Mastermind: Strategist For Hire

Перевод
R
В процессе
3307
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 187 страниц, 69 783 слова, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3307 Нравится 728 Отзывы 1181 В сборник

Chapter 35: Date Night

Настройки
      Для справки, Шото предложил сходить на фильм памяти Всемогущему в полной злодейской экипировке только в шутку. Но потом Изуку так сильно рассмеялся, что поперхнулся виноградной газировкой, и, ну...нарушать покой, вроде как, всегда было частью его работы, не так ли? Так или иначе, Тодороки серьезно сомневался во всех своих жизненных решениях, наблюдая, как люди буквально прыгают, чтобы убраться с их пути, когда они идут в кинотеатр, держась за руки. "Так что, Шото, купишь пока билеты, а я принесу попкорн?"       Шото не удержался и рассмеялся, "Ты действительно думаешь, что они заставят нас заплатить?"       Глаза Изуку весело сверкнули, "Думаю, нет, но ты больше похож на линчевателя, так как причиняешь боль только тем людям, которые этого заслуживают. Такова позиция. Кроме того, забавно посмотреть, как все будут озадачены!"       Парень усмехнулся, "Хорошо. Тогда пойду куплю билеты."       Мидория практически подпрыгнул от волнения, "Отлично! Встретимся здесь?"       Шото кивнул, и Изуку побежал за угол к ларьку с едой. Тодороки уверенно подошел к кассе и улыбнулся дрожащему служащему, "Два билета на Всемогущий: Символ Мира, пожалуйста."       Кассир долго смотрел на него, но тут же начал действовать, когда парень поднял бровь. Он что-то напечатал в кассе перед собой, распечатал билеты и быстро передал их Шото. "Сколько?" "Что?" Голос служащего перешел почти на писк, когда он в шоке уставился на Тодороки.       Шото закатил глаза и вытащил из бумажника немного наличных. "Сколько я должен заплатить за билеты? В конце концов, я добропорядочный гражданин, и здесь не для того, чтобы грабить вас." У СМИ будет незабываемый день, когда они выяснят это. "Эм...3600 иен?"

