ID работы: 9139533

One Day They'll Understand

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
101
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 16 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
101 Нравится 24 Отзывы 27 В сборник Скачать

Глава Третья

Настройки текста
Примечания:
Если и было что-то, что Синдер Фолл ненавидела всеми фибрами своей души, то это - неизвестность. Что, в общем-то, имело смысл, ведь она, планируя уничтожить четыре великие нации Ремнанта, управляла огромной и многогранной подпольной преступно-террористической организацией. И такому человеку, каковым она была, приходилось ежедневно составлять десятки планов, а так же придумывать контрмеры для того чтобы эти планы шли так как ей надо. Конечно ни один план не выдержит столкновения с реальностью, но пока она способна понять эту реальность - она уверена в победе. По большей части всё шло гладко, и с каждым днём её планы были всё ближе и ближе к моменту триумфа, она почти физически ощущала вкус грядущей победы и не могла дождаться момента, когда грянет столь желанный финал. Однако, как часто происходит с мечтами, небольшая выбоина на пути заставила её запнуться и привлекла всё внимание. Остальные считали что она, уделяя такое пристальное внимание столь незначительному, на фоне грандиозной схемы достижения мирового господства, событию, ведёт себя нелепо, но вот чего они не понимали, так это того что столь незначительное событие может стать самым большим препятствием для их плана, с которыми Синдер сталкивалась. Что же оправдывает такую реальную угрозу, что ее необходимо рассматривать в качестве безотлагательного высшего приоритета? Ну ответ на этот вопрос был простым - это было непостижимо. И все, кто знал Синдер, знали, что она ненавидит неизвестность. И что же это за неизвестность, которая так взбудоражила Синдер? Ну что ж, любой в Биконе сразу же поймет ее насущную тревогу, знают они ее или нет, потому что никто из них тоже не понимал этого. Проще говоря, Жон Арк и Блэйк Белладонна встречались. - Как же так? Почему? Что, во имя праха, происходит в мире, если эти двое начинают встречаться друг с другом? - Синдер не имела ни малейшего понятия, и ей было невыносимо оставаться в неведении. Чтобы разобраться в этом, ей нужно было выяснить, как все вообще начиналось. Чтобы сделать это, ей нужно было сначала проанализировать, кто такие Жон Арк и Блэйк Белладонна. Таким образом, она поставила своих лучших аналитиков на работу, независимо от стоимости для организации, это была критическая информация, и ей нужны были все факты. Им просто придется ограбить еще несколько банков, чтобы покрыть свои расходы. Роману все равно нужно было оторвать задницу от стула и сделать что-нибудь полезное. Результаты, которые она получила сама... Были менее чем удовлетворительны. Жон Арк, неуклюжий лидер-шут команды JNPR, был примерно так же интересен, как и длинные бессвязные бормотания Профессора Порта, другими словами, абсолютно унылым. Он был почти таким же простым, как массовка в плохом кино, вплоть до его оружия. На самом деле, самое интересное в нем было то, что он был объектом интереса четырехкратного чемпиона регионального турнира Мистраля. Это тоже было странным, но ее люди были в состоянии объяснить это. По-видимому, Пирра Никос чувствовала себя отчужденной из-за своей славы, а Жон был кем-то, кого не волновал её статус. Было приятно, что хоть это имело смысл. Синдер могла бы понять и рационализировать это. Но она никак не могла понять, почему Блэйк Белладонна решила встречаться с таким приземленным человеком. Особенно учитывая, что она раньше была очень активным членом Белого Клыка и протеже самого Адама Тауруса. Как девушка могла пройти путь от участия в человеконенавистнической организации до свидания с самым обычным человеком из живущих, Синдер абсолютно не понимала, и это незнание сводило её с ума. Команды JNPR и RWBY были близки, практически неразлучны. Было разумно предположить, что в какой-то момент их отношения начались именно благодаря этой связи. По крайней мере, это было то, что она ожидала услышать в ответ. Вместо этого она вообще ничего не слышала. По мнению ее аналитиков это было неким чудом. В один момент они ни разу не разговаривали друг с другом на едине, а потом вдруг взялись за руки и