Patrick's American Stories

      Джин и я сегодня обедаем в кафе «Нигде». Я пригласил ее, когда собирался уйти с работы пораньше, чтобы заскочить в видеопрокат. Она тут же согласилась, сказав, что у нее нет никаких планов на этот день.       Прежде чем отправиться в ресторан я решаю зайти в недавно открывшуюся цветочную лавку. Я прочитал о ней в журнале «New York». Я захожу в небольшой магазинчик, и в эту же секунду мне в нос врезается свежий запах травы. — Добрый день, мистер. Чем могу помочь? — ко мне подходит толстая низкорослая продавщица. Одета она в черные спортивные бриджи и белую уже запачканную землей футболку. Поверх всего этого ужаса, который сложно назвать одеждой, надет фартук в сине-белый горошек. — Мне нужны цветы, — монотонно говорю я, бегло осматриваюсь вокруг себя и стараюсь не смотреть в сторону неприятной мне продавщицы.       Вокруг, о черт, дохера видов растений. По всему периметру магазина расставлены разных форм и расцветок горшки. Мои глаза разбегаются, я медлю. Я ведь ничего не знаю о цветах... — Я понимаю, — дружелюбно смеется она. — Для девушки? — Ну…не сказал бы… — запинаюсь я, но быстро поправляюсь. — Ну, да. Для девушки.       Я усмехаюсь про себя. Джин? Моя девушка? Я редко покупаю Эвелин цветы. Я почти никогда не покупаю их, потому что нахожу это пустой тратой денег. Зачем я зашел сюда сейчас? — Какие цветы ей нравятся? — Эм…не знаю, — смущенно отвечаю я, ощущая всю нелепость ситуации.       Я начинаю жалеть, что вообще зашел сюда. Нужны были мне эти чертовы цветы. — Ну… — начинает женщина, — …я могу составить букет из лилий и гербер. Эта комбинация сейчас очень популярна среди покупателей. Я гарантирую, что вашей любимой он очень понравится, — говорит она и выжидающе смотрит на меня. — Может просто…розы? — спрашиваю я.       Кажется...Кортни мне когда-то говорила, что Луис Каррузерс часто покупает ей розы...       Я мысленно успокаиваю себя, говорю себе, что знания о цветах мне вовсе не нужны. Я разбираюсь в других…более важных для жизни вещах, например, в моде и спорте. В нашем мире без знаний в области той же модной индустрии вообще нечего делать в обществе. Кому нужны эти говняные цветочки, когда завтра Giorgio Armani выпускает новую весеннюю коллекцию? — Хорошо, — задумчиво отвечает продавщица. — Но, к сожалению, у нас остались лишь белые. Вы не против?       Я смотрю на свои наручные часы и вижу, что опаздываю на встречу с Джин. Смотрю на белые розы, стоящие за витриной. Во мне начинает закипать гнев, потому что понимаю, что не хочу белые. — Мне нужны красные, — настойчиво говорю я, сжимая в кармане пальто остро заточенный карманный нож. — Простите, но они закончились. Красные всегда быстро расходятся, — она извиняется, но я не слушаю ее жалких оправданий.       Первый раз я захожу в подобные нищенские магазины, и что? Я могу купить, все, что угодно, но, оказывается, что я был не прав все это время, ведь я даже не могу купить себе букет этих ебаных красных роз! У меня дергается подбородок. Я медленно подхожу к толстой продавщице и цежу сквозь зубы: — Я, кажется, сказал тебе, сука. Я согласен только на красные.

***

— О, привет, Патрик, — приветствует меня Джин.       Я виновато улыбаюсь ей и отвечаю: — Прости за опаздание. Долго ждешь? — Да нет, не очень, — тихо отвечает она и смущенно смотрит на огромный букет роз в моих руках. — Ах, да, — я подхожу к ней, — Это тебе...       Джин аккуратно берет в руки роскошный букет, обернутый в белую узорчатую бумагу, и улыбаясь, стеснительно опускает взгляд.       Я любопытно приподнимаю брови, внимательно следя за ее реакцией. Джин подносит свой нос к свежим цветам и глубоко вдыхает их благоухающий запах. Ее глаза наполняются наивной радостью. — Они чудесны, Патрик, — говорит она и поднимает на меня свои горящие от любви глаза. — Как ты узнал, что мне нравится розы именно этого цвета? — Это секрет, — очаровательно улыбаюсь я. Она краснеет и снова вдыхает запах цветов.       Я смотрю на ее испачканные в крови губы, потом на алые розы. Понимаю, что я отличаюсь от других состоятельных людей. Ведь я могу позволить себе абсолютно все. Ощущая внутри себя гордость и безграничную силу.       Джин не отрывает взгляда от великолепных роз. Я наклоняюсь к ее букету и делаю глубоких вдох. Чувствую металлический кислый аромат.