Великие притворщики

— Меня гложет вопрос, — заметил Люк. Бен как раз заявился к нему на профилактический осмотр своей несчастной ноги (вот кто бы мог подумать, что раны, полученные проекцией, могут отразиться и на самом «проектанте»?). — Если ты отрезал себя от Силы, как ты увидел Лею? Бен глубоко озадачился. — Не знаю, — сказал он. — По идее не должен. — Что за человек! — Люк возвел глаза к потолку. — Даже от Силы себя отсечь нормально не может! — Все я нормально сделал! — возмущенно воскликнул Бен. — Я и пёрышко с места сдвинуть не могу, если на него не дуну. Люк мрачно уставился на него. — Тогда как? — спросил он. — Мне ещё гостей ждать, которые явятся, почувствовав, что ты здесь? — Неисповедимы пути Силы, — нашелся Бен. — А ты не мог бы научить меня скрываться в Силе? — Это техника Темной стороны, — завел старую голограмму Люк, но Бен перебил его: — Какая разница, уже все равно. Мы же не джедаи? — И он принялся выжидающе буравить Люка взглядом. — Да, — задумчиво сказал Люк. — Не джедаи… Кстати о джедаях. И о том, что ты все нормально сделал. Откуда ты знаешь, что Рей улетела на Татуин? — Слухи, — коротко ответил Бен. — Чего сейчас только не болтают на радиоволнах. — Ты так говоришь? — Люк мрачно пошевелил бородой. — Надо бы тоже послушать… — Так что с обучением? — вернулся к интересующему его вопросу Бен. — И с ногой? — Срастается неправильно, — резюмировал Люк. — Надо снова ломать. Бен исторг из себя тяжёлый вздох. — И я думаю, тебя подбодрит мысль, что обезболивающих тут нет. Нормальных, я имею в виду, — поймав взгляд Бена, Люк сердито добавил: — И не смотри на меня так, сам со спиной мучаюсь! — А может Силой попробуешь исцелить? — с надеждой спросил Бен. — Я-то сейчас не могу. — Не буду, — отрезал Люк. — Не умею. — Не умеешь? — Не умею. — Но у тебя же были голокроны с этими знаниями? Ты их ещё конспектировал. — Были, да сплыли, — отрезал Люк. — Не можешь применить Силу? Терпи. — Вот сейчас бы не помешала Рей, — в сердцах сказал Бен. — Она бы не отказала. И, как ответ на его слова, над островом раздался гул ионных двигателей *** — Ты знаешь, у Скайуокеров есть одна традиция, — негромко заметил Люк. Вместе с Беном они сидели, укрывшись в камнях, и с безопасного расстояния наблюдали за поселком Хранительниц, где в данный момент находилась Рей. — Терять одну конечность. Или даже не одну. Это я к тому, что если ты планируешь хромать на неправильно сросшейся ноге дальше, вполне возможно, закончишь ты именно так: традиционно, по-семейному. — Прекрасно, всегда мечтал о модном протезе, — с сарказмом ответил Бен. — Нет, знаешь, я лучше стану поддерживать традиции, которые мне подарила вторая половина моей семьи. — Стрелять первым, например? — Люк вскинул брови. — Ага. — Не могу не отметить практической пользы, но я все же ставлю на протезы — в перспективе. — Так помог бы, вместо того, чтобы нудеть! — Я помогаю. Чем могу. А ты взрослый человек, должен уже понимать, что иногда нужно немного потерпеть. — Не хочу я терпеть, если могу не терпеть. — Бен высунулся из-за камней, вглядываясь в каменные строения. — Куда она делась? Может она, по старой привычке, по чужим вещам роется, думает, что уже брошенное? — Голову свою лохматую спрячь. — Люк дернул его вниз. — Пускай роется. Или ты созрел заявить Галактике о своем чудесном спасении? А тем временем внизу Рей осмотрела старую хижину Люка и пришла к выводу, что в ней кто-то живет. Сообразить было несложно. Люк, конечно, никаких вещей никому не завещал, и вообще, ему плевать было на мирское… Но Рей считала, что обращаться так с вещами великого джедая нельзя, лучше их в музей сдать, а потому она решила выследить неизвестного, посягнувшего на Люково наследство. — Кажется улетела, — заметил Люк, глядя, как улетает икс-винг. — Быстро она. Интересно, зачем прилетала? Бену тоже было интересно. В нем жила надежда, что Рей, несмотря на все его ухищрения, почувствовала, что он жив, и прилетела к нему. Об этом было приятно думать, но Бен прекрасно понимал, что реальность плохо соотносится с мечтами, даже самыми робкими. Он решительно умер для всех, пускай так и будет. Может быть, когда-нибудь потом… — Ты иди, — сказал Люк. — А я до Гнезда пройдусь, странное у меня