"Под мою ответственность"

Крик конвора в безоблачном небе ознаменовал начало нового дня на Конкордии. На уровне подсознания Камина глубоко уважала этих птиц и всякий раз, когда ей удавалось увидеть их, она почитала это предзнаменованием чего-то крайне важного в судьбе. Именно после первой встречи с конвором на неё вышла Бо-Катан и предложила соединить усилия ради объединения всех мандалорцев. Перед судьбоносной атакой на орбите Конкорд-Дона, той самой, что окончилась неожиданным прыжком на Экзегол, она видела в небе парящего конвора. И вот, теперь эта птица чертила виражи в небе над её домом. Попросив Силу о помощи, герцогиня вернулась в кровать — Энрик ещё спал, утро было раннее. Удивительно, что только она услышала птичий крик. А может быть, он и был предназначен только ей? Постепенно она снова забылась в дрёме и, открыв глаза второй раз, встретилась взглядом с мужем — тот явно терпеливо ждал её пробуждения. — С добрым утром, моя хорошая, — он легко поцеловал её. — С добрым утром, Энрик, — Камина облизала губы и сладко потянулась. — Приятное начало, как я верю, чудесного дня. О, звёзды, не думала, что жизнь моя когда-нибудь будет такой безмятежной и мирной… — Мы заслужили её сполна. Тебя тревожило что-то? Я сквозь сон слышал, как ты вставала. — Не совсем, — Камина пересказала мужу свои истории с конворами. Тот внимательно выслушал и изрёк: — В былые времена я бы счёл это не более чем совпадением. Ныне же я уверен — Сила подает тебе знаки. Будем начеку. Только без тревоги. Герцогиня встала с кровати и накинула на плечи свою любимую узорчатую шаль. — Пойду, распоряжусь о завтраке. Энрика в ответ на это словно ветром сдуло с постели. — Не сегодня, моя госпожа. Ложись. Завтрак принесу я. Надев поверх пижамы чёрный шёлковый халат, адепт-генерал удалился из спальни. Вскоре они вдвоём, прямо на постели, уютно укутавшись одеялом и прижимаясь друг к другу, с аппетитом уничтожали принесённый мужчиной завтрак. Камина призналась: — Знаешь, Энрик, а я впервые в жизни так завтракаю. Мне нравится. Он обнял её и нежно поцеловал в шею. — Значит, введём сей ритуал в привычку. Мне на разрушителях тоже некому было приносить еду в постель. Не те были условия — всё было бесчувственно и холодно, как сам космос. — Значит, тепло дремало в тебе, нереализованное. — Я рад, что сберёг его для тебя, не растратил впустую, — он вновь прильнул к ней. Этот завтрак несколько затянулся, но ни Энрику, ни Камине спешить было некуда. Дом в последнее время не тревожил их, из центра тоже не приходило никаких заданий. Но мандалорке Камине Прайд, урождённой Рау, не было скучно. У неё было дело — «Консорциум», на который уходила изрядная доля времени и сил — а самое главное, у неё был её верный спутник, супруг и правая рука — Энрик. Самые сокровенные и давние её мечты, из самого детства, теперь претворялись в реальность. Все, за исключением одной, о которой она пока не решалась заговорить даже с супругом… Комлинк Камины принял новое сообщение. Мандалорка неспешно открыла его и… в ужасе отбросила прибор на пол. В сообщении содержалась голограмма из огненно-красных ситхских рун. Модулированный, искажённый голос заговорил из динамика на языке, похожем на злобный лай: «Недолго вам радоваться вашей временной победе. Вы лишили меня денег, но вам никогда не найти меня. Придёт момент, и вы все поплатитесь за дерзость, а будущее и сама бесконечность будет за ситхами. Тьма — логичный конец всего. Её победа неизбежна, а триумф начнётся с вашего поражения. Прощайте, неудачники!» Комлинк погас. Камина и Энрик переглянулись. — Он понял, что это мы. Только что он имел в виду? — герцогиня пожала плечами. Генерал же подозрительно посмотрел вверх и указал туда же