«Спокойной ночи
Тэхён
» Нэин не ожидала такого сообщения. Она прижала телефон к груди и не заметила, как начала глупо улыбаться. Пак открывает мессенджер и прикладывает пальцы к экранной клавиатуре, но мешкает. Закрывает мессенджер, решая не отвечать. «И так сегодня слишком… много общались.» Она все равно считает, что не стоит им сближаться. И то, что он обещает сделать для Йерим ради нее… Нет. Не примет она его помощь. Потом еще попросит взамен чего… Так они никогда не дойдут до стадии «просто знакомые». Той, при которой даже не общаются. Но то, что они знакомы, увы, не исправить, память не стереть. Девушка все-таки открывает мессенджер:«Не надо помогать мне с Йерим. Мы сами разберёмся.
Нэин»
«Почему передумала?
Тэхён»
«Это не твоя проблема.
Нэин»
«И не твоя, если рассматривать ситуацию с узкой точки зрения.
Тэхён»
Достал.«Просто не лезь в это. Пожалуйста.
Нэин.»
Следующим утром девушку разбудил не будильник, а вибрация телефона. Она открывает глаза и шарит рукой по кровати, пытаясь нащупать рядом смартфон. Даже не посмотрев на номер, Нэин берет трубку: «Здравствуйте, это Пак Нэин?» — Да, здравствуйте, — старается она звучать как можно бодрее. «Вас беспокоят из больницы Сон Дук. Прекрасные новости — вашего брата уже готовят к выписке. Парень силён, не думали, что так скоро с ним попрощаемся.» По голосу на том конце провода было ясно, что женщина улыбается. Эта новость заставила Нэин почувствовать себя самым счастливым человеком на свете. Скоро вернётся Чимин, скоро она перестанет сидеть дома в одиночестве, когда будет приходить со школы или работы. Ей сказали, что она может приехать за ним хоть сейчас, и Пак, посмотрев на время и удивившись тому, как же она, оказывается, долго спала, стала быстро собираться. Спустя примерно сорок минут, она уже была готова и, идя по гостиной, не могла не остановиться у матери, вокруг которой уже находилось несколько плетенных корзинок. Она спала вообще? — Чимина выписали, — говорит ей Нэин без ярко выраженных эмоций — не получается поделиться с ней своей радостью. Стоило женщине услышать это, пальцы, которыми она наматывала верёвку, замерли. — Я иду к нему. Мать все так же сидит на полу, но теперь смотрит на дочь. — Не хочешь… — она отводит взгляд, пытается сказать, — со мной?.. Они просто смотрят, Нэин видит, что мама задумалась на какое-то время. Молчание давит. Женщина медленно встаёт на ноги, с трудом перебирает ими и доходит до комода, откуда достаёт свою старую косметичку. — Приведи меня в порядок, — говорит она низким голосом, который стал не своим после стольких выкуренных сигарет, — пожалуйста. Работа будет действительно огромной: надо замазать синяки, полученные вследствие драк по пьяни, когда она где-то гуляла, вернуть более-менее здоровый цвет лица, собрать хотя бы конский хвост, если получится, учитывая то, что волосы запутаны настолько, что Нэин даже не представляет, как их расчёсывать. — Для начала, сходи в душ, — советует она, почуяв ужасный запах, исходящий от матери, — пожалуйста. Белые стены больницы уже наскучили Чимину. Они ему никогда и не нравились. Однако сейчас он особенно сильно жаждет вырваться уже на свободу. Сестра должна была появиться еще пару часов назад, но ее все нет. Когда парню сообщают, что за ним пришли, он улыбается, зная, что медсестра сейчас пропустит в палату самого близкого человека. Но каково было его удивление, когда он увидел не только Нэин. С ней была женщина. Красивая женщина. Высокая, неплохо одета, с макияжем, который явно не был лишним, так как даже несмотря на это было заметно, что лицо немного помятое и даже уставшее. Стоит ей встретиться с ним взглядом, она опускает голову. Да, это она. Не смотри так, будто пытаешься вспомнить, где же ты ее видел. — М… — начинает Чимин, но не может закончить. Он, кажется, спит. Нэин делает шаг к нему и подталкивает мать. — Что она здесь делает? — спрашивает Пак. — Я предложила ей пойти со мной и она согласилась. — Согласилась? Хах, серьёзно? Он переводит взгляд на женщину: — Зачем ты пришла? — Чимин, — произносит громче сестра, — давай не будем здесь об этом. Он несколько секунд молчит, а после — кивает, соединяя губы в тонкую линию. — Я рада, что ты возвращаешься домой. Она обнимает брата и тот крепко прижимает ее к себе. А мамы и нет рядом словно. Она здесь, близко. Но ее будто не видят. Подходит ближе на шаг и, не смотря в лицо сыну и кладет руку на его плечо, слабо, почти не дотрагиваясь. Он открывает глаза и одергивает плечо, давая понять, что материнские прикосновения ему противны.***
