Twisted City

R
Завершён
249
2
автор
Размер:
167 страниц, 62 686 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
249 Нравится 31 Отзывы 43 В сборник

О создании Twisted City

Настройки
Мне кажется правильным закончить этот фанфик небольшой историей о том, как он создавался. В конце концов, это самая большая работа в моей жизни на данный момент, и она требует правильного заключения. Для начала стоит отметить, что получившаяся работа не имеет практически ничего общего с первоначальной задумкой. Но обо всем по порядку. Август 2019 года. Прошло полгода с моего знакомства с Шестеркой Воронов. Трилогия гриш еще не была прочитана, поэтому всю свою страсть я отдаю Отбросам. Очень хочется написать какой-нибудь фанфик, но книги слишком шикарны, чтобы писать пропущенные сцены, а прочих работ и так достаточно на просторах Фикбука. В поисках вдохновения изучаю посты на Tumblr и пересматриваю свои заметки. И тогда приходит ИДЕЯ. Еще толком не понимая, о чем будет работа, сажусь и делаю набросок пролога, а затем и нескольких первых глав. Прочитанная в том же месяце трилогия гришей замедляет работу, но не останавливает меня от написания мелких сцен и диалогов, которые потом можно будет использовать. Ноябрь 2019 года. Первый курс университета сильно тормозит процесс написания фанфика. Я сильно устаю, времени ни на что не хватает. Но даже если бы я забросила учебу на небольшой промежуток времени, написать ничего бы не получилось — в это время я уже пришла к мысли, что работа будет никудышной. Слишком много вопросов, много деталей, которые не получается внятно объяснить. Задумка может и хорошая, но воплотить пока не получается. «Может, потом, когда переживу первую в жизни сессию, » — думаю я, но работать над фанфиком не перестаю. Взяв в руки ручку и листок бумаги, пытаюсь прикидывать сюжет, но все тщетно. Одной из моих самых любимых книг является «Тринадцатая сказка» Дианы Сеттерфилд. Персонаж Вида Виндер, писательница, рассказывая о себе, упомянула и о том, как она пишет книги. Персонажи сами являются к ней, как призраки, и не покидают ее, пока она не опишет их историю. Это описание довольно точно описывает то, как я создаю персонажей. Если я сама их выдумываю, приписываю им привычки и «назначаю» им характер, то ничего дельного не получается. Герои кажутся картонными и отказываются участвовать в моей истории. Другое дело — персонажи, которые сами пришли ко мне и рассказали о себе. Мне не нужно говорить: «Ты будешь бояться высоты», но я вижу, как пришедшая из ниоткуда девушка морщится при виде лестницы и не подходит близко к краю обрыва. «Ты боишься высоты?» — спрошу я, пытаясь узнать о ней хоть что-то. А она дернет плечом, скользнет взглядом по улице и как бы невзначай скажет: «Однажды отец столкнул меня с лестницы, надеясь, что я сверну шею», и исчезнет. А я останусь гадать, почему ее отец желал ей смерти, пока она сама мне это не расскажет. Впрочем, эта девушка появится гораздо позже и спутает мне все карты, но я опять тороплю события. Итак, первые дни декабря. Я только что познакомилась с Джей, но эта упрямица (видимо, научилась у Каза) отказывается со мной говорить. Я уже понимаю, что передо мной абсолютно новая история, которая не имеет ничего общего с изначальной идеей, кроме задумки о похищении командой Каза кого-то важного, кто потом прочно прилипнет к Отбросам. Вполуха слушая лекции, набрасываю краткое описание каждой главы и читаю о разных болезнях, чтобы разговорить Джей. Я знаю, что у нее есть какие-то проблемы, но пока не понимаю, в чем ее недуг, пока во время просмотра очередной серии Восприятия, где была женщина с агнозией не приходит озарение. «У меня тоже иногда так бывает,» — говорит Джей, и я с криком «Что же ты раньше молчала!» бегу за телефоном, чтобы под диктовку записать историю, как Джей и Джулия играли в догонялки и чем это кончилось. Для меня до сих пор остается загадкой, как я это сделала, когда у меня шли зачеты и контрольные работы, но в Новый год я дописывала главу Que Sera, Sera, что на моей памяти является рекордом по написанию фанфиков. Особо внимательные заметят, что данная глава была опубликована аж спустя полгода и наверняка спросят, как же так получилось — у меня было написано столько глав, но я не стала их выкладывать. А дело вот в чем. Я на Фикбук уже давно, и, к моему стыду, у меня есть несколько работ со статусом «заморожено». Причина, по которой мне приходилось бросать работы, всегда была одна и та же: я начинала выкладывать фанфик сразу же после написания главы, а потом упиралась в то, что не имею ни малейшего понятия, что будет дальше. Мне не хотелось, чтобы Twisted City постигла та же судьба, поэтому предпочла иметь приличный запас глав, прежде чем публиковать фанфик. Весна 2020 года. Опубликованы первые главы, читаемость ниже плинтуса, но я не унываю. Впереди еще много времени и глав, рано или поздно читатели появятся. И тем не менее, есть проблема, не дающая мне покоя: меня посетила новая идея. Когда моя подруга, которой я все рассказываю, в третий раз услышала: «все началось с того, что команда Бреккера похитила одного человека, и все пошло наперекосяк», у нее дернулся глаз. Я ожидала, что после пересказа задумки мне полегчает (такое случалось часто, и не всегда это было мне на руку. Некоторые истории после попытки их пересказать покидают меня, как не прошедшие проверку на прочность, другие же нуждаются в чужом мнении, но я боюсь потерять к ним интерес, поэтому упорно держу все при себе), но увы. Итак, я была на перепутье: либо пока не поздно переписывать сюжет под новую идею, либо оставлять все как есть и впоследствии начать новый фанфик. Второй вариант показался мне заманчивее, и Twisted City был спасён. Почти… Если бы кто-то сказал мне, что в университете у меня будет так мало времени и сил, в школе я бы писала фанфики в разы чаще. В августе я обнаружила, что у меня осталось около пяти глав в запасе — это очень мало, учитывая, что из-за пар я не могу больше писать по главе в три дня. Я стала выкладывать главы не раз в две недели, в раз в месяц, потом и реже, но все равно не успела компенсировать разрыв. 31 декабря 2020 года я публикую последнюю имеющуюся главу и жду чуда. Даже если у меня было время писать, я просто напросто не знала, что должно быть дальше. Я подошла к моменту, когда план Каза или Джей должен был начать приходить в действие, но я не могла придумать что-либо достаточно крутое, на уровне Ли Бардуго. На парах я читала различные истории мошенников, надеясь найти в них вдохновение, а в голове настойчиво звучал голос нового персонажа, которому было не место в этой работе и который упрямо хотел получить свой собственный фанфик. Она манила меня, восхищала своими идеями и талантами, но я не могла предать Джей и уж тем более дорогих мне читателей. Я вовлекла вас во все это, и теперь обязан была закончить историю. Глава 21 выходит спокойной и не особо динамичной, но за счет нее мне удается перевести дух. Я не думаю о сюжете и пишу то, что уже давно было придумано, но не использовано: в главе отлично помещаются диалоги между Джей и Жюли, которые проливали свет на некоторые детали их прошлого. Помимо этого я окончательно решаю воспользоваться полным именем Джей, хотя я и не была уверена, хорошо ли воспримут такой ход читатели (интересный факт: изначально девушек звали Джулия Харт и Джульетта Орлова. Переименовать я их решила, когда увидела, что Джулию можно сокращать до Жюли. На этом же шаге я рискнула назвать Джей Джордан, как брата Каза). В апреле 2021 года выходит сериал «Тень и Кость», и фандом резко пополнился новыми людьми. Читаемость всех моих работ моментально взлетела и еще долго придерживалась чисел, которые я и не надеялись увидеть у себя. Вдохновение рвало вверх, Google Keeps пополнился новыми заметками с идеями для фанфиков. Что-то в конечном счете я реализую весной, что-то будет ждать своего череда до лета. Пережив сессию и несколько недель просиживания перед белым листом, я наконец дописываю главу 23 и публикую ее на следующий же день. Дело близится к развязке, которой, кхм, все еще нет. Я знала, что я хочу сделать, но когда садилась за написание главы, то не могла написать ни строчки. Ли Бардуго проделала огромную работу и придумала довольно интересные способы отмщения Ван Эку и Пекке Роллинсу, и мне хотелось что-то такое же необычное, но и не слишком сложное (к тому же я долго не могла решить, что я хочу оставить для этого фанфика, а что приберечь для нового). Начало главы 24 я писала, стирала и писала заново. Сцена с развязкой упорно уползала от меня. Наконец я принимаю решение на некоторое время вылезти из головы Джей и побыть в шкуре Джулии — и прогресс пошел. Я не только смогла продвинуться по сюжету, но и отдохнуть от влюбленной Джей, которой вскоре предстояло сделать сложный выбор. Главы 24 и 25 получились достаточно объемными и сложными. Все зависело от точных формулировок и правильно расположенных слов, и сейчас я говорю не только о всех тех договорах, которые заключались на этих страницах, но попытке ввести читателей в заблуждение относительно мотивов Джулии. Я видела ее как радостную, милую девушку, которая довольно легко согласилась помочь Джей. И если Джордан видела в подруге смелую, спокойную девушку, то побывав в ее шкуре я убедилась, что Джулия на самом деле переживает за каждый свой шаг и боится подвести Джей. Небольшое напряжение добавил некий «любовный треугольник, где девушки видят в Казе угрозу своей дружбе. Я хотела намекнуть на него, но не увлекаться, поскольку эта работа не об этом. Я знала, что должно быть в главе 26, еще до того, как я вообще села писать развязку. Я оставляла в начальных главах хлебные крошки в виде фраз и моментов, которые потом хочу использовать, но когда села за реализацию, поняла, что хочу поменять основную задумку этой части. Изначально я видела последнюю главу как масштабную битву между Джей и Эриком, но когда закончила работу над главами 24 и 25, то поняла, что закончить основное повествование следует чем-то более спокойным. Джей не должна была все время выигрывать. Поэтому я приняла решение поступить с ней довольно жестоко — я напомнила ей о том, что даже несмотря на успешно проведенную аферу, ее проблемы никуда не делись, и даже после всего, что она пережила, она остается девушкой с акинетопсией (данное заболевание показывается в сериях Доктора Хауса и Нейродетектива). Я хочу поблагодарить всех, кто оставался со мной до конца, не испугался большого количества страниц текста и редких обновлений. Никакие слова не могут передать, как я вам за это благодарна. Каждый раз, задерживая публикацию главы, и боялась больше не увидеть вас. Спасибо вам за поддержку и теплые слова в отзывах! Отдельное спасибо за помощь в исправлении ошибок. На данный момент я не могу сказать, буду ли я всерьез садиться за те идеи, которые упоминала выше. У меня есть многочисленные заметки с цитатами и сценами, и примерный план того, как могут развиваться события в каждом фанфике (помните, я упоминала девушку с боязнью высоты? Она настолько запала мне в душу, что я долго потом не могла вернуться в голову к Джей, хотя ее характер был мне куда ближе). К сожалению, с каждым годом у меня все меньше времени и сил, чтобы писать, и я боюсь, что многие из моих идей так и не будут реализованы. Но негоже заканчивать на грустном. В отдельном абзаце хочу попросить прощения у тех, кто не является таким же фанатом английского, как и я. Изначально я планировала в начале каждой главы указывать песню, название которой послужило названием главы, однако перед публикацией отказалась от этой идеи. Дело в том, что я не писала главу именно под определенную песню, поэтому ее мелодия и (или) слова не всегда отражали сюжет фанфика; меня вдохновляли непосредственно красочные названия. Я не хотела вводить читателя в заблуждение, поэтому решила оставить все, как есть. Конечно, я могла бы делать сноски с переводом, чтобы не утруждать вас заглядыванием в переводчик, но я настолько влюблена в оригинальные названия, что просто не смогла заставить себя это сделать — русский аналог казался мне слишком грубым и не достаточно передающих исходный смысл. Прошу прощения за возможные неудобства. В качестве извинений — и для достойного завершения фанфика — прилагаю список песен, откуда были взяты названия глав. «Сrossfire» Stephen «High Voltage» Tommee Profit «Secret Doors & Passageways» Tanya Batt «The Crooked Kind» Radical Face «Glitter & Gold» Barns Courtney «Secrets In Your Head» UNSECRET «Let’s Get It Started» Sun Heat «A Little Party Never Kill Nobody» Fergie «Que Sera, Sera» Hidden Citizens «My Body Is A Cage» Peter Gabriel «No Easy Way Out» Hidden Citizens «Point Of No Return» UNSECRET feat. Sam Tinnesz «Even If It Hurts» Sam Tinnesz «Hurts Like Hell» Fleurie «Secrets and Lies» Ruelle «If You Can’t Do Good, Better Do Bad Well» KSHMR feat. Nevve «Good Time Girl» Sofi Tukker feat. Charlie Barker «Perhaps, Perhaps, Perhaps» Doris Day «Keep Me Warm» Juniper Vale «You Can't Always Get What You Want» The Rolling Stones Вот и все, что я хотела сказать. Если во время чтения у вас возникли какие-то вопросы или вы заметили неточности в сюжете (все-таки я столько раз переписывала и редактировала главы, что могла что-то напутать) пишите сюда или мне в личные сообщения :) UPD. Это заключение я написала 11 августа, но по состоянию на 19.08.2021 я все же села за работу над одним из запланированных фанфиков. По моим предположениям, он может выйти примерно таким же большим, как и эта работа, и я не планирую выкладывать главы, пока не закончу работать над ним, дабы больше не заставлять людей ждать продолжения по нескольку месяцев. Поэтому я буду благодарна, если вы поделитесь, что вам понравилось и не понравилось в этой работе (сюжет, завязка, развязка, логика, какие-то приемы и т.д.), чтобы я могла учесть это в новой работе! UPD2.0. Если Вам нравятся мои работы, и Вы хотите быть в курсе новостей, то загляните в мой Телеграм-канал: https://t.me/tikhiy_omut_cassie_jefferson
249 Нравится 31 Отзывы 43 В сборник
Отзывы (8)