тростью: — Ты это слышишь? — Компьютер! — поняла она. — Он включается сам. И так громко! Скорее, тут что-то не так! Прямо в ночных костюмах, супруги Прайд помчались на чердак. Компьютер там яростно завывал вентиляторами, его колонна мелко вибрировала, датчики температуры на корпусе зашкаливали. — Это перегрев, но отчего? — ужаснулась герцогиня. Недолго думая, адепт-генерал рванул рубильник аварийного отключения питания, и машина стихла. Выждав минуту для стабилизации температуры — охлаждающая система успешно справилась с задачей в режиме выбега — он вновь подал питание. На сей раз компьютер запустился спокойно. Вернувшись в кабинет с пультом управления, они запустили систему. Но вместо привычного интерфейса стали одно за другим всплывать сообщения об ошибках и сбоях. Через три секунды экран просто замёрз, и на нём, совершенно не реагируя на команды, стали проступать письмена ситхов. Прайд перевёл: — «Я всегда добиваюсь своего. 888-66». Смотри-ка, даже подписался! Камина недовольно свела брови. Она вполголоса проворчала: — Здесь фальшь… чую фальшь… Ну-ка, ну-ка… Она достала из ящика исправный комлинк и запустила извне скоростную диагностику. Через минуту они прочли её предварительный результат. — Неужели… Энрик, смотри сюда. Что ты видишь? — Корневой реестр стёрт. — Только администратор имеет доступ туда. Я зашифровала его на языке, который написала сама, на основе мандалорского. Следовательно, взломать его может… — … только тот, кто знает оба языка, — они договорили вместе, и хором же назвали имя — Крайз! Герцогиня шлёпнула себя по лбу. — Ну конечно! Тупая я, наивная дура, не разглядела с самого начала! Он хвастался мне, что любит красивые числа, даже свадьбу наметил на восьмое! Любимое его число! Он и Аттсмуна прикончил, даже автограф самоуверенно указал! Да, наступила на те же грабли, что и всё Сопротивление, прохлопавшее ушами возрождение Палпатина! — Не наступила ещё, — уверенно возразил генерал. — У нас есть время поймать его, прежде чем он снова соберёт капитал и начнёт строить заговоры. — Вот только… действительно, как же мы найдём эту сволочь? — Камина сжала кулаки и зубы, стукнула по приборной панели и насилу сдерживала слёзы, выступавшие сами собой. Прайд мягко положил руку ей на плечо. Уже прежде, чем он заговорил, герцогиня ощутила прилив сил и уверенности. Да, старый орденец знал, что делать. — Легко, — спокойно, хладнокровно молвил он. — Ты у меня самый лучший наставник, моя славная мандалорка. Надеюсь, я не был плохим учеником. Он подошёл к шкафчику под охладительными патрубками компьютера и многозначительно извлёк оттуда крохотный приборчик с оранжевым огоньком и антенной. У Камины глаза медленно поползли на лоб. Она приняла прибор из рук мужа дрожащими пальцами. — Что это? — прохрипела она. — Ты знаешь сама. Я сделал его ещё когда Крайз был вхож в твой дом. Весть о вашей свадьбе стала для меня крайне неприятным потрясением. Я искренне желал его смерти и, хочу признаться, даже строил план его устранения. Я считал его ауру и создал прибор для охотников — в отчаянной попытке бороться за тебя. Камина разрыдалась и бросилась Прайду на шею. — Какой ты у меня хороший, любимый мой! Что бы я делала без тебя? Адепт-генерал утешительно поглаживал ей волосы и приговаривал: — То же, что и я без тебя, моя любимая. Давай посмотрим всё-таки, где он. Вместе они внимательно изучили маячок. Теперь настал черёд Прайда удивляться. — Вот ситхи! Прибор говорит, что Крайз… — …здесь, на Конкордии! Впрочем, это понятно. Хочешь спрятаться — встань под фонарь. — К тому же, только отсюда он наверняка смог бы вывести из строя такой мощный компьютер, как твой «Следователь». — Вряд ли он тут надолго. Нужно поймать его как