Сон или реальность?

NC-17
Завершён
110
2
холиди соавтор
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), BLACKPINK (кроссовер)
Размер:
264 страницы, 138 061 слово, 53 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
110 Нравится 31 Отзывы 58 В сборник

-16-

Настройки
      Поспешно выходя на улицу, я втянул полные лёгкие воздуха. Счастье слишком переполняло меня, чтобы дышать нормально, но я очень старался. Мы с Тэ обнимались всё время, а потом он вообще утащил меня в угол, где целовал так, что ноги подкашивались, и я понимал, что сегодняшняя ночь станет нашей первой, о чём и шептал мне парень. Плевать, что до дня рождения ещё больше недели, честно, плевать! Я хочу почувствовать это с ним, сегодня же. Но, наверно, если бы нас не остановили, мы и до дома не дотерпели бы. Сделали бы это прямо там, в туалете или ещё где-нибудь. Хорошо, что Намджун отвлёк Тэ какими-то делами, а Джин с улыбкой отправил меня пройтись подышать воздухом, иначе не знаю, как бы всё сегодня кончилось.       Вдыхая прохладный воздух, я не спеша огибал открытый зал, нужно прийти в себя, хоть это и почти невозможно, палец постоянно жгло кольцо, которое подарил Тэ. Я встряхнул головой. Боже, это что-то неописуемое. Моё внимание привлёк красивый фонтан, подойдя к нему, я присел на бортик. Вода, подсвечиваемая снизу, переливалась и журчала. Вот оно, истинное счастье, которое не купить ни за какие деньги, больше мне ничего не надо. И даже если я умру вот прямо сейчас, я умру счастливым. Я опустил пальцы в воду, ощущая приятную прохладу, которая успокаивала меня, усмиряя бурю в душе и даря мирное, непоколебимое счастье.       — Чонгук? — голос Тэхёна звучит далеко, но я радостно отзываюсь на него всеми частичками своей души.       Собираясь встать, я чувствую, что не могу. Рука, опущенная в воду, не двигается. Я почувствовал, что под кожу пробирается холод. Сумасшедший, неправильный, мёртвый холод. Я рванулся изо всех сил, но ничего, вода замерла, и рука в ней не шевелилась.       — Нет! — простонал я, пытаясь вырваться. Я рвался в сторону людей, к любимому, но меня держало что-то, что было сильнее всего в мире. — Тэхён! Тэхён!       Я кричал изо всех сил, если он увидит меня, если появится, меня точно отпустит! Никто не посмеет забрать меня у него на глазах, но никого не было. Я слышал, как из радостного, голос, зовущий меня, становился обеспокоенным, но ответить уже не мог. Холод наполнил лёгкие, заставляя мучительно втягивать крохи кислорода в себя. Я чувствовал, как меня всё сильнее затягивает в воду, и из последних сил упирался ногами, пытаясь предотвратить кошмар, но я всего лишь человек. И силы мои человеческие. Ну и пусть окажусь в воде без воздуха, пусть умру! Используя всё, что мне удалось вдохнуть, я в последний раз крикнул:       — Тэхён!       В следующую секунду вода сомкнулась над головой, и я мучительно вцепился в собственное горло, которое горело от недостатка кислорода. Дрыгаясь как выброшенная на берег рыба, я чувствовал, что вода заполняет лёгкие, это конец… Закрыв глаза, я представил себе лицо Тэхёна, пусть это будет последнее, что я увижу. Но кто-то больно вцепился в моё предплечье, сдавливая и вытягивая наверх. Как только мы оказались на поверхности, я закашлялся. Вода хлынула обратно, я давился и слышал, как вокруг что-то кричат, зовут кого-то. Нужно извиниться перед Хосоком и Чеён, я, кажется, испортил им свадьбу. Но Тэ спас меня, улыбка слабо растянула губы. Спас несмотря ни на что.       — Почему он улыбается? — послышался голос Чимина, такого страха в нём я ещё ни разу не слышал.       — Не знаю! — Тэ звучит ещё более испуганно, нужно успокоить их. — Он вроде бы дышит, воды в лёгких нет, но почему не открывает глаза? Чонгук! Эй!       С трудом разлепляя тяжёлые веки, я увидел прямо над собой лицо Тэ. Он испуганно ощупывал мою голову. Но что-то было не так, я всё никак не мог понять, что именно, но тут до меня дошло. На Тэ был не костюм, а сценическая одежда, в которой мы снимали «Fake love». Я слишком хорошо помню эти вещи, не спутаю их ни с чем. Да и светло слишком для ночи. Мы явно в павильоне… Этого не может быть. Дикий прилив адреналина, заставил меня вцепиться в плечи Тэхёна и рывком прижаться к нему. Пусть это будет мой Тэ, тот, что любит меня, что не отдаст никому и никогда.       — Чонгук! — чьи-то руки попытались оттянуть меня, но я сжимал его слишком сильно.       — Тэ, это же ты?! — я шептал ему в ухо, как одержимый, — Скажи, что это ты! Пожалуйста!       — Конечно, это я, — отцепляя мои руки, удивился он, — Кто же ещё?       Но его слова уже не имели для меня никакого значения. Я уставился на свою руку, на которой не было кольца. Нет! Нет, нет, нет! Не может быть, кольцо! Оно же ещё пару минут назад было здесь! Свидетельство его любви, обещание на всю жизнь! Он сказал, что любит, что будет рядом! Я хотел, чтобы он стал моим первым! Чувствуя всепоглощающий ужас, я обмяк на руках Тэ, чувствуя, как сознание уплывает. Это не так плохо, в сознании я этой боли просто не переживу! Я никогда больше не увижу того Тэхёна, который любил меня. Теперь рядом будет тот, кому я безразличен… не лучше ли было утонуть?

