I'm no street kid, she's no pretty one

И все, что было потом… Микки резко хлопает дверью, поправляет свою кепи, застегивает пиджак. Розалинд привычно берет его под руку, чуть поглаживая по руке. Правильно, он должен успокоиться. Но это сложно, когда полночи глаз сомкнуть не можешь, теряясь в догадках из-за чертового беспокойства. Девичий голос в телефонной трубке четко и внятно сообщил ему, где найти Рея, и в каком состоянии. Также эта таинственная «она» сообщила, что никаких проблем больше быть не должно, кроме нескольких итальянских трупов чуть северо-западнее особняка Симондса. Там место глухое, он быстро разобрался, отправив людей для зачистки. Дойдя до крыльца, Микки нервно потирает лицо рукой и звонит в звонок. Дверь им сразу же открывают. Вид у Микки становится невозмутимо-добродушным. Даже если это не твоя территория, веди себя так, будто это не так. Статус обязывает. Оззи расстилается перед Пирсоном, аки персидский ковер в лавке. Столько приветственных расшаркиваний и заискивающих разговоров пополам с комплиментами. Даже Розалинд напрягается. Оззи с почтением и от всего сердца, и это даже ничего не будет стоить мистеру Пирсону. Да как же. Микки деловито прищуривается, оценивая прощелыгу, что сунулся явно не в свою компетенцию. Да, врачей трогать нельзя, врачи в их деле - они без границ и привязок, работают со всеми, кто приходит. Вот только мнимо это все… Микки не настроен на разговоры, ему хочется побыстрее закончить, и не хочется быть обязанным. Спасибо Розалинд, она перетягивает внимание Симондса на себя, и мастерски улаживает все в два слова. Боже, храни Розалинд. Рей чудовищно бледный, они сразу это замечают. Пуля была не первой, но каждый раз как в первый ведь. Это внутреннее беспокойство и секундный страх ничем не унять и не привыкнуть. Но Рей жив и в приличном состоянии, потому что уже сидит на краю своей постели и выдергивает чертовы иголки из вены. Иголки из вены. Мрак. Микки на секунду прикрывает глаза. - Нам нужно поскорее увезти тебя отсюда и дать осмотреть в более приличном месте, - обводя взглядом комнату, говорит Микки. – И никакой работы, ты наказан отпуском. Эти слова звучат как смертельный приговор, Рей даже не сомневается. - Кстати, представляешь, мне вчера звонил Флинн, - и Микки смотрит на Рея так, словно тот должен ему длинную задушевную историю. - И что хотел? - Сказал, что пацаны что надо, и яйца у нас есть, раз не побоялись решить дела как положено мужикам, а не языками чесать. Снимает предо мной шляпу, - Микки чуть кривит губы в непонимании, и смотрит на Рея. Рей молчит. Иногда и от жестокости есть прок. - И это чертовски прекрасная новость, Рей. Рей вскидывает бровь, видимо, старый Эс. Флинн повредился умом, или же просто они показали зубы в нужный момент. Черт теперь разберет, как все это уладилось, и даже преобразилось в лучшую сторону. Словно черная полоса наконец прошла. - Но и не это самое забавное, - улыбается Розалинд добродушно. – От всего этого восторга его увезли в больницу с сердечным приступом. Им теперь вообще будет не до дел и прочего. Рей тяжело вздыхает, и от этого вздоха по всему телу разносится боль. Как все так разрешилось по щелчку пальцев, одним тихим «спокойной ночи, Рей»? Наверное, правду говорят, стоит отпустить ситуацию и трупы твоих врагов сами проплывут мимо. Мироздание словно возвращает ему за все растраченные нервы. Хотя он отчего-то уверен, это всё череда нелепых случайностей, которая произошла, потому что Рей решил не отдавать своего. Эн-джей явно не женщина, и даже не нимфа, а самая настоящая отъявленная ведьма. Когда Рей с трудом спускается по лестнице, не без помощи Микки, ему кажется, что за ним наблюдают. Он оборачивается, но никого на лестнице выше не видно, да и разве разглядишь за такими массивными перилами. Розалинд внимательно наблюдает за Реем. Слишком он уж тихий и даже ничего про Флинна не сказал, это было странно, вот уж кому Флинн из них крови попортил, так это именно Рею и такое внезапное безразличие. Это могло значить лишь одно. Розалинд вскидывает бровь, прослеживая его взгляд. Реймонд свою проблему так и не разрешил. Она тоже никого на верхнем этаже не замечает, но ей кажется, что слышит еле различимый топот, уносящийся вверх по лестнице. Микки вопросительно смотрит на Розалинд, та лишь поджимает губы в неведении. Тремя неделями ранее. У Розалинд жилка на виске бьется, Микки это замечает, целуя жену в щеку. Но она чуть отстраняется, потому поцелуй получается смазанным. Микки