Намджун. 21 мая 15 год.
23 февраля 2020 г., 12:40
Намджун
21 мая 15 год
Я подкрался к передней двери. Схватившись за дверную ручку, я осторожно ее повернул. Я прислушался, но ничего не услышал. Когда я заглянул внутрь, в доме было темно. Я сделал шаг. Я позвал: "Мама", но никто не ответил. Я включил свет и огляделся. На часах было полдевятого вечера. Дома должен был кто-то быть. "Мама", — я позвал ещё раз, но в ответ услышал лишь тишину.
Правда в том, что я вернулся домой чуть позже. Обычно я возвращался домой сразу после школы, чтобы помочь маме, но в этот раз я хотел погулять с друзьями. Так получилось, что я вернулся домой позже, никого не предупредив. По моей спине пробежал странный холодок, я обнял себя руками, стоя в темной гостиной.
Внезапно зазвонил телефон. Меня начало знобить. Телефон всё звонил, но у меня было странное чувство, что лучше его не снимать. Чувство, что если я отвечу, всё изменится, и после этого я вернусь другим человеком. Но телефон продолжал разрываться, и я подошел к нему. А потом снял трубку.
Примечания:
Англ перевод @tteokminnie https://twitter.com/tteokminnie/status/1231363311977013248?s=19
