Глава 51. На круги своя
9 сентября 2020 г. в 10:48
Петтигрю.
Да, господин?
Ты можешь снова идти в сторону Лондона. Здесь все уладилось само собой.
Да, господин, спасибо вам, господин. Блэк мертв, мой Лорд?
Нет.
Его поймали?
Нет.
Его поцеловал дементор?
Нет. Он сбежал из школы. Поэтому теперь, думаю, тебе стоит затаиться. Из того, что я понял, он действительно имеет на тебя зуб.
Но… что мне делать, если он меня поймает?
Не знаю. Ты ведь у нас крыса изворотливая, не так ли? Выкрутишься как-нибудь.
Я… да, господин.
Хорошо. Теперь иди.
…
О господи, как я рада, что все закончилось.
Что закончилось?
Я передала Гарри Поттеру историю мистера Блэка.
Понятно. И как он это воспринял?
Сначала он мне не поверил, пришлось повторить все несколько раз, прежде чем до него стало доходить. Теперь с ним говорит Невилл и профессор Люпин.
Наверное, на него за раз свалилось слишком много.
Да. Кроме того, в этом году он уже успел услышать о мистере Блэке много плохих вещей и был на него зол. Осознать, что все это неправда, далось ему непросто. Думаю, сейчас он сильно растерян.
Уверен, что, когда все уляжется, ему полегчает.
Так жаль, что он так и не увиделся с Сириусом.
Полумна, несмотря на все свое сочувствие, мне слегка плевать на поттеровского щенка. Мы можем поговорить о чем-нибудь другом?
Наверное… О, знаю, ты можешь помочь мне с исследованием нового зелья?
Прекрасно.
…
Господин. Я добрался до Лондона.
Замечательно. У меня есть дом, в котором безопасно, пойдешь туда. А теперь внимательно, я скажу тебе адрес.
Да, мой Лорд.
…
В кустах около теплиц целый рой крочепелок.
Слава богу.
Что? Почему ты думаешь, что это хорошо?
Потому что, Полумна, это так по-твоему.
Что ты имеешь в виду?
То, что это не оборотни, не заключенные, не похищения или дементоры. Это обычная ненормальная болтовня Полумны Лавгуд. Я так рад, что все стало так, как прежде.
Не могу понять, ты меня сейчас оскорбил или польстил?
Просто будь Полумной.