Когда семья вернулась домой, мама, даже не переодевшись, просто села вновь плести. — И давно она так? — спрашивает Чимин, стоя рядом с сестрой и наблюдая за мамой. — Со вчерашнего вечера, — шепчет она в ответ, — Она даже не разговаривает, пока занимается этим. — Да уж, это даже немного пугает. — Не голоден? — меняет тему Нэин. — Честно? Больничная еда — самое ужасное, что со мной когда-либо случалось. Они смеются, и Чимин говорит, что с превеликим удовольствием поест домашней еды. — Я же приносила тебе, чего возмущаешься? — Но стоило мне пообедать твоей стряпней, как ужин, предоставленный их персоналом, опускал меня на землю, так что имею право, — усмехается брат, вызывая своими словами улыбку девушки. Она скучала. — Ты так и не ответила на мой вопрос, — говорит Чимин и ловит на себе недоуменный взгляд, — тогда, в больнице. Нэин понимает, о чем он, и кладет ему добавку. — Как я заработала такую сумму, да? Он кивает и с аппетитом набрасывается на вторую порцию. — Только не злись, хорошо? Отреагируй так спокойно, как только сможешь, пожалуйста… — Ты меня пугаешь, — издаёт смешок Чимин, но улыбка сходит с лица, когда он замечает напряжение сестры. — Я… получала большую сумму за… услуги. Парень поперхнулся: — Какие услуги? — За одну ночь миллион вон… Стоило ей только произнести это, как брат с силой ударил кулаком по столу. Она молчит и слышит его шумное, пропитанное яростью, дыхание. — Три ночи? — наконец говорит он. Девушка кивает. «Ну, почти…» — И кто он? — спрашивает он, стараясь держать себя в руках. — Это не так важно. — Нет, это важно! — повышает голос Чимин. — Чимин, все закончилось! Все, понимаешь? Что ты сделаешь, если я назову тебе его имя? Теперь это не имеет значения! Она старалась контролировать эмоции, чтобы мама не услышала ничего лишнего. Они молчали, каждый пытался себя успокоить. К еде Чимин больше не притрагивался, аппетит пропал. Нэин протянула руку и почти накрыла ладонь брата своей, но он не дал этого сделать, резко встав со стула. Ничего не сказав, Пак просто ушел в свою комнату. Нэин решает пока его не трогать. Врачи рекомендовали больше отдыхать, меньше нервничать, а последнее и так уже нарушено. Не стоит запускать еще больше. Она очень хочет поговорить с ним и успокоить, но боится, что все закончится только хуже. Нужно время. А пока она будет собираться на работу в кофейню, куда не так давно устроилась. Гибкий график, посетителей много, в основном студенты, так как находится рядом с университетом, так что и зарплата довольно неплохая — все устраивает. Так как Чимин вернулся домой, тянуть семью будет немного сложнее, ведь пока что работает только она, но справиться можно. А когда он полностью выздоровеет, будет помогать с этим. Сейчас он должен полностью восстановиться.***
Под вечер народу в кофейне становилось меньше, и она превращалась в место, где можно уединиться с кем-нибудь, а иногда и с самим собой, и просто отдохнуть от всей этой бурлящей жизни снаружи. В такие моменты Нэин и сама расслаблялась, хоть и понимала, что такая ситуация не очень благоприятно скажется на ее зарплате. Сейчас у окна сидит один единственный посетитель, попивая свой латте и переговариваясь с кем-то по скайпу. Девушка не подслушивает, но не слышать было невозможно. Только собеседника и не было слышно, а вот господина в костюме — да. — Просто найди мне хорошего работника. «…» — Ты серьёзно, Джун Пё? Мне нужен менеджер, понимаешь или нет? Никакой недели, максимум, три дня. «…» — И не спорь со мной, иначе вычту из твоей зарплаты. «…» — Да