Vanilla Latte

Перевод
NC-17
Завершён
128
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
53 страницы, 17 459 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
128 Нравится 27 Отзывы 41 В сборник

Chapter 12

Настройки
Примечания:

***

Юнги нервно сжимает и разжимает букет цветов. Он стоит возле полицейского управления и ждёт часа дня, чтобы встретиться с Чонгуком. Полицейский сказал, что сегодня он будет заниматься всякой бумажной работой, и Юнги решил, что это отличный шанс сделать ему сюрприз. У них было слишком много случайных встреч, (хотя он будет вечно благодарен судьбе за них) но он хочет свидания. Нормальное. Не после похода в бар или фиаско с ванильным латте в продуктовом магазине. После прошедших выходных он написал песню о расставании. Последнее прощание с Донгуёном. Совет продюсеров дал ей зелёный свет, и Юнги наконец-то почувствовал, как он вновь вдохновляется. Два "да" за неделю - такого ещё не было. Когда Юнги пишет тексты песен, у него есть странная привилегия использовать местоимение пола, соответствующее его ситуации, поскольку он в основном работает для группы девушек. Он задаётся вопросом, каково это для натуральных мужчин, с которыми он работает, писать песни о любви к мужчинам. В основном, это просто забавляет Юнги. Время переходит на час, и Юнги глубоко вдыхает. Мин не сказал Чонгуку о своём приезде, но тот должен догадаться. И ему лучше догадаться, ведь он хочет стать детективом и все такое. Юнги улыбается сам себе, держит цветы за спиной и проходит в здание. Вокруг шумно. Телефоны звонят, люди разговаривают, печатают, по меньшей мере три телевизора показывают новости. Он слышит радио, музыку, смех людей и далёкую сирену полицейской машины, выезжающей с заднего двора. Юнги подходит к стойке регистрации. - Простите, я могу увидеть офицера Чон Чонгука? Женщина поднимает на него глаза: - Зачем? Если вы подаёте жалобу, отчёт или предоставляете доказательства, вам нужно поговорить с... - Просто пообедать. Я хочу пообедать с ним. Она поджала губы, затем жестом указала на ряды столов в комнате дальше. - Он в четвёртом ряду. - Спасибо, - вздыхает Юнги, нервы сдают. С каждым шагом у него в животе появляются бабочки. Это так приятно - снова чувствовать это от предстоящей встречи. С Донгуёном бабочки давно исчезли, но с Чонгуком все пахнет розами и возможностями. Как будто все возможно. Юнги чувствует на себе пристальные взгляды, когда проходит мимо столов полицейских. - К кому он пришёл? - Ооо, офицер, это романтика прибыла. И тут Юнги осознает свою ошибку. Чонгук упоминал о том, что его коллеги не встречаются ни с кем. И хотя сам Юнги не возражает чтобы о них узнали , он не может рисковать, выдавая молодого человека против его воли. Он не знает, что делать. Должен ли он уйти и попросить Чонгука встретиться с ним на улице? Или... И тут он видит макушку головы Чонгука - тот склонился над компьютером и что-то печатает. Юнги делает глубокий вдох и вытягивает цветы перед собой. У него есть план. - Извините, офицер, - говорит Юнги стоя у стола Чонгука. - Хм? - Чонгук не смотрит по сторонам, он слишком сосредоточен на своей работе. - Моя бабушка просила передать это в благодарность за то, что вы помогли ей недавно перейти улицу. Она это очень ценит. Это заставляет полицейского сделать паузу, в его голосе слышится замешательство, когда он медленно поворачивает свой стул: - Ваша бабушка? Я не... Чонгук останавливается на полуслове, заметив Юнги, который держит цветы и пытается сохранить нейтральное выражение лица. Младший сразу же понимает, широко улыбается и встаёт: - Какие красивые. У твоей бабушки отличный вкус. Он берет цветы у Юнги и нюхает их, Юнги видит, как он смягчается и теплеет. В его взгляде мелькает благодарность, когда он снова смотрит на Юнги. Он открывает свою широкую бутылку с водой, стоящую на столе, и засовывает в неё стебли цветов. - Мне придётся найти вазу для них позже. Юнги смеётся: - Думаю, пока и так сойдёт. - Скажем, сейчас у меня перерыв. Давай я провожу тебя, и ты расскажешь мне, как поживает твоя бабушка, - предлагает Чонгук. Юнги кивает, стараясь не покраснеть. Они идут обратно по проходу, никто больше не интересуется присутствием Юнги. Они проходят мимо регистратуры и молча выходят на улицу, продолжая идти по улице на небольшом расстоянии друг от друга, пока не сворачивают за угол. Как только полицейский участок скрылся из виду, Чонгук разражается смехом: - Юнги-хён, что это было? Твоя бабушка? Что? - Я не хотел тебя выдавать! - Юнги легонько ударил его по плечу, широко улыбаясь. - Я ценю это, хён, - мягко улыбается Чонгук, протягивая руку и беря его за руку. - Спасибо за цветы. Это было очень мило с твоей стороны. - Я хотел тебя спросить, - Юнги смотрит вниз, на носки ботинков - Да? - Ты.. - Я пойду с тобой на настоящее свидание, хён. Я тоже об этом думал. Мне нравится спонтанность, но я также люблю все планировать, - говорит ему Чонгук. - Откуда ты знаешь, что я собирался спросить именно об этом? Чонгук пожимает плечами: - У меня было предчувствие. И я даже уже позвонил и заказал столик на обед. Ну... - он нахмурился, - скорее, я заказал еду на дом. Чтобы мы получили. Сейчас. Если хочешь? - Чонгук! Я должен был удивить тебя! Как это?- Юнги покраснел и ласково потянул младшего за руку. - Я не могу в это поверить. - Ну так поверь, детка. - Прекрати, - смущается Юнги, встречаясь с тёплыми карими глазами Чонгука. - Никогда, - обещает Чонгук, наклоняется и целует Юнги до тех пор, пока они оба не начинают улыбаться. - Что ты заказал для нас? - спрашивает Юнги, когда они начинают идти, Чонгук ведёт его за собой. - Как ты относишься к бараньим шашлыкам? - Я... очень положительно отношусь к шашлыкам из баранины, - Юнги сжимает пальцы Чонгука своими. - Я знал, что ты человек со вкусом. - Это очевидно, - фыркнул Юнги. Затем он говорит более тихо: - Эй. Чонгук-а.. - Да? - Чонгук смотрит на него, чувствуя перемену настроения. - Спасибо тебе за то, что так хорошо ко мне относишься. - Спасибо, что доверяешь мне, - Чонгук притягивает Юнги ближе. - Я очень рад, что устроил эту вечеринку и тебя на неё отправили. Чонгук ухмыляется: - Мне тоже очень нравится это воспоминание. Юнги смущённо закатывает глаза: - Ой заткнись. Чонгук одаривает его очаровательной улыбкой, и у обоих замирает сердце. И поцелуй их на вкус как ванильный латте...
Примечания:
128 Нравится 27 Отзывы 41 В сборник
Отзывы (4)