морщится, это значит, что она недовольна и доступ к этому телу мистеру Пирсону временно заказан. Он вообще стал за все эти годы знатоком по всем видам того, как Розалинд закатывает глаза, цокает до или после, в какой момент вскидывает бровь и что именно это вскинутая бровь обозначает, удивление или желание жестких решений. И одно Майкл усвоил точно, если Розалинд сначала недовольно цокает, словно ей от мужа никакого проку, а одни только неприятности, после этого глубоко вдохнув, закатывает глаза и поворачивается к нему боком, воинственно сложив руки на груди, и в глубоких раздумьях вскидывает именно левую бровь, то все… Пиздец. Майклу Пиросну сейчас настанет пиздец. Он подходит к столику с выпивкой и звучно открывает бутылку, прицеливаясь горлышком к стакану. - Майкл, - чеканит Розалинд, так что Пирсон, вздрогнув, проливает выпивку мимо стакана, он уже мысленно представил, как жестко очерчивается ее подбородок. В этом прелесть брака, ему даже не обязательно смотреть на жену, чтобы знать, как она выглядит в той или иной ситуации. Мистер Пирсон поворачивается к своей очаровательной миссис Пирсон, и залихватски прищурившись, словно собирается пригласить её на первое свидание и оценивает свои шансы, делает глоток. Какая же, черт возьми, у него восхитительная жена, аж все дрожит в душе от ее холодного взгляда. Никогда не знаешь, то ли треснет, то ли приголубит. Азарт нарастал внутри Микки. - Майкл, - повторяет она уже куда более мягко, и поправляет волосы. – Не кажется ли тебе, что Рей немного перестарался в этом месяце, - и тон у нее такой, что Микки сразу понимает, что ему обязательно должно казаться именно так. - Так месяц был тяжелый, - пожимает плечами Микки. - Я не учитываю наш неприятный инцидент, - уточняет Роз. – Это непредвиденное… Микки раздумывает ровно секунду. - Тогда я не понимаю, любовь моя, о чем этот разговор. Розалинд снисходительно смотрит на мужа, конечно, он не понимает, пусть он у нее и самый лучший мужчина на свете, и вопреки расхожему представлению Микки об их знакомстве, она выбрала себе мужа сама. Хотя он до сих пор уверен в том, что это абсолютно «от» и «до» его в совершенстве спланирована операция. В прочем, и Розалинд никогда этого и не отрицает, ей нравится то, как сработал её план тогда. - Микки, - очень мягко стелет Розалинд. – Выражаясь простыми словами, мне кажется, Рею нужно в отпуск. Выражаясь еще проще, мне кажется, у него срывает чеку, иначе чем ты мне объяснишь это количество трупов в нашей и без того неидеальной статистике? И тут Микки понимает, о чем она. Да, он определенно любил её и за это качество, за ценное мнение от другой стороны, эту любовь к деталям и прочим мелочам. Если честно, он и сам уже начинал немного беспокоиться за Рея, но предпочитал думать, что это просто случайность, а не подтверждающееся правило. - Ты должен это уладить, пока нас всех не пересажали, Майкл. Найми ему уже психотерапевта, я не знаю… Пусть тарелки дома бьет об стену для разрядки, только, пожалуйста, сократите статистику убийств, сделайте одолжение полицейскому управлению Лондона и мне, хорошо? - Если мы наймем психотерапевта, потом все равно придется его убить, - тонко подмечает Микки. - Дорогой, я понимаю, что вы гангстеры, - делает она кавычки в воздухе, - и крутые мужики, но может быть, хватит? Вам уже не по двадцать лет, вы все уже давным-давно приличные люди, а не варвары какие-то, вы уже всё всем доказали, так что это за трупы тогда, а? - Розалинд, я понял, - нервно отвечает Майкл. Нервно Майкл отвечал своей жене только тогда, когда понятия не имел, что вообще делать. Случай Реймонда был особенный, это не тот человек, которого можно легко заменить. Об этом и речи не шло, он уже давно часть этой семьи и отношение к нему особенное. Заменить не получится, к тому же это бесконечно расстроит Розалинд. Если он просто поговорит с ним, то конечно, это уладит проблему на некоторое время, но после все снова повторится. И именно поэтому Роз сейчас так смотрит на Микки, что он даже думать не может из-за ее этого взгляда. - Я обязательно что-нибудь придумаю, я его успокою, - обещает Майкл. И это вроде бы даже приемлемо и он наконец-то расслабляется, и делает еще один глоток из своего бокала. И в этот момент Роз недовольно цокает, закатывает глаза, становясь в полоборота, и складывает руки на груди, ее левая бровь ползет вверх. Выпивка застревает у Микки в горле, и он понимает, что облажался. Видимо, он говорил эту фразу слишком часто