Vacances en famille
2 марта 2020 г., 19:20
Декабрь 1991 года.
Зима в этом году вышла особенно снежная, хоть и теплая. Огромными сугробами покрывал снег всю территорию Румынии на радость людям. В магловской деревне, на главной площади установили рождественскую ель. Все улочки деревни были украшены к рождеству, а магазины полнились украшениями и выпечкой к этому празднику. По деревне было приятно гулять. Приветливые люди, с которыми Патриция успела подружиться за полгода жизни в заповедника, шумная веселая детвора, интересные знакомства. Драконы снизили свою активность. Часть из них впало в спячку, плодились драконы только летом, поэтому зимние месяцы были достаточно свободными для работы. Омрачало предпраздничное настроение лишь одно: Мигель так и не успокоился. Раздосадованный своей неудачей в отношении Патриции, он с каждым днем вёл себя всё хуже и хуже: язвил, грубил, хамил. Но, девушка предпочитала не замечать этого и просто выполнять свою работу. Не было смысла устраивать перебранку с испанцем. Да и не хотелось.
Что не скажешь об Уизли. Каждый раз, когда Ортис начинал приставать к девушке с очередными оскорблениями, Чарльз достаточно понятно изъяснялся, куда ему, Ортису, нужно идти. Он сдерживался, стараясь не переходить на крик, хотя получалось это струдом. До драк, к счастью, не доходило. Чарли не нравилась вся сложившаяся ситуация. Из-за поведения Мигеля настроение в команде было отвратительным. И пусть их начальник Марк пытался как-то сплотить компанию, вскоре стало ясно, что этого не случится. Слишком уж задели Мигеля поведение и слова Патриции о его несостоятельности. Кроме того сложившаяся ситуация вновь не давала британцу побыть наедине с француженкой. Лишь короткие разговоры, когда они переходили от корпуса к корпусу, да игры в шахматы в общем зале.
Однажды вечером, когда они командой, вчетвером дежурили (Мигель сказал, что простудился и заперся в комнате) убирали со столов после ужина, Чарли улучшил момент и остался с Патрицией на кухне наедине.
- Пат, слушай. – Чарли отправил стопку посуды в мойку и зачаровал их. Посуда начала весело позвякивать, моясь самостоятельно и затем расставляясь по местам. – Ты ведь отработала уже полгода и можешь взять отпуск.
- Ну да. – Согласилась девушка, убирая крупы в чулан. – А что?
- Я вот и подумал, может, возьмешь его на следующие две недели? Мои родители приезжают, и мы вместе могли бы, – Чарли обошел девушку и, закрыв чулан, оперся о его дверцы спиной и внимательно посмотрел на лицо Патриции. Его руки мягко скользнули по плечам француженки вниз, беря за ладони и мягко сжимая. – Куда-нибудь съездить. Первую неделю вдвоем, а вторую с моими родными.
- Вдвоем? – по губам девушки скользнула улыбка. – А потом знакомство с родителями? Чарли, что ты задумал?
- Просто хочу провести, наконец, время с девушкой, которая мне нравится.
Он сказал это. И только через несколько секунд до него дошло, какие слова слетели с его губ. Но было поздно что-либо менять. В кухне стояла тишина, прерываемая лишь стуком посуды и голосами Тома и Эмиля из столовой за стенкой. Чарли смотрел на удивленную и смущенную одновременно девушку и боялся услышать ответ. Вдруг у нее были планы с семьей, а может с друзьями, или может тот поцелуй, который так и не случился, был случайностью?
- И какой у нас маршрут поездки?
Первую неделю их совместного отпуска Чарли и Патриция провели, путешествуя по городам Румынии. Ради интереса путешествовали маггловским способом: на поезде и автостопом. Было весело, да и люди попадались приветливые, с удовольствием рассказывали местные байки и истории «парочке молодоженов», как выразился один старикашка, подвозивший их к Бухаресту. Останавливались обычно в съемных квартирах, в которых лишь спали и завтракали, поскольку весь остальной день изучали город. Иногда по вечерам, приходя на квартиру, они еще долго сидели при свечах за бокалом вина, обсуждая всё, что им так и не удалось обсудить за те два месяца, что Мигель подпортил своим поведением. Несколько раз Патриция засыпала у Чарли на плече, и тот бережно уносил ту в спальню. Было стыдно признаться, но в такие моменты он чувствовал особенно счастливым. Ему нравилось заботиться о ней, такой хрупкой с виду, но с крепким стержнем внутри.
