ID работы: 9121945

Her

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
674
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
127 страниц, 40 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
674 Нравится 416 Отзывы 147 В сборник Скачать

Долгий путь домой

Настройки текста

Дженни

      — О мой Бог, — Чимин выдыхает рядом со мной, достигнув оргазма.       Если честно, было неплохо, но и не фантастически. Я не жалуюсь на его способности в постели. Чимин замечательный. Поэтому я должна сфокусироваться на нём, только на нём. Однако она, похоже, преследует мою сексуальную жизнь. Она у меня в голове. Я всё ещё слышу её голос, когда она зовет меня по имени, и вспоминаю её лицо, полное отвращения.       Знает ли она обо мне и Чимине?       — Ты сказал им? — спрашиваю я, смотря на потолок в его комнате.       Он решает промолчать. Я вздыхаю и поворачиваю голову к нему. Его взгляд говорит сам за себя. Они знают. Лиса знает, я облажалась.       — Извини.       — Никто не должен знать об этом! Это же она, черт возьми, Чимин! Она может рассказать о нашем уговоре, чтобы уничтожить мою репутацию, начиная с должности президента студенческого совета. Ты знаешь, как сильно проебался? — ругаю я его, поднимая штаны и белье с пола.       Одевшись, я встала с кровати и посмотрела на Чимина. Я доверяла ему, но он такой же, наверное, как и все парни, которые всегда хвастаются своими достижениями перед другими, чтобы выглядеть круче.       — Ты никогда не говорила её имя. Я думал, что она близкая подруга Тэхёна и Юнги. Слушай, извини, но ты могла бы и сказать, что именно она та сучка, что побила тебя, — он подходит ко мне и берет меня за подбородок, чтобы я посмотрела прямо ему в глаза. — Если бы знал, я не был мил с ней.       Я шлепаю его по рукам и отхожу от него.       — Мне все равно, мил ты с ней или нет. Всё, что меня волнует, чтобы ты не рассказывал о нашем уговоре каждому встречному, но как я понимаю, это слишком трудно хранить секрет, да?       — Мне так жаль…       — Я в полном дерьме из-за тебя. Ты понимаешь меня или я говорю по-французски?       — Мы можем избежать осуждений, если будем парой. Секс — это нормально для двух людей, которые встречаются! — заявляет он и улыбается мне.       — Я поговорю с ней и всё улажу.       — Что если она не станет тебя слушать? — ошарашенно он спрашивает меня.       — Поверь мне, она меня выслушает.       — У меня есть подозрение, что она не будет. Ты и я, если это… — я прерываю его.       — Я думала, что всё четко объяснила, — говорю я и закрываю глаза. Все это началось с одной ночи, которой не должно было произойти. Я совершила ошибку, огромную, и теперь теряю хорошего друга. Я открываю глаза и смотрю на него. — Я никому не принадлежу.       — Дженни, пожалуйста. А что плохого в отношениях?       — Всё. Слишком много давления, я к этому не готова! И мы просто друзья, у меня нет, так называемых, бабочек или подобной херни. Зачем ты поднимаешь эту тему? Я все объяснила! Никаких обязательств, значит никаких чувств, только секс, — возражаю я.       — Мы можем это решить! Пожалуйста, дай мне шанс.       Я недовольно стону и поворачиваюсь к нему.       — Ты легко не сдаёшься, не так ли?       — Я забочусь о тебе, — говорит он, смотря на меня своими щенячьими глазами. — Сильно.       Я не должна была пить в ту ночь, когда всё пошло под откос. Чимин очень хороший парень, и он мне сильно нравится, потому что смешной и не мудак.       Но я его не люблю, как партнера.       — Я ухожу, — говорю я и направляюсь к двери, надеясь, что он не пойдет за мной.       — Я люблю тебя, Дженни, — моё сердце останавливается на секунду. Никто никогда не признавался мне, потому что я всегда уходила, прежде чем мы переходили к серьезной части. — Пожалуйста, не разбивай мне сердце. Пожалуйста, я тебя умоляю.       Я вздыхаю и продолжаю идти.       — Манобан. Собирай свои вещи, мы уходим.       Все, чего я хочу — это уйти. Я так зла сейчас. Я не хочу, чтобы Лиса что-то странное навыдумывала, или хуже, втягивать её во что-то, что её не касается. Что происходит между Чимином и мной — это полностью личное дело. Однако взгляд, которым она меня окинула ранее, разозлил меня, он был полон осуждения и отвращения. Я бы не стала хвастаться тем, что сплю с кем-то, но это единственный способ, чтобы снять всё накопившееся неудовлетворение. Что в этом плохого?       — Юнги подвезет меня, я уже сказала это Чеён и Джису.       Опять он. Она словно встречается с ним! Юнги, Юнги, Юнги. Она постоянно говорит о нем. Я бросаю на неё взгляд и подхожу на шаг ближе, когда она хмурится.       — Я сказала, пакуй свои чертовы вещи, сейчас же.       Я изо всех сил стараюсь быть как можно убедительней.       — Я не твоя подруга и уж точно не твоя рабыня. Если хочешь уйти, то уходи, но я не иду с тобой.       