можно скорее. Для Камины спешно надевать бескар было привычным делом — бессчётное число раз приходилось делать это по тревоге. Адепт-генералу же потребовалась помощь, в силу пережитых травм, да и возраста. Прямо на ходу они обсуждали дальнейшие действия. — Корабль снаряжать не будем — нет времени. Долетим на ранцах. Будь я на месте Крайза, я бы спрятала звездолёт в одной из старых бескаровых шахт. — Их не все ещё рекультивировали? — Нет. Осталось две, в одной из них когда-то базировался Дозор смерти. Их оставили для Племени. Дозор смерти наш позор, но это часть их истории, поэтому шахту не тронули. Будь я адептом хаоса, каковым явился Крайз, я попробовала бы строить козни оттуда. Два воина-мандалорца стартовали прямо с порога. Камина вывела себе в шлем картинки с орбитальных голокамер. — Есть! Я нашла звездолёт. Это он, я узнала. В шахте. Курс на юго-восток, семь градусов. Смотри. Она передала изображение Энрику. Тот усмехнулся: — Какой гротескный символизм! Он решил отомстить нам непременно из старой базы Дозора смерти, и на своей яхте, да ещё и знаниями ситхского блеснуть. Он буквально выдал себя. — Лишь бы нам его не упустить. Летим быстрее, как только можно! Прайд предложил: — Позови Защитников. Я свяжусь с Визслой. Чем больше у нас будет свидетелей, тем лучше. — Делаю. Отправила им координаты корабля. Они готовы обстрелять его ионными импульсами. — Арбитр Визсла! — позвал Прайд в микрофон, когда на его вызов ответили. «Я слушаю, адепт-генерал», — тот до сих пор обращался к нему по его старому орденскому титулу. — Мы нашли 888-66. Это Мариус Крайз. Он уничтожил компьютер герцогини со всеми данными на ситхских контрагентов и теперь пытается покинуть Конкордию. «Что?» — Визсла вскрикнул, будто получил разряд в грудь. — «Крайз не мог быть адептом ситхов!» В разговор включилась Камина. — Я более чем уверена, что это Крайз. Когда-то на Зайгеррии Дартс Д’Нар обмолвился, что заказавший меня у него 888-66 всегда добивается своего любой ценой и ненавидит, когда ему отказывают. Тем же самым хвастался и Крайз. Более того, именно он помогал мне разработать исходный код моего компьютера. И он владеет ситхским языком. Да, я знаю, всё это косвенные доказательства, но, Хорус, доверьтесь мне, прошу. Всё под мою ответственность. «Как всегда…» — проворчал Визсла. — «Что ж, будь по-твоему. Как видно, чутьё твоё не раз нас выручало. Мы будем с тобой. Командуй, что нам делать». Прайд приказал: — Отправьте нам отряд воинов — всех, кто поблизости. И немедленно отправляйтесь сами. Ориентируйтесь по сигналам в наших доспехах. Этот Крайз крупная фигура, его нельзя упустить! «Будь по-вашему. Поймайте его! Я уже вылетаю». Связь отключилась. Камина указала вперёд рукой на широкую ступенчатую воронку старой шахты. — Вон он. Его звездолёт! Над воронкой медленно поднималась в воздух уже знакомая им обоим яхта Крайза. — Кажется, он собирается улетать. Притормозим его. Стреляем ракетой по стартовым! Без столь радикальной меры у ситхского прихвостня были бы реальные шансы на побег. Но две ракеты, выпущенные из реактивных ранцев, лишили его этого шанса. Точным попаданием оба работающих двигателя были разбиты, благо ракеты наводились на источник радиоактивного излучения. Не успев подняться из шахты, яхта грузно рухнула обратно на её дно и разломилась пополам. — Он здесь, маячок сигналит! — воскликнула герцогиня. — Осторожно, Энрик. Заходи со стороны кабины, я буду ловить у трапа! — Есть, капитан Прайд! — обратился он к ней по старому сопротивленческому рангу и отклонился в сторону, избегая разбитых двигателей — от них, пусть и несильно, но фонило радиацией. Из активной зоны реактора поднялся столб пара — нехороший признак, силовая установка могла