Любопытное привидение Уилла Грэма/The curious haunting of Will Graham

Уилл знал, что он выглядит испуганным. Ганнибал мог видеть Эбигейл, и Уилл догадывался, что тот поймет, что заставило Уилла волноваться. Когда Эбигейл обошла Уилла, направляясь к Ганнибалу, она фыркнула. Её голос сохранил свои громкие, гулкие отголоски, и Уилл замер. — Ну, у тебя действительно есть тяга к монстрам, — сказала она, оглядывая Ганнибала с головы до ног своими обсидиановыми глазами, — как к тем, кого ты создаешь, так и к тем, кого открываешь. Интересно, что это такое? Лектер наклонил голову, полностью сосредоточившись на Эбигейл. — Уилл открыл и изменил меня, — ответил он серьёзным, но ласковым тоном. — Кто ты? Эбигейл наклонила голову, очевидно, тоже заинтригованная. — Мой отец создал меня однажды. Уилл Грэм оставил меня моему собственному творению после того, как нашёл. — Довольно! — крикнул Уилл, сердито махнув рукой. Он покончил с ней. Она была ему полезна, но он не смог защитить ее. Он заботился о ней, но подвёл. Он был новичком, и не мог продолжать держать её рядом. При его вспышке гнева Эбигейл рассеялась, словно тень. Уилл почувствовал, что она больше не здесь, и ему показалось, что он впервые в жизни может дышать свободно. Когда он снова повернулся к Ганнибалу, то был охвачен отчаянным поцелуем. Лектер притянул его к себе и, казалось, вдохнул воздух Уилла из его легких. Это ощущение было невероятно пьянящим, и Грэм знал, что никогда не отпустит этого человека. — Я и не знал, что смогу это сделать, — засмеялся Уилл, прижавшись лбом к Ганнибалу. — Думаю, мне больше не о чем беспокоиться. По крайней мере, не о ней. Я не знаю, как сделать это снова. Ганнибал заглянул в кухню и улыбнулся. — Я думаю, что все твои непрошеные гости получили это сообщение, — сказал он. Уилл проследил за его взглядом и увидел, что Хоббс исчез. Он замер. Снова посмотрел на Ганнибала, а затем побежал к задней двери. Выглянув наружу, он не увидел ни единого духа. Густин исчез. Хоббс исчез. Мара ушла. Элис ушла. Уилл начал смеяться и не мог остановиться. Слезы облегчения потекли по его лицу, он осел на пол, потому что был слишком слаб, чтобы идти или даже продолжать стоять. — Они ушли, — засмеялся он, — все до единого. Все духи покинули меня, и я наконец могу обрести покой. Ганнибал улыбнулся, стоя позади него. — Если ты хочешь побыть один, я могу прийти в другой раз. Уилл мгновенно набрался сил и едва не повалил Ганнибала на землю. Вцепившись в руки доктора, прижимая его к земле и оседлав, Уилл тяжело дышал. — Не смей этого делать. Кого мы пригласим на ужин? Ганнибал улыбнулся ему.