за всю их семейную жизнь, и особенно с тех пор, как у них появился Рей. Розалинд стоит так мгновение. - Ему нужно хобби, дорогой, отличное такое хобби, понимаешь? – она качает головой, глядя мужу в глаза. – Не гольф, не филателия. И никак не наблюдение за птицами… Ему нужно кое-что особенное. И муж понимает, у Розалинд появился какой-то до ужаса гениальный план. Ей надоело, что каждый раз, как над Лондоном восходит кровавая луна, Рей устраивает беспредел. Микки понимает, что в эту игру сыграют без него, но он должен дать свое безоговорочное согласие и ни во что не вмешиваться. - Я понимаю, любовь моя, - кивает Микки, соглашаясь заранее с ее планом действий. И Розалинд искристо ему улыбается, вот и славно, как же филигранно Майкл Пирсон вновь все разрулил. - Только давай чтобы он этого не заметил, ладно, Роз? - Обижаешь, милый, - прищуриваясь, говорит она и, подойдя поближе, оставляет невесомый поцелуй на губах Майкла. Её план был выверен до миллиметра, и точно сработает, на Майкле же сработал, а Рей не сложнее Майкла, хотя определенно со своими особенностями. Поэтому и «хобби» придется подобрать тщательно. Розалинд размышляет обо всем этом несколько дней, вдумчиво и с толком. Она перебирала в голове варианты, пытаясь выбрать подходящий. Вот только такого не находилось, и это заставляло ее угрюмо вздыхать. Вот и сейчас Розалинд была в глубоких раздумьях, когда на улице что-то задребезжало, а потом хлопнуло. Розалинд прикидывала, чтобы занять Рея надолго, им понадобится нечто беспрецедентное, особенное, вспышка, взрыв без вектора и направления, непредсказуемый как стихия вариант. Стройные ноги в дорогих туфлях опустились на асфальт, а их хозяйка, лучезарно улыбнувшись, вылезла из наглухо раздолбанной машины. Даже будто не замечая, что у нее кровь на лбу. Розалинд нужна абсолютно необычная особа, чтобы не возникало вопросов к роду деятельности Рея и его особенностям в поведении, чтобы выстрелы воспринимались спокойно, но голову могла запудрить и держать в напряженном азартном любопытстве. При этом у нее должен быть стержень и ужасно завышенная самооценка, чтобы каждая гадость, сказанная в ее адрес, воспринималась как долбанный комплимент. Самодостаточная. Так же эта мифическая она уж точно должна быть красоткой, чтобы их бесконечно занятой Рей ее вообще заметил в повседневности своих занятий, но не должна быть вычурной. Драматично сексуальной, возможно. Но и чтобы влиться в уличную банду могла. На девушке, приехавшей в сервис Роз, были надеты драные джинсы, кожаная черная куртка и майка, возвещавшая о том, что она тот еще цветочек. И на боку розовая игривая мини-сумочка на цепочке. Девчонка оглянулась на свою машину из-под очков и, печально вздохнув, вошла внутрь. Она улыбнулась каждой работнице автосервиса, некоторым даже дала пять, спросила, как их дела. До Розалинд донесся девичий смех, и ее настроение испортилось, она им не за веселье платит. Но больше она была раздосадована тем, что ее великолепный план проваливался, так и не перейдя к стадии исполнения. Такой девушки, которую она тут придумала, не существует. Она знает массу до ужаса упорных девиц, знает до глупости красивых, и таких, что запудрят мозг и обведут вокруг пальца самого Сатану, или таких, которые готовы прикрыть глаза на сомнительную работу, есть те, в которых сочетается два или три из всех качеств. Но нет ни одной, в которой всё идеально сочеталось. Девичий щебет внизу становится громче, ей придется спуститься и посмотреть самой. Роз выплывает из кабинета, на подъезде к ее сервису стоит гора металлолома размером больше, чем сам автомобиль. Так могла обойтись с машиной только одна знакомая ей девушка, которая иногда напоминала Розалинд зайца, который и сам не знает, в какую сторону прыгнет в другую секунду, в этом его преимущество перед лисой. Она искренне надеялась, что на этого зайчика однажды найдется своя хитрющая лиса. - Милая, что случилось с этой машиной? Тебе же ее вроде парень подарил. - Отступные за несостоявшуюся свадьбу. - Она не твоя, ведь так? - Подарил-то мне. - Но документы? - хмурится Роз. - Ладно, я её экспроприировала из гаража! Хочу продать тебе на запчасти, я слышала, ты иногда занимаешь таким, или обменять с доплатой на другую красотку. - А что скажет парень? - Ничего, нет того парня больше, - пожимает девушка плечами, у Розалинд непонимание на лице. Шутки этой штучки всегда остренькие, хотя может, она и не шутит. - Я ему ногу сломала клюшкой, бесхарактерное чмо… - и