КНЭЛ. "Новая сказка про Золушку"

Часть 21. «Недоразумение»       - Послушай, брат, у вас с Паяль всё хорошо?- спросил Арнав, когда, позавтракав, они вышли из дома, чтобы отправиться на работу.       - Всё хорошо. А почему ты меня об этом спросил?- ответил Акаш, садясь в машину.       - Понимаешь, брат, вы оба с Паяль какие-то странные стали. Оба молчите, друг на друга не смотрите… Вы хоть в комнате своей разговариваете?       - Ну… иногда…       - Что? Ты соображаешь, ЧТО говоришь? У тебя жена беременная, а ты с ней не разговариваешь? Или…это ОНА с тобой не разговаривает?       - Не знаю, брат, КТО с КЕМ не разговаривает…- со страдальческим лицом отвечал Акаш.       - ЧТО у вас произошло? Говори! Иначе дальше не поедем! – остановил Арнав машину, съехав на обочину.       - Что я могу тебе сказать? Она…она… любит другого…- наконец, вымученно проговорил Акаш.       - Что-о? Паяль любит другого? Ты ничего не путаешь, брат?       - Нет… Она сама сказала…       - Что? – не поверил Арнав.       - Да. Сама сказала…- горестно повторил Акаш.       - Прямо так и сказала : «Акаш, я люблю другого»?       - Ну… не совсем ТАК… Она во сне ЭТО сказала и причём на английском языке…       - Что? На английском? Паяль знает английский? – удивился этому открытию Арнав.       - В том – то и дело, что не знает… Или скрывала это от меня,- совсем расстроился Акаш.       - Так! Стоп! КАК это было, и что именно она тебе сказала?       - Она не мне ЭТО говорила, а ему…       - Кому «ему»? – не понял Арнав.       - Какому – то Тристану…       - Акаш! – начал терять терпение Арнав,- ты можешь мне чётко всё объяснить?       - ЧТО тут объяснять? Ей снился этот Тристан, и она ему говорила, что без его любви и ей не стоит жить…- Акаш опустил голову.- Брат! Я очень люблю Паяль! Но…после того, как она …Ну, ты понимаешь… Я не могу её не любить, но и любить…тоже не могу…       - Успокойся брат! Нужно во всём разобраться.       - Здесь нечего разбираться, брат… Я видел её с мужчиной…Наверное, это и был тот Тристан…       - Когда и где ты видел свою жену с мужчиной? – подступил с вопросамаи Арнав.       - Ну…когда я отвозил Паяль на осмотр в женскую консультацию… Там я и видел её с мужчиной…       - Так! Говори чётче! Чтобы я всё понял! Где и менно и как ты видел их?       - Какая разница, ГДЕ и КАК? – вдруг вспылил Акаш.- Они сидели в коридоре и разговаривали, а потом он встал …и…они обнялись…       - А потом?       - Что «потом»? Потом он ушёл, а Паяль почему-то улыбалась…       - Ты у неё спросил, КТО это был?       - Нет. Не спросил. А зачем? И так было понятно, что этот человек ей дорог…       - Ох, Акаш, Акаш! Какой же ты всё-таки глупый! Разве можно вот так сразу обвинять свою жену в измене?       - Я не говорил, что Паяль мне изменяет, но думает она о другом, это точно. Иначе она не признавалась бы ему в любви во сне…       - Да –а – а... Как у вас всё запущено! – вздохнул Арнав.- Сейчас едем на работу, а вечером я поговорю с Кхуши. Попробуем разобраться с этим Тристаном.       Акаш печально покачал головой, и братья продолжили путь… ***       Вечером Арнав пригласил Кхуши поплавать. Ему очень нравилось смотреть, КАК его любимая женщина плавает на спине. Из воды торчал её животик, напоминая маленький островок в океане. Иногда по этому островку прокатывались волны. Это Девика «плавала» у мамы в животике. У неё же там был свой «бассейн». У Арнава сердце сжималось от любви и нежности к своим девочкам.       Полюбовавшись на свою жену, Арнав тоже вошёл в воду. Кхуши сразу насторожилась. Она очень хорошо знала своего мужа и почти всегда предугадывала его действия. Сейчас он пордплывёт к ней, подхватит её рукой и поставит на ноги. Воды им здесь по грудь… Да. Именно ТАК Арнав и сделал. Подплыл. Обнял. Поставил на ноги… и …припал к жарким губам жены. Он пил нектар её губ, наслаждаясь их вкусом. Одной рукой придерживал её за талию, второй ласкал её тело, которое с радостью откликалось на его ласки. Арнав хорошо знал, КАК его ласки действуют на жену, поэтому ласкал нежно, медленно, заставляя девушку вздрагивать, постанывать, терять связь с реальностью… Им было ВЕЗДЕ и ВСЕГДА ХОРОШО. Они оба были сумасшедшими влюблёнными. Могли отдаваться любви целыми сутками. Никогда не уставали друг от друга, признаваясь во взаимной любви по несколько раз в день…       - Арна-ав…       - Да, любимая?       - Я самая счастливая! Ты это знаешь?       - Знаю. Я тоже самый счастливый! Ты это знаешь?- говорил Арнав, вынося любимую из бассейна.       - Знаю. Мы оба счастливы. А вот сестра с Акашем,- вдруг любимое личико Кхуши стало грустным.       - А что с ними не так? – усадив жену в кресло и вытирая полотенцем, спросил Арнав, решив пока не говорить Кхуши о разговоре с братом.       - Я же тебе говорила. Разве ты не помнишь?       - Если честно, то не помню, - признался Арнав, присаживаясь в кресло к жене. Они любили сидеть в одном кресле. Здесь они были очень тесно прижаты друг к другу, что позволяло им чувствовать себя одним целым, хотя и без этого они были одним целым…       - Я просила тебя поговорить с акашем. Он не прикасается к сестре уже не первую неделю, и она не понимает, в чём дело? Может быть, он её разлюбил?- подняла она испуганные глаза на мужа.       - Нет, конечно! – очень быстро ответил Арнав.       - Ты с ним всё-таки говорил? – прищурилась Кхуши.       - Да,- пришлось признаться Арнаву, так как у них с женой была договорённость всегда говорить друг другу только правду.       - И ЧТО ты узнал? Он любит Паяль?       - Очень любит.       - Тогда почему ТАК ведёт себя, будто она ему чужая?       - Кхуши, ты хорошо знаешь свою сестру? – не ответив на вопрос жены, задал Арнав свой вопрос.       - Конечно! Как я могу её не знать, если она – моя сестра!       - В жизни всякое бывает. Иногда человек сам себя не очень знает…       - В смысле «не очень знает»? Как человек может не знать себя?       - Очень просто. До встречи с тобой я совсем не знал себя. Я не знал, что умею любить, что умею смеяться, радоваться. Что умею заботиться только о семье, но и о других…       - Наверное, ты прав… Но насчёт сестры я скажу, что знаю её лучше себя.       - Тогда скажи : она может изменить Акашу? – спросил Арнав, будто прыгнул в ледяную прорубь.       - Что-о-о? Ты в своём уме? Чтобы Паяль изменила Акашу? Откуда у тебя мысли такие бредовые?       - Не такие уж они и бредовые…И ещё вопрос: твоя сестра знает английский?       - Нет. Разве что на уровне школьной программы. Правда, в выпускном классе она играла роль Изольды в трагедии « Тристан и Изольда». Эту пьесу ставили на английском языке, и ей пришлось выучить свою роль. Она блестяще с ней справилась. Мы так рыдали в зале, когда она ушла вслед за Тристаном…У пьесы был ошеломительный успех!       - Ты хочешь сказать, что Тристан – это герой пьесы, в которой играла твоя сестра?       - Да. А что?       - В жизни Паяль был другой Тристан?       - Конечно же, нет! Почему ты об этом спрашиваешь?       - Раз спрашиваю, значит, мне это нужно,- несколько грубовато ответил Арнав.       Слёзы не замедлили показаться на глазах Кхуши.       - Прости! Я не хотел тебя обидеть! – обнял жену Арнав, вытирая рукой выкатившиеся слезинки. – Прости! Просто, видимо, между Паяль и Акашем произошло недоразумение. Дело в том, что Паяль во сне признавалась в любви какому-то Тристану… Поэтому Акаш очень расстроен… Он думает, что твоя сестра любит этого Тристана…И ещё: он видел Паяль с каким – то мужчиной… И они обнимались… Кхуши во все глаза смотрела на мужа и никак не могла прийти в себя… Когда же до неё дошло, в ЧЁМ обвиняют её сестру, она не на шутку рассердилась.       - Как вы можете? Ты и Акаш! Как вы могли подумать, что Паяль…- она задыхалась от возмущения.- Как вы только могли допустить ТАКОЕ?       - А ЧТО мы ещё можем думать, если она обнимается с мужчиной, а потом во сне признаётся кому- то в любви?- вскипел Арнав.       - А что Акашу трудно было спросить Паяль о том, что он видел и слышал? – наступала на мужа Кхуши.- Мы ведь с тобой договаривались всегда доверять друг другу и говорить только правду. А они что, не могли так же поступать?       - Наверное, не догадались,- пожал плечами Арнав.       - Не догадались они,- пробубнила Кхуши, одинаково рассерженная на сестру и братьев.- Я тебе скажу, ЧТО произошло. Когда Паяль была на приёме у доктора, она встретила Абхая, того, что играл Тристана в школьном спектакле. Он привозил на приём жену, как и Акаш привозил Паяль. Они вспомнили тот спектакль и даже проговорили несколько сцен из него на английском языке. Потом он увидел выходившую из кабинета жену и, обняв на прощание Паяль, пошёл к жене. Видимо, это и видел Акаш. А на Паяль воспоминания из её триумфа, который она испытала после спектакля, подействовали таким образом, что она увидела его во сне и играла… не сестра, а Изольда признавалась Тристану в любви! Понятно? Ошеломлённый рассказом жены, Арнав даже не знал, ЧТО и ответить…       - Как же нам теперь быть? – наконец, пришёл он в себя.       - Не знаю… Наверное, тебе нужно рассказать Акашу то, что я тебе рассказала, а я Поговорю с Паяль. Объясню ей причину такого холодного отношения к ней её мужа… Но не завидую я Акашу. Сестра может не простить того, что он подозревал её в измене. Муж и жена должны доверять друг другу. Иначе какая же это будет семья?       - Ты права, моя хорошая! – поцеловал жену Арнав.- Когда пойдём мирить твою сестру и моего брата?       - Они не ссорились, чтобы их мирить. Попробуем разрулить недоразумение, возникшее между ними.       - Хорошо. Согласен. Так когда будем «разруливать»?       - Думаю, что сегодня после ужина. Нельзя чтобы они ещё ночь промучались, недовольные друг другом.       - И опять согласен! – целовал Арнав жену.- Ты у меня такая умная! И я тебя очень люблю!- обнял он её и нежно прижал к груди.       - И я тебя люблю! – радостно прижимаясь к мужу, говорила Кхуши.       После ужина Арнав и Кхуши пригласили Акаша и Паяль прогуляться в их саду. Ночь была тихая, звёздная. Луна освещала идеально вычещенные дорожки, по краям которых благоухали разные цветы, за которыми любовно ухаживал садовник. Кхуши и Паяль устроились на качели, а братья прошли в беседку.       - Паяль, ты бы простила своего мужа, если бы он …       - Что? Что ты хочешь сказать? Если бы он …что? Изменил мне? – испуганно схватилась за руку сестры Паяль.- Ты что-то знаешь?       - Сестра! Успокойся! Никто никому не изменял! Но если бы ты узнала, что твой муж подозревает тебя в измене, ты простила бы его?       - За что? – не поняла Паяль, у которой только что было подозрение, что Акаш…ей изменил.       - Ну, за то, что подумал про тебя плохо?       - Почему ты об этом спрашиваешь? Он…что…меня подозревает в измене? – широко распахнула глаза Паяль.       - Ну, да. Именно так. Помнишь, ты встретила в клинике Абхая?       - Конечно, помню.       - Ну, так вот : Акаш видел, как Абхай тебя обнимал. А потом ещё во сне ты признавалась в любви Тристану… Акаш это слышал. Как ты думаешь, если связать эти два эпизода, то КАКАЯ картина получится? – пытливо посмотрела она на сестру.       - Какая? – растерянно пролепетала Паяль.       - Очень яркая и многоговорящая : ты обнимаешься с незнакомым мужчиной, а потом признаёшься в любви, хоть и во сне, кому-то, но не мужу. Вывод один – ты любишь другого, НЕ МУЖА.       - Богиня! Значит, Акаш думает…       - Угу! Акаш думает, что ты ему изменяешь,- договорила за сестру Кхуши.- Почему ты мне рассказала о встрече с Абхаем, а мужу – нет?       - Ну, это.. Акаш был чем-то очень огорчён, странно смотрел на меня…Обычно брал за руку, а тут не взял. Холодно пригласил в машину… Не помог пристегнуть ремень безопасности и вообще больше не смотрел на меня и не разговаривал… Как же я могла ему что-то рассказать?       - Но теперь-то ты понимаешь, ПОЧЕМУ он себя ТАК вёл? Он подумал, что ты обнималась с любовником!       - Богиня! Как же теперь быть? Сестра, что делать?- ударилась в панику Паяль.       - Ничего не надо делать. Сейчас Арнав рассказывает всё Акашу, и, если тот всё правильно поймёт, вы поговорите и всё выясните. Вот они уже идут сюда.       - Кхуши! Идём домой, а нашим брату и сестре есть о чём поговорить.       Арнав подал руку жене, помогая встать с качели, и они оставили Акаша и Паяль выяснять недоразумение, возникшее между ними…       Утром на завтрак Акаш и Паяль спустились, держась за руки и радостно посматривая друг на друга. Недоразумение было устранено.