зашагали по улицам Вейла. - Судя по всему, это не имеет никакого смысла. Вот что они сказали. В этом не было никакого смысла. Бесполезные. Они абсолютно бесполезные. Без малейшего колебания она приказала убить их всех и избавиться от тел. Было потрачено ещё одно маленькое состояние, просто чтобы сделать это. Уже дважды она тратила значительную сумму денег, и все из-за этой ужасно неразумной пары. Любой здравомыслящий человек, скорее всего, отказался бы от этого ради более важных дел. В конце концов, кому какая разница, почему два гормональных подростка решили переспать друг с другом? В любом случае, они, скорее всего, расстанутся через несколько коротких недель. Синдер, однако, была слишком глубоко погружена. Чем больше она узнавала о Жоне и Блэйк, тем меньше в этом было смысла. Чем меньше смысла в этом было, тем больше она хотела знать. Это был порочный круг, из которого у нее не было выхода. Она раскроет тайну их свиданий, даже если это будет стоить ей все до последнего льена. Что, к сожалению, и случилось. Сколько бы ресурсов она не бросала на решение этой проблемы, она отказывалась быть решенной. Она перепробовала все мыслимые и немыслимые, для неё и её коллег, подходы к этой загадке. Она не жалея платила людям, чтобы найти хоть какую-то зацепку. Но это всё было бесполезно. Оказывается, они были так же сбиты с толку, как и все остальные. От них не было абсолютно никакой пользы. Так что, вместо этого она обратилась к учителям. Несомненно, они были посвящены в дела своих учеников и могли пролить некоторый свет на эту темную тайну. Но то, что она узнала, шокировало её до глубины прогоревшей души: они были в абсолютном неведении. Они сказали, что никогда не видели ничего подобного. Как они могли никогда не видеть ничего подобного?! Они учили тысячи студентов, обученных сражаться с ужасными созданиями тьмы! Можно было подумать, что они все это видели, но, видимо, нет... Она тратила деньги на психологов, но даже эти псевдопрофессионалы не могли решить ее загадку. Иногда в действиях подростков просто не было ни капли смысла. Они сказали это так, будто это было ответом на все вопросы. Она отказалась принять это как разумное решение. Она постоянно собирала о них подробности. Каждый миг, когда они были вместе, был ею изучен. И все же они никогда не делали ничего, что помогло бы ей понять. Почему? Ну почему они не могут просто сделать это проще для нее, чёрт возьми?! Неужели они не понимают, как сильно разрушают ее жизнь? Конечно же, нет. Эта идиотская пара была забывчиво счастлива, проводя свое время, не делая ничего, что имело бы какое-либо отношение к чему-либо вообще. Между тем, теперь она была разорена. Белый Клык пришёл в такой упадок, что для того чтобы не умереть с голоду, они начали распродавать свой прах и оружие, естественно незаконно. Ее мечты и стремления были практически разрушены, и она все еще не приблизилась к истине. Единственными людьми, которые все еще были рядом с ней, были Меркьюри и Эмеральд. Они были единственными, на кого она могла еще рассчитывать. Разочарованно вздыхая, Синдер еще раз просматривала все документы и квитанции на своем свитке. Она вместе со своими единственными оставшимися союзниками сидела в кафетерии Бикона, за ранним завтраком выходного дня, предпочитая именно это время, потому что в столовой было гораздо меньше студентов, что означало гораздо меньше любопытных глаз. Не то чтобы Меркьюри не смог бы позаботиться о ком-то, кто оказался бы слишком близко в случае чего, но осторожность никогда не повредит. Документы... что ж, они были бесполезны. Независимо от того, сколько раз она читала отчеты, ничто не помогало ей понять, почему или как эти двое стали предметом спора. Ей нужена был другая точка зрения. Какой вариант она еще не исследовала? Да и имело ли это какое-то значение? Она была банкротом и больше не могла позволить себе платить кому-либо, чтобы получить дополнительную информацию. Она не смогла бы даже позволить себе завтрак, если бы Эмеральда не стащила кошелек какого-то бедняги. — Знаешь, я только что подумал. – тихо пробормотал Меркьюри рядом с Синдер, и она искоса взглянула на него, заметив, что он задумчиво потирает подбородок. – А кто-нибудь вообще думал о том, чтобы просто спросить их напрямую? Шестеренки в голове Синдер остановились. — Ты