вид у нее такой драматический, что глаз не оторвать. - Он тебя засудит, - огорченно вздыхает Розалинд. – А такая любовь была целых две недели. - Не засудит, он позвонил из больницы и спросил, не прощу ли я его. Они все кайф ловят, сдается мне, когда я вся такая - ангел, и ругаюсь громко. И тут начинается история, коих Розалинд слышала от этой милашки уже множество раз. Настоящая сексуальная драма. И все ей никак не везло, то один слишком красивый, то второй ее боится и выполняет все прихоти, третий обиделся, что она зарабатывала больше него, четвертый недостаточно влюблен,… И так до бесконечности, каждый раз что-то было ей не так. И Розалинд все это ужасно забавляло, она тоже когда-то была до безобразия разборчивой, до встречи с Микки, конечно же. И потому Розалинд бесконечно верила в то, что для каждого на этом свете где-то недалеко ходит подходящий человек, каждой психопатке свой ненормальный, который оценит все беспрецедентные таланты этого сокровища по достоинству. И пока Розалинд размышляла о своих баранах, её знакомая все никак не замолкала. Ей нужна не просто кокни-принцесса откуда-нибудь из Ист-Энда, а что-то более утонченное, но все еще достаточно дерзкое, чтобы переключала Рея в режим берсерка одним сраным словом, чтобы он весь свой нервный тик дома мог сбросить. Не просто какая-то кокни, но… И тут на владелицу автосервиса снизошло поистине интересное озарение, под бесконечную болтовню, звенящую в ушах. Даже если из этой затеи ничего не выйдет, то в процессе хотя бы будет весьма занимательно, и дико весело. Розалинд ловит миловидное личико в фокус. - Эн-джей, так ты сейчас ни с кем не встречаешься, выходит? – интересуется Розалинд, загадочно улыбаясь. Сегодня Микки задумчив. Перед ним на столе чемодан с наличкой. В бокале виски. Рей временно живет в их доме, так проще для врачей и всего остального, но тому до отвратительности скучно. За дверью кабинета Майкла Пирсона непривычная звенящая тишина. Розалинд глядит в окно и не поворачивается к мужу. Она наблюдает за тем, как Эн-джей оставляет похожий чемодан у себя в багажнике, а после садится в свою машину. Уезжает. - Твоя затея стоила мне десять миллионов, Роз, - без упрека, просто констатируя факт, произносит Микки. – А Рей вообще чуть не умер. - Но не умер же. - Статистику мы не поправили, куда ни глянь, везде в минусе. План у тебя был хреновый, Роз. И Рей замирает у дверей в кабинет босса, та закрыта неплотно, все хорошо слышно. Эн-джей была здесь и даже не заглянула. Рей почти ничего и не чувствует по этому поводу, но диалог босса с женой настораживает. Чемодан денег на столе живописно завершает картину. У Рея глаз дергается, и он напрягается еще сильнее, еще немного и все раны вновь начнут кровоточить. Но Роз оборачивается к мужу, у нее на губах вновь эта странная улыбка, будто Микки чего-то не знает. - У меня был идеальный, мать его, план, дорогой. Просто по какой-то странной случайности я даже к его осуществлению не успела приступить. Эн-джей просто растворилась. Растворилась в глубинах дома нашего Реймонда. Повисает пауза. Где-то за дверью Рей расслабленно выдыхает. Не подстава, а то уже в себе стал сомневаться. А Микки по другую сторону удивленно вскидывает бровь. - Хочешь сказать, вся эта история - не твой спектакль? – Микки хочется рассмеяться громко и искренне. Роз передергивает плечами. - Человек предполагает, а Бог располагает. Будем считать, что это судьба, - холодно замечает Розалинд. В целом она очень довольна тем, как все сложилось. Вот правда без дыр в Реймонде можно было обойтись, но тут уже как получилось. И Реймонд Смит беззвучно усмехается. Череда нелепых случайностей, это даже забавно. - Только не пойму, за что ты ей столько денег отстегнул. - Чтобы больше никогда не видеть этого миловидного лица, - отмахивается Микки, захлопывая чемодан. – Второй раз такой заварушки можно и не пережить. А Рей мне целым нужен. Баб много, Рей у меня один. - Весьма цинично, милый. Покупать ты всегда умел, - в голосе Роз сквозит негодование. - Переведи эту сумму, как и велела мисс Майкл в фонд помощи детям, ладно? Только чтобы Рей ничего не узнал. И они переглядываются с Розалинд, бизнес, ничего личного. Реймонд же спешит поскорее убраться от злосчастной двери. Чертовски занимательная игра. Рей хотел расплатиться ею. Эн-джей продала его. Что ж, один-один. Ничего личного… Когда Рей, наконец, возвращается домой, ему тяжело открыть дверь. Он не был дома с того самого утра вторника. И это