Murder Most Horrid

Беллатрикс Блэк почуяла запах крови и намеревалась атаковать. Атмосфера в комнате постепенно изменилась от совершенно ледяной до обжигающе жаркой. А мальчик перед ней, ранее напыщенный и высокомерный, все больше потел, как свинья, по мере того, как Беллатрикс продолжала испытывать его. Она снова обошла вокруг стола, заставляя парня нервничать еще больше. — Слушайте, я уже говорил вам раньше…— начал он. Беллатрикс резко развернулась и хлопнула ладонями по столу. Это заставило третье существо в комнате, домового эльфа, энергично записывающего разговор, отвлечься на мгновение, прежде чем он вернулся к своим обязанностям документирования происходящего. — А я уже говорила, что меня не интересует твоя ложь! — прошипела она — Отчет о вскрытии был предельно ясен. Позволь-ка мне рассказать, что произошло на самом деле. Мистер плейбой-волшебник не смог удержать себя в штанах с девушкой, с которой, как ему казалось, он просто забавлялся. Молодая девушка, красивая, наивная, влюбленная, боготворила землю, по которой ты ходил. Держу пари, тебе это нравилось, не так ли? Ах, но вот случилось же ей залететь. И, о, дорогуша, это стало проблемой для тебя, верно? О да, всё потому, что она была полукровкой. Недостаточно хороша для твоей чистокровной семейки, это уж точно. Поэтому ты избавился от неё. — Вы не можете повесить это на меня! — выкрикнул мальчик, явно приближаясь к критической точке — У вас нет никаких доказательств! — Дежурный врач уже подтвердил, что нерождённый ребенок был твоим, — ухмыляясь, ответила Беллатрикс. О да, она чувствовала, что поймала его. Понимание появилось на его лице; парень выглядел, как раненый зверь, загнанный в угол. —И ты был достаточно самонадеян, думая, что убийство, совершённое без использования магии, невозможно будет связать с тобой! — В-вы не… — Ты разбил ей голову теми же самыми старинными часами, которые стоят у тебя в спальне! ПЯТНА КРОВИ ВСЕ ЕЩЕ НА НИХ! ТЫ СОВСЕМ ИДИОТ?! — закричала Беллатрикс во всю глотку. Действительно, мальчишка, сидящий прямо перед ней был круглым дураком. Она заставила себя успокоиться и продолжила, понизив голос: — Удар разбил часы, навсегда остановив стрелки за три минуты до полуночи. И вот ведь совпадение — это время, как показало вскрытие, оказалось и приблизительным временем смерти. Я поймала тебя, малыш. Ты не можешь отрицать этого. Смесь паники и ужаса отразилась в его глазах. Все было кончено. —Вы правы, — прошептал он, подавленно опустив голову. — Я убил ее. Она была беременна и хотела сохранить ребенка. Мои родители отреклись бы от меня. Я должен был… я должен был это сделать. Вы же сами чистокровная! Вы должны понять!  — С чего бы это? — Беллатрикс скрестила руки на груди, глядя на жалкое подобие чистокровного, сидящего перед ней. — Мне что, теперь пожалеть тебя? У меня есть работа, которую я должна выполнять, и политика крови не имеет ничего общего со всем этим. И если бы ты ,действительно, заботился о чистоте крови и чести своей семьи - то в первую очередь держал бы своего дружка в трусах! Теперь пусть Визенгамот решает, будешь ли ты обедом для дементоров или нет. Мне все равно! Парень, будучи полностью и бесповоротно побеждённым, молчал. Тёмная ведьма покачала головой: какой пустой тратой времени оказался этот мальчишка, и каким позором для всех чистокровных. Коротко вздохнув, Беллатрикс кивнула в сторону эльфа:  — Динки запишет твоё признание в протокол. Я здесь закончила, — сказала она и, не глядя на плачущего мальчика, вышла из комнаты для допросов. Скоро за ним приедет констебль, чтобы забрать его и отвезти обратно в тюрьму. Она прошла в главный офис управления Магических убийств, являющийся одним из подразделений Департамента магического правопорядка, и её непосредственным рабочим местом. Судя по опустевшим столам, все ее коллеги уже разошлись по домам. В этом не было ничего удивительного: обычно она была первой в офисе утром и уходила последней по вечерам. Однако сегодняшний вечер стал исключением. Единственным