Mastermind: Strategist For Hire

Перевод
R
В процессе
3307
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 187 страниц, 69 783 слова, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3307 Нравится 728 Отзывы 1180 В сборник

Chapter 20: To Be a Hero

Настройки
      Проснувшись, Шото был потрясен и дезориентирован. К тому времени, когда он окончательно пришел в себя, чтобы оглядеть комнату, то понял, что был прицеплен к стулу наручниками подавляющими причуду. Напротив него на стуле сидел человек со шрамами, и, судя по всему, Тодороки и он были одни в комнате. "Хэй, Шото," Тихо сказал мужчина, "Рад тебя видеть."       Парень слегка нахмурился. Он не понимал, почему злодей, который был одним из тех, кто похитил его, был рад его видеть, "Кто ты?"       Мужчина слабо улыбнулся, "Я Даби, но, думаю, ты догадываешься, что это не моё настоящее имя," Он наклонился вперед, "Мы действительно знали друг друга когда-то. Еще до того, как я получил эти шрамы." "Я что, должен знать, кто ты такой?"       Даби пожал плечами, "Не похоже, чтобы ты был знаком с множеством людей. Этот огненный ублюдок держал тебя в изоляции, чтобы никто не мог отвлечь тебя от тренировок."       Это заставило Шото замереть. Парень никогда не слышал, чтобы кто-то еще говорил о Старателе таким образом, с такой же сильной ненавистью, какую испытывал он сам. Вопреки здравому смыслу, Тодороки понял, что действительно симпатизирует злодею, похитившему его. Но как тот узнал об изоляции Шото? "Тогда у меня тоже были такие же красные волосы, как и у тебя," Продолжал Даби, выпуская яркое голубое пламя и наблюдая за его мерцанием блестящими бирюзовыми глазами.       Тодороки ломал голову, пытаясь сообразить, кем был этот человек. Красные волосы, как и на его левой стороне...сильная огненная причуда, как и у его левой стороны... бирюзовые глаза, как... Глаза Шото расширились. "Тойя?"       Мужчина улыбнулся, "Привет, братишка."

____

      Айзава сидел в комнате для допросов и ждал Тсукаучи, обхватив голову руками. Десятки студентов пострадали от газа или других злодеев, еще один в критическом состоянии из-за разбушевавшейся причуды одноклассника; похищен профессиональный герой. Также был похищен студент и мертв ребенок. Три ничтожных злодея, которых им удалось схватить, были ничем по сравнению с тем ужасом, в котором пребывал весь тренировочный лагерь.       Услышав, как открылась дверь, Шота поднял голову. Тсукаучи сочувственно посмотрел на него и поставил перед ним чашку кофе, "Как ты держишься?" "Я не смог спасти его," Сказал Айзава, "Я знал, что они схватили его, и был так близко, но в последнюю минуту оказался слишком слаб," Он посмотрел на детектива, "Какой учитель позволит похитить своего ученика?"       Тсукаучи вздохнул, "Мы имеем дело с элитными злодеями, подобных которым не было с дебюта Всемогущего. Вина за этот инцидент лежит на них и только на них. Это была та же самая группа, которая сумела убить Символ Мира, так что не вини себя за то, что не смог схватить их всех. Тем не менее, нам действительно нужно узнать больше об этом инциденте. Может быть, это поможет нам вовремя найти Тодороки." "А вы не знаете, почему его похитили?" Спросил Айзава.       Детектив покачал головой, "Мы надеялись, что ты знаешь. Самое лучшее, что мы можем предположить, - это то, что его, вероятно, похитили, чтобы использовать в качестве рычага давления на Старателя. Эти злодеи нацелены на само общество героев, так что это соответствует их целям."       Шота кивнул, "Я узнал о нападении, когда Мандали отправила сообщение. Оставив Влада Кинга с остальными учениками, я отправился сражаться. Как только я покинул главное здание, то столкнулся с пользователем пламени, который намекнул, что они здесь из-за студентов. Я попытался допросить его, но он растворился в слизи прежде, чем я смог вытянуть из него хоть какую-то информацию." "Слизь?" Спросил Тсукаучи, "Кажется, ты сказал, что у него была огненная причуда?" "Так и есть," Вздохнул Айзава, "Я думаю, что эта слизь была какой-то разновидностью причуды клонирования, принадлежащей другому злодею."       Тсукаучи кивнул, "Что было дальше?" "Я обезвредил Мускула, когда тот преследовал одного из моих учеников. Затем пошел в лес, направляя всех студентов, которых встречал, обратно в лагерь. Я только спас Урараку и Асуи, когда Бакуго нашел меня и сказал, что Тодороки был похищен злодеем в желтом плаще, который сжал Шото в шарик. Я отправился на поиски и наткнулся на огненного злодея, с которым сражался раньше, разговаривающего с кем-то. Я следовал за ними, пока не увидел злодея, забравшего Тодороки, и стер его причуду, которая ненадолго освободила Шото," Он стиснул зубы, "А потом все пошло прахом. Пользователь огня использовал свое пламя, чтобы заблокировать мне обзор. Я не смог стереть его причуду, так как не видел его, как, впрочем, и остальных злодеев. К тому времени, как пламя исчезло, они уже ушли, забрав Тодороки с собой." "Как выглядели эти злодеи? Можешь их описать по каким-нибудь физическим характеристикам?"       Айзава кивнул. "Давай начнем с пользователя огня, "Сказал детектив, "Как он выглядел?" "Высокий, черноволосый, бирюзовые глаза. Его кожа была бледной, но шея и руки, а также часть лица были покрыты большими следами от ожогов. Казалось, что его нормальная кожа была скреплена скобами с пострадавшей."       Тсукаучи перестал записывать, "Ты сказал, что его кожа скреплена скобами?"       Как только Шота сказал да, детектив встал и открыл дверь, "Санса, принеси мне отчеты об агитационной операции!" "Что не так?" Спросил Айзава. "Ничего," Улыбнулся Тсукаучи, "Но мы можем знать, где находится Лига Злодеев."