предчувствие. Подумать надо. Бен рассеянно кивнул и захромал вниз. В мыслях он продолжал крутить невероятно приятную картину, в которой он был нужен кому-то, кроме дяди и покойных матери с отцом, что этот кто-то даже не поверил в его смерть и… Таким образом он добрался до хижины Люка, но войти не успел, потому что дверь распахнулась от мощного рывка. — Ага! — рявкнула Рей, да так и застыла с разинутым ртом. Бен тоже замер, пытаясь быстро сообразить, что делать. Рей таращилась на него во все глаза, а потом протянула руку и потыкала в Бена пальцем. — Реальный? — неуверенно прошептала она. — Живой! — в ее голосе добавилось сердитого оживления, а выражение лица стало как в те моменты, когда она обзывала Бена монстром и обещала, что он за все поплатится. — Ну здравствуй, — быстро ответил Бен. — Только не надо меня опять колотить, знаешь, это уже немного достало. — Вообще-то очень хочется, — поделилась Рей. Бить она его пока не торопилась, и сердитое выражение не сходило с ее лица. — Ты жив! Почему ты мне ничего не сказал? Почему не подал знак? Я ведь… — Горевала? — спросил Бен. Рей не услышала легкого сарказма в его голосе. — Немного, — призналась она. — Мне было жаль, что ты не увидел нашей победы… — Поверь, я увидел достаточно, именно оно и сподвигло меня обосноваться на Ач-То. Как выяснилось, не мне одному в голову пришли такие мысли… — Бен прикусил язык, вспомнив, что Люка Рей еще не видела, но она не обратила на его оговорку никакого внимания. Она скрестила руки на груди и взглянула на Бена исподлобья. — Почему ты мне ничего не сказал? — сердито спросила Рей. — Почему просто… исчез? — Не горел желанием общаться с твоими товарищами, — ответил Бен. — Ты уж извини, но мне не верится, что ты бы долго удержала эту информацию в секрете. — Удержала бы! — возмутилась Рей. — А я перестраховался, — ответил Бен. Повисло молчание. Рей хмурилась и недовольно дула губы, глядя куда угодно, только не на Бена, а Бен рассматривал ее и пытался понять, что он чувствует и о чем думает. Рад ли он видеть Рей? Кажется да. Безусловно да, если она исцелит его ногу. — А кто улетел на икс-винге? — спросил Бен. — Биби-8, — ответила Рей мрачно. — Это для вида… скоро должен вернуться. — А, ясно, — Бен кивнул. — Как жизнь, кстати? У меня вот нога срастается неправильно после Экзегола… — Я не буду тебя жалеть, — процедила Рей. После этого Бен решил, что разговор — это излишнее. Можно и помолчать до прилета Биби-8. Впрочем, был еще один вопрос, который Бену хотелось бы прояснить. — Скажи мне, — начал он, — а почему ты… м-м-м… поцеловала меня? Это было очень неожиданно. — Ну должна же я была как-то выразить свою благодарность, — ответила Рей как само собой разумеющееся. Весь ее вид говорил, что она считала поцелуй вполне достойным видом благодарности. — Благодарность? — переспросил Бен. — И это все, что я получил за то, что помог тебе? За то, что спас тебе жизнь? — А на что ты рассчитывал? — возмущенно спросила Рей. — После всего что ты… сделал. Плохого, я имею в виду. Бен пожал плечами. — Больше… благодарности? Сейчас, я имею в виду. Раз уже тогда не получилось отблагодарить соразмерно моим поступкам. Раздражённо выдохнув, Рей шагнула к нему и поцеловала, обхватив ладонями его лицо. Поцелуй, куда как более напористый, чем в первый раз, все длился и длился. Обычно такие длительные поцелуи располагают к чему-то большему, но стоило Бену опустить ладонь чуть ниже талии Рей, Рей тут же оттолкнула его и сделала шаг назад, всем своим видом показывая, что все, нацеловались. — Доволен? — спросила Рей, отдышавшись. Ее щеки покраснели. — Вообще-то я имел в виду, чтобы ты исцелила мою ногу, — заметил Бен. — Но это тоже сойдёт. На пол-мармала, как Люк говорит… Говорил. Щеки Рей заалели ещё ярче, равно от гнева и смущения. — Я не настаиваю, — быстро добавил Бен, — но, клянусь флотом покойного Палпатина, я бы променял десяток поцелуев на здоровую ногу. Рей вздернула голову, тщетно пытаясь посмотреть на Бена свысока. — Так сломай и сращивай заново, — сказала она. — И ты туда же! — выругался Бен. — А кто еще так говорит? — спросила Рей, будто невзначай. В ней потихоньку крепла надежда, что кто-нибудь из ее старых знакомых тоже жив, как и Бен, правда