человеком, который все еще находился там, сидя за своим столом, стоявшим в отдалении от остальных - оказался её босс, суперинтендант* по магическим убийствам, а так же, возможно, даже больший трудоголик, чем она сама. Его звали Дженсен, он был на несколько лет моложе ведьмы. Внушительный рост, аккуратно подстриженная борода и грива лохматых волос определяли его натуру не меньше, чем серьёзный голос, когда он вступал в диалог. Он подавил зевок, прежде чем поприветствовать её: —Трикс. — Дженсен, — кивнула тёмная ведьма, пройдя к его столу. —Ты пробыла там несколько часов, Трикс, — начал он.—И даже не выглядишь уставшей — Хэй, ты же меня знаешь, — фыркнула Беллатрикс — Я получаю удовольствие от такого дерьма. — Слишком много информации, — усмехнулся Дженсен. Беллатрикс только пожала плечами. Она и Дженсен работали вместе достаточно долго, чтобы знать свои места в иерархии. Даже находясь в изгнании, Беллатрикс считала себя членом Благородного и Древнейшего дома Блэк и придерживалась твёрдой веры в чистоту крови, которую некоторые люди могли бы счесть чрезмерной. Дженсен, между тем, был полукровкой, выросшим в маггловском мире: не те два типа людей, которые в обычной жизни могут спокойно вести светскую беседу. Однако, Беллатрикс изо всех сил старалась не обращать внимания на его происхождение, поскольку он был одним из самых компетентных людей, которых она встречала, работая в ДМП*. И, по правде говоря, она многим была ему обязана. — Тоби может забрать малыша Флинта обратно в тюрьму, — сообщила Беллатрикс, плюхнувшись на ближайший стул. — Динки записал его признание. Суд шлёпнет на его задницу билет в один конец до Азкабана. На Дженсена, казалось, это произвело большое впечатление. — Отличная работа, — сказал он. — Полное признание и орудие убийства на руках. Простое дело, но ему это не сойдет с рук. Надеюсь, семья девочки обретёт некоторое спокойствие. Я, правда, сомневаюсь, что его семья будет счастлива, но опять же - они никогда не бывают… Беллатрикс кивнула. Конечно, Дженсен всегда принимал на себя основную тяжесть всех жалоб, направленных на сотрудников его подразделения, и был вынужден нести её с достоинством. Она не завидовала ему; без сомнения, Флинты определённо прибудут к начальству ДМП, в ожидании крови. Однако, как сказал Дженсен, это было простое дело, так что все, что они смогут сделать - это выпустить кучу безвредного пара. —А теперь ты определенно выглядишь усталой, — с беспокойством в голосе произнёс Дженсен. Беллатрикс утомлённо потерла лоб: — Это потому, что я на самом деле устала, — ответила она. Вся накопившаяся за время допроса энергия быстро покидала её, оставляя чувство полного истощения. И она хорошо знала, что будет дальше. Дженсен был из тех, кто внимательно наблюдал за своими подчиненными; это делало его хорошим начальником, но временами безумно раздражало. — Послушай, Трикс, почему бы тебе не пойти домой? — Бумажная работа, мам, — нахмурилась Беллатрикс. — Мне ещё нужно написать рапорт об этом деле. — Уже почти десять часов. Оставь это на завтра, — сказал Дженсен. — Или ты можешь позволить Джимми сделать это за тебя. Трикс, ты здесь уже больше пятнадцати часов. Пора возвращаться домой. —Дженсен…— начала ведьма — Ах! — он поднял палец вверх.—Не заставляй меня приказывать тебе. —Ты пришёл раньше, чем я, и все еще здесь, — парировала Беллатрикс. — Прерогатива супера, — пожал плечами Дженсен. Беллатрикс вздохнула; она работала над этим делом круглые сутки, и ей казалось неправильным оставлять его наполовину законченным. С другой стороны, она действительно чувствовала себя довольно усталой, и было бы лучше поработать над деталями позже, с ясной головой. Повинуясь здравому смыслу, она решила, что на сегодня хватит. Беллатрикс встала с места, попутно схватив свое длинное кожаное пальто и накинув его на плечи. — И прихвати с собой нормальную еду, — крикнул ей вслед Дженсен — Да, мама! — с усмешкой ответила ведьма, прежде, чем дверь захлопнулась. Вскоре она