____

"Отец сказал нам, что ты умер."       Даби усмехнулся и закатил глаза, "Да, потому что после всего дерьма, которое этот человек натворил, он определенно должен был подвести черту под ложью."       Шото нахмурился. Это имело смысл, даже более чем, но он всё ещё не был уверен, что Даби говорит ему правду, "Если ты действительно мой брат," Сказал он подозрительно, "То чем мы занимались по выходным, когда Старатель встречался с комиссией героев?"       Глаза Даби загорелись, "Мама собирала нас всех в передней комнате со всеми подушками и одеялами, которые только были в доме. Потом они с Фуюми делали горячий шоколад для всех нас, и мы смотрели кино. Потом мы устраивали игру в уборку, чтобы к тому времени, когда Отец вернется домой, не осталось и следа от того, что происходило," Он нахмурился, "Мы прекратили эту традицию, когда Старатель запер Маму."       Шото вытаращил глаза. Никто из них никогда никому не рассказывал об этой традиции, чтобы Старатель никогда ничего не узнал. Так что злодей никак не мог знать это, не говоря уже о том, чтобы говорить об этом с такой радостью, если только он действительно не был Тойей. "Ещё я помню, что мама замораживала твои синяки и ожоги после тренировок со Старателем," С горечью выплюнул он, "После того, как она ушла, Фуюми взяла на себя эту работу," Даби встретился взглядом с Шото, "Они делали то же самое для меня, когда я тренировался с этим ублюдком, до того, как ты получил свою причуду." "Ты тоже прошел через это?" Выдохнул Тодороки. Даби кивнул, "Это был сущий ад. Он заставлял меня работать сверх пределов моего тела, выпускать огонь в течение нескольких часов, даже если было больно. Он пинал меня, когда я падал, а потом обвинял в слабости, когда я не мог снова встать. Он постоянно напоминал мне, что я недостаточно хорош, хотя в то время я был лучшим среди тех, кто мог победить Всемогущего," Он нахмурился, "И когда наконец проявилась твоя причуда, он отбросил меня в сторону, как очередную неудачу, забыв обо всех оскорблениях, через которые заставил меня пройти, ради того, чтобы делать это уже с тобой." "Мне очень жаль," Сказал Шото, "Мне жаль, что он забыл о тебе."       Даби пожал плечами, "Это не твоя вина. Мне жаль, что у тебя такая идеальная причуда и тебе пришлось проходить через этот ад, замаскированный под тренировку, гораздо дольше, чем мне когда-либо," Он усмехнулся, "Даже тогда, когда я жил дома, я мечтал о том, что сделаю с этим ублюдком, если мне представится такая возможность. Как я убью его, когда стану достаточно сильным. Даже, когда он толкал меня на пол. Я ненавидел его даже тогда," Он посмотрел на парня, "Ты ведь тоже ненавидишь его, да?"       Шото сглотнул, но кивнул. Он понимал, что как шедевру Старателя ему не следует связываться со злодеем, но Даби был его братом. Его братом, который все понимал. Его братом, который испытывал такую же жгучую ненависть к их отцу, как и он сам. Даже Нацуо и Фуюми не могли этого понять, не в этом случае. "Вот почему ты не используешь свой огонь, не так ли?" Спросил злодей, "Потому что ты его ненавидишь."       Тодороки кивнул, "Это его причуда. Мне не нужна его сила, так же как и он мне не нужен."       Даби покачал головой, "Есть вариант получше."       Шото наклонил голову в безмолвном вопросе, и Даби продолжил, "Старатель дал тебе этот огонь, чтобы ты стал героем. Но что, если ты используешь его для чего-то, что наш дорогой Папа ненавидит?"       Тодороки вздрогнул, вспомнив слова Мидории на спортивном фестивале, ты всегда можешь использовать его, чтобы делать то, что твой отец ненавидит. "Не хочешь использовать свой огонь, чтобы показать папе, как он ошибался? Как насчет того, чтобы с помощью этой силы показать ему, как сильно ты его ненавидишь?”       Шото на минуту задумался. Он должен был стать героем, для этого его и воспитывали, но мысль о том, чтобы показать отцу, какую сильную боль тот ему причинил, была соблазнительной. Отец был тем, кто всегда подталкивал парня стать героем, но действительно ли он хотел этого?       Может быть, когда-то, когда он был ещё маленьким ребенком, до того, как его мать была вынуждена уйти от него. Но эта маленькая мечта была сожжена и выбита из него десятилетием жестокого обращения. Единственная причина, по которой он вообще оказался в UA, заключалась в том, что этого хотел отец.       Но чего же хотел сам Тодороки?       Он сжал кулаки, когда ненависть, пылающая в его сердце, возросла. Парень хотел показать всему миру, что Старатель за человек на самом деле, и причинить ему такую же боль, какую тот причинил Шото. Он хотел причинить боль всем, кто считал, что герои идеальны и всегда спасут в случае чего. Он хотел доказать им, что герои - это не боги. Он хотел причинить боль всем героям, которые должны были знать, что происходит, но так и не пришли, чтобы спасти его. Он посмотрел на брата пылающим взглядом. "Ну что, Шото," Спросил Даби, "Не хочешь стать злодеем?"
Примечания:
3307 Нравится 728 Отзывы 1180 В сборник
Отзывы (17)