КНЭЛ. "Новая сказка про Золушку"

Часть 22. «Самый дорогой подарок»       После потери родителей Арнав отменил в своей жизни все праздники, включая и свой День Рождения. Он запретил всем поздравлять себя с этим днём, а если кто-то рисковал его поздравить, то получал от Арнава разгневанный взгляд, злую отповедь и ещё много чего неприятного. Постепенно все привыкли к тому, что Арнава поздравлять нельзя и что от него ждать поздравлений тоже не стоит… Сегодня был День Рождения Арнава, который не отмечался уже в течение четырнадцати лет. Но сегодня был первый День Рождения, который он встречал в статусе женатого мужчины… Ему очень хотелось, чтобы Кхуши его поздравила, а он бы её пригласил в ресторан на романтический ужин. Правда, ей совсем скоро рожать, но неделя-то у них ещё в запасе есть…       Проснувшись, он обнаружил, что жена ещё сладко спит, прижавшись к его груди. Он ласково посмотрел на неё, поправил упавшую ей на лицо прядь волос и, тихонечко, чтобы не разбудить её, переложил голову жены на подушку. Надев спортивный костюм, он отправился на пробежку, по пути купив жене пакетик её любимого сладкого горошка… Он очень надеялся, что Кхуши его поздравит. Почему-то был в этом уверен. Вернувшись с пробежки, он не обнаружил жену в постели.       - Ушла, не дождавшись меня! – недовольно подумал он и пошёл в душ.       Он принял душ, переоделся и спустился к завтраку.       - А где Кхуши? – спросил он, не увидев за столом жены.       - Она на кухне,- ответила Анджали.       - Что она там делает? – рассерженно спросил Арнав и, сорвавшись с места, бросился на кухню.       - Кхуши! Что ты здесь делаешь? – строго сверкнул он глазами.       - Готовлю тебе чай. А что?       - Ничего! Сколько тебе раз повторять, чтобы ты берегла себя и не подходила к плите? Дома полно слуг, а ты всё сама пытаешься делать! Ну, сколько можно?       - Арнав! Ведь ничего страшного не произошло, правда? Так чего ты раскричался?       - А ты ждёшь, пока что-нибудь страшное случится? – наступал он на жену.       - Не кричи на меня! – на глаза набежали слёзы.       - Прости! – сразу успокоился Арнав, обняв жену.- Я беспокоюсь за вас с Девикой. Тебе ведь со дня на день рожать, а ты так безрассудно себя ведёшь…       - Я больше так не буду. Прости! Только сегодня и всё…       - Почему именно сегодня тебе захотелось вертеться на кухне? – с замиранием сердца спросил Арнав, желая услышать от жены поздравления.- Сегодня какой- то необычный день?       - День такой же обычный, как и все дни, но раз так получилось, что я оказалась на кухне, то обещаю, что это в последний раз… До родов я больше не спущусь сюда.       Арнав разочарованно вздохнул. Кхуши, видимо, не знает, что у него сегодня День Рождения… А он – то надеялся…       - Хорошо. Я тебе верю. А сейчас идём,- он взял у неё из рук приготовленный поднос с чаем…       Как только за Арнавом закрылась дверь, Шантиван заполнился людьми, которые стали украшать дом. Всеми их действиями руководила Кхуши. Буквально через час дом было не узнать : красивые гирлянды из живых цветов свисали по стенам, чередуясь с электрическими гирляндами. С потолка свисали светящиеся звёзды. На самом видном месте мигала надпись « С Днём Рождения, Арнав!» На кухне кипела работа : приглашённые повара и кондитеры готовили любимые блюда и соки Арнава. Семья же, закрывшись в зале для приёма гостей, репетировала концерт, который готовили для Арнава. Отметить День Рождения Арнава – это была идея Кхуши. Вся семья была против этого, боясь гнева Арнава, но Кхуши была непреклонна и сказала, что всю ответственность за праздник она берёт на себя. Переспорить её было невозможно. А если быть до конца честными, то всем очень понравилась её идея, поэтому – то они с радостью приступили к её осуществлению.       