оказалась дома. Быстро перекусив в «Дырявом котле» и просидев там почти до самого закрытия, около полуночи она вернулась в свою маленькую грязную квартирку, расположенную на верхнем этаже многоквартирного волшебного дома. Ну, или, по крайней мере, это место казалось ей довольно грязным, в сравнении с её старым родовым поместьем. Сама квартира была маленькой, но достаточно уютной для неё. Ей достались угловые апартаменты, так что колдунья могла позволить себе роскошь иметь окна на обе стороны. Там была гостиная с диваном и несколькими книжными шкафами, маленькая кухня, которая почти никогда не использовалась, небольшая ванная комната с душем и спальня в боковой части дома, в которой была ее единственная роскошь: двуспальная кровать королевского размера. Как обычно, её одежда и другие разнообразные безделушки были беспорядочно разбросаны по всему дому. У нее не было домашнего эльфа, чтобы убирать это место, и, если честно, она в любом случае проводила здесь недостаточно времени для того, чтобы гарантировать регулярную уборку. — Свет, — скомандовала Беллатрикс, и волшебные лампы в ее доме ожили, чтобы рассеять тьму. Она бросила пальто на вешалку сразу после того, как закрыла дверь, и поставила палочку в пустой стакан, стоявший на туалетном столике в гостиной. Со вздохом облегчения ведьма сдёрнула корсет и швырнула его на диван, попутно задаваясь вопросом, зачем она вообще когда-либо надевала эту ужасную вещь. Быстрый осмотр почтового ящика за окном показал ей три письма, любезно доставленные совой. Однако, открыв первое, она неожиданно столкнулась с ярко-синими волшебными губами, громко оглашающими на всю комнату: — СУУУУУМАСШЕДШИЕЕЕЕЕ цены на подержанные метлы…—завопил рекламный ревун, прежде чем тёмная ведьма схватила его за обе губы и выбросила на улицу, где он весело продолжал своё жизнерадостное послание. Под звуки жалоб соседей и лай собак, раздражённая Беллатрикс закрыла окно и перешла к следующему письму. Оно было от её сестры Андромеды. Младшая сестра снова умоляла её приехать в гости. Она вздохнула. Энди была добросердечной женщиной, которая желала ей только счастья, но Беллатрикс просто не считала себя социальным человеком. И всё же она решила сохранить приглашение. Третье письмо оказалось более важным. Ей надо было платить за квартиру. Фактически её арендная плата должна была быть выплачена за неделю до того, как она получит свою зарплату от ДМП. В данный момент у неё почти не осталось денег. Тем не менее, она всегда справлялась и никогда не беспокоила свою семью из-за этого. Она поклялась себе, что справится со всем сама, после того как ее изгнали из дома Блэк за отказ выйти замуж за Родольфа Лестрейнджа. В конце концов - Андромеда вышла замуж по любви, Цисси ради богатства и влияния, а Беллатрикс просто… никогда не была замужем. И это было её идеальным вариантом. «Ну, можно предположить, что я в браке со своей работой», - подумала она. Всё, чем она обладала, было немногим, но всё же являлось её собственным. Она посмотрела на одну из вещей из своего прошлого, которую бережно хранила: её фамильный перстень. Кольцо было из чистейшего золота. С печаткой, изображающей герб Дома Блэк: в верхней половине щита находилась рука, крепко держащая палочку, на нижней расположились три чёрные галки. Символ оскалившегося черепа заметно выделялся над щитом. Она носила этот перстень всегда. В конце концов, пребывание в изгнании не лишало её гордости за своё наследие. Только после возвращения домой, она осознала, насколько душераздирающе устала. Беллатрикс решила воздержаться от того, чтобы сесть на диван, потому что была большая вероятность, что если она сделает это, то сразу же заснёт и не проснется до следующего утра. Кровать казалась гораздо более привлекательной идеей. Но сначала выпивка. Она схватила графин с огневиски, стоявший на ее туалетном столике, и налила себе бокал. Прежде чем поднести его к губам, она взглянула на единственную фотографию в своем доме. — За тебя, — она подняла бокал и