в любой момент сдетонировать. Супруги понимали — у них полчаса, самое большее. Камина приземлилась у носовой части корабля. Сквозь шум ещё работавших агрегатов она различила шаги. В тумане стала видна согбенная фигура. Сквозь дымку заблестели доспехи, которые Камина безошибочно распознала. Свистящие птицы нацелились. — Замри, 888-66! — чётко проговорила герцогиня. Фигура мгновенно застыла на месте и отозвалась также знакомым голосом: — Меня зовут Мариус Крайз. — Не двигаться, на тебя нацелены свистящие птицы, которым и бескар нипочём. Энрик, я держу его. Подходи, и улетаем отсюда. Крайз резко подскочил на месте, чтобы оторваться от пленителей на реактивном ранце, но герцогиня выпустила птиц в него, и движок за спиной просто взорвался, опалив доспехи. Крайз рухнул на землю в нескольких шагах от Камины. Мандалорка и подоспевший адепт-генерал мгновенно сковали ему руки. — Ты ничему у меня не научился, — проворчала герцогиня. — Держим его, Энрик, и прочь отсюда. Сейчас может рвануть. Они отлетели на расстояние около трёх километров, за ближайшие скалы, и сигнализировали друзьям не приближаться к кораблю. Не напрасно — раздался взрыв, к небу поднялся столб пламени и газа. Прайд снял с Крайза шлем. Лицо под ним было мертвенно бледно, на коже проступали узелки сосудов. Генерал припомнил — столь же болезненно выглядело и лицо Палпатина, во время того разговора с ним на «Непреклонном». Вероятно, те домыслы, что они с Каминой предположили в самом начале, подтверждались. Ситхский контрагент открыл глаза. — Камина! Ты спасла меня! Какими судьбами?.. — Брось, Крайз, или же ты предпочтёшь свой номерной шифр 888-66? Я знаю всё, ибо чую фальшь. Поначалу я думала, что прихвостень ситхов стремится устранить только одного из нас — адепт-генерала Прайда. Но что-то не сходилось, и лишь когда мы заподозрили тебя, картина сложилась. Твоей главной целью была я. Тебя подослали ко мне адепты Ордена, из-за моих владений на Зайгеррии! О, да, мне их отдало Сопротивление в благодарность, а также чтобы я зачистила весь бизнес от рабства. Законного пути вернуть столь лакомый кусок себе не представлялось возможным, кроме одного — жениться на мне, потом каким-либо способом устранить и меня, и генерала как слишком знающую и потому лишнюю фигуру, которая, к тому же, сменила лояльность. Но тебя, Крайз, кое-что подвело. — Что? — в голосе пленного начинали сквозить нотки досады и раздражения. — Например, твоя любовь к красивым числам. Ты обмолвился о числе 8. 888-66 — таков твой номер в списке контрагентов «Сиенар-Джеймуса» и «Куат-Энтраллы». Ты состоял там же в совете директоров — не официальном, тайном, разумеется. С другой стороны, под своим настоящим именем, если оно, конечно, настоящее, ты до сих пор ведёшь дела в «Инкоме», поставщике оружия для «Сопротивления». Так ты незаслуженно заработал себе репутацию нашего союзника. Ты до сих пор, как сам Палпатин, ловко путал следы. Но мы распутали суть твоих дел. Ты продавал оружие сам себе — сторонникам Ордена, ситхов, Империи, крифф знает сколько у вас имён и лиц. И выгоду ты имел, подобно своему истинному кумиру Палпатину — не просто триллионы кредитов, но противоестественные методики продления жизни. Тут в небе раздался свист реактивных ранцев — на площадку приземлились около тридцати воинов с бластерами наготове. Камина узнала в них Защитников, представителей Племени и кланов Врен и Элдар. На помощь пришли все, кто был рядом. — Арбитр будет через час, — доложил один из них. — Значит, это тот, кого мы искали? — Да. Увы, герой Сопротивления на поверку оказался финансовым спонсором Первого Ордена, а ещё — его неофициальным представителем в совете директоров «Сиенар-Джеймуса» и «Куат-Энтраллы». Она