внезапно тяжелее, чем чуть не умереть и вернуться к жизни. Хотя на счет второго он пока не уверен. Реймонд Смит вообще редко пасовал, а потому толкает дверь вперед. Там Эн-джей точно нет. Микки обо всем, черт возьми, позаботился, разобрался без него. Розалинд будет отрицать. Проще смириться. Её больше никогда тут не будет, рассеялся туман, и над горизонтом воссияло солнце незамутненного разума. В квартире тихо и это должно его обрадовать, но пока больше угнетает. Если честно, Рей никаких иллюзий не испытывал, хотя возможно, ему было бы куда приятнее, если бы Эн-джей была рядом всю прошлую паршивую неделю. В конце концов, пули он получил за нее, а не за босса, и потому напряженное лицо Микки выздоровлению не способствовало. Рей все пытается припомнить весь тот кошмар, что происходил, пока он умирал. Или точнее, пытался не умереть. Но на ум приходят только странные обрывки, да фантомные боли в месте, где пули прошили плоть. Когда он в последний раз видел Эн-джей, она держала его за руку, а потом темнота… убойный коктейль из медикаментов, заботливо подготовленный Симондсом, сработал великолепно. У стола в гостиной стоят пакеты с одеждой, должно быть, Эн-джей все-таки заходила сюда, потому что плед и подушки тоже сложены аккуратно и лежат на диване. Рей оглядывается, на столике стоит новая бутылка скотча, это заставляет удивиться и поднять брови, а затем, прикрыв глаза, устало покачать головой. Ничего не изменилось, все осталось так же, кроме пары стухших авокадо в холодильнике, которые теперь отправятся в мусор. Рей подумывает о том, что нужно купить несколько на завтрак. А вообще ему прописывали покой, и врач будет заглядывать раз в день. Ничего не изменилось, кроме того, что Рей недосчитался своего старого кардигана. Эн-джей обнесла их с боссом на десять лимонов и один старый кардиган. Не смешная какая-то шутка. Рею абсолютно не спится теперь в собственной постели, и как ни жмурься, как ни пытайся отстраниться, все равно хочется услышать неловкие шаги в темноте. Это еще терпимо. Хуже то, что хочется найти ее под одеялом в своей чертовой постели. Именно поэтому он предпочитал кого попало в эту кровать не тащить. Теперь уж ничего не попишешь. Рею совсем не спится потому, что тишина давит на мозг. А в мозгу словно копошатся мелкие мошки, роятся и собираются образами, от которых заснуть никак не выйдет. Рею самому от себя противно, что этот фонтан из мыслей теперь не получается заткнуть. Он так хотел избавиться от Эн-джей, что она накрепко засела в его мыслях. А еще до отвратительности неприятно быть должным, и не мочь никак вернуть теперь этот долг. Хотя босс ведь разобрался? Ради его спокойных нервов и всех компульсивных расстройств, вот только не сработало. И чтобы не сойти с ума, Рей учится печь кексы. У него теперь достаточно времени, чтобы наконец разобраться с этими засранцами и показать, кто в доме хозяин. Рей в своих действиях последователен и скрупулезен, вот только что-то с кексами у него в край не ладится. Но… других занятий у него все равно пока больше нет. Потому Рей злится на кексы, когда они в очередной раз не получаются, растекаясь по противню и смешиваясь в одно большое печеное пятно. Пару раз забегал Тренер. Пили пиво молча. Что хотел Тренер, Рей так и не понял: выразить немую поддержку или передать что-то. Сидели преимущественно в тишине, и наблюдали за нервными дергаными движениями бровей Тренера. Врач говорит, что он идет на поправку. Кексы стоически не получаются. Рей переключается на безе. С безе дела обстоят еще хуже, чем с кексами, и Рей почти готов признаться, что выпечка не его конек. А еще в том, что со своими желаниями нужно быть осторожным, ох, каким осторожным. Эн-джей сидит в кресле Тренера и надувает до отвратительности розовый пузырь, перед ней стакан с какао и шоколадный кекс. Она крутится на стуле, всем своим видом источая скуку. На голове у нее черная шапка, а на столе лежат огромные очки, призванные скрывать половину лица. Под столом стоит чемодан с деньгами. Тренер дает последние наставления парням перед тренировкой и подходит к своему столу, присаживается на край, наклоняясь к девушке. - Место старшим не уступишь? Розовый пузырь лопается, Эн-джей толкает под столом чемодан и тот упирается в ногу Тренера. - Пацанам на инвентарь, - вкрадчиво произносит она и многозначительно поднимает брови. – И вам за переживания. - Откуда? - Они чище слезы младенца, Тренер. - И все же? – он понижает голос. - Выгодно продала душу, - саркастично