переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
155 страниц, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
899 Нравится 96 Отзывы 270 В сборник Скачать

23. Elephant In The Room

Настройки текста
      После всей этой катастрофы со вчерашним наказанием Тони сидел на диване уже со второй чашкой кофе и нервно покачивал ногой. Питер еще не проснулся, и Тони не знал, хорошо это или плохо. С одной стороны, мальчик имел полное право отдохнуть после такого наказания и расстроиться после него из-за воспоминаний о своем предыдущем доминанте. Тони вряд ли мог что-то требовать от Питера в ближайшие несколько дней, а то и неделю. А может, и никогда.       С другой стороны, он начал опасаться того, что его саб боится видеть его, и что это может вызвать еще больше воспоминаний. Тони, конечно, мысленно отметил это «дорогой» у себя в голове после того, как Питер сказал, что именно это слово вызвало срабатывание спускового крючка, но теперь Тони боялся, что если он заговорит или вообще что-нибудь сделает, то может снова расстроить своего сабмиссива. Возможно, ему следует договориться, чтобы Стивен забрал Питера к себе. В конце концов, тот был так добр к нему.       Вдобавок ко всему, он казался таким компетентным, когда речь заходила о его прошлом, заставляя Питера чувствовать себя в безопасности. Тони понятия не имел, сможет ли он выполнить настоятельную рекомендацию Стивена поговорить с Питером об их планах о Беке. Когда они уже разговаривали наедине, мальчик добавил, что после вечеринки он был взвинчен и много думал о Беке. Если Тони и Питер будут работать как доминант и сабмиссив, они должны поговорить о своем прошлом. Но как это сделать?       События предыдущего дня отняли у Питера больше сил, чем он ожидал, поэтому, когда он проснулся в десять утра, а не в восемь, ему потребовалась секунда, чтобы понять, что произошло. Он хотел было снова заснуть, но понял, что пролежал в постели уже достаточно долго. Кроме того, он не хотел выглядеть так, будто избегает мистера Старка.       Он вылез из постели, его каштановые волосы были в полном беспорядке, но он вышел из спальни в гостиную. Войдя в комнату, он увидел затылок Старка и легонько кашлянул, показывая, что он уже здесь. — Доброе утро, мистер Старк, — негромко произнес он, немного неловко помахав рукой с того места, где стоял в дверях.       Тони вздрогнул, услышав голос Питера, но его лицо быстро расплылось в облегченной улыбке при виде своего саба. — Привет. А ты хорошо спал? — спросил он, вставая с дивана, чтобы подойти поближе, но не обнял мальчика и вообще ничего не сказал. Он подождет, пока Питер установит физический контакт.       Мальчик кивнул: — как убитый. Я мог бы поспать и подольше, но… я не думал, что Вы захотите, чтобы я оставался в постели весь день, — Питер пожал плечами и нервно улыбнулся. Его взгляд был прикован к кофейной кружке на столе, и он на мгновение нахмурился. — Вы еще не завтракали? — спросил он. — Мы могли бы… позавтракать вместе, если вы еще этого не сделали, — Питер хорошо знал менталитет мистера Старка: «кофе достаточно для завтрака».       Тони немного грустно улыбнулся тому факту, что Питер все еще думал о хороших манерах и о том, что он ожидал от него в такое время. Дом, по сути, подвел свою его, и вот он все еще был здесь, добрый и внимательный.       — Эм, нет, я еще не ел. Аппетита не было, но теперь я мог бы поесть, — улыбнулся он и медленно повернулся, чтобы направиться на кухню. — Кстати, как там твоя задница?       — Болит, — просто сказал Питер, следуя за мужчиной по пятам на кухню. — А паддл был действительно необходим? — спросил он, слабо пытаясь пошутить. Однако его голос оборвался, когда он вспомнил, что произошло после.       Тони тихонько хихикнул и, проходя мимо мальчика на кухню, погладил его по голове. Это был достаточно простой жест, но все же дом слегка колебался, делая это. — Мы можем обсудить наказания, которые ты сможешь вынести, — легко сказал он. — Но в другой раз. Итак, бекон и яйца? — спросил Тони, открывая холодильник.       Питер на мгновение замер, ощутив мягкий жест мужчины, убравшего его волосы назад, но вскоре пришел в себя и направился к одному из кухонных табуретов. Он не очень задумывался о том, что будет есть на завтрак, но при мысли о яичнице с беконом в желудке у него заурчало, причем довольно громко. — Звучит неплохо, — кивнул он, шипя от боли, когда занял свое место на табурете.       — Знаешь, охлаждающий крем наверху, если тебе понадобится, — подметил Тони, когда Питер зашипел, садясь. Если накануне дом чувствовал себя ужасно из-за наказания, то теперь все было немного лучше.       — А? О, нет, все в порядке. Я в порядке, — быстро ответил Питер. Он немного поерзал на сиденье, чтобы попытаться снять давление со своей задницы, а затем сверкнул мистеру Старку, как он надеялся, ободряющей улыбкой.       — Вы давно проснулись?       — Около часа назад, — коротко ответил Тони и попытался занять себя приготовлением яичницы с беконом. «Слон» в комнате был до боли очевиден, и Тони почти почувствовал, как его раздавило под тяжестью огромного млекопитающего.       Питер что-то тихо промычал в ответ. Он мог сказать, что мистер Старк избегает говорить о том, что произошло вчера, и он знал, что он сам тоже был таким же. Он просто не знал, с чего начать. — Я не… я Вас не боюсь, — вздохнул Питер после нескольких секунд неловкого молчания, прежде чем тотчас же мысленно выругал себя за то, что начал с чего-то столь странного.       — Я… я не хочу, чтобы Вы думали, что… что это Ваша вина. Я же не… это так…       — Но ведь это была моя вина, — Тони коротко хмыкнул, но не повернулся к Питеру, когда тот заговорил. Он чувствовал себя виноватым, действительно чувствовал, но дом не знал, сможет ли он вынести выражение предательства на лице своего саба прямо сейчас. — Я произнес это слово, а потом так медленно осознавал, что происходит, — резюмировал он, хотя это была еще не вся история. Хотя именно это и крутилось у него в голове.       Питер покачал головой, хотя и знал, что мистер Старк этого не видит. — Вовсе нет. Вы… Вы не знали этого. Я имею в виду, я не знал, что это произойдет, — сказал он, и когда мистер Старк все еще не повернулся к нему лицом, он осмелился встать со своего места, чтобы подойти ближе. Это было странно, что он должен утешать своего дома, а не наоборот. --Вы же не знали, — мягко повторил он.       — Ну да! И я должен был догадаться! — раздраженно бросил Тони и наконец нервно взглянул на Питера. — Потому что я твой дом и несу ответственность за нас, за наши игры, — он заспорил и потянулся, чтобы приправить яйца, и почти приложил слишком много усилий, чтобы все еще отвлекаться от этого разговора. Но они уже стояли по колено в этом, так что бежать было некуда.       — Ну что? Нет, это… откуда Вы могли знать? Вы не можете злиться на это, когда у вас не было никакой возможности узнать, сэр, — попытался объяснить Питер. Он ненавидел выражение лица мистера Старка, это было выражение нервозности, которое Питер никогда раньше не видел. — Вы делаете это своей проблемой, хотя на самом деле это не так! Ну же, мистер Старк, пожалуйста. Вы не можете просто взять всю тяжесть этого на свои собственные плечи, — он наконец протянул руку и коснулся плеча Старка, надеясь, что тот не вздрогнет.       — Это моя проблема, черт возьми! — Тони почти зарычал и повернулся к Питеру, убрав при этом руку с его плеча. — Ты мой саб, слышишь меня? Так что это моя проблема, потому что ты мой саб. Я заплатил за тебя, и эта цена, по-видимому, включала всю твою травму. И я здесь, чтобы разобраться с этим, разве ты не видишь? Вот почему мы говорили о Беке.       Питер вздрогнул, когда мистер Старк убрал руку с плеча. Он замолчал, пристально глядя на мужчину в течение нескольких секунд, прежде чем повернуться и направиться обратно к кухонному столу.       — Вы говорили о нем без меня? Разве мне не позволено знать, что происходит? Это моя проблема.       — Я… — начал было Тони, но тут же замолчал на несколько секунд, поняв, что его довод несколько провалился. — Я делал это, чтобы защитить тебя. Мы собирались убрать Бэка, я имею в виду… Мы все еще ненавидим его, мы все ненавидим его так же сильно, как и ты.       — Верю, — Питер снова занял свое место за кухонным столом, на этот раз даже не поморщившись от неприятных ощущений после паддла. — А как Вы собираетесь его достать? Я слышал, как вы говорили, что были и другие пары, которые тоже что-то планируют, — признался он. Не было никакого смысла лгать о том, как много он услышал, подслушивая разговор домов, особенно теперь, когда он уже был наказан за это.       Наконец яичница с беконом была готова, и Тони отвлекся, накрывая на стол для них двоих. Вздохнул, прежде чем повернуться к мальчику. — Может быть, нам стоит поговорить об этом сейчас? А что, если у тебя будет еще один эпизод? Я не хочу, чтобы тебе снова было больно, Питер, — предложил он, но на самом деле он вовсе хотел избежать всего этого разговора.       