что, совсем идиот? Тебе не кажется, что это было первое, что сделали те глупые следователи? – ответила Эмеральд с презрительным смешком. Синдер вытащила необходимый документ, и Меркурий щелкнул пальцами, едва взглянув на него. Она была занята изучением документа, но Меркурий уже устно подтвердил то, что она теперь понимала. — Нет, эти писаки спрашивали товарищей по команде, но никогда не говорили с ними обоими напрямую. — К чему ты клонишь? – Эмеральд вздохнула, как будто разговаривала с ребенком, и положила ладонь себе на голову. – Они старались не возбуждать никаких подозрений. Кроме того, их товарищи по команде ничего не знали, и они наверняка спрашивали этих двух, прежде чем наши ребята добрались до них. — Нет, они этого не делали. – тихо ответила Синдер, и почти сразу же Меркьюри и Эмеральд закрыли рты и сосредоточились на ней, ожидая дальнейших объяснений. Всё было так просто. Все были сбиты с толку этими неожиданно странными отношениями. Настолько сбитый с толку, что никто даже не подумал задать им прямой вопрос, потому что, делая это, они как будто активно признавались им обоим, что они этого не понимают. Так что все держали рот на замке, и вместо этого слухи распространялись как лесной пожар, правда оставалась под завалами неизвестности, когда на самом деле никто, кроме них двоих, не имел ни малейшего представления, с чего начинается истина. Это распространялось даже на их ближайших друзей и товарищей по команде. Все это время и все эти деньги. Потраченны впустую. Белый клык был почти убит голодом, и у него едва хватило бы снаряжения, чтобы совершить простое ограбление. Многие из их членов уволились просто для того, чтобы получить минимальную заработную плату, чтобы они могли прокормить себя. Все это произошло потому, что никто не понимал, что самый простой способ узнать правду-это спросить напрямую Жона Арка и Блейк Белладонну. — Я ни на кого не могу рассчитывать. – её глаза опасно вспыхнули, когда она поднялась на ноги. – Я сама докопаюсь до правды. Это был единственный оставшийся для нее путь. Она больше не будет играть с ними. Она сама их спросит. — И сейчас самое удобное время. Они вон там, рядом. – Синдер проследила за большим пальцем Меркьюри, поднявшимся над его плечом, и увидела Жона и Блейк, сидящих в другом конце столовой. Только они вдвоем. Прекрасно, наконец-то хоть что-то пошло ей на пользу. Не говоря ни единого слова, она подошла к ним обоим, не сводя с них глаз все это время. Когда она проходила мимо, другим ученикам приходилось расступаться, и она поняла, что ее аура опасно пылает, а глаза практически горят от ярости. Ей нужно было успокоиться, она не могла говорить с ними, если они думали, что она готова убить их. Она должна была быть спокойной, хладнокровной и собранной, точно такой же образцовой студенткой, какой она всегда притворялась. По мере того, как она приближалась к ним, хотя это становилось все труднее, особенно когда она наблюдала за их взаимодействием. — Это сложнее, чем кажется. – проворчал Жон, безуспешно пытаясь двумя палочками для еды выхватить кусок суши из лежащего перед ним рулета. После нескольких мгновений попыток он, наконец, снял его с тарелки и поднял в воздух только для того, чтобы палочки захлопнулись, а суши выскочили из-за вершины, прежде чем упасть обратно на стол. - Oh my god!* — У тебя действительно все еще есть проблемы? – Блейк вздохнула, пока с привычной легкостью воспользовалась своими палочками для еды, взяла кусочек суши и отправила его в рот. Ее глаза слегка затрепетали на секунду, когда она жевала свою еду. Должно быть, это был тунец, ее любимое блюдо. Синдер знала слишком много бесполезной информации о них благодаря своим усилиям. — А нельзя мне просто взять вилку или ложку, ну или еще что-нибудь? – Жон жадно уставился на еду, стоявшую перед ним. – Я сейчас даже руками воспользуюсь, мне так хочется есть, а ты делаешь так, чтобы все выглядело очень аппетитно. — Хм~ – Блейк нахмурилась в задумчивости на секунду, прежде чем ее глаза загорелись, и она схватила другой кусок своими палочками и подняла его между ними. – Вот, скажи "ААА". Она застенчиво улыбнулась и слегка покраснела, ожидая его ответа. Огромная ухмылка расплылась по лицу Жона, прежде чем он немедленно широко открыл рот. — А~ Блейк положила кусочек в рот, и он