Полумна Лавгуд и дневник Темного Лорда

29.11.1992 — сегодня я начала отслеживать перемещение группы лупоглазых гнусов возле Восточной башни. Я довольно-таки преуспела в приготовлении мази из репы, хотя результат вышел немного спорным. Завтра попробую добавить лук. Кто ты и что, во имя Мерлиновой бороды, ты несешь? Тут кто-то есть? Есть. Ты кто такая? Где Джинни? Джинни? Да, Джинни. Джинни Уизли? Да. Джиневра Молли Уизли. Та, кому принадлежит этот дневник. Это дневник Джинни? Да. Как он у тебя оказался? Я нашла его. Я не знала, чей он, все страницы были пустыми. Что ж, теперь ты все знаешь и должна немедленно вернуть меня. Где Джинни? Ну, сейчас девять вечера, наверное, она уже в своей спальне. Замечательно. Тогда завтра первым делом верни меня ей. А с кем я говорю? С дневником. Как ты отвечаешь? Меня заколдовали отвечать хозяину дневника, давать ему советы. Никогда не слышала о таком колдовстве. Потому что ты ребенок. Уверен, что ты еще много о чем не слышала. Нет… Я не верю тебе. Пергамент можно заколдовать только для того, чтобы он выдавал заранее подготовленные ответы, основанные на требованиях самого волшебника. Если бы существовал способ заколдовать дневник до такой степени, чтобы тот начал советовать, я бы об этом знала. Так… а ты у нас, оказывается, умненькая? Да. Почему ты солгал? Кто ты такая? Я Полумна. А ты кто? Меня зовут Том, и я начинаю разочаровываться в тебе, Полумна. Отдай меня Джинни. Нет. Думаю, что на какое-то время я оставлю тебя себе.