думала она совсем о других людях — нежели о Люке Скайуокере, который как раз надышался свежим воздухом в Гнезде и шел обратно. — Пожалуйста, — рискнул попросить Бен. — Помоги. А я потом тебя так отблагодарю… от всей души. Рей поперхнулась и покраснела. Снова. — Я не знаю, что ты там себе представила, — добавил Бен и мысленно закончил: «Но я уже на все согласен». Тем более, что развлечений на острове было мало. Точнее, их не было совсем. — Ты тут один? — спросила Рей. — Отвечай честно. — Хранительницы еще, — попытался извернуться Бен. — Ты знаешь, о чем я спрашиваю. После недолгой паузы Бен раскололся. Впрочем, не особо-то он старался сдержать этот секрет. — Люк тоже жив, — выдал он дядю с потрохами. — Хотел опять отшельником заделаться, но тут прилетел я и порушил его идиллию. — И Люк тоже, — потерянным голосом выдохнула Рей. — Может, еще кто-то жив? Хан, Лея? Палпатин, не дай Р’ийя? — Об этом не в курсе, — честно ответил Бен. — Мама с папой, вроде бы, в самом деле… того. Рей шмыгнула носом, опустив взгляд. — Но это не точно, — добавил Бен, чтобы ее немного подбодрить. — Да ну тебя, — пробормотала Рей. — Кто тут распылялся, что прошлое должно умереть? Вот и нечего давать ложные надежды, что оно умерло не до конца. — Тоже верно, — согласился Бен. — Зачем пожаловала? — Так… — Рей неопределенно пожала плечами. — Думала, может найду что-нибудь полезное. Голову проветрить хотелось. — Для чего полезное? — спросил Бен. — Там на радостях музей имени твоей семьи решили сделать, — сообщила Рей. — Вот я и решила, может, найду что-нибудь для них. — Прелестно! Это был Люк. Он как раз вернулся и услышал последнюю фразу. — Мастер Скайуокер! — воскликнула Рей. — Второй раз при жизни становлюсь историей, — пожаловался Люк. — Ладно, в первый раз хоть вещи не забирали… Он окинул Рей и Бена внимательным взглядом. — Раз вас тут двое, — решил он, — идите рыбу чистить. — А ты? — спросил Бен. — А я историческая личность, мне и отдохнуть можно. *** На обед был все тот же надоевший рыбный суп. Обедали у Люка, молча, гремя ложками по тарелкам. Молчание давило, и Бен как бы невзначай решил поинтересоваться у Рей: — Кстати, почему ты Скайуокер? — Потому что я так сказал, — ответил Люк. — Когда в виде проекции являлся. Можем сделать вид, что мы женаты, если вас смущает передача фамилии на словах. — Спасибо, не стоит, — поспешно ответила Рей. — Это уже чересчур. — А ты знаешь, — заметил Бен задумчиво, — что у Скайуокеров есть традиции?.. — Хватит ее пугать, — оборвал его Люк. — Меня, значит, пугать можно? — возмутился Бен. — Да что тебе сделается? — А ей что сделается? — Пожалуй, я не буду исцелять твою ногу, — сообщила Рей, прерывая этот крайне информативный разговор. — Что? Почему? — обиженно воскликнул Бен. — Как гарант, что ты будешь сидеть на Ач-То и не высовываться. — Я бы на это не рассчитывал, — заметил Люк. — Он если захочет, то и на одной ноге ускачет. — Не надо, — твердо сказала Рей. — Или я тай-файтер взорву. Посидишь тут с годик, как раз в галактике все успокоится… может быть. — Не успокоится, — «оптимистично» заметил Люк. — С годик, — простонал Бен, представив себе год с дядей в окружении Хранительниц и с рационом из одной только рыбы. И поргов по праздникам. — Я буду прилетать, — неуверенно заметила Рей. — Еды привези нормальной. — Лучше семена, — заметил Люк задумчиво. — И саженцы… — К земле потянуло? — спросил Бен ехидно. — Уж лучше так. — Твоя душа явно лежит к Агрокорпусу, жаль, родился ты не в то время… — Если бы ты родился в то время, ты бы тоже там оказался. — Не тебе судить! И вообще, чего тебе на Татуине не сиделось, там бы и реализовывал свою тягу к земледелию! — Знаете, я, пожалуй, пойду, — осторожно заметила Рей, отодвигая от себя тарелку. — Вам тут и без меня хорошо… Ее уход Бен и Люк заметили, занятые обсуждением Агрокорпуса, земледелия и достойно ли такое занятие для джедая, особенно в ситуации, когда из гарнира к рыбе только мох, только когда дверь хлопнула. — Кстати, мы так и не выяснили, почему я видел Лею, хотя, в плане Силы, сейчас совершенно недееспособен, — заметил Бен. — Не знаю, — буркнул Люк. — Неисповедимы пути Силы... А посуду моешь ты! — У меня нога сломана! — А я историческая личность!..