кто откажется работать за 4 737 255 вон?! Услышав сумму зарплаты, Нэин поперхнулась своим кофе. «Где ты был в моей жизни раньше?!» Хотя, если подумать, менеджер — довольно серьёзно… Ее бы все равно не взяли, эта работа уже для совершеннолетних. — Да, будь добр, найди мне уже кого-нибудь. «ПиЭйДи Индастриз» нуждается в этом. «…» — До свидания. Нэин призадумалась. Йерим сказала, что мама нашла прибыльную работу в Америке, и по сути, только поэтому они и переезжают. И если работа на этого человека окажется прибыльней, то… Вероятность мала, но почему бы не рискнуть? В конце концов, от этого она ничего не потеряет. Девушка выходит из-за барной стойки и подходит к мужчине. — Извините… Он устремляет на нее взор. Глаза цвета горького шоколада. — Понимаю, это не мое дело, но… Просто я случайно услышала Ваш разговор и… Я знаю женщину, которая нуждается в работе. Она очень хороший специалист. Я не знаю, захочет ли она эту работу, но не могли бы Вы дать мне визитку на случай, если она согласится? Господин внимательно выслушал ее и протянул визитку сразу после того, как она попросила. Он действительно очень нуждается в работнике. Нэин рассматривает визитку. Дизайнерская компания. Еще бы там не много менеджеру платили. — Спасибо большое, — благодарно улыбается Нэин и, поклонившись, возвращается на рабочее место. Возможно, ситуацию Йерим можно будет спасти! Как только клиент уходит, девушка берет телефон в руки и печатает подруге сообщение:«Приходи ко мне на работу, есть новость!
Нэин.»
Йерим появилась через несколько минут. — О, так быстро, — удивилась Пак. — Я как раз была недалеко, — отвечает Ли, — так что за новость и почему ты не могла просто рассказать об этом по телефону? — Потому что я должна передать тебе визитку как можно скорее, пока они не нашли работника. — О чем ты? — Йерим, я знаю, как можно решить твою проблему с переездом, — воодушевленно говорит она. Подруга сначала не совсем понимает, но спустя несколько секунд до нее доходит. — Ох, Нэин… — Так вот, есть одна компания… — Нэин. — Им нужен менеджер. — Нэин! Она настолько увлеклась идеей, что не обращала внимания на восклицания Йерим, она просто быстро поговоривала информацию. — И если зарплата здесь будет больше, чем там, то твоя мама, возможно, передумает и… — Нэин, прекрати! От такого тона Пак замирает. — Что? — Онни, — вздыхает Йерим, — мы уже все решили. — Мы? — переспрашивает девушка. — Да, я и мама. — Я поняла, о ком ты, — взмахивает руками Нэин, — но… в смысле… Ты же была против, разве нет? Ты же не хотела уезжать! — Я и не хочу, — честно признается Ли, — но так будет лучше для всех. — Для всех? — восклицает Нэин, — Кому, кроме твоей матери, от этого будет лучше? Кому? Тебе, мне, Ёнсу? Вашим родственникам, кому?! Йерим хватается за голову, слушая это, и просто срывается: — Слушай, я просто хочу, чтобы она была счастлива!!! Нэин умолкает, та подходит к ней ближе и обнимает: — Я очень хочу остаться. Но еще больше я хочу, чтобы она была счастлива. Мы поссорились недавно, и я вдруг подумала о том, она постоянно жертвует чем-то ради меня: сном, когда я была младенцем, своим временем, когда я росла и нуждалась в общении с ней, ведь она много работала. Она постоянно пытается дать мне все лучшее, так почему я не могу хоть раз сделать что-то для нее? Уезжает она — уеду и я. Девушка отпустила подругу: — Я рада, что ты пытаешься что-то сделать. Но не нужно, правда. Она хочет этого. Пусть хоть раз сделает то, что хочет именно она, пусть не поступает по-другому ради меня, чтобы мне было комфортно. Выслушав ее, Нэин кивнула: — Ты точно уверена, что не хочешь попробовать? Йерим мешкает несколько секунд: — Уверена. К тому же, — Ли стала ходить между столиками, — там много симпатичных парней! — Ох, Йерим, — не сдерживает смех подруга, — как же у тебя все просто. — Ну, а что? Пришел парень, ушел парень — это не конец света. Мне все еще нравится Тэхён, но это не значит, что весь мой мир вертится вокруг него… Но он обязан потанцевать со мной на балу! Обязательно. Кстати!.. — М? Йерим