говорит она. - Свою? - Рея, - совсем бегло выплевывает имя, словно не хочет его произносить больше никогда. Тренер замирает, на его лице непонимание. В чемодане миллионов пять, ведь тот забит хрустящими купюрами под завязку, он уверен. - Микки сам так решил, - откидывается в кресле Эн-джей и глядит на Тренера. - Дорогие нынче души. - Скорее, душевный покой ужасно подскочил в цене, - и она складывает перед собой руки как заправский мафиози. Тренер бы ей по носу щелкнул, чтобы не зазнавалась, да рука не поднимается. Она пришла сюда в это утро и без лишних разговоров уселась на его место. Вид у Эн-джей был серьезный, а рука ужасно напряжена под тяжестью чемодана. На ногах кеды, забрызганные грязью, в глазах пустота. Эн-джей должна была лететь в Италию, но попросила Элисон отменить все по причине болезни… да, Эн-джей теперь была неизлечимо больна тоской. Впрочем, в Италии светиться тоже не хотелось. Разрыв контракта грозил ей огромной неустойкой и свободным графиком на ближайшие полгода, мировые столицы не очень-то любят принимать обратно после таких внезапных отказов. Хотя рекламные контракты остались, работы в Лондоне и Нью-Йорке ей хватит. - Тренер, вам секретарша не нужна? - как-то совсем отчаянно вдруг произносит Эн-джей. – А то я немного безработная теперь. Помру от скуки. - Перестань налегать на кексы, а то точно останешься без работы. Повисает пауза. Тренер бегло касается своего носа и вновь прячет руку в карман. - Эн-джей, просто вернись уже к Рею и не ломай комедию, - поправляет очки Тренер и встает на ноги, он небрежно задвигает чемодан в тень, под стол. - Вы же были против, Тренер. Тренер смотрел в грустные глаза Эн-джей и видел там тоску. Тоску русской иммиграции по родине и березкам на чужбине. Если переиначить, то Рей - он как Россия, такой же угрюмый и в состоянии непроходящего пиздеца ждет подъеба. И Эн-джей, как адреналиновая маньячка, давно привыкшая к угрюмому пиздецу, бесконечно желает вернуться к Рею. - Все-то ты знаешь, - щурится он. – Я не эксперт в таких делах, а на тебя смотреть больно. Он там кексы печет как ненормальный, я ничего более ужасающего в жизни не видел, - Тренер смотрит не моргая, ситуация полный кошмар. - Я ему несчастья приношу. Наверное, уеду в Америку. Эн-джей закусывает губу и хмурится, руки сами тянутся к сигаретам в кармане. Тренер отвлекается на парней на ринге. - Если все же надумаешь вернуться, бросай курить, ты же знаешь, он взбесится, - не оборачиваясь, говорит Тренер. И рука Эн-джей ложится на стол. Тренер закатывает устало глаза, еле заметно покачивая головой. Дети. Бросить курить будет куда проще, чем думать о Рее. - Тренер, а вы не одолжите мне канистру бензина? – Эн-джей поднимает свой ясный взгляд на Тренера и тот понимает, он теперь повязан с этой парочкой навеки. В машине тишина. Микки нужно время, чтобы переварить всю информацию. А потом он разражается смехом, да таким заразительным и громким, что сдержаться невозможно, до колик внутри, до проступивших в уголках глаз слез. - Какая дерзкая, - просмеявшись, Микки чуть похлопывает Рея по плечу. – Она взяла мои деньги и раздала, а после все равно вернулась к тебе. Микки просто ушам не верил, она то ли бессмертная, то ли отчаянная на всю голову. Такому только завидовать оставалось. - Эта модель кинула меня на десять лимонов, но даже и секунды не собиралась выполнять обещание. То-то такая деловая была, когда деньги забирала. А Рей молчит, ему нечего сказать. Кажется, боссу она теперь тоже нравится. Это плохо или хорошо? Пока не понятно. Ему вообще ничего не понятно в последнее время. А еще его безумно терзают вопросы о том, как она расплатилась с Оззи. Предположения так себе, зная эту особу. Но Рей честно не искал с ней встреч, она сама позвонила буквально полтора часа назад и попросила забрать с мероприятия. Будто он ей лондонский таксист. Затишье было недолгим. - Так, поехали, заберем твою красавицу, хочу еще раз лично посмотреть в эти бесстыжие глаза, - Микки утирает слезинки в уголках глаз. Рей открывает дверь, и босс тоже выходит из машины, они оба одергиают свои пальто, и замирают у джипа, как два заправских охранника, сложив руки в замок. Рей, прищурившись, смотрит на дверь. Микки весело, его давненько никто не заставлял так заливисто хохотать. - Так и что у вас с ней? - не удерживается босс. Они, если честно, редко разговаривали о личном, и потому такие моменты были ценны. - Ничего определенного, - пожимает плечами Рей. – И можно