На четвертый день поездки, когда они гуляли в снегопад по улочкам города Брашов, Чарли решился и поцеловал Патрицию. Чем очень удивил девушку до такой степени, что та выронила стаканчик с кофе, который держала в руке. Это был нежный и трепетный поцелуй, с горьковато-сладким привкусом кофе, который и Чарли, и Патриция запомнили надолго. Несмотря на забрызганные кофе ботинки, это был лучший вечер в жизни обоих. Уже по приходу домой Чарли предложил Патриции встречаться, а та не раздумываясь, согласилась. В ту ночь они уснули в обнимку на диване.
Наконец, на шестой день путешествия влюбленные остановились в Сигишоаре, где через два дня должны были встретиться с семьей Уизли. Они сняли небольшой домик в городе, недалеко от бара, который держали приятная семейная пара волшебников.
– Твои родители прислали письмо. – Заявила девушка, как только Чарли переступил порог дома, вернувшись с покупками. Она оставила на его щеке легкий поцелуй и, забрав пакеты, ушла на небольшую кухоньку. Чарли снял плащ, разулся и, стряхнув с волос снег, прошел за девушкой. Патриция кивнула на письмо на столе и Чарли благодарно кивнув, распечатал конверт и быстро пробежался глазами по тексту.
- Они воспользуются порталом завтра в районе двенадцати. Перенесутся в «Secretul lunii». Просят встретить.
- Отлично. Пойдёшь их встречать, а я накрою на стол. – Патриция задумалась, разбирая пакеты и с помощью палочки отправляя продукты в холодильник. – Что твои родные любят?
- Приготовь то, что посчитаешь нужным. – Мягко улыбнулся Уизли и обнял девушку со спины, положив подбородок ей на плечо и наблюдая за зачарованными продуктами. Патриция очень волновалась перед встречей с родней Чарли, хоть он и уверял, что она понравится им. Правильным ли было его решение знакомить Патрицию с родителями, когда они только два дня назад начали свои отношения? Чарли не был уверен, что так всё и должно быть. Но ему хотелось представить девушку родителям. Хотелось, чтобы они порадовались за него.
- Как скажешь. – Девушка задумчиво притянула к себе манящими чарами блокнот с ручкой и начала записывать что-то для себя на французском. Чарли удивленно смотрел на записи, совершенно не понимая, что там написано. Словно прочитав его мысли, Патриция улыбнулась и поцеловала его в щеку. – Записываю что приготовить.
- О, вот как. Чем хочешь заняться сегодня? Там такой снегопад, что я еле дошел до магазина и обратно. Так что погулять не получится.
- Нагуляемся еще с твоими родными. – Отложив блокнот, француженка повернулась к Чарли и обвила его шею руками. – Хочу посидеть с тобой. Ты обещал мне рассказать какую-то новость.
Налив по кружке горячего шоколада, Чарли и Патриция пришли в гостиную и сели на мягкий диван.
- Да, новость. – Чарли чуть улыбнулся и как бы невзначай проговорил, - С нового года меня повышают до главного драконолога.
Патриция, только что сделавшая глоток, закашлялась, выплевывая обратно в кружку шоколад, что остался во рту. Чарли обеспокоенно похлопал девушку по спине и подождал, пока та справится с дыханием.
- Повышают? – хрипло переспросила та, всё еще борясь со сладостью в горле.
- Да. С нового года. Нашу группу расформируют. Эмиль и Том пойдут ко мне в группу, они уже согласились. Если ты согласишься работать под моим началом... А Марк с Мигелем возьмут трёх новичков. И еще у нас будет один. Директор планирует расширять штат, поскольку в последнее время особей стало всё больше и нам сложнее стало работать. Сама видела, почти без сна и выходных и… Патриция?
Чарли прервал свою речь и смотрел на покрасневшую от кашля девушку. Она отставила кружку, и медленно повернувшись, довольно сильно стукнула Чарли подушкой по плечу.
