Полумна Лавгуд и дневник Темного Лорда

Перевод
G
Завершён
2531
12
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
323 страницы, 60 401 слово, 97 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
2531 Нравится 744 Отзывы 1108 В сборник

Глава 2. Детство

Настройки
Полумна, прошло уже несколько недель, и, как видишь, я совершенно безобидный дневник. Ты собираешься меня возвращать? Нет. Не сейчас. Почему? Все потому, что тебе одиноко, Полумна? Тебе нужен друг? Просто я чувствую, что должен вернуться к Джинни. Она нуждается во мне. Но сейчас мне кажется, что, может, тебе я нужен больше. Полумна, позволь мне стать твоим другом. Позволь мне стать тем, кому ты сможешь полностью довериться. Правда? Ты уверен? Конечно, я же дневник, это то, для чего я нужен. Давай начнем с небольшой предыстории. Расскажи мне о своем детстве. Что ж… хорошо. Моих родителей зовут Ксенофилиус и Пандора Лавгуд, они очень умные и научили меня всему, что я знаю. Я изучила каждую деталь, касающуюся хмыздов и шлёстов. Эм, да, хмызды и шлёсты, конечно. Это еще не все. Мама научила меня, как правильно ловить пятикрылую пикси, когда мне было шесть, и петь, чтобы заманить моховых нимф в сеть, когда мне было восемь. Моховых… Ты все это выдумываешь? Не говори глупостей. Конечно же, нет. Хорошо, продолжай. На чем я остановилась? С этими исчезающими чернилами очень сложно уследить за мыслью. Ты говорила о своей маме. А, да. Она была замечательной мамой, но, когда мне было девять, к сожалению, ее не стало. Это был ужасный несчастный случай: она экспериментировала с заклинанием, способным оглушить хомуйев, но оно сработало неправильно. Кого оглушить?.. В смысле, тебе, наверное, нелегко пришлось. Так и есть. Я очень по ней скучаю. После ее смерти мы с папой остались лишь вдвоем. Он делает все возможное, но я знаю, как, должно быть, трудно одному растить ребенка и при этом еще и возглавлять целую газету. Как могла, я старалась сама себя занимать чем-нибудь. Иногда я играла с другими детьми, живущими по соседству. Оу, так у тебя было много друзей? Поначалу. Многие из них перестали играть со мной, после того как я предложила им пойти на охоту на мерцающих балагтов. Мне кажется, что их родители сказали им держаться подальше от меня. Вероятно, они думали, что балагты смогут как-то навредить, что очень глупо, ведь все знают, что эти существа очень спокойные и ласковые, а питаются они только разными жучками да паучками. Знаешь что? Я передумал. Джинни нуждается во мне намного, намного больше. Я настоятельно рекомендую тебе вернуть меня ей. Сейчас же! О, наверное, я должна рассказать тебе о своей первой встрече с ростком золотого трумба. Это был очень трогательный и незабываемый для меня опыт, уверена, так же, как и для большинства девочек. Полумна? Полумна?! Прекрати писать. Когда мне только исполнилось десять, папа взял меня с собой в путешествие по Италии, чтобы увидеть миграцию шлёстов… Ну пожалуйста?
2531 Нравится 744 Отзывы 1108 В сборник
Отзывы (5)