останавливается возле нее: — Раз уж я уезжаю, исполни мое последнее желание. — Серьёзно, — закатывает глаза Пак, — ты же еще вернёшься, когда повзрослеешь, я уверена, да и я, может быть, когда-нибудь попаду в Америку, в чем смысл? Но девушка только показала жест, дающий Нэин понять, что она должна заткнуться. — Ты пойдешь на осенний бал. — Что? Нет! — Это не обсуждается, онни! Ты пойдешь на осенний бал. — Но… — Ради меня, — перебивает ее Йерим и добивает твёрдым взглядом. — Господи, ну ладно, хорошо! Приду. Девушка начинает прыгать на месте от радости, кидается на нее с объятиями и говорит: — Отлично, а теперь я пошла, у меня еще много дел, нужен будет профессиональный мэйк, ты знаешь, что у тебя есть любимый бесплатный визажист! Пока, детка. Йерим, довольная, выбегает из кофейни, оставляя Нэин наедине со своими мыслями: «И где мне найти платье, если зарплаты пока нет?» Домой она вернулась не настолько уставшей, как обычно. В коридоре она столкнулась с братом. — Привет, — попыталась сделать шаг навстречу Нэин, — как ты себя чувствуешь? Хорошо отдохнул? Он не хочет отвечать, держится отстранённо. — В дверь постучали, я открыл, но никого уже не было. Посылка для тебя. Оставил в твоей комнате. Сказав это, он ушел. Нэин вошла в комнату и увидела на кровати большую подарочную коробку, на которой написано «Для Пак Нэин». Она открывает коробку и видит платье небесного цвета. Будто сказочное, невообразимой красоты. Она бы сейчас решила, что не может принять этот подарок, но у нее нет денег, а она обещала Йерим, так что, наверное, все же может. Хотя зависит, от кого. Внутри коробки также есть записка: «От Рюнджи» Рюнджи? «Но как он вообще узнал? Неужели Йерим уже всем разболтала?» На обратной стороне тоже был небольшой текст:«Твои шипы меня пронзают, Но удовольствие доставляют. Твой дикий взгляд меня манит, Как сладостный для мук магнит. Это просто Ты и Я, Поверь мне…
Концовку стихотворения ты услышишь от меня на балу. Буду ждать тебя.»
Она складывает все на место и, глянув время, идёт к Чимину. Девушка стучит, но по ту сторону тихо. Так и не дождавшись разрешения, она сама аккуратно приоткрывает дверь: — Чимин, ты принял лекарство? Не отвечает. — Пак Чимин, ответь на вопрос! Парень мотает головой, но все еще на нее не смотрит. Нэин приносит лекарство в ложке, подходит к брату и просит открыть рот, что он нехотя и делает. Противная жидкость протекает по горлу, но надо терпеть, потому что иначе он от бронхита, который он получил после травмы лёгких, не вылечиться. Она закрывает пузырёк и слышит внезапно голос Пака: — Это подарок от него? Она знала, что он долго не продержится. — Все-таки говоришь со мной, — улыбается сестра. — Не обольщайся. Нэин кладет лекарство на тумбу и присаживается к нему. — Нет, не от него. От друга, — она гладит его по спине, — Я понимаю, ты злишься, я поступила безнравственно и так далее. Но я делала это ради тебя, Чимми… Теперь он смотрит ей в глаза: — Это того не стоило. — Не говори так, — резко перебивает Нэин, — Даже не думай. Ты самый близкий человек для меня, Чимин, ты дорог мне, пойми, черт возьми! — И ты, — тихо отвечает брат, поясняя, — и ты самый близкий и дорогой человек. Это заставляет Пак улыбнуться и обнять Чимина. Он обнимает в ответ. — Но это не значит, что я забыл об этом, ясно? Ты даже не поделилась со мной ничем, я тебя не простил. — Эй, — шутливо толкает его в локоть та, — За что меня прощать, да если бы не я… Она замечает его усмешку и набрасывается, пытая щекоча. — И чем это я должна была с тобой делиться, мелкий извращенец?! Они смеются, толкают друг друга, дерутся подушками и просто весело проводят время. Как раньше.***