осторожно наклонила рамку, положив фотографию лицом вниз на комод. — Прости, Кэти, — прошептала Беллатрикс. — Я слабая, я знаю. Успокаивающая жидкость скользнула ей в горло и мягко согрела внутренности. Второй бокал не заставил себя ждать, но ведьма тут же отставила его. «Будь осторожна, Белла. Ты же не хочешь снова уснуть пьяной», - сказала она себе. После этого она переоделась, быстро умылась и побрела в спальню. Её кровать, ещё неубранная с утра, манила, словно сирена из легенд. Беллатрикс бросилась на неё, упругий матрас и мягкая подушка казались ей ничем иным, как блаженным раем. Она удовлетворённо застонала и едва успела натянуть на себя пуховое одеяло, прежде чем сон милосердно овладел ею. Нежный, мирный сон без сновидений. И этот прекрасный сон был грубо нарушен позже, ночью, громким стуком в окно её спальни. Беллатрикс застонала и спрятала голову под подушку. Что, казалось, совсем не впечатлило сову, разбудившую её. — Какого черта ты творишь, проклятая птица? — приглушённо простонала ведьма. Тук-тук. — Просто оставь его в ящике! Тук-тук-тук-тук. — Продолжишь в том же духе и попадёшь в рагу! Тук-тук-тук-тук-тук-тук. —Ты не собираешься улетать, не так ли? — спросила она сову в окне. Птица и в самом деле даже не шелохнулась. С раздраженным ворчанием Беллатрикс сбросила одеяло с кровати и подошла к окну, борясь с желанием свернуть надоедливой гостье шею. На самом деле, это оказалась одна из сверхскоростных сов Магического отдела убийств. И, конечно, там было письмо для нее. Простое короткое послание. «В Хогвартсе произошло убийство. — Дженсен»

***

  Перед отъездом Беллатрикс попыталась насладиться коротким душем. Утро началось с раздражения из-за того, что кран подачи холодной воды снова отвалился во время включения. И, после того, как Беллатркис, стоя под ледяной водой и громко матерясь, с трудом закрепила его - она полностью была готова приступить к работе. Пройдя через общий камин в её доме, темная ведьма обнаружила, что находится в просторном вестибюле Хогвартса. Для неё Хогвартс был всё той же выгребной ямой, которую она оставила много лет назад. Даже запах был тот же - неприятная смесь студенческих страданий и щедрого количества совиного дерьма. Время было раннее, и студенты всё ещё спали. Тем не менее, некоторые члены обслуживающего персонала периодически пробегали мимо, без сомнения, предупреждённые о том, что один из них лежал мёртвым где-то на полу здания. Хогвартс. Здесь было слишком много грязнокровок и полукровок. Тенденция была ясна - с каждым годом чистой крови становилось всё меньше и меньше. Несколько лет назад она пришла к выводу, что это неизбежно. Но сейчас не время оплакивать упадок волшебного мира; у неё была работа. — Только не говорите мне, что они решили отправить вас? — прозвучал с парапета выше знакомый раздражённый голос. Действительно, вот и она, Минерва МакГонагалл - личное проклятие всего времени обучения тёмной ведьмы в Хогвартсе. Очевидно, женщина была не слишком рада увидеть её здесь. —Мы все итак в шоке, нам не нужно, чтобы вы усугубляли положение. Беллатрикс промолчала и спокойно подошла к лестнице, посмотрев старой ведьме в глаза. —Я здесь по официальному делу, — сказала она и на мгновение сверкнула своим значком. Конечно, МакГонагалл уже знала, что она была связана с отделом Магических убийств, но Беллатрикс не смогла удержаться от того, чтобы не показать ей, что теперь у неё есть власть. — Да, — МакГонагалл стиснула зубы. — Полагаю, что это так. «Карга!» - выругалась про себя Беллатрикс. —Я здесь не для того, чтобы пререкаться с вами, у меня есть работа. — Конечно, — кивнула МакГонагалл и жестом пригласила ведьму следовать за ней. Проходя по тёмным коридорам Хогвартса, Беллатрикс заметила, что они направляются в библиотеку — Кто жертва? — спросила Беллатрикс, задержавшись у нелепых вечно движущихся лестниц. — Питер Петтигрю, наш смотритель, — ответила МакГонагалл, когда одна из лестниц направила их обеих через холл. — Он занял эту должность