пересказала воинам свои выводы, только что изложенные самому Крайзу. — У вас нет тому серьезных доказательств, — фыркнул тот. — Ядро вашего компьютера уничтожено, все собранные материалы стёрты начисто. — Вы заблуждаетесь, Крайз, — ответил ему адепт-генерал и с торжествующим взглядом выудил из потайного кармашка под бескаром четыре шифроцилиндра. — Я с самого начала подозревал нечистое в вас, а поэтому регулярно делал резервные копии на кристаллах. Старые носители информации — самые надёжные. Мандалорка вздрогнула от удивления и повернулась к нему. Прайд кивнул — да, он сделал это снова. — Да, Камина. Прости, что утаил от тебя и это. Она покачала головой. — Нет, Энрик. Спасибо, что утаил от меня и это. Ты проиграл, Крайз. Шифроцилиндры отправились обратно под доспех Прайда, и банкир проводил их взглядом. Адепт-генерал кожей ощутил его безграничное желание заполучить носители информации. — Увы, вы их не получите, — словно в насмешку, холодно ответил он. — Иногда добыть желаемое бывает невозможно. Вы наступили на те же грабли, что и мой бывший кумир, причём дважды. Горячая воздушная волна ударила в лицо присутствующим на площадке. Прайд поднял голову — над скалами зависла огромная калевальская яхта в сопровождении трёх А-крылов из центра. Камина знала, кто прибыл на мандалорском корабле, но немало удивилась, когда вместе с Арбитром к ним подошла коммандер Конникс. Но то, что центр решил не отдавать дело на откуп одним мандалорцам, служило для герцогини своеобразным облегчением — с ними суд над предателем не превратится в кровопролитную анархию, а мандалорцы, с другой стороны, не дадут политикам вывернуть дело наизнанку и таким образом вытащить Крайза из тюрьмы. Прайд был немало удивлён, когда следом за Арбитром и Конникс с трапа яхты спустилась, по меньшей мере, добрая половина Совета Дома. Ай да Хорус Визсла, всех успел собрать! Мандалорец приблизился к пленному Крайзу, осмотрел его с ног до головы и снял шлем. В его глазах выразительно читался ужас, изумление и озадаченность — всё сразу. — Что я перед собой вижу! — почти прошептал он. — Я до последнего сомневался, но видя сейчас вот это всё, я склонен верить вам, клан Прайд. Но как? Крайз столько сделал для Дома… — То были лишь небольшие инвестиции с расчётом на куда более высокую отдачу в случае возврата себе моего Консорциума. Не хочу грубить, но он пытался прикормить вас. Визсла переменился в лице. — А ведь верно. Ну нет, этому не бывать! Не станут более мандалорцы плясать под дудку ситхов! Слишком болят недавние страшные раны, чуть не стоившие нам самих себя. Мариус Крайз, вы арестованы, и только суд решит вашу судьбу. Встать — и на борт корабля! Визсла махнул рукой в сторону яхты. 888-66 с трудом поднялся с колен, бросил косой, полный злости взгляд на Прайда и, кажется, издал змееподобное шипение. — Не думал, что старый имперский служака изменит своей клятве ради молодого тела под боком, — ядовито бросил кантонец за миг до того, как крепкий удар генеральского кулака выбил ему коренные зубы. Не ожидавший такого выпада, Крайз рухнул на четвереньки и выплюнул лужицу крови. Адепт-генерал брезгливо отёр руки носовым платком. — Я мог бы вызвать вас на дуэль за оскорбление чести моей жены, но вы этого недостойны. Банкир язвительно хохотнул, продолжая плеваться кровью и всё-таки принял менее унизительную для себя позу. Теперь он смотрел на Камину. — Ты упёртая, как вся твоя порода. Если бы не твой старый недобиток, «Консорциум» был бы моим с тобой впридачу! У герцогини от такой наглости зачесались кулаки, а правая рука легла на эфес меча. Но острый клинок так и не покинул ножен, а волна ярости не привела к кровопролитию. — Я давно должна была догадаться, что ты фальшивая монета, Крайз, ещё когда ты лез ко мне. Ты недостоин великой мандалорской фамилии. Ты не Крайз отныне — ты никто, предатель и тварь без рода и племени! — и Камина подкрепила приговор хлёсткой пощёчиной, так что мужская половина Дома синхронно вздрогнула. Прайд же бросил гордый взгляд на супругу и её соплеменников — вот она у него какая! — Много чести этому самозванцу. Пошевеливайся, Крайз или кто ты есть на самом деле, — проворчал Визсла. Мандалорцы из прибывших взяли ситхского контрагента под руки и повели было к яхте, но с Арбитром заговорила доселе безучастно наблюдавшая за всем действом Конникс. Хорус отошёл в сторону, и они побеседовали около минуты. О чём — пока не было понятно, но Визсла изредка утвердительно кивал. Вот он махнул рукой, и конвоиры, уже подталкивавшие арестованного на трап, остановились. Конникс обратилась к собиравшимся улетать супругам Прайд: — Воины Энрик и Камина Прайд! Мы считаем, что осуждать ситхского союзника по нашим законам будет ошибкой. Конечно, его вина велика перед всей Галактикой, но наиболее она тяжела перед вами, ибо он позор для вашего племени. Мы приняли решение. Суд над предателем будет поручен вам, мандалорцы. Мы лишь выступим как свидетели и наблюдатели. В таком ключе, нам хотелось бы, чтобы вы, адепт-генерал и герцогиня, присутствовали на суде как пострадавшие, свидетели и обвинители. Прайд молча кивнул и надел свой шлем. Его жена повторила жест. Положение обязывало их принять предложение сопротивленцев, и они вернулись. Без сомнений, их дом дождётся своих хозяев, но не сегодня. Два воина-мандалорца повели арестованного 888-66 на борт яхты. Камина держала у его горла свой меч, а Энрик нацелил бластер ему в затылок. — На всех тюрем у вас не хватит, — злобно зашипел Крайз. — А не мы — так на наше место придут другие и продолжат наше дело. — Что ж, тогда наши с Каминой дети будут аналогично разбираться с ними, — хладнокровно парировал Энрик. Мандалорцы стали разлетаться по сторонам, а иные вернулись на яхту следом за Арбитром, так же, как и представители Сопротивления. Бывший орденец вёл арестованного по трапу, и острое чувство дежа вю посетило его. Не столь давно его самого вели подобным образом Тор и Камина, по трапу «Путеводной звезды», когда впервые он прилетел на Конкордию. Похоже, да не то. На борту Крайза заключили в толстостенную клетку, стоявшую посреди трюма и охранявшуюся отрядом солдат. Камина убрала свой меч в ножны, а Энрик поставил бластер на предохранитель. Заметив, как она торопливо набирает на комлинке сообщение, он поинтересовался: — Что-то не так? Камина покачала головой и указала на голографический текст: — Нет. Пишу Тору и Антеле, чтобы присмотрели за нашим домом — мы ведь срочно улетели. — Распорядись и о ремонте компьютера — в нашем деле он вещь незаменимая, вижу, ещё пригодится. — О, да, спасибо за напоминание. Прайд выудил из сумки на бедре два пищевых пайка и отдал один жене. — Возьми. Мы так и не позавтракали. Супруги уединились в одном из закоулков в коридоре огромной яхты, где, сидя на каком-то ящике, и разделили скромную трапезу. — Не наши любимые деликатесы, конечно, — приговаривал адепт-генерал, разжёвывая твёрдую белковую массу, — но силы придаёт. Камина съела свой паёк, не обращая внимания на жёсткость и пресный вкус. Другая мысль с недавнего момента сильно её взволновала. И о своих тревогах нужно было высказаться прямо сейчас, не позже и не раньше. — Энрик… то, что ты говорил Крайзу, когда мы его вели… то моя самая тайная мечта. Я не решалась признаться тебе. Прайд кивнул — он понял всё. Вместо лишних слов он привлёк мандалорку к себе и заключил в объятия. — Она исполнится, — еле слышно молвил он. — Я тебе гарантирую.