«Не верится, что я на это согласилась, » — думает Нэин, стоя в том самом зале, который они не так давно украшали с ребятами. Длинное платье прекрасно подчёркивает фигуру, заставляет парней томно вздыхать, смотря на оголенные плечи. Нежность и игривость одновременно. Но та, что примерила на себя данный образ, чувствует себя немного неуютно. И дело не в платье, а в самой обстановке. Она стоит и смотрит, как ее подруги танцуют с кавалерами, но к ней самой никто так и не подошёл. Да и не особо она хочет танцевать, здесь так людно, ей бы уйти. Но она пообещала Йерим. Вдруг к ней подходит знакомый парень, высокий и красивый Рюнджи. — Могу я пригласить прекрасную даму на танец? Пусть ей не очень хочется, она хотела поблагодарить его за платье, и танец — меньшее, что можно сделать. Потому она соглашается. Он кружит девушку в вальсе, параллельно делая комплименты ее внешности. — Я хотела поблагодарить тебя, — начала Нэин. — Поблагодарить? За что? — не понимает парень. — За платье, — говорит она так, будто это очевидно, — Это ведь ты подарил его. Она сталкивается с недоумением в его лице и все становится ясно. Нэин осматривается, стараясь увидеть одного конкретного человека, и находит его. Он стоит за большим окном, будто ждет кого-то. Ждет ее. — Извини, я, — она отходит от парня, — мне надо идти, увидимся. Сказав это, она быстро направилась на выход из зала, а после вышла и из школы. Он стоит спиной к зданию, смотрит в сумрак. — Тэхён? Она ведь не ошиблась? Он оборачивается. Конечно. — Ты пришла. — Ты подарил мне это платье, — утверждает девушка. — Уж точно не Рюнджи, — усмехается он. — Почему ты не подписался своим именем? — Ты бы не надела его, — после этих слов он делает пригласительный жест. Что правда, то правда. — Потанцуем? — На улице? — вскидывает бровь Нэин, — Ты серьёзно? Все внутри. — Но мы ведь не «все», — подходит ближе Ким, — Музыку и тут хорошо слышно. Я уверен, что ты не особо горишь желанием находится там, среди такого большого количества людей. Как и я. — Ты же говорил, что тебя не интересует осенний бал, — подаёт ему руку та. Он же, в свою очередь, притягивает ее к себе, обнимая за талию: — А ты говорила, что точно не придёшь. В итоге, они оба тут. Он делает первый шаг, ведет, и Нэин следует за ним. Ведет костяшками пальцев по спине, ритм чуть ускоряется, и она двигает бёдрами в такт. Затем темп снова медленный, она выгинается, он слабо касается носом шеи. Она чувствует его дыхание, по телу мурашки. Слов песни больше не слышно, идёт музыкальный проигрыш перед последним припевом, и они полностью отдаются этой музыке. Будто рождены, чтобы всю жизнь танцевать вдвоем, ничего и никого вокруг не существует. Он помнит, что написал ей в записке. Он должен закончить последнюю строчку стихотворения. И он закончит сейчас. Тогда все сейчас и начнется. Отходит от нее, держа за одну лишь руку, затем приближает к себе и шепчет: — Я люблю тебя. До конца песни остаётся несколько секунд, и все это время они просто смотрят друг другу в глаза. В реальность возвращает голос ведущего, который объявляет о том самом моменте, когда свет выключается и зажигаются только лампы. Нэин вновь обращает внимание на Тэхёна и неуверенно произносит: — Ты… со мной? К нему словно дыхание вернулось. Он не мог сдержать улыбку: — Я всегда с тобой. Ее лицо засветилось радостью и, взяв парня за руку, она потянула его за собой. Когда они зашли в зал, свет уже был выключен, так что вполне можно было с кем-то столкнуться, поэтому они держались стены и остановились так, чтобы никому не мешать и чтобы никто не мешал им. Темно. Освещение придают лишь лампы — маленькие огоньки, которые дают надежду на новое начало. — Мне тоже есть, что сказать тебе. Он слышит то, что набатом отдаёт в ушах и пулей попадает в сердце. — Я заметила однажды, что не могу чувствовать себя нормально, когда ты рядом. Я думала, что смогу справиться с этим, думала, пройдет… но ни черта не проходит. Ты принял это. И сейчас я тоже хочу просто принять. Если она попадет на дно после этого — пусть. Это ее выбор. Риск — не всегда плохо. Даже если это как раз тот случай, когда риск — плохо, они не убедятся, пока не попробуют. Влюблённые такие глупые и наивные. Он видит, как дрожат губы цвета вишни, наклоняется. Их никто не видит, они выпали из этой реальности. Перед тем, как его губы коснутся ее, он слышит то, что скрепит их узы навсегда: — Я люблю тебя.