Арнав не находил себе места. Ему не работалось, не думалось, не сиделось. Он был очень огорчён тем, что его никто не поздравил. Почему он думал, что с приходом в его жизнь Кхуши изменится отношение и к его Дню Рождения? Только потому, что многое в его жизни изменилось с её приходом? Но он сам виноват в том, что его перестали поздравлять. Он сам так хотел… Но почему же сегодня так больно, что его не поздравили? Особенно Кхуши… Она ДОЛЖНА была его поздравить! Он это чувствовал… Ждал…       - Арнав! Ты не мог бы разрешить мне сегодня уйти с работы на пару часиков раньше? – спросил его вошедший в кабинет Аман.       - У тебя что-то случилось? – поинтересовался Арнав.       - Можно и так сказать,- уклончиво ответил Аман.       - Иди. Я тоже скоро двинусь домой. Не работается мне сегодня почему-то,- признался он своему помощнику.       - Ты просто устал, друг. Тебе бы отдохнуть не мешало…       - Когда отдыхать? Столько дел… А отдохну, когда жена родит. Планирую первую неделю с ней и Девикой дома побыть. Справитесь с Акашем без меня?       - А ты сомневаешься? Когда мы тебя подводили? – вопросом на вопрос ответил Аман.       - Никогда. Вы, действительно, меня никогда не подводили…Ну, иди! Ты же куда-то спешил..       - Ах, да! Спасибо! – Аман оставил своего босса – друга, который тут же набрал номер мобильного жены. Она не отвечала. Позвонив ещё пару раз, он всё так же слышал длинные гудки, но так и не услышал любимого голоса.       - Что происходит, чёрт побери? – ругнулся он, набирая номер сестры.- Анджали! Где Кхуши? Почему она не берёт трубку?       - Чоте! Успокойся! С твоей женой всё хорошо. Просто, видимо, она не в комнате, поэтому телефона не слышит. Я сейчас её найду и попрошу, чтобы она тебе позвонила.       - Спасибо, сестра! Я буду ждать…       Анджали окинула взглядом холл – Кхуши здесь не было. Девушка поднялась на второй этаж и увидела невестку, на лице которой читалась боль и страх. Она была бледная, с синими кругами под глазами. Что с ней произошло? Ведь буквально полчаса назад она была жизнерадостной и руководила всеми работами в доме…       - Кхуши! Что с тобой?- подскочила Анджали к невестке.       - Я…. По- моему, рожаю… Схватки…- отрывисто дыша, говорила Кхуши.       - Так что же ты молчала? – Анджали быстро набрала «скорую». – Бабушка! Тётя! Паяль! – кричала Анджали.- Помогите Кхуши спуститься вниз!       Прибежавшие женщины не сразу поняли, ЧТО произошло, а когда догадались, то суетливо начали помогать роженице спуститься по лестнице в холл, где усадили её на диван. Но при следующих схватках Кхуши сползла с дивана и, стоя на коленях, кусала материю, которой был обтянут диван.       - Богиня! Как же больно!       - Манорама! Уведи Паяль! – строго приказала нани.- Ей незачем сейчас смотреть на всё это.       Манорама послушно увела невестку из холла, разумно понимая, что увидев, как страдает её сестра, Паяль может напугаться и сама родить раньше срока. «Скорая» приехала через пятнадцать минут. Посмотрев Кхуши, доктор сказал, что родит Кхуши часов через пять.       - Мы её забираем,- объявил доктор. – Кто-нибудь поедет с ней?       - Мы поедем,- одновременно сказали нани и Анджали.       - Хорошо.       Во всей этой суматохе Анджали совсем забыла про брата, который метался по кабинету, как дикий зверь в клетке. Не утерпев, снова набрал жену и получил тот же результат: длинные гудки без ответа абонента. Набрал сестру и тоже услышал длинные гудки…       - Что за? – им овладела паника. – Паяль! Позвоню ей.       - Да-а,- ответил дрожащий голос невестки.       - Паяль! Чёрт бы вас всех побрал! Что происходит? Почему не отвечает ни Кхуши, ни Анджали?       - Они … в больнице…       - Что-о? – испугался Арнав.- Что случилось? В какой они больнице?       - Они. .. поехали рожать…       Только сейчас до Арнава дошёл смысл сказанного невесткой : его жена сейчас рожает!       Никогда сотрудники не видели своего босса так быстро бегающего : он пронёсся через весь первый этаж, как метиор. Вскочил в машину и помчался в больницу. Он знал, В КАКОЙ больнице его жена, так как сам договаривался о том, что жена будет рожать именно здесь, в лучшем родильном доме Дели. Роды и вип-палата были заранее оплачены. Он даже сам не понял, КАК он смог доехать до роддома, никого не сбив и ничего не нарушив. Видимо, Боги были к нему благосклонны. Примчавшись на второй этаж, он сразу увидел сестру и бабушку. Здесь же был и Аман.       - Как она? – взърошенные волосы Арнава и его потерянно-испуганный взгляд говорили о том, что он очень нервничает и боится за своих девочек.       - А-а-а-а! – раздался крик той, что для Арнава была всего дороже. Он вздрогнул, и на глазах появились слёзы.       - Ей ТАК БОЛЬНО? – прошептал он свой вопрос.       - Больно, Чоте! Больно! Но эта боль приятная. Рождается человек. Ты должен знать, что человек рождается в муках, - погладила его по руке нани.       - Почему? Почему нельзя без боли? – мУка отразилась в глазах Арнава.- Лучше бы я так страдал. Она – то за что?       - Не за что, а ради чего? Ради своего и твоего счастья, которое вот-вот появится на свет,- и будто в подтверждение этого больницу огласил детский крик. Это кричала его Девика, возвещая мир и, в первую очередь, отца о своём появлении на свет.       - Поздравляю, братик! Ты стал отцом! Такой подарок сделала тебе Кхуши в твой День Рождения!       - Спасибо, сестра! – обнимал счастливый папаша сестру.       - Поздравляю, Арнав! – обняла его бабушка.       - Спасибо! А что теперь? К ним можно?       - Подождём доктора. Что он скажет.       Ждать пришлось недолго. Буквально через десять минут вышел доктор. Все рванулись к нему.       - Доктор! Как мои девочки? – дрожащим голосом спросил Арнав.       - Не волнуйтесь, мистер Райзада : с Вашей женой и дочерью всё хорошо. Надо сказать, я редко видел таких красивых детей. У Вас родилась очень красивая и здоровая девочка. Поздравляю!       - Спасибо, доктор! А увидеть их можно?       - Вообще-то мы в родовую палату не пускаем посетителей, но в виде исключения Вам я разрешу минут на пять зайти. Только на пять! Переведём в палату, тогда пустим всех и на подольше,- но Арнав его уже не слышал : он осторожно заходил в палату, не замечая, что медсестра накинула ему на плечи халат, шепнув : «Наденьте!». Он, как во сне, просунул руки в рукава и подошёл к высокому креслу, на котором лежала его жена, а у неё на груди – маленький комочек счастья, завёрнутый в пелёнку.       - Кхуши! Милая! Ты как? – поцеловал он жену в лоб, опасливо косясь на комочек, лежащий у неё на груди.       - С Днём Рождения, любимый! – произнесла, чуть улыбаясь Кхуши. – Девика решила присоединиться к нашим поздравлениям, поэтому встречай её…, папа!       - Ты знала? И не поздравила меня? – не понимал Арнав.       - Как это – не поздравила? А Девика? Разве не о таком подарке ты мечтал? А, ну-ка, возьми свой подарок на руки!       - Но… я боюсь…- признался Арнав.       - Арнав Сингх Райзада ничего не боится! Помнишь? – лукаво посмотрела на него Кхуши.       - Иногда боится,- прошептал сам себе Арнав, наклоняясь к комочку и осторожно беря его себе на руки…       Девика была такая маленькая и лёгкая! Она уместилась на ладонях отца.       - Она, действительно, очень красивая! – восхищённо смотрел на дочь молодой отец.- Здравствуй, Девика! Узнаёшь? Я твой папа! – радостно объявил он своей дочери, и она, будто услышав отца, открыла свои большие глазки. На Арнава глядела маленькая Кхуши…и он парил в воздухе…       - Время истекло! – безжалостный голос вернул Арнава на землю.- Сейчас мамочку и малышку переведём в палату, тогда можете зайти.       - Можно я сам донесу дочь до палаты? – умоляюще смотрел на доктора Арнав.       - А сможете? Не споткнётесь?- засомневался доктор.       - Вы о ЧЁМ, доктор? Это же МОЯ ДОЧЬ! Как я могу споткнуться?       - Ну! Ну! Несите. Только осторожно.       Арнав вышел в коридор, и опешившие родственники увидели совсем другого Арнава: лицо его выражало вселенскую любовь, нежность, заботу и…гордость. Гордость за жену, за дочь, за самого себя…Зайдя в палату, он осторожно положил дочь в кроватку и пошёл за женой, которую уже хотели переложить на каталку.       - Доктор! Простите! Но можно я и жену сам перенесу? – снова умоляющий взгляд, которому нельзя отказать.       - Ну, что ж, раз Вы так хотите…       - Хочу! – радостно воскликнул Арнав и нежно, с большой осторожностью поднял жену на руки.       - А ты стала намного легче! – констатировал он очевидный факт.       Кхуши улыбнулась, обняв мужа за шею, и прильнула к его груди. Положив жену в кровать, Арнав поправил ей подушку, подоткнул одеяло и снова поцеловал в лоб.       - Спасибо тебе, моя родная, за подарок! Это самый дорогой подарок, который я когда – либо получал! Спасибо! – целовал он её руки.       - Ну, нам – то теперь можно зайти? – протиснулись в палату Анджали, бабушка и…Аман.       - А ты что тут делаешь? – удивился Арнав.- Ты же вроде бы куда – то спешил?       - Там, куда я спешил, кое – что перенесли, поэтому я здесь.       Арнав, конечно, ничего не понял из сказанного помощником, но вникать ни во что не хотел. Он сидел рядом с женой, держа её маленькую ручку в своих больших и надёжных ладонях.       - Милая! Поздравляю тебя! – поцеловала нани Кхуши в лоб. – Будь здорова и счастлива! – положила ей на голову руку.       - Спасибо, бабушка!       - Поздравляю тебя, Кхуши! Спасибо за племянницу! – присоединилась к поздравлениям Анджали.       - Спасибо, Анджали! – искренне поблагодарила Кхуши сестру брата.       - Поздравляю, миссис Кхуши! – кивнул Аман, с уважением глядя на молодую мамочку.       - Спасибо, Аман! – поблагодарила Кхуши.       - Какая же красивая у вас дочь получилась! – восхитилась нани.- На что была красивая Анджали, но Девика ещё красивее! Пусть будет здова и счастлива! Пусть радует родителей и всю родню!       - Извините, но мамочке пора кормить малышку! – зашла в палату сестра.       - Мы завтра приедем! – пообещали Нани и Анджали.       - Подождите! – остановила Кхуши их.- Вы всё помните, ЧТО надо сделать?       - Конечно, помним! Не волнуйся!       - Я пока останусь,- решил Арнав.       - Но мамочке нужно кормить малышку,- попробовала возразить ему сестра. Она не знала, что если Арнав что-то решил, то переубедить его невозможно. Даже Кхуши это редко удавалось…       - Я никуда не уйду! Я муж и отец! Понятно?       - Да, что уж тут не понять? – пробубнила сестра, беря из кроватки Девику.       - Куда Вы её несёте? Мама же здесь! – почти закричал Арнав, когда увидел, что сестра понесла Девику в другую сторону от кровати, в которой лежала Кхуши.       - Девочку нужно перепеленать,- невозмутимо ответила сестра.       Арнав подошёл к столу, на который сестра положила его дочь. Вот она распеленала Девику, сняла памперс, в котором уже было достаточно много чего-то жёлтого, протёрла влажными салфетками весь низ его дочери, надела новый памперс, завернула в чистую пелёнку и под бдительным взглядом Арнава понесла к Кхуши, которая уже успела повернуться набок и протереть влажными салфетками соски. Сестра подложила Девику к груди мамаши. Это было первое кормление, поэтому сестра показала молодой маме, КАК нужно держать малышку, КАК нужно придерживать грудь, чтобы ребёнок мог хорошо дышать и сосать мамину молоко. Девика, не открывая глаза, нашла мамин сосок и усердно начала сосать. От увиденной картины сердце Арнава сжалось, а потом заполнилось такой нежностью что казалось, эта нежность не даёт дышать полной грудью. Он почти задыхался… Никогда ничего прекрасней ЭТОЙ картины он не видел. Никогда не испытывал ТАКОЙ нежности, какую испытывал сейчас, глядя на самых любимых своих девочек… Он даже не заметил, как по щеке скатилась слеза. Это была слеза радости и безграничного счастья…       Кхуши смотрела на свою девочку, и её сердце так же, как и сердце Арнава, переполняла нежность. Она была счастлива так, как никогда до этого. Рядом с ней были самые любимые и дорогинй ей люди: муж и дочь. В них был смысл её жизни. Дороже их ничего и никого у неё не было.       - Арнав! Ты не обидишься, если я попрошу тебя уехать? – подняла она на мужа свои прекрасные глаза, когда сестра снова положила малышку в кроватку и ушла из палаты.       - Почему ты хочешь, чтобы я ушёл? Ты устала от меня?       - Нет, конечно. Я ПРОСТО устала и хотела бы поспать…       - Спи, а я посижу возле тебя,- предложил Арнав. - Нет. Я хочу, чтобы ты поехал домой. Я там для тебя оставила сюрприз, и ты должен получить его именно сегодня. Поэтому прошу тебя : уважь мою просьбу!       - Хорошо,- с большим нежеланием согласился Арнав, обнимая и нежно целуя свою жену.- Завтра я заеду с утра, а потом – после работы.       Кхуши только улыбнулась…       Арнав подошёл к кроватке, наклонился и поцеловал дочку в нежную щёчку. И снова тёплая волна нежности накрыла его… Так не хотелось уходить от своих девочек, но Кхуши уже закрыла глаза. Видимо, уснула… Арнав ещё раз оглянулся на своё счастье и нехотя вышел из палаты…       Дома его ждал сюрприз. Как только он зашёл в Шантиван, навстречу ему высыпала вся семья, одетая в ползунки по их размеру и с пустышками, висевшими на ленточках, свисавших с шеи. Вся эта «малышня» запела песню « С Днём Рождения тебя!...». При виде этого «хора» Арнав не знал, смеяться ему или плакать… Выбрал первое. Рассмеявшись, он спросил:       - Ну, и кому принадлежит эта идея с «детским» хором?       - Неужели не догадался? – подмигнула ему Анджали.- Разве мы сами осмелились бы пойти на такое?       - Ну, да! И как я сразу не догадался? Кхуши! Кто же, как не она, умеет удивлять и радовать? Спасибо всем! Я сегодня очень счастлив! Спасибо!       - И ты не сердишься, что мы тебя поздравляем? – спросила нани.       - Наоборот, бабушка! Я очень счастлив, что вы меня поздравили! С сегодняшнего дня в наш дом вернутся все праздники!       Семья вручила имениннику подарки и села за праздничный ужин, в который были включены все любимые блюда Арнава.       - Чоте! Кхуши оставила в своём шкафу подарки для тебя. Возьми их. Она сама хотела их подарить тебе, но…       - Она мне сделала самый дорогой подарок, сестра! Она подарила мне дочь! Разве может быть что-то лучше этого?       - Тем не менее, возьми подарок. Кхуши в больнице меня попросила, чтобы я тебе сказала об этом.       - Спасибо, сестра! Я возьму подарок жены,- и Арнав, пожелав всем спокойной ночи, поднялся в свою комнату, где без Кхуши было как-то неуютно…       Он подошёл к шкафу жены и увидел красивую коробку с бантиком. На коробке было написано : « Любимому мужу от любящей жены». Арнав сел на кровать и открыл коробку. В ней находились её три коробочки. Открыв первую из них, Арнав увидел золотые запонки, о которых мечтал, но всё не было времени заказать. А вот Кхуши… его Кхуши нашла время. Присмотревшись к запонкам, он увидел, что на них есть гравировка. Очень мелкая, но вполне читаемая « Арнав и Кхуши» - было написано на одной, «вместе навсегда!» - было написано на другой. В глазах у Арнава защипало. Он открыл вторую коробочку. В ней был золотой зажим для галстука, украшенный маленькими бриллиантами. Кстати, такие же бриллиантики украшали и запонки. С обратной стороны зажима была гравировка : «Дарю тебе себя!» и миниатюрный портрет Кхуши.       - Сумасшедшая! Какая же она у меня сумасшедшая! – с любовью думал Арнав, целуя миниатюру.- Это же надо так догадаться! – восхищался он.       Открыв третью коробочку, он увидел золотые швейцарские часы, почти такие же, которые совсем недавно у него выпали из рук, безнадёжно разбившись. Конечно же, он сразу посмотрел на обратну сторону часов, заранее зная, что там тоже есть гравировка. И не ошибся : «На эту и на остальные семь жизней я – твоя! Всё время!»       - За что мне ТАКОЕ счастье? Богиня! Спасибо тебе! Я знаю, что ЭТО ВСЁ устроила ТЫ! Спасибо! – растроганный Арнав прижал к сердцу подарки жены и прилёг в кровать. Потом положил коробочки на прикроватную тумбочку и повернулся в сторону, на которой обычно спала его жена.       - Спокойной ночи, Кхуши! Я тебя очень люблю! Спокойной ночи, Девика! Твой папа тебя очень любит! – хотел он уснуть, но что-то мешало…       - Ах, да! Девика же хотела спать в нашей комнате! – вспомнил он и пошёл в детскую. Взял кроватку, принёс в свою комнату. Огляделся, куда бы лучше её поставить, и решил поставить на самое светлое место недалеко от окна. Поставив кроватку и ещё раз пожелав спокойной ночи своим девочкам, Арнав, наконец, уснул.