#5: rocky start to horror
12 марта 2020 г. в 21:55
«Ладно, — подумал Уилл, — я могу сделать это».
Он сходил в туалет перед просмотром фильма, надел свою самую уютную толстовку и принес из спальни свое любимое одеяло. Нико был рядом на достаточно безопасном расстоянии, чтобы можно обнять его, если (давайте будем реалистами, когда) Уилл будет нуждаться в нем.
Уилл с гордостью мог сказать, что продержался целых двадцать минут, смотря фильм, вплоть до того момента, когда невероятно глупая белая актриса сделала что-то странное и бездумное, что, как мог увидеть Уилл, уже убило весь актерский состав.
А Нико рассмеялся. Нико смеялся над фильмом, пока Уилл прятался за своим одеялом, закрывая глаза обеими руками и дрожа всем телом.
— Н-Нико?
В фильме кого-то жестоко убивали.
— Нико?
Нико был словно приклеен к экрану.
— Нико!
— Хм, ты что-то сказал, tesoro? — Нико выглядел совершенно спокойным, и Уилл искренне ему завидовал. Страх в его глазах, должно быть, оказался достаточно явным, чтобы Нико мог разглядеть его в темной гостиной, потому что парень раскрыл свои объятия, позволяя Уиллу забраться в них. Он уткнулся носом в живот Нико, что позволило младшему провести пальцами по светлым волосам.
— Мы можем посмотреть что-нибудь другое, если ты хочешь.
Уилл кивнул. Над его головой раздался тихий смех Нико, когда тот потянулся к пульту от телевизора, чтобы остановить фильм.
— И что ты хочешь посмотреть вместо этого?
— Рапунцель? — сказал Уилл, застенчиво улыбаясь.
Нико еще немного посмеялся и притянул Уилла к себе, чтобы поцеловать его в лоб.
— Как пожелаешь, tesoro.
Примечания:
и снова итальянский (от которого я иногда совсем немного умираю ок)
"tesoro" - "дорогой\милый"
p.s название не перевожу опять, в нем заложены какие-то две отсылки на поп-культуру (в которой я не шарю), оставляю это на ваш суд