ID работы: 911198

Business as usual

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
726
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 370 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
726 Нравится 362 Отзывы 184 В сборник Скачать

Глава 2.

Настройки текста
Акихито думал, что будет очень странно, если он вдруг станет владельцем Марукоши. После разговора с Асами, он все же решил сходить в магазин и купить скумбрию, используя кредитку якудза. Однако он решил, что все же не стоит подходить к стерве-кассирше и заявлять о том, что он намерен купить весь магазин. Акихито считал, что это бессмысленная трата такого количества денег, да и не верил он, что какая-то кредитка может позволить ему такие расходы. Когда он все же подошел к кассе, чтобы расплатиться за рыбу, цена которой до смешного была завышена, и еще кое-какую мелочь, кассирша на удивление не глумилась над ним, как раньше. А наоборот, была весьма любезна и внимательна и даже не решилась взглянуть на Акихито, когда брала у него кредитку. Асами, должно быть, послал своих людей, чтобы проучить ее. Как бы то ни было, на этот раз Акихито остался доволен вмешательством Асами, считая, что данная ситуация послужит уроком персоналу магазина. Спустя неделю Акихито понадобился уксус для приготовления блюд на ужин. К несчастью, уксус, который затребовал Асами, был особенный и продавался исключительно в магазине Марукоши. Акихито боялся возвращаться в этот магазин, помня, как богатенькие клиенты этого заведения посмотрели бы на его дешевое одеяние: рубашку, потертые джинсы и кроссовки. Выудив из кармана джинсов телефон, он быстрым движением пальцев набрал номер Асами. - Асами, я быстро, - затараторил Акихито, когда якудза ответил на его звонок. - Что? - Есть другой вариант взамен уксуса Миз? - Нет, - был краткий ответ. Акихито расстроился. - Черт. Ладно, тогда все. - Ты мне звонишь, только чтобы узнать мои предпочтения в уксусе? Акихито мог вообразить, как его любовник нагло ухмыляется. - Идиот. Я бы не напрягался, если бы ты не злорадствовал над всем, что я готовлю. - Акихито, разве после моей конструктивной критики твои навыки в кулинарии не улучшились? Слова проклятий застряли у Акихито в горле. - Ты, высокомерный придурок! Почему я должен тратить время на звонки тебе? Кладу трубку. Акихито уже хотел нажать отбой, как вдруг услышал голос Асами: - Так что с уксусом? Акихито не удержался от сарказма: - Ничего. Прошу прощения за беспокойство, Асами-сама. Больше он не стал терять ни минут и закончил звонок. А, зараза! Ладно, проехали. Так как все равно придется туда топать, куплю тогда и другие необходимые продукты. Может, порадовать себя и купить дорогого импортного пива и закуску к нему, расплатившись кредиткой?! На губах Акихито заиграла наглая улыбка при мысли о злоупотреблении кредиткой Асами. Недолго думая, он надел шлем на голову и, сев на мотоцикл Vespa, поехал к магазину Марукоши. Клуб Шион. Асами взглянул на свой телефон. Этот засранец. Небрежно швырнув телефон на стол, Асами обратил свой взгляд на секретаря. - Киришима, Накамура завершил покупку Марукоши? - Да, Асами-сама. Все документы были составлены и подписаны два дня назад. Теперь магазин принадлежит Такабе-сама. Асами остался холоден на замечание. - Хорошо. Что насчет упомянутых Акихито женщин? - В Марукоши работало около двадцати женщин. Так как Такаба-сама не конкретизировал, я не смог выявить тех двух. Если угодно, я уволю всех и найму новый персонал, - Киришима тут же достал телефон, ожидая дальнейшего приказа. Асами откинулся на спинку кресла. - Нет, - после минутного молчания последовал ответ. – Оставь, как есть. Я велел менеджеру магазина сделать им выговор. От удивления бровь секретаря поползла вверх. Босс такое обычно не прощал. - Однако если такие вещи повторятся вновь, немедленно избавиться от них, - "А, ну то-то же" подумал про себя Киришима. – И позвони менеджеру Марукоши. Скажи, что новый владелец приедет на своем мотоцикле, чтобы купить уксус, - велел Асами и раскрыл очередной отчет. Последнее действие босса Киришима воспринял как знак и поспешил покинуть кабинет. Он бросил быстрый взгляд на босса, заметив его ухмылку, прежде чем поклониться и выйти. - Понял, Асами-сама. Акихито решил не парковаться перед магазином. Здесь нет ни одного парковочного места для велосипеда или мотоцикла. Марукоши явно не ожидают посетителей без надлежащего транспорта. Акихито усмехнулся. В любую