- И ты мне только сейчас сказал?! - вскочив на колени, девушка стала яростно подушкой вдалбливать рыжеволосого парня в диван. Чарли еле успел отскачить в сторону, отставив кружку, как Патриция кинулась за ним, кидаясь в него подушками с дивана. Уизли побежал в одну из спален и закрыл дверь прямо перед носом, бегущей за ним девушки, что гневно кричала «Только сейчас!». Она стала колошматить в дверь ладонями, пинать ее, иногда ругаясь на французском и требуя его открыть сейчас же дверь, иначе она снесет ее заклинанием.
Опасаясь, что девушка может привести свои угрозы в действие, Чарли отскочил от двери, но предусмотрительно забежал за кровать. В ту же секунду дверь распахнулась и он еле как успел увернуться от пролетевшей мимо подушки.
- Когда тебе сделали это предложение?! Перед отъездом?! – Патриция забежала в комнату, кидаясь к Чарли, но тот ловко перескочил через кровать. – И все, кроме меня, естественно знают!
Она вновь оббежала кровать, словно охотник за убегающим зайцем, но Чарли снова перескочил через кровать. Девушка решила на этот раз срезать, но стоило ей забраться на кровать, как Уизли тоже запрыгнул, повалив ее на постель и садясь на ноги, чтобы Патриция не смогла больше бегать за ним.
- Мне сказали это в тот день, когда я пригласил тебя провести вместе отпуск. – Чарли тяжело дышал от бега, сжимая запястья девушки у нее над головой. – Я хотел сказать раньше, но… ох, да послушай же ты меня!
Чарли схватил за лицо брыкавшуюся девушку и заставил ее посмотреть ему в глаза. Патриция замерла. Злость, которую она испытывала за то, что Чарли скрыл от нее единственной такую важную новость – как будто испарилась, стоило заглянуть ей в голубые глаза, что с такой нежностью и теплотой глядели на нее.
- Я хотел сказать раньше, - более спокойно продолжил Чарли, бережно погладив девушку по щекам. Осторожно убирая прядки волос, что упали на лицо, и мягко целуя в уголок губ. – Просто, хотел это сделать во время поездки, а потом мы с тобой начали свое небольшое путешествие и я был таким счастливым, что забыл совершенно обо всём. Все мои мысли были только о тебе в тот момент, и я вовсе не собирался скрывать от тебя факт своего повышения. Тем боле, что…
Его теплые губы скользнули по шее девушки, оставляя несколько влажных поцелуев.
- Тем более, что? – пробормотала Патриция, щурясь от поцелуев и запуская пальцы в растрепанные рыжие волосы, стягивая с них резинку. Чарли слабо улыбнулся, осторожно накрывая губы девушки своими, завязывая нежный поцелуй. Легкий трепет пронесся по телу Патриции к низу живота, стоило только Чарли опустить ладони на ее талию.
Его мозолистые руки скользнули под свитер Патриции, поглаживая нежную девичью кожу, обводя на ощупь тонкие шрамы и постепенно избавляя француженку от такой ненужной детали гардероба. Для этого им пришлось оторваться друг от друга в поцелуе, но стоило свитеру упасть в стороне, как горячие губы Чарли вновь нашли губы Патриции, продолжая незатейливую страстную игру. Девушка не оставила Чарли без ответной реакции на ее раздевание, поспешно расстегивая на нем рубашку в клетку и еле заметно проводя ногтями по его плечам и спине, на пути снятия рубашки, пока та не полетела на пол к ее свитеру.
Наконец Чарли оторвался от ее губ, поцелуями опускаясь по шее к плечам, оставляя за собой красноватые отметины на бледной коже. Он ненадолго прервался и посмотрел на девушку под собой. Юное хрупкое тело, но уже испещренное тонкими белесыми шрамами, так скоро затянувшимися и почти незаметными лишь благодаря колдовству.
- Думаешь, девушке не идут шрамы? – по пятам его мыслей прошлась Патриция, наблюдая за его взглядом.
- Наоборот. Думаю, что ты прекрасна, даже с ними. – Чарли медленно провел пальцем по особенно заметному в районе ребер с правой стороны, и нырнул ладонью под спину девушки, расстегивая лифчик и осторожно снимая его. – Пат, я люблю тебя хоть с шрамами, хоть без.