после ухода мистера Филча на пенсию несколько лет назад —Филч вышел на пенсию? — удивлённо подняла бровь Беллатрикс. — Действительно, это было совершенно неожиданно. — Хм, интересно. — ведьма сделала заметку — Кто нашёл тело? —Один из домашних эльфов, Вонки, нашел его в библиотеке посреди ночи. Бедняжка все еще в шоке. — Пожалуйста, скажите мне, что вы не двигали тело, — вздохнула Беллатрикс. — Нет, конечно, нет, — возмутилась МакГонагалл, явно оскорбленная этим обвинением. — Мы немедленно связались с Департаментом магического правопорядка, и будем держать библиотеку закрытой до конца дня. Мы не хотим, чтобы студенты видели бедного мистера Петтигрю в таком состоянии. Он был довольно популярен среди них. — Популярен, серьёзно? — удивилась тёмная ведьма. Хотя она никогда не общалась с ним в школе, они иногда пересекались в череде её неудачных встреч с Сириусом, и ведьма всегда думала, что он был не больше, чем просто надоедливой задницей. Впрочем, это могло быть и лишь предположением, потому что Петтигрю близко общался с ее кузеном-идиотом - верный признак отсутствия даже зачатков интеллекта. Пройдя в библиотеку, МакГонагалл отвела её к месту, где лежало тело Петтигрю. Несколько слуг стояли на страже, и МакГонагалл быстро прогнала их прочь. Беллатрикс немедленно принялась за работу и приступила к осмотру. Тёмная ведьма опустилась на колени рядом с телом, которое лежало на спине в неудобной позе. На его одежде было несколько обугленных пятен, что свидетельствовало об ожогах от магического удара; почерневшая плоть вокруг ран от удара также была красноречивым признаком. На его мёртвом лице навсегда запечатлелось жалкое удивление. — Не ожидал, что тебя убьют вечером? — прошептала Беллатрикс. — Нет, вовсе нет. — Простите, мисс Блэк? — спросила МакГонагалл. — Ничего. И ещё — Старший детектив полиции Блэк, большое спасибо, — сказала ведьма, а затем вынула палочку и произнесла несколько заклинаний. Её палочка засветилась, и она воспользовалась ею, чтобы осмотреть тело. На нём не было ни магических предметов, ни каких-либо других магических следов, кроме тех, что испускали раны от удара. —У него нет волшебной палочки, — пробормотала она и провела по контуру тела своей собственной палочкой, заставляя магическую энергию светиться на полу. Затем Беллатрикс изучила положение тела. Он лежал между двумя стопками книг, в центре библиотеки, близко к одному из северных выходов. Не было никаких признаков борьбы, никаких перевёрнутых стопок, и ни одна книга не казалась пребывающей не на своем месте. — Это чертовски необычно, — Беллатрикс задумчиво потерла подбородок. — Что такое? — отвлекла её МакГонагалл. —Я пока не готова делать какие-либо выводы. Оставьте тело нетронутым, пока не приедет фотограф из Департамента. Сейчас я хочу поговорить с домовым эльфом, который нашел его.

***

  Через несколько минут Беллатрикс и МакГонагалл уже сидели в подсобке кухонь Хогвартса. Хотя было еще очень рано, эльфы уже вовсю трудились над приготовлением утренней трапезы. Прелестные запахи свежеиспеченного хлеба и сладких пирожных, жареного бекона и шкворчащих на сковородках яиц щекотали ноздри и вызывали легкое урчание в животе. Беллатрикс ушла из дома так рано, что ещё не успела позавтракать. Однако сейчас на это не было времени; тёмная ведьма оказалась лицом к лицу с одним из самых жалких домовых эльфов, которых ей когда-либо доводилось встречать. Бедняга буквально трясся от страха. — Вонки — мягко сказала МакГонагалл. — Это старший детектив Блэк из Департамента магического правопорядка. Она здесь, чтобы задать пару вопросов. У тебя нет проблем, Вонки, она просто хочет поговорить с тобой. Беллатрикс хотела было резко ответить на эту чепуху без обиняков, но решила, что такая реакция может вконец напугать эльфа и заставить его замолчать. Не самый удачный вариант, когда вам нужна информация. Яркий блик от её значка, казалось, еще больше взволновал домовика. — Мне сказали, что ты нашёл тело мистера Петтигрю? — осторожно начала