минуту может показаться секьюрити и прогнать его прочь, как плешивого кота. И правда, стоило Акихито снять шлем и положить его на сиденье, как из-за автоматических дверей показалась фигура в деловом костюме. Фотограф тут же сделал вид, что никого не заметил. Вот черт! Акихито чертыхнулся, когда понял, что фигура направляется к нему. Фотограф уже размышлял о бегстве, но понял, что ему нужен чертов уксус. Теперь он подумывал о том, что стоило припарковаться позади магазина. Вздохнув, он начал надевать шлем, как вдруг голос человека остановил его: - Такаба-сама! Какая честь! – менеджер поклонился, потом выпрямился и взглянул на Акихито. Челюсть парня поздоровалась с асфальтом. - Почему Вы не припарковались на VIP-парковке? Акихито не нашелся, что ответить. - А…ээ…я… - Ах, простите мне мою грубость – я не представился. Меня зовут Сузуки Кента, менеджер Марукоши. Нам сообщили о Вашем приезде, - менеджер снова поклонился. Асами. Разум подсказывал Акихито, что никто более не способен на такое, кроме его любовника. Этот ублюдок! Должно быть, он это планировал заранее. Кипя от возмущения, Акихито обратился к менеджеру: - Рад встречи, Сузуки-сан, - Акихито протянул руку менеджеру в знак приветствия. Менеджер в ответ протянул свою и с энтузиазмом ответил на рукопожатие. - Такаба-сама, Вы очень добры. Позвольте мне сегодня сопровождать Вас в магазине, - он отступил в сторону и жестом пригласил Акихито пройти внутрь. Акихито хотел отказаться: мысль, что кто-то все время сопровождал его в магазине, не предвещала ничего хорошего. Он бы предпочел делать покупки в одиночестве: отличный шанс поглазеть на полки с конфетами и элитным шоколадом. Но он почувствовал жалость к менеджеру. Одному Богу известно, что Асами сделает с этим несчастным человеком, если фотограф откажется, а зная эту всемогущую сволочь, менеджер, скорее всего, будет уволен немедленно – поэтому Акихито подчинился. Менеджер следовал за Акихито, не отставая ни на шаг. В тот момент, когда они вошли в магазин, их встретили две шеренги персонала в специальной униформе, хором поприветствовавшие и вогнавшие всем этим Акихито в краску. Точно убью Асами, как только вернусь домой! Казалось, хуже ничего и быть не может. К Акихито, который раньше сам носил корзину с покупками, были приставлены два человека, следующие за ним след в след. Каждый раз, когда он протягивал руку к интересовавшему его предмету, менеджер опережал его, проверяя продукт и нагружая всей известной ему информацией о продукте. Акихито уже не знал, что хуже: две стервы, что издевались над его внешним видом, или же столь приторное внимание, граничащее с безумием. Решив, что с него хватит, Акихито направился прямиком к полкам с уксусом и быстро схватил бутылку, не обратив внимания на цену. Он поспешил на кассу, стремясь побыстрее сбежать отсюда. - Такаба-сама, куда Вы желаете отправить покупки? – спросил менеджер, велев девушке на кассе упаковать продукты в фирменный пакет с синей надписью «Марукоши». - А? Повезу домой, конечно же, - Акихито протянул девушке кредитку. Девушка на кассе испуганно посмотрела на него и покачала головой: - Я не могу принять ее, Такаба-сама. Ее ответ искренне озадачил фотографа. С кредиткой было что-то не так? Он с энтузиазмом стал всматриваться в черную с золотыми буквами кредитную карту, ища на ней хоть какие-либо признаки ее непригодности. Черт, как же тогда заплатить за все это? В его бумажнике было всего пара сотен Йен. Вдруг менеджер рассмеялся. - Такаба-сама, у Вас отличное чувство юмора! Акихито, наконец, оторвался от кредитки: - Что? - Такаба-сама, Вы не должны расплачиваться в собственном магазине, - менеджер перестал смеяться и просто улыбнулся Акихито. Для полной регистрации полученной информации Акихито потребовалось десять секунд. - Э…Простите. Я, похоже, ослышался. Вы сказали «в собственном магазине»? - Именно так. Вы приобрели этот магазин несколько дней назад, разве нет? – менеджер улыбался от всей души. - Что? – вскрикнул Акихито. – Если это еще одна шутка Асами, то лучше остановитесь! Он выжидательно смотрел на менеджера. Своими криками фотограф не на шутку напугал последнего. - Простите, Такаба-сама! Я не хотел смеяться над Вами, просто…, - с поклоном начал менеджер. - То есть, это дело рук Асами, - прервал его Акихито. Менеджер выпрямился. - Та…Такаба-сама, - нервно начал он, сглотнул. – Я не понимаю. Мы получили известие, что предыдущий владелец продал магазин