вопрос? - Конечно, - словно давая вольную, говорит Микки, ему тоже такие моменты весьма ценны. - Почему вы так одержимы Розалинд? По лицу Микки скользит понимающая ухмылка. - О, однажды ты сам поймешь, - и вновь это участливое касание плеча. Дверь открывается и оттуда появляется девушка. На лице видны следы плохо смытой косметики, в руках у неё туфли на высоченном каблуке, а на ногах кеды. Эн-джей теперь больше не носит туфель, когда собирается встречаться с Реем. Она надувает розовую жвачку и смачно хлопает пузырь. Рей смотрит на Эн-джей, не видел ее несколько недель и внутри разливается странное тепло, словно так все и должно было случиться. И Реймонд осознает в эту самую секунду нечто важное. Ему кажется, что он наконец понимает одну простую вещь, он думал об этом в ту самую секунду, когда умирал, и тогда эта мысль от него ускользнула. И Реймонд Смит понимает, почему Микки так одержим своей женой. - Шикарно выглядите, босс, - улыбаясь, говорит модель, будто не она обнесла его на десять миллионов. И Микки смотрит на нее с интересом и плохо скрываемой улыбкой в уголках рта. - Что ж, - произносит Микки, у его жены безупречный вкус. – У меня есть чувство, что я здесь третий лишний, - потирает руки Микки, глядя на Рея. – Свободен до завтра, домой сам доеду. - Будьте осторожны босс, пристегнитесь. - Да-да, Реймонд, за собой следи… - отмахивается Микки, и машет на прощанье Эн-джей. - Я прослежу, босс, - смеется Эн-джей, и тоже машет ему в ответ. – Передавайте привет Роз. - Не пристегнулся, - сухо констатирует Рей, когда машина отъезжает, и поворачивается к девушке. – Так ты на чем, на такси? - На машине, - фыркает Эн-джей и указывает на аккуратненький ярко-фиолетовый автомобиль через дорогу. - Это не машина, Эн-джей, это табуретка, - вздыхает Рей. - Мне хватает, - пожимает она плечами и идет к своему миленькому автомобильчику. Старенький фольксваген жук рассекает вечерний воздух, в салоне подозрительная тишина. - Так и зачем тебе канистра бензина в багажнике? - У меня есть дело к Оззи. - Это как-то связано с тем, что тебя так долго не было… - констатирует Рей. - Ты скучал? - Скорее наслаждался. - Сволочь. - Ладно, я скучал… - Сложно было, да? - Так и зачем канистра? - Еврейская манера говорить, Рей, – и через паузу. - Очистить свое доброе имя, - улыбается она вдруг. - Очищающим огнем, я так понимаю, - он предчувствует какие-то странные гребанные проблемы от этой улыбки. - Будет весело, Рей. - О, я не сомневаюсь, - сквозь зубы цедит он. Рей с трудом выбирается из миниатюрной машинки. Деловито подходит к багажнику и достает тяжелую канистру бензина. Эн-джей стоит, задумавшись, возле машины Симондса, и со странным прищуром смотрит вдаль. Звук плескающегося в канистре бензина ее отвлекает. - Открой, будь душкой. И Рей открывает. Честно сказать, оруженосцем он не нанимался, но тут что-то личное, видимо. Эн-джей всегда держит свои странные обещания, что она обещала Симондсу - представить страшно. - Не стыдно было у Микки деньги брать? Эн-джей передергивает плечом, пока Рей поднимает канистру и начинает обливать машину Оззи. - Он сам предложил. - Узнаю Микки. - Меня так научили, дают – бери, бьют – беги. - Неплохое кредо. Поужинаем после? Эн-джей достает сигарету из кармана. - Не хочу в ресторан. Ненавижу свидания. - Тогда ко мне, что приготовить? - Может кролика или салат с тунцом. Рей вынимает зажигалку. Салат с тунцом устроить можно. И Эн-джей медленно подкуривает, чуть придерживая волосы. Делает одну затяжку, она вообще-то бросила, и сигарета прицельно летит в лужу бензина. Пламя занимается резко, почти так же, как вся эта история. - Салат с тунцом звучит отлично, - и Рей смотрит ей в глаза. - Отлично, и я останусь у тебя на ночь. - Это даже не обсуждалось. И кадр уходит в тень. Титры. Хэппи-энд. Флетчер довольно лыбится, глядя на Рея и тянется к очередной порции скотча. Рей снимает очки и потирает уставшие глаза, он слегка морщится и молчит, но слишком красноречиво. Да так, что Флетчер резко меняется в лице и убирает руки от бутылки. - Тебе совсем не понравилось? – в голосе явное разочарование. Рей несколько раз моргает, глядя в экран ноутбука на ровные ряды строчек, затем медленно прикрывает его крышку и постукивает по ней пальцами. Он всегда знал, что Флетчер старый извращенец, но никак не планировал становиться объектом всех этих извращенных фантазий. Ну, никак. - У меня осталась пару вопросов. - О, литературная дискуссия, отлично, - Флетчер потирает руки и внимательно