В животе Питера вспыхнуло чувство жгучего гнева, и он даже не попытался начать есть, когда перед ним поставили тарелку с едой. Вместо этого он внимательно смотрел в глаза своему дому. — Мы… мы не можем просто игнорировать этот разговор, мистер Старк. Вы же знаете, что это случится рано или поздно, поймают Бэка или нет — ты не можешь относиться ко мне так, как будто я фарфоровый, как будто я сломаюсь при любом упоминании о нем. У меня могут быть и другие эпизоды, конечно, но вы сказали, что ваша работа как дома заключается в том, чтобы справиться с этим, когда это произойдет. Говорить об этом — значит иметь с этим дело, потому что это моя гребаная проблема, и я хочу поговорить об этом!       Мальчик даже не понял, что повысил голос, пока не замолчал, и тишина, которая последовала за этим, звенела у него в ушах.       Тони вздрогнул, но не снаружи, а изнутри, когда его саб заговорил с такой решимостью. Если он сейчас заткнет его, то ему точно не поздоровится. Это было бы просто несправедливо. — Ладно-ладно, — со вздохом сдался он. — О чем ты хочешь поговорить? — это был донельзя глупый вопрос, но в голову сейчас совсем ничего не шло.       Питер тоже вздрогнул, но не потому, что испугался. Во всяком случае, он был удивлен, что ему удалось зайти так далеко. Бэк говорил ему, что он никогда не должен повышать голос на дома или спорить с ним, но здесь Питер делал и то, и другое. Он несколько раз моргнул в ответ на этот вопрос, пытаясь сообразить, с чего начать.       — Я хочу быть включенным в ваш… план по поимке Бэка. Я думаю, что заслуживаю хотя бы знать, что происходит, учитывая, что именно я был тем, кто пострадал от него. И я хочу, чтобы Вы знали: то, что случилось вчера, не было Вашей виной. Я знаю, Вы так думаете, но это не так. В этом виноват только Бэк.       Тони кивнул, пока Питер перечислял свои самые важные мысли, хотя он не был полностью согласен с точкой зрения Питера о его отсутствии вины во всем этом. Он не позволил себя утешить. — Хорошо, о том, что сейчас происходит… Я говорил со Стрэнджем, Роджерсом, еще одним домом по фамилии Романофф, и еще несколькими, которые так же хотят разоблачения Бэка. Например, мы можем оказать на него давление через прессу, просто полиции тут будет недостаточно.       — Пресса? Вам придется… Поговорить с журналистами, и все такое? — спросил Питер, наконец взяв вилку, чтобы взяться за завтрак, приготовленный для него Старком. Он немного остыл, но все равно был восхитителен, и Питер не мог удержаться от восторженных возгласов, пока ел.       — Да, созвать пресс-конференцию будет не трудно, учитывая мою работу и все такое. Но, мы пытаемся собрать больше сабмиссивов, чтобы оказать давление на него. Нам нужны имена, чтобы сделать все это более убедительным, — объяснил Тони, наконец принимаясь за еду.       — Хм… В этом есть смысл. Обвинений одного человека было бы недостаточно, чтобы сломить кого-то вроде Бэка. Прошло несколько мгновений, в течение которых ни один из них не произнес ни слова, но затем Питер кое-что понял.       — Подождите, это значит, что мне придется говорить с журналистами? На глазах у всех?       — Ну… Это было бы более убедительно, но я готов рассказать об этом вместо тебя, — предложил Тони. — Но твои слова будут звучать убедительнее, тем более, если нам действительно удастся собрать достаточно других пострадавших сабмиссивов.       — Я… я могу это сделать сам, — произнес Питер, глядя на свой недоеденную завтрак. Мысль о том, что ему придется стоять перед людьми и объяснять, как именно Бэк причинил ему боль, вызвала у него легкую тошноту, но он знал, что это того стоит. Он положил вилку, когда понял, что рука, державшая ее, дрожит, но при этом одарил мистера Старка ободряющей, как он надеялся, улыбкой.       — Эй, я буду прямо там, с тобой, — уверил его Тони, понимаясь со стула, как только заметил, что руки Питера дрожат. Он обнял его со спины, прижав к своей груди. — Ты просто подашь мне знак, и я возьмусь за дело. Договорились?       — Да… Вы будете там. Хорошо… — тихо повторил Питер, прежде чем быстро повернуться и обхватить руками талию Старка. Он уткнулся лицом в рубашку мужчины и сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться, и на мгновение они оба замолчали, крепко обнявшись.       Тони с тихим вздохом уткнулся носом в макушку Питера и глубоко вдохнул. Теперь все это становилось привычным, а значит, и успокаивающим. Когда они обнялись, Тони почувствовал, как между ними вспыхнула надежда. Надежда на то, что они пройдут через это вместе и станут подходящей парой друг для друга.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.