начал жевать, издавая при этом удовлетворенный стон. — Ничего себе, эта штука действительно очень хороша. Я не думаю, что будет слишком сложно попросить тебя накормить меня еще одним? Синдер больше не могла смотреть на это тошнотворно сладкое зрелище. Сама того не зная, она уже несколько мгновений стояла как вкопанная, просто наблюдая за их взаимодействием. Она поднесла руку ко рту и прочистила горло достаточно громко, чтобы они услышали. — ИЭП! –Блейк тихо вскрикнула, и ее лицо стало темно-красным, когда она вернулась к своей еде, как будто между ними ничего не произошло. Жон тем временем повернулся и посмотрел на Синдер, даже не покраснев от того, что их застукали за столь неловким занятием. В конце концов это был тот же самый человек, который пришёл на танцы в окружении своих сверстников, одетый в платье. О чём-то вроде того, что его кормила красивая девушка, даже не стоило волноваться после такого трюка. — Эм, я могу тебе помочь?.. – он сделал паузу, и его глаза забеспокоились, когда он не смог вспомнить ее имя. — Синдер. – она подсказала ему, и он захлопнул рот, – Я прошу прощения за то, что прервала вас, но я просто не могла не заметить вас обоих и не узнать в вас ту пару, о которой все говорят. Она ненавидела тошнотворно сладкий тон, который была вынуждена использовать, общаясь с другими студентами. Тем не менее, это было очень важно. Поэтому она сдержалась и одарила их самой искренней улыбкой, на какую была способна. Жон обменялся быстрым взглядом с Блейк, прежде чем снова посмотреть на Синдер и пожать плечами: — Люди все еще говорят об этом? Я думал, что это уже стало старой новостью. — "Эти двое действительно понятия не имели, как сильно это подставляет людей, не так ли?" — Ну да, и существует довольно много различных слухов о том, как все это началось. А теперь простите меня за дерзость, но я хотела спросить вас, что же вызвало роман между вами двумя? Я уверена, что это должно быть довольно увлекательная история. Блейк настороженно посмотрела на нее, когда она спросила, И на мгновение Синдер показалось, что ее идеальная маска вдруг стала "прозрачной". К счастью для нее, однако, Жон казался гораздо более непринужденным и ответил с успокаивающей улыбкой: — ...На самом деле это не так уж и захватывающе. – когда он сказал это, его лицо исказилось, как будто что-то осенило его именно в этот момент. – Ты знаешь, теперь, когда я думаю об этом, мы никогда никому не рассказывали, как начали встречаться. — Это потому, что никто не спрашивал. – Блейк была невозмутима. Синдер знала это! Как могли все во всей школе и даже в Белом Клыке быть настолько глупы, чтобы просто не спросить их?! Это даже не было похоже на то, что они пытались сохранить это в секрете. — Ну, в любом случае ... – Жон пожал плечами. – ...мы просто однажды случайно встретились в книжном магазине, в отделе комиксов, если точнее, и просто начали разговаривать. Я обнаружил, что Блейк на самом деле была довольно крута и спросил, не хочет ли она позаниматься чем-нибудь вдвоём. Ну а дальнейшие я события я полагаю тебе известны, так ведь? Глаза Синдер дернулись, и ее улыбка почти погасла. Так... так ли это было? И это все, что он мог сказать? Но это было невозможно. Совершенно невозможно, чтобы они начали встречаться из-за чего-то настолько приземленного, как это. Где же все это происходило? Это драма? Это было просто слишком обыкновенно, чтобы быть правдой. Неужели они принимают ее за дурочку? Есть ли у них хоть какое-то представление о том, что она потеряла, прежде чем, наконец, пришла задать этот вопрос? Она сожжет их дотла. Нет, к черту это. Она сожжет дотла весь мир. С фальшивой улыбкой на лице и отвратительно сладким голосом, который она ненавидела, она поблагодарила их, прежде чем попрощаться. Если она хочет, чтобы что-то произошло, ей нужно работать. Ее ненависть ко всему миру возросла в десять раз. Может быть, это было глупо, решив возобновить свой план сжечь мир из-за чего-то настолько простого? Но она так не думала. В конце концов, Жон и Блейк встретились из-за чего-то столь же тривиального. Ей следует позволить себе сжечь весь мир за что-то столь же тривиальное. Во-первых, ей просто нужен был новый план... И деньги... И, возможно, какие-то новые союзники... П...
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.