____

      Мина и Киришима оба застонали, когда фильм внезапно остановился и включился свет. Но они были не единственными, большинство класса 1-А тоже выглядели раздраженными. "Серьёзно?" спросила Мина. "Нам почти никогда не разрешают покидать общежитие! Дайте хоть немного повеселиться!"       Яойорозу покачала головой, "Я уверена, что у них должна быть веская причина, чтобы остановить фильм. Возможно, где-то поблизости произошла атака злодея и нам нужно эвакуироваться?"       Иида встал, "Если это так, то все ли взяли с собой свои временные лицензии? Если нам нужно будет помочь профессионалам, мы должны будем сделать это на законных основаниях." "Да, Иида, они у всех с собой." Шинсо закатил глаза. "Или ты забыл, что Айзава проверил их наличие перед нашим отъездом? Нам бы не позволили покинуть UA, если бы у нас их не было." "Полный отстой, что Бакуго должен пройти терапию по управлению гневом, прежде чем они дадут ему лицензию," вздохнул Эйджиро. "Да, но они не могут рисковать тем, что ещё хоть один герой будет похож на Старателя," сказал Каминари. "Это было бы ужасно." "Не могли бы вы уделить мне всеобщее внимание, пожалуйста!" Нервно выглядевший билетер повысил голос, и в зале воцарилась тишина. "Лучше бы у них была веская причина остановить фильм," проворчал Серо. "Тсс!" Урарака сердито посмотрел на него. "Гм, злодеи Вдохновитель и Фризербёрн были замечены в кинотеатре. Мы будем эвакуироваться через заднюю дверь, если все соблаговолят спокойно следовать за мной."       Зал быстро начал пустеть, когда люди бросились к аварийным выходам. Члены класса 1-А посмотрели друг на друга. Шинсо встал и направился к дверям, ведущим в вестибюль. "Шинсо!" позвал Тенью. "Что ты делаешь?" "Мы герои," сказал Хитоши, "а они злодеи. Мне кажется, это довольно очевидно." "Подожди!" крикнула Яойорозу. "Мы не уполномочены захватывать Вдохновителя, мы можем только ухудшить ситуацию." "Тогда не будем ловить Вдохновителя," произнес Киришима. "Но то, что сделал Тодороки, определенно было не по-мужски."       Все вокруг закивали, и Момо вздохнула, "Хорошо, но давай будем осторожны. Мы все знаем, насколько силен Тодороки, и нельзя забывать, что вместе с ним Вдохновитель."       Они выбежали в вестибюль и увидели Тодороки, прислонившегося к билетной стойке, так, будто его не беспокоит ничего в этом мире, а вот Вдохновителя нигде не было видно.       Легкая суматоха привлекла внимание Шото, и он обернулся, увидев всех учеников класса 1-А, выходящих из зала в своей повседневной одежде. Хах, их, должно быть, выпустили из общежития, чтобы они немного развлеклись. Неудачное время. Он вглядывался в лица одноклассников, не обращая внимания на боль, предательство и гнев, которые видел там. Они проигнорировали его боль, не так ли?       Он нахально улыбнулся им, "Хэй, ребята, вы тоже пришли посмотреть фильм о Всемогущем?"       Очако гневно посмотрела на него, но никто не пошевелился. Пока. "А где же твой парень?" спросил Каминари.       Тодороки склонил голову набок. Слухи распространяются быстро, учитывая, что это было первое их с Изуку свидание на публике, "Ты о Вдохновителе?" "Что? Нет!" К его удивлению, Денки выглядел смущенным. Но опять же, возможно, ему не стоило удивляться, в конце концов, это ведь Каминари. "Разве не Даби твой парень?"       Все перестали пялиться на Шото и недоверчиво уставились на Каминари. Нос Тодороки сморщился от отвращения, "Фу, нет! Даби - мой брат, ты, идиот! Просто...нет!"       Джиро ударила Денки в глаз одним из ее ушных штекеров, "Как ты вообще мог пропустить это, идиот?" "Я не знаю!" сказал Каминари. "Я просто, наверное, не обратил внимания! Ты же знаешь, как я себя чувствую, когда превышаю лимит мощности!" "Подожди," сказала Ашидо. "Значит Вдохновитель - твой парень?!"       Шото усмехнулся, "А для чего ещё мы здесь? У нас свидание. Мы подумали, что было бы забавно сходить на кино о Всемогущем, не так ли?" "Ах ты ублюдок!" Иида побежал на него на полной скорости, но Тодороки просто заморозил пол, чтобы тот поскользнулся и упал. Попутно парень приморозил и остальную часть класса к полу. "Значит ли это, что мы не сможем посмотреть фильм?" надул губы парень. "А ведь мы так этого ждали!" "Да ты болен..." Сато пристально посмотрел на него. "Разве мало того, что ты присоединился к людям, которые убили его, так теперь еще и глумишься над его памятью?"       Шото ответил ему свирепым взглядом, "Всемогущий не был героем. Настоящий герой не был бы настолько слеп, чтобы не видеть того, что находится прямо у него под носом. И я даже не единственный, кого Всемогущий мог бы спасти, кому мог бы дать надежду, но вместо этого предпочел её разрушить." "И кто же это?" спросил Шинсо.       Тодороки открыл рот, чтобы ответить, но тут же снова захлопнул его, заставив Хитоши выругаться. Внезапно парня сбила с ног Темная тень, которая, очевидно, не примерзла к земле, как его одноклассники. Он перекатился и приземлился на ноги, и тут же получил сильный удар от Киришимы, который сумел пробить его лед. Вскоре Сато тоже сломал лед и присоединился к атаке, поймав его в ловушку. Шото зажег свой огонь, чтобы держать их на расстоянии и вывести из строя Темную тень, однако, это упростило освобождение остальных студентов изо льда.       Тодороки увернулся, когда Ашидо проехала мимо него и поднял ледяную стену, чтобы блокировать ее кислотную атаку. Затем ему пришлось прикрыть глаза, когда Яойорозу бросила в него одну из своих ослепляющих кукол, давая Эйджиро еще одну возможность ударить его снова. "Стоять!"       Шото моргнул, открыл глаза, и увидел, что его одноклассники застыли, уставившись на Изуку, который держал один из своих ножей у горла перепуганной служащей. Он слегка сдвинул лезвие, заставив каплю крови медленно скатиться по шее работницы кинотеатра. "Еще одно движение, и она умрет," зарычал Изуку , а затем взглянул на Шинсо. "То же самое будет, если ты заговоришь. Кивните, если поняли."       Последовал ряд кивков от студентов, и ни один из них явно не был доволен сложившейся ситуацией, но отвести взгляд от ножа Мидории они не могли. Его заложница слегка заскулила, когда Изуку хихикнул. "Правильный ответ. Приятно знать, что вы не забыли первое правило работы героя. Пойдем, Шото, нам пора идти." Вдохновитель шагнул вперед, грубо таща за собой заложницу. "Она пойдет с нами. Если вы все будете оставаться на своих местах, как хорошие маленькие герои, мы отпустим ее через несколько кварталов."       Тодороки последовал за Изуку к двери, чувствуя разочарование своих одноклассников, когда он оставил их позади. "Но почему?" Шото оглянулся и увидел слезы в глазах Яойорозу, когда та умоляюще посмотрела на него, "Почему, Тодороки? Зачем ты это сделал?"       Мидория остановился, дав парню немного времени. Шото знал, что если бы он прямо сейчас просто ушел, Изуку не стал бы думать о нем хуже, но он предоставил Тодороки шанс дать ответ. Это было очень мило.       Шото глубоко вздохнул и посмотрел Момо прямо в глаза, "Потому что это то, что нужно было сделать, чтобы стать свободным."       Затем они с Изуку вышли за дверь. Им придется найти что-то другое для свидания.
Примечания:
3307 Нравится 728 Отзывы 1181 В сборник
Отзывы (37)