Это так напрягает! Я ненавижу, когда она выступает против меня! Почему она не такая послушная, как Чимин! Он бы меня послушал.       — Не принуждай меня.       Наши лица находятся в нескольких дюймах друг от друга.       — Я думаю, это более чем достаточно! — Юнги прерывает нас с неловкой улыбкой на губах.       Он пытается разрядить обстановку, но я ещё не закончила.       — Мне насрать, ты идешь со мной.       Я хватаю её за руку и тащу к выходу. Она закатывает глаза, но не пытается вырваться.       — Тэ знает о тебе и Чимине? — спрашивает она, когда мы садимся в машину.       Тэхён всегда был хорошим братом, который защищает меня. Когда мы были в детском саду, каждый раз, когда кто-то обижал меня, он всегда дрался с ним, и даже сейчас он без сомнений бы связался с тем, кто раздражает меня. Кроме Лисы. Он слишком её любит, чтобы злиться на неё.       Спустя годы мы стали незнакомцами. В детстве нам всегда было весело делать хижины по ночам в комнате и говорить обо всем, пока солнце не взойдет. А теперь мы почти не общаемся.       Я скучаю по этому.       Тэхён вырос, и он уже не тот беззаботный мальчик, который дразнил меня весь день, а я больше не маленькая девочка, которую ему нравилось подкалывать.       Мы взрослые теперь и ведем себя так, словно просто знакомые. Иногда мне становится грустно от того, что наши отношения распались на части. Как мы до этого докатились?       — Сколько? — прямо спрашиваю я.       Я не хочу, чтобы он разочаровался во мне.       — Что?       — Я спрашиваю, сколько денег тебе надо, чтобы ты заткнула свой гребаный рот.       — Не ругайся, — она закатывает глаза.       Она действительно раздражает. Я не понимаю, почему так много людей восхищаются ей.       — Я могу ругаться, когда захочу, в любое гребаное время.       У неё нет прав критиковать то, как я говорю. Я смотрю на дорогу.       — Но не тогда, когда я рядом. Я серьезно, перестань.       Я закатываю глаза и останавливаю машину, когда загорается красный свет. Ей нравится мучить меня. Я гляжу на неё, пока она смотрит в телефон.       — Ты что, всем расскажешь?       Если Тэхён узнает об этом, мне конец. Чимин его друг, и я не хочу, чтобы они ссорились из-за меня.       — Не знаю. Может быть.       Я уверена, что она шантажирует меня, и это работает.       — Пожалуйста, не надо, — говорю я почти шепотом. Затем я слышу тихий смех. Я хмурюсь и смотрю на неё. — Что ты смеёшься надо мной, неудачница?       — Это первый раз, когда ты просишь меня о чем-то.       — Не привыкай.       Она улыбается мне и смотрит на дорогу. Я ловлю себя на том, что рассматриваю её профиль, начиная с её фирменной гладкой челки до пухлых губ. У Лисы очень красивая кожа без изъянов. Она похожа на стекло, которое дополняется большими круглыми глазами с тонкими стрелками и длинными ресницами, которые сильно накрашены тушью, что делает её похожей на куклу.       А затем кукла барби начинает неожиданно кричать, и я останавливаю машину.       — О мой Бог! — восклицает она и выходит из машины. Недовольный стон вырывается из меня, и я поднимаю бровь, когда она садится перед черным котенком. — Разве она не милая? — спрашивает она меня и указывает пальцем на маленькое животное рядом с собой.       Я смотрю на неё, но ей, кажется, всё равно, потому что она берёт котенка на руки.       — Положи это, — приказываю я холодным голосом.       — Это не вещь, а котенок, — она дуется и прижимает это бедное существо ещё крепче.       — Как скажешь, — вздыхаю я.       — Мы можем забрать её домой.       — Нет!       — Она одинока и умрет от холода, если мы ничего не сделаем.       — Словно это меня волнует. У нас уже есть животное.       — Кто?       — Ты.       Я улыбаюсь, но она, похоже, недовольна моим ответом.       — Я не позволю Люси умереть.       Ох, нет, она уже дала этому имя.       — Как ты узнала, что это девочка?       Чеён однажды мне сказала, что у кошек нет половых органов в отличие от людей.       — Я не знаю. Материнские инстинкты? — говорит она с самой яркой и глупой улыбкой.       Она может и высокая, но всё ещё ребенок внутри.       — Боже, ты такая идиотка.       Она распрямляет плечи и счастливо идет в мою машину с котенком в руках. Я должна отчитать её, пока она не сдастся и не вернет это на место. Но я слишком устала, чтобы что-то говорить. Я просто хочу домой и принять там ванну.       — Если я найду её в комнате, я…       Она прерывает меня.       — Убьёшь меня. Я поняла.       По крайней мере, она знает о моих намерениях. Я не боюсь выкинуть её из общаги, потому что это будет настоящим удовольствием для меня. Она раздражает с первого дня, и это серьёзно напрягает.       Я киваю и поворачиваю ключ, но ничего не происходит. Двигатель должен был уже завестись. Я сжимаю челюсть и пробую второй раз, но это не работает.       — Блять.       — Что случилось? — Лиса спрашивает меня.       — Моя машина сломалась.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.