***

      Открыв глаза, я рывком сел на постели, моя комната. Моя личная комната. Значит, я вернулся. Подтянув колени к груди, спрятал в них лицо, было больно. Грудь раздирало слишком большое и мощное чувство, которому я не мог дать названия. Это больше, чем просто боль, словно в меня изнутри впиваются когти, которые рвут всё на своём пути, всё, что делает меня человеком, что делает меня собой. И образуется огромная пульсирующая дыра там, где до этого было сердце, где был мой Тэ. Сжимая в руках одеяло и комкая простыни, я не мог не двигаться, ворочаясь в постели, я хоть как-то выпускал чувства наружу, слишком сильно было то, что внутри. Это выгибало меня, в прямом смысле слова выламывая позвоночник. Должен быть выход, если это привело меня туда и забрало обратно, значит, приведёт снова.       Уцепившись за крохотный лучик надежды, я поспешно встал с кровати, быстро нашёл какую-то толстовку и прокрался вниз, нужно было стащить ключи и сбежать из дома. К счастью, я знаю, где Джин прячет ключи на экстренный случай, сейчас как раз такой. Быстро справившись с нужной задачей, я аккуратно закрываю за собой дверь и бегу к гаражу. Замерев перед машинами, я снимаю одну из них с сигнализации брелком, вижу, какая отреагировала и именно в неё сажусь. Прижавшись лицом к рулю, я снова задохнулся от невыносимой боли, не знаю какого Тэ мне благодарить за то, что умею водить, учил меня этот, а до идеала навык довёл любимый. Очень чётко в моём сознании разделяются два Тэхёна, один смотрит на меня влюблёнными глазами и нежно обнимает, а другой шарахается от моих рук и отстраняет от себя.       Прикусывая губу до крови, я выруливаю на дорогу и выжимаю педаль газа в пол. Дорога помнится смутно и приходится попетлять, но я упорно ищу этот чёртов павильон. С каждой секундой здесь, внутри, что-то умирает, Тэ наверно беспокоится обо мне. А вдруг нет?! Машина замерла посреди дороги, и мне очень повезло, что других поблизости не было. Может ли быть такое, что Тэхён просто получил назад своего Чонгука, с которым был там изначально? Что тогда? Нет! Я снова завёл машину и понёсся вперёд, я достаточно эгоистичен, чтобы прорваться туда. Мне слишком больно быть тут, и пусть остальной мир идёт к чертям! Мне нужен Тэхён!       Наконец, громада павильона предстала моим глазам и, завернув машину слишком резко, я пустил её в управляемое скольжение, она остановилась ровно там, где и должна была, у самой двери. Быстро выбравшись, я не потрудился запереть машину. Только спешно толкнул дверь, она ожидаемо была заперта, я сделал шаг назад, а потом просто вынес её ударом ноги. Я не мог так раньше и, наверно, не смогу снова, но сейчас в крови дичайшая доза адреналина и страх, что больше не увижу того, кому подарил душу. Резко несусь к водопаду, пару раз споткнувшись обо что-то, но не обращая внимания. Вот он, стоит, как ни в чём не бывало, я ничего не чувствовал рядом. Ничего, я пытался себя успокоить, от фонтана я тоже ничего не чувствовал. Медленно подойдя к декорации, я опустился на колени рядом с пустым бассейном. В нём не было воды…       — Нет! — руки начали трястись, надо найти воду, мне нужна вода. Я начал оглядываться в поисках вентиля, с помощью которого набирают бассейн, но ничего не было видно. Может, он внизу?       Глубина не была слишком уж большой, поэтому свесив ноги вниз, я прыгнул, и тут же за спиной послышался вскрик. Подняв голову вверх, я встретился взглядом с Тэ, он облегчённо выдохнул, когда увидел, что стою на своих двоих.       — Что ты здесь делаешь? — он зло стукнул рукой по бортику, — Вылезай!       — Это что ты здесь забыл? — грубовато огрызнулся я, нельзя, чтобы он мне помешал, он не понимает! — Уходи!       — Если ты думаешь, что я прыгну туда за тобой ещё раз, то ошибаешься! — рявкнул парень, — Вылезай давай! Что на тебя вообще нашло?!       — Я не просил сюда приезжать, не просил следить за мной! Просто уходи! — нужно быстрее спровадить его, это работает только, когда я один!       Я ощупывал стены в поисках крана, но ничего не было. Сверху ещё раздавался голос, но я не прислушивался, понадобится — вышвырну собственными руками! Я сжался от таких мыслей, на меня не похоже. Да и плевать, главное избавиться от боли, что внутри. Наконец, я нашёл то, что мне нужно. Открыв воду, я опустился на колени, пусть течёт медленно. Пусть, главное контакт с водой, остальное само собой произойдёт, фонтан тоже не был глубоким. Вжимая ладони в лужу подо мной, я умолял забрать меня.       — Ну, давай, работай, — взвыл я, чувствуя всю глупость и безысходность своего положения, — Забери меня! Давай! Я не хочу оставаться тут!       — Чонгук! — голос сверху наполнен страхом, — Я спускаюсь к тебе!       — Нет! — тут же вскинулся я, — Давай так, — я встретился взглядом с изрядно напуганным моим поведением Тэ, — закрой глаза. Мне нужно, чтобы ты на минуту закрыл глаза. А потом я сам поднимусь, хорошо?       Сомнение сверкало в его глазах, но он всё же выполнил мою просьбу, и я снова практически вжался в пол, умоляя неизвестно кого:       — Прошу, умоляю, забери меня! Мне нужно к моему Тэ! Я умру здесь!       Шепча ещё какой-то бред, я понимал, что не выйдет, не получится. Проклятое волшебство этого места кончилось, так жестоко предав меня в этот момент. Я не вернусь туда больше. Это я тоже понимал слишком отчётливо. Сначала я пытался втянуть хоть немного воздуха в ноющие лёгкие, а потом закричал. Из меня вырвался какой-то совершенно животный вой, на который я не считал себя способным, но именно так я чувствовал.       — Чонгук! — вскрик прозвучал сразу после того, как я затих, потом хлопок и болезненный стон. Сначала я не обратил на это внимание, слишком зацикленный на своей боли. — Что с тобой? — голос прерывается, словно от боли.       Медленно я повернул голову в сторону, где по моим предположениям он находился. Ну, конечно, сидит на дне, держась за стремительно опухающую лодыжку. Вжавшись лицом в собственные руки, я снова позволяю нескольким слезинкам скатиться по лица, а потом внутри что-то пытается пошевелиться. Это же Тэхён… Пусть не тот, который любил меня, пусть не тот, который был всем, но это же Тэхён. Он никогда не заменит мне того, кого я успел полюбить. Почему-то я не чувствовал, что готов подчиниться ему, как в том мире подчинялся Тэ, не чувствовал, что пойду за ним. Этого Тэхёна, скорее, я поведу за собой, о нём хотелось заботиться даже сейчас. С ним я чувствовал себя хёном. Нужно вернуть этого придурка в дом, пусть ему помогут. Что делать с собой, я просто не представлял. Встав, я, пошатываясь, подошёл к нему.       — Тут есть спуск, зачем прыгнул? — опустошённо спросил я.       — Не знаю, — он снизу вверх посмотрел на меня, — За тебя испугался.       — Давай, — я присел перед ним, повернувшись спиной.       — Лучше позвоним ребятам, — он попытался набрать кого-то на телефоне, но я бесцеремонно выхватил аппарат и засунул в карман своих спортивных штанов.       — Я не хочу, чтобы кто-то знал, что я здесь был, — смотря прямо перед собой, негромко сказал я, — И тебя не буду ждать вечно, либо забирайся, либо я ухожу!       Заперев боль и сумасшествие глубоко внутри себя, я поднял Тэ и зашагал к ступенькам, чтобы вынести его отсюда. Я приеду ещё, возможно, не раз, но один. Остальные не виноваты, что моя жизнь оказалась разорвана на два мира. Нужно помочь ему, а потом я попытаюсь снова! Если понадобится, я перепробую все бассейны и фонтаны в мире, но вернусь! Остановившись у двух машин, я нахмурился. Кто пригонит вторую?       — Поедем вместе, а днём я вернусь на такси за этой, — кивнув сам себе, я сгрузил постанывающую ношу на пассажирское сиденье своей машины.       — Ты изменился, — судорожно пристёгиваясь, выдохнул Тэ, когда я резко развернул машину и вырулил на дорогу.       — Да, — ни к чему было отрицать, я чувствовал эту грубость внутри, даже тьму.       Может, это пройдёт со временем, а может, и нет, но сейчас я уже видел, что изменился до кончиков ногтей. Говорил иначе, чувствовал иначе, всё было по-другому. Исправить это я не в силах, для этого нужно вернуться туда, а пока мне дорога закрыта. Я словно был чужой сам себе, со всей этой строгостью и грубостью, но как иначе сейчас не понимал. Слишком сильно меня изнутри сдавливали невидимые тиски боли и отчаяния. Обратная дорога заняла почти час, но дом горел огнями, несмотря на ранний час. Нас явно ждали.       — И когда только успел? — прошипел я, подъезжая к дорожке. Тэхён спокойно встретил мой испепеляющий взгляд.       — Талант, — отозвался парень, заставляя меня сморщиться, это было слишком похоже на…       — Давай, — открывая дверь с его стороны, я присел, позволяя ему забраться мне на спину.       — Что произошло? Куда ты сорвался? — навстречу нам выскочил Намджун, а когда увидел состояние Тэ замер на месте, — Вы что подрались?       — Вот ещё! — фыркнул я, — Делать мне что ли больше нечего?       — Я просто упал, — серьёзно отозвался Тэ, — Это растяжение, быстро пройдёт.       Занеся его в дом, я опустил парня на диван, где нас сразу же окружили остальные, а Юнги быстро среагировав, вытащил ключи из моего кармана. Я резко обернулся, пытаясь схватить его, но не успел. Злость опалила разум, они не понимают! Не понимают, насколько это важно! Я сжал кулаки в приступе бессильной агрессии, не стану я ввязываться в драку с ребятами.       — Отдай, — прохрипел я.       — Не раньше, чем ты объяснишь нам, что с тобой происходит, — громко ответил Джин.       — Не могу я ничего объяснить, не поймёте! — губы задрожали, а старательно запертая боль попыталась вырваться наружу, — Хорошо! Не надо мне ключей, обойдусь!       У павильона меня ждала машина, а туда доеду на такси. Запустив руку в карман, я нащупал бумажник, значит ночью автоматически и его прихватил. Отлично. Я сделал шаг в сторону выхода, но затараторил Тэ.       — У павильона стоит моя машина, ключи в ней, а туда он на такси поедет, — когда я обернулся, он вздрогнул: настолько безнадёжно злым выглядел мой взгляд. Попытка пройти дальше провалилась, дорогу перекрыли Хосок и Намджун.       Я понимал, понимал, что они пытаются помочь мне, оградить, но боль внутри выламывала все преграды, бушевала, сметая всё на своём пути. От этого рассудок мутился, и, казалось, я был готов сцепиться даже со своим братьями. А ведь это именно они… Мои братья, это вот эти ребята, а не те из того мира. Просто там я пришёлся к месту со своей любовью, а здесь рано или поздно буду изгнан. Но именно с этими ребятами, я прошёл огонь и воду, выдержал травлю и обрёл семью. К невыносимой боли прибавилось ещё и чувство вины перед ними. Я предал их, предал, а они даже не подозревают об этом! Смахивая слёзы рукавом, я кивнул несколько раз.       — Хорошо, — сделав шаг назад, я развернулся на пятках и направился в сторону кухни, — отлично!       Где хранится алкоголь, я тоже знал. Прихватив с собой столько бутылок, сколько мог унести за раз, я быстро поднялся к себе и запер дверь. Первую бутылку я выпил почти залпом, устроившись на полу у кровати. Вкуса не чувствовалось, спасительного облегчения тоже, поэтому я продолжил вливать в себя эту дрянь. И где-то только после третьей бутылки перед глазами всё поплыло. Я чувствовал отупение, как будто всё внутри постепенно отключается, это помогало, действительно помогало. В таком состоянии не было больно. Проваливаясь в беспамятство, я прошептал одну фразу, самую важную, которая должна быть произнесена в обоих мирах.       — Да, на всех языках, да.
110 Нравится 31 Отзывы 58 В сборник
Отзывы (1)