Вам. Ваш адвокат, Накамура-сан, заверил сделку два дня назад. Акихито знал, что Накамура – один из многочисленных юристов Асами, специализирующийся на подобных сделках. - Та…Такаба-сама? Акихито был слишком подавлен, чтобы оставаться в магазине. Только подумать: владелец элитного магазина приехал за покупками в рваных джинсах и на мотоцикле – да курам на смех! Если бы это был не Асами, он был уверен, менеджер валялся бы на полу, умирая от смеха, - столь комична была ситуация. Акихито очень хотелось бы сейчас провалиться сквозь землю. - Такаба-сама? Фотограф медленно повернулся к менеджеру, который продолжал робко улыбаться. - Я…Э…Мне нужно идти. Я заберу это, - Акихито схватил пакет и пулей помчался прочь из магазина. - Благодарим Вас, Такаба-сама! Приходите еще! – кричал в след парню менеджер, размахивая руками и наивно подливая масла в огонь. Несколько кассиров, сформировав шеренгу позади менеджера, с почтением поклонились. Акихито мчался со всех ног и вскоре достиг пентхауса Асами, поставив новый мировой рекорд. Швырнув покупки на обеденный стол, он лихорадочно начал писать смс Асами. Ты труп! Он ждал, что Асами пришлет что-то в ответ, но так и не дождался. - Аа! – закричал Акихито, разочарование вновь накрыло его с головой – он никогда не мог выиграть у Асами. Не глядя швырнув телефон куда-то в сторону стола, он решил принять душ, встал под теплые струи воды. Немного успокоившись, он вышел из ванны, надел боксеры и плюхнулся на диван. Уже лежа, он долго созерцал купленные им продукты. Гадство! А вот не буду ему готовить! Подумав это, фотограф растянулся на диване и уснул. Асами вернулся домой спустя пару часов и нашел любовника практически голого, спящего на диване. Он не смог подавить улыбку, когда заметил на обеденном столе фирменные пакеты с синими буквами. Будто что-то почувствовав, Акихито заерзал и медленно открыл глаза. Понимание, что его любовник вернулся домой, пришло незамедлительно. - Ты сволочь! Зачем ты купил этот чертов магазин, да еще и оформил на мое имя? – Акихито сердито ткнул пальцем в грудь якудзы. Асами тут же схватил парня за руку и притянул ближе к себе. - Что не так? Разве неприятно осознавать, что ты являешься собственником магазина, и теперь ни одна тварь не посмеет смеяться над тобой? Ко всему прочему тебе больше не надо платить за продукты. Шестеренки в голове фотографа закрутились с невероятной скоростью. - Постой, постой! Хочешь сказать, ты купил магазин только потому, что эти стервы ржали надо мной? Асами легким движением снял пальто и небрежно бросил его на стул. - Акихито, если я буду скупать каждую мелочь только потому, что кто-то смеялся над тобой, как думаешь, сколько я тогда должен всего купить? - Просто скажи, что еще и, главное, сколько ты купил и оформил на мое имя? – не сдавался Акихито. - Есть несколько мест. - ЧТО? Ты сдурел? На кой черт ты это сделал? – вскричал Акихито, отчаянно всплеснув руками. - Потому что я могу, - последовал холодный ответ. - Почему ты так поступаешь? Мне это не нужно! А ну, забери! Асами тем временем ослабил галстук и начал расстегивать запонки. - Знаешь, большинство жен были бы благодарны за такие подарки. - Я не к ним отношусь! – протараторил Акихито прежде, чем понял, что он ляпнул. Он уже хотел поправиться, но Асами его прервал. - Безусловно. Разница лишь в том, что ты жена якудза: это достойное звание, так что гордись им. - Я тебе не ЖЕНА! – последнее слово вырвалось из горла Акихито с пронзительным криком. Черт возьми, да Асами просто наслаждался этим спектаклем. Понимая, что битва проиграна, Акихито просто сдался: - Ладно, неважно, как бы я ни был против, уже ничего не исправишь. Асами сильно удивился. Малыш поумнел?! Тем временем Акихито сердито плюхнулся на диван. - Вот только представь, что Ко и Такато скажут, если узнают, что я владелец Марукоши? – Акихито стукнул себя по лбу. – И в страшном сне не приснится: Такаба Акихито – владелец Марукоши! – насупился он. Асами подсел к тому на диван и властно усадил к себе на колени. Поцеловав пухлые губы парня, он сказал: - Скажи, что являешься генеральным директором магазина для богатых домохозяек. - АСАМИ! – разочарованно вскричал фотограф. Не теряя ни минуты, зная, что фотограф может попытаться улизнуть, Асами перекинул того через плечо и направился в спальню. На протяжении пяти часов Акихито оттуда не выпускали. Ужин так и остался в планах.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.