- И я тебя. - Прошептала Патриция. Мягко улыбнувшись, Чарли наклонился и припал губами к ключицам девушки и заставляя ту невольно вздрогнуть, когда грубые руки нежно сжали ее грудь, предаваясь ласкам…
***
- Мама, папа, Джинни, это моя коллега, подруга и, самое главное, девушка – Патриция Клермон. Я вам писал о ней в последних письмах. Пат, это мои родители Молли и Артур Уизли, и младшая сестренка Джинни. – Представил Патрицию семье Чарли, когда его родственники, наконец, пришли в дом, и, раздевшись, стали осматриваться.
- Рада лично встретиться с вами, M. et Mme Weasley, Ginny. – Патриция пожала родителям Чарли руки, а малышку Джинни расцеловала в обе щеки, из-за чего та мило смущенно раскраснелась. Ей очень понравилась Патриция.
- Мы тоже очень рады, дорогая. – Миссис Уизли добродушно улыбнулась, пожимая руку девушке.
- Oh merci, - француженка улыбнулась и повела гостей к столу. – Вы проголодались? Я как раз накрыла обед к вашему прибытию. Чарли не хотел говорить, что вы предпочитаете, поэтому я решила приготовить местные румынские блюда. Хозяйка бара, в который вы переместились, поделилась со мной рецептами.
Семья Уизли села за стол, Чарли принес бутылочку вина и разлил всем взрослым напитки. Джинни же достался вишневый сок. Обед проходил в мирной семейной атмосфере. Мистер Уизли волшебник средних лет, с легкими залысинами, и такими же как у Чарли яркими рыжими волосами. Он шутил не переставая, из-за чего миссис Уизли стала коситься на мужа, пытаясь понять: это вино ударило ему в голову или он пытается показаться в лучшем свете перед девушкой сына. Молли Уизли - полненькая ведьма средних лет, с добродушным лицом и гривой рыжих волос. Она же, между шуток мужа, нахвалилвала еду Патриции, хотя некоторые моменты, как утверждала она, можно было сделать лучше и обещала научить нескольким английским блюдам. Джинни почти не вступала в разговор, лишь иногда задавала милые, но немного глуповатые вопросы Патриции, как например: читает ли Патриция «Ведьмин досуг» или какие музыкальные группы ей нравятся. Обед закончился чаем с пирогом.
- Ох, я была очень удивлена, когда Чарли написал, что у него появилась девушка, которая ему симпатична. – Миссис Уизли, Джинни и Патриция сидели в зале у камина. Молли допивала чай, а француженка с помощью палочки делала девочке кудряшки. Мужчины же предпочли остаться на кухне, чтобы за еще одним бокалом вина обсудить свои дела.
- Правда? – Патриция удивленно приподняла брови. – Хотя я догадываюсь почему. Чарли больше интересуется драконами, чем девушками.
Женщины дружно хихикнули, а Джинни посмотрела в зеркальце на новую кудряшку. В очередной раз девочка убедилась, что ей нравится девушка брата. Она ведь намного лучше мамы закручивала кудряшки. Да ещё и делала волосы такими блестящими.
- Да, это так. Его всегда больше тянуло ко всяким волшебным созданиям да драконам. Я даже начинала беспокоиться о его будущем. Но когда он начал работать здесь в заповеднике… Ох, не скажу, что беспокойства стало меньше, но я была рада, что он занимается любимым делом. Но я как мать всё равно волнуюсь о нем. Это же такой риск, такой риск… Кстати, милая, как же тебя занесло в такую непростую профессию?