смотрит на оппонента. - И как же она расплатилась с Оззи? - Оставим это на откуп твоей грязной фантазии, Рей, но думаю, чем-то расплатилась, - мужчина сально усмехается, словно надеется, что в голове Рея достаточно стоящих мыслей на этот счет. - И все же мне интересно, - чуть приподнимает бровь Рей, настаивая. Флетчер разочарованно вздыхает, что ж, видимо, никто с ним подробностями не поделится. - Должна же быть в девушке загадка, - пожимает он плечами, давая понять, что не расскажет задумок. Но Рей уверен, ничего приличного Флетчер в виду не имел. - Флетчер, я даже не знаю, откуда в твоей голове столько больных фантазий, - озадаченно произносит Рей. - Это все из-за тебя, булочка моя, - довольно хрюкнув, произносит Флетчер, вытягиваясь на стуле. – Да и потом, что мне было делать? Съемки моего фильма вы прикрыли, не пропадать же добру, вот самиздат организовал, пока взаперти сидел. Материалы вы, конечно, изъяли, но, - он постучал пальцем по виску, - мозги не вышибли. А всем всегда хочется продолжения. Посмотреть на героев с другой стороны… Рей смотрит так, словно пытается высверлить во Флетчере дыру и тот понимает, у них не поэтический вечер. Рею сугубо не интересен путь Флетчера к славе на поприще графоманства. - С чего ты решил, что мне будет интересно? - О, я просто это знал, дорогуша. Ты же знаешь, какой я въедливый до хороших сюжетов. - Хорошим сюжетом тут и не пахнет, - хмыкает Рей, отодвигая ноутбук в сторону. - О, Реймондо, не будь ханжой, - протягивает Флетчер, - неужели твое черствое сердце даже ни разу не дрогнуло? - От чего тут дрогнуть-то? - Художника обидеть может каждый, - расстроено произносит уже порядком хмелеющий Флетчер. Рей смотрит на старого знакомого и жалеет, что не пристрелил, пока была возможность. А сейчас это подпадет под пункт необъяснимая жестокость и чести не сделает никому. Теперь вот до конца и без того скудных пенсионерских дней Флетчера, Рею придется терпеть эту отвратительную коричневую куртку. И он что ли смягчается. - Одного не пойму. В какой же момент она мне… точнее Рею из твоего… эм… опуса, понравилась? - А тебе совсем не нравится? Как по мне, хороша, – встрепенулся Флетчер, готовый мотать на ус. Хотелось узнать все предпочтения Рея, так или иначе. Рей задумчиво молчит, всматриваясь в лицо Флетчера, словно пытаясь понять, издевается он над ним или нет, раз заставляет слушать всю эту странную писанину про себя. С другой стороны, вариант был не худшим. С учетом всех последних тенденций в мире, Рей даже знать не хотел, какие темные истории может еще родить сердце Флетчера. От этого руки начинали чесаться, и появлялось желание вмазать скалкой прямо сейчас. - Нравится чуть больше тебя, я вообще боюсь думать обо всей подоплеке этих образов, - отмахивается Рей. - Так я могу это запостить? Отвратительная чеширская улыбка Флетчера подтверждала самые худшие опасения Рея. Тот, тяжело вздохнув, размышляет о скалке, а его взгляд цепляется за тонкую красную бретель, торчавшую между подушек на диване. Рей нахмурился. «Так вот куда он подевался…» - Флетчер, тебе пора домой. И только попробуй это кому-то еще показать, я приду за тобой, - и Рей делает угрожающее движение бровями. – И тебе это не понравится. Рей медленно поднимается со своего стула, и Флетчер, как-то нервно дернувшись, подскакивает с места. Хочет схватить ноутбук, но рука Рея крепко прижимает тот к столешнице. - Ох, зря ты, Реймондо, так со мной, - страдальческая интонация и чуть не слезы на глазах. - Тебе пора, - чеканит Рей, непринужденно подходя к дивану, будто бы для того, чтобы расправить смятые подушки, а сам незаметно прячет в карман незамысловатый предмет женского туалета. - И на этот раз попрошу выйти через дверь, - позволяет себе Рей сдавленную улыбку. Дверь хлопает, и Рей тяжело вздыхает, он подходит к столу и осушает свой бокал виски до дна. Его телефон подает сигнал, Рей быстро просматривает сообщение и отвечает, чуть качнув головой, что-то там про красные кружева. Скользнув взглядом по ноутбуку, он усмехается. Флетчер был тот еще проныра, и в больной фантазии ему не откажешь, вот только… Рей вдруг чувствует странное необузданное желание, и, решив поддаться моменту, усаживается за стол, открывает крышку ноутбука, размяв пальцы, кладет их на клавиатуру. Рей задумчиво улыбается. В фантазии Флетчеру не откажешь, но вот только он кое в чем ошибся… Темная облезшая канистра с силой давила на пальцы своим весом, заставляя морщиться от боли и тяжести в руках. