этого на что заманили? - На меня, - ответил Снейп, - в Италии очень сильные зельевары. Будет занятно, если это кто-то из тех, кого я знал в будущем. Так, переговоры веду я, вы молчите. Поторгуюсь. В дверь скоро стукнули, и мисс Мнишек позвала своих гостей. Гермиона не без внутренней дрожи уставилась на нового посетителя. Этот был не в военной форме, а в сутане священника. Довольно пожилой, лысый, только по краям плеши вились жесткие черные волосы. Большие черные глаза масляно блестели. Да и вообще взгляд у него был откровенно оценивающий и какой-то раздевающий. Ядовитая улыбочка на влажных губах тоже хорошего настроения не добавляла. Как и привычка чуть заметно шмыгать носом. Нос был просто выдающийся, больше, чем у Снейпа. - Синьор Берлуччи, - представила его Агнешка. – Дело обстоит так. Вы даете клятву, что прибыли в Италию не для шпионажа и что не будете действовать во вред итальянцам и Святому Престолу. Синьор Снейп сдаст экзамен по зельеварению. По результатам будет заключен контракт на варку зелий. И документы получите. Снейп, сдающий экзамен по зельеварению, это было что-то сюрреалистичное. Но Гермиона тут же поняла, что здесь и сейчас профессор никто и звать никак. Все придется доказывать и пересдавать. Снейп что-то ответил по-итальянски. Гость заулыбался. Они устроились на диване и заговорили. Агнешка достала очередную бутылку вина, бокалы и поставила все это на стол. Принесла сыр и вазочку с какими-то то ли орешками, то ли семенами. И добавила блюдечко с маслинами. Гермиона и Гарри чинно уселись на стулья. В беседе они принять участия не могли. - А лаборатория тут есть? – тихо спросила Гермиона у Агнешки. - В подвале маленькая, - ответила та, - я кое-что варила для дома. - А на продажу? - Кто бы мне разрешил! – хмыкнула мисс Мнишек. – Тут у своих конкуренция, не протолкнешься. Кстати, ты вязать умеешь? Крючком или спицами? Или шить? У меня машинка есть, я чулки делаю. В сеточку с кружевами. Тут на соседней улице бордель, там хорошо платят. И белье я для девиц шью. Такое… для работы. - Бордель? – переспросил Гарри. - Ну да. Тебе надо? Там довольно дорого, есть и подешевле. Но денег не дам. Гермиона даже рот приоткрыла. Польская аристократка, шьющая эротическое белье для итальянских проституток - это было уже за гранью ее понимания. Между тем разговор Снейпа и синьора Берлуччи похоже перешел в другую стадию. Агнешка поджала губы, но показала вход в подвал, где оказалась небольшая, но вполне приличная зельеварня. Снейп деловито осмотрел запасы ингредиентов и оборудование. Синьор Берлуччи чуть ли не обнюхал все флаконы с готовыми зельями и мазями и погрозил Агнешке пальцем. Та с самым невинным видом замотала головой и что-то быстро сказала. Священник засмеялся. Еще что-то на продажу? Мази походили на те, что Гермиона видела в лавочке с косметикой. Про зелья что-то сказать она не могла. Но, судя по сильному запаху розмарина, тут готовили еще и духи. Магический вариант «Воды королевы Венгрии» стоил довольно дорого. Даже странно, что при всех заработках Агнешки в доме такая бедная обстановка. Дядюшка все отбирал? Играл, пил или посещал бордели? Хотя ткани, нитки и фурнитура тоже денег стоили. Как и ингредиенты для зелий. Садика тут нет, а просто так много не соберешь. Гермиона нахмурилась. Агнешка четко сказала, что тут у местных приличная конкуренция. Могли все поделить и не пускать чужаков на «рыбные места». Гарри в зельеварню только заглянул. Снейп снова о чем-то заговорил с синьором Берлуччи. Агнешка зорко следила за итальянцем. Тот спокойно и не скрываясь сунул в карман несколько флаконов. Мисс Мнишек громко фыркнула. Священник подмигнул ей и что-то сказал. Снейп скривился, но промолчал. Агнешка покачала головой. Все вернулись в комнату, причем синьор Берлуччи ущипнул по дороге мисс Мнишек за задницу. Та в ответ только сверкнула глазами. У Гарри широко распахнулись глаза. Снейп на это никак не прореагировал. Гость откланялся. - Скотина! – прошипела Агнешка. – И ведь бесполезно прятать, все равно влезет. Уже не в первый раз отнимает. - Интересно, зачем священнику противозачаточное зелье? - задумчиво проговорил Снейп. - Продаст, сволочь, - ответила Агнешка, - хорошо еще косметику не спер. Знает, что я молчать буду, но зато бумаги точно достанет. Я так поняла, оплата зельями? - Да, - кивнул Снейп, - и кое-что придется докупить. У меня с собой есть немного галеонов. Их сейчас принимают? Проведете в волшебный квартал? - Куда я денусь. И галеоны возьмут. Хотя Рикконе тот еще жук. - А почему он вас ущипнул? – спросил Гарри. - Это Италия, - ответила Агнешка, - благородные синьоры очень любят руки распускать. Это вообще комплиментом считается. Еще и предложил пристроить к одному «состоятельному и влиятельному». Мол, тяжело юной девушке одной. - Он еще и сводник? – обалдела Гермиона. – А как же… - Священники тоже люди, - хмыкнула Агнешка, - аскеты есть, но большинство целибат только так нарушает. Берлуччи действительно может пристроить в содержанки. Интересуешься? Гермиона даже отшатнулась. - Значит, будешь помогать мне, - спокойно сказала Агнешка, - просто так кормить не буду. - А я? – спросил Гарри. - Что умеешь делать? – тут же спросили его. - Я в аврорате служил, - ответил он, - здесь меня, наверное, на службу не примут. А так - готовить умею, убирать. За цветами ухаживать. - Это не нужно, - ответила Агнешка, - будешь учиться делать чулки. Сейчас. В комнату были левитированы швейная машинка с ножным приводом, еще одно устройство, похоже, служащее для производства тех самых чулок, а так же коробки с нитками и фурнитурой, рулоны ткани. Все это расположилось у окна. Стол сдвинули. - Хоть продохнуть, - сказала Агнешка, - а то приходилось все в своей комнате держать. Дядюшке, видите ли, мешает. Гермиона с интересом взглянула на яркие ткани. Освоить машинку для изготовления чулок лучше всех получилось у Гарри. Его к этому делу и приставили. Гермионе было сказано пришивать кружева и закреплять шов. Снейп хмыкнул и скрылся в зельеварне. На ужин Агнешка приготовила большой омлет и выставила колбасу. - Пепперони? – решила блеснуть знаниями Гермиона. - Где ты видишь перец? – удивилась Агнешка. – Могу дать, но это очень остро. - Почему перец? – переспросила Гермиона. – Колбаса разве не так называется? - А, - кивнула Агнешка, - поняла. Это американцы придумали. Итальянцы так не говорят. Это фелино. Научишься потом. В Риме можно все купить, но они больше любят мясо лопать. Лучшая рыба и морепродукты на побережье. Я очень скампи люблю. У вас их дублинской креветкой называют. Гермиона кивнула. Креветки ей тоже нравились. Гарри положил в рот кусочек колбасы и с видимым интересом разжевал. - Вкусно, - сказал он, - за это итальянцам можно и извращения со спагетти простить. И вино приятное. А это что за семечки? - Семена пинии, - ответила Агнешка, - это сосна такая. Здесь растет. - Понятно. Некоторое время все молчали. - Давайте договоримся, - сказала Агнешка, - я всем буду говорить, что пустила квартирантов. И что мне вас Берлуччи рекомендовал. Никто не удивится. Деньги нужны. Тут часто в тесноте живут. А потом я что-нибудь придумаю. - Звучит разумно, - согласился Снейп, - а как мы попали в Италию? - Сбой порт-ключа, - предложила Агнешка, - такое бывает, особенно при перемещении на большое расстояние. Тем более, если вы из-под бомбежки удирали. Политическими беженцами вас представлять глупо. Просто спасались и попали. Хотите жить, готовы сотрудничать. Снейп кивнул. Гермиона вздохнула. Это самое сотрудничество ее напрягало заранее. Им придется помогать врагам. Хотя если ограничится варкой лекарственных зелий, то ничего страшного. Английские маги тоже магглам помогали, даже в Мунго их лечили, она читала об этом. Лучше не думать про некое оружие, секрет которого таинственному принцу Боргезе передала Агнешка. Да может у него ничего и не выйдет. Не так-то просто переиграть мировую войну. На другой стороне тоже маги есть. Эта мысль как-то примирила ее с реальностью. Теперь стоило подумать о том, как устроиться на ночь. Сидячая ванна и туалет размещались в маленькой комнатке, явно переделанной из какой-то кладовки. Воду приходилось греть заклинанием. Для ночлега Агнешка предложила спальню своего родственника и диван в большой комнате. Можно было что-то трансфигурировать из стульев. Матрасы, подушки, одеяла и постельное белье у Агнешки нашлось. Спальню Гарри и Снейп уступили Гермионе. Она перестелила постель, старалясь не трогать вещи бывшего хозяина. Почистила зубы заклинанием, умылась. Трансфигурировала носовой платок в пижаму и улеглась в постель. Честно думала, что не уснет, но это был слишком длинный и суматошный день. Так что вскоре Гермиона провалилась в сон.