- Ну, - Патриция замялась, создавая из воздуха голубую ленту и подвязывая девочке волосы. Та подскочила и радостная подбежала к большому зеркалу в прихожей, оставив женщин говорить наедине. – Это немного сложно. Думаю, вы прекрасно знаете о браках ради сохранения чистоты крови. Вот со мной такая же история. Папа́ хотел выдать меня замуж сразу же после школы против моей воли. Так что фактически моя работа в заповеднике – это побег из-под диктаторства отца. Он не считал меня за своего ребенка. Таким у него был мой старший брат. А я… я товар, благодаря которому можно получить выгодную чистокровную партию волшебников. Как-то так…
Молли охнула и подсела к француженке, мягко обнимая ее одной рукой за плечи, второй накрывая ладони. Ей было искренне жаль девушку. Как так можно было относиться к собственному ребенку?! Считать его за какую-то вещь, которую запросто можно продать и выручить себе прибыль в виде чистокровных внуков. Чистота крови, по мнению миссис Уизли, ничего не стоила в сравнении с счастьем своего ребенка.
- Дорогая моя, ты поступила правильно. Конечно, рвать связи с семьей – не лучшая идея, но если семья может лишь поступать подобным образом… Я считаю, что ты всё сделала правильно.
- Спасибо, миссис Уизли. – Патриция благодарно улыбнулась. – Я еще общаюсь с мамой, но редко. Она боится отца, а потому пишет мне нечасто. Недавно она написала, что у меня есть полгода, чтобы одуматься и вернуться в родной дом, иначе отец вычеркнет меня из семьи, словно я и не рождалась. Это очень сложно. Но я надеюсь, что когда-нибудь мой папа́ поймет и примет мой выбор.
- Он не посмеет так поступить, отказаться от родного ребенка. – Миссис Уизли покачала головой. Кажется, она не хотела до конца осознавать, что мистер Клермон отвратительнейший отец.
- Еще как посмеет, madame. Но знаете, меня это не очень заботит. У меня есть прекрасная работа, прекрасные друзья и… Чарли. – Девушка посмотрела через дверной проем на кухню, где сидели Мистер Уизли с сыном. – Мне большего и не надо. Ох, madame, что с вами?!
Патриция удивленно посмотрела на миссис Уизли, что вытирала выступившие на глаза слезы.
- Всё хорошо. Просто, я так рада, что ты оказалась такой милой девушкой. На самом деле мы с Артуром очень волновались, когда узнали, что нам предстоит встретиться с тобой. А оказалось, что волнения были напрасными. Дорогая моя, знай, что ты всегда можешь рассчитывать на нас с Артуром, чтобы в твоей жизни не случилось и как бы себя не повел твой отец.
- Спасибо.– Патриция взяла мать Чарли за руки и слегка их сжала, решив перевести тему для разговора, а то женщина была готова вновь расплакаться от нахлынувших чувств. – Поможете мне завтра приготовить праздничный ужин? Я буду рада узнать английские блюда и поучиться у вас.
- Ой, ну что ты, - миссис Уизли по-девичьи хихикнула, раскрасневшись.
Предпраздничный день прошел тихо. Дружной компанией сходили прогуляться по близлежащим кварталам, зашли в несколько магловских магазинов. Из некоторых Артура Уизли пришлось с силком вытаскивать, но даже это оказалось забавным. Угостились горячими булочками, что продавали на улице около одной из пекарен, поиграли в снежки на главной площади с магловскими детьми. Джинни была просто в восторге, хоть и вся в снегу. Патриция и Чарли рассказывали его семье как они путешествовали автостопом и поездом по паре городов прежде, чем прибыли в этот. Рассказывали байки, что услышали, истории которые с ними приключились. И только ближе к девяти вечера все вместе вернулись домой. Ужинать никто не хотел и было решено идти спать, поскольку завтра был хлопотный день.
Мистер и миссис Уизли разместились в первой спальне, Джинни и Патриция во второй. Они перед сном еще болтали некоторое время. Чарли же осталось место в зале на диване. Он не жаловался, хотя предпочел бы разделить постель еще разок со своей девушкой, как ночью ранее. При воспоминании о прошлой ночи, щеки парня мгновенно вспыхнули от нахлынувшего смущения. Ему самому было стыдно признаться, но вчера у него был первый раз, как и у самой девушки. Это был немного неловкий, смущенный, но от этого не менее страстный "первый раз". Думая об этом, Чарли уснул с улыбкой.
Примечания:
*Secretul lunii – «Секрет луны» название бара.
M. et Mme Weasley, Ginny – Мистер и миссис Уизли, Джинни. (Выделила это отдельно, поскольку именно обращение Патриция произнесла на французский манер)
Madame - мадам