она. — Д-да, — домовой задрожал. — О, это так ужасно. — Очевидный вопрос — что ты делал в библиотеке посреди ночи? — Вонки - хороший слуга, — ответил эльф — Профессор Флитвик плохо спал, поэтому Вонки приготовил ему стакан теплого молока. Через библиотеку - самый короткий путь из кухни в его комнату. Вонки — очень умелый слуга! — Почему ты просто не аппарировал? — спросила Беллатрикс. — Это было бы еще быстрее. Эльф, казалось, несколько смутился. — Вонки… не очень хорош в аппарировании с горячими жидкостями в руках. Были… неприятные случаи. Беллатрикс кивнула. Ответ имел смысл, а домовые эльфы были слишком недалёким типом существ, чтобы считаться хорошими лжецами. —Очень хорошо. В котором часу ты проходил через библиотеку? — Время? Хмм…—Вонки задумался. Тёмная ведьма закатила глаза. Честно говоря, разговор с домовиком может быть чертовски утомительным. — На какие цифры указывала большая стрелка и маленькая стрелка часов, ты, маленький дурачок? — прошипела Беллатрикс. — Мисс Блэк, пожалуйста! — раздражённо фыркнула МакГонагалл. — Вонки думает, что это было в половине пятого утра. — Опиши мне, как ты нашёл тело? Не упускай любые подробности. Мельчайшие детали могут иметь отношение к моему расследованию. — Вонки услышал звуки, доносящиеся из темноты, поэтому Вонки с-спросил: «Кто там?» -Когда никто не ответил Вонки, он пошел посмотреть и увидел бедного мистера Петтигрю, лежащего на полу. Беллатрикс закусила губу.  — Неужели? Ты слышал кого-то? Ты уверен? — Конечно-конечно, детектив Блэк, — ответил эльф — У Вонки очень хороший слух. Вонки слышал, как люди убегали. —Люди? — скрестив руки на груди, заметила Беллатрикс. — То есть… больше одного человека? — Много шагов, детектив Блэк. Больше шагов, чем может сделать один человек. Вонки не может сказать, сколько их было, только точно больше одного. Вонки очень сожалеет, что он не может быть более полезен. —Напротив, — задумчиво сказала Беллатрикс. — Ты был очень полезен, Вонки. Теперь можешь идти. Этот комплимент вызвал такую безумную радость у домовика, что Беллатрикс нашла его ещё более жалким. Как только домовой эльф наконец удалился, она прислонилась к стене. — Хорошо. Полагаю, настало время для серьезного допроса. — Мисс Блэк, — начала МакГонагалл. — Хотя я понимаю необходимость тщательного расследования этого прискорбного дела, я не хочу, чтобы студенты сталкивались с этим больше, чем необходимо. Беллатрикс закрыла глаза и испустила тяжелый вздох.  — МакГонагалл, это расследование убийства, и я отвечаю за него. Мне всё равно, скольких студентов придется допросить, чтобы докопаться до истины. Я допрошу каждого человека в Хогвартсе, если понадобится, и вы сделаете всё, чтобы помочь мне. Это понятно? С восторгом Беллатрикс заметила, как на лице МакГонагалл отразилось раздражение.  — Если вы напрасно будете беспокоить моих учеников, я… Беллатрикс шагнула вперед, в её тёмных глазах вспыхнул опасный огонёк.  — Я буду беспокоить ваших учеников, когда захочу и столько, сколько сочту необходимым! С другой стороны, если вы сделаете хоть что-нибудь, чтобы помешать моему расследованию, я клянусь вам, что вы об этом пожалеете. Или… может быть, вам самой есть что скрывать? Это было пустое обвинение, и Беллатрикс прекрасно знала это, но оно сослужило свою службу. МакГонагалл кипела от злости, когда женщины испытующе смотрели друг другу в глаза, ни одна из них не сдвинулась ни на дюйм. Она совершенно не привыкла получать упрёки от слизеринцев, и ведьме было невероятно приятно это осознавать.  — Вы всегда были смутьяном, Мисс Блэк, — проговорила МакГонагалл с едва сдерживаемым гневом. — Я вижу, что это ничуть не изменилось. — Видите, насколько мне не плевать? А теперь идите и будите своих учеников! У меня есть вопросы! — бросила Беллатрикс уходя. Широкая улыбка появилась на её лице при мысли о том, что она так разозлила МакГонагалл. Точно так же, как она делала это множество раз, когда была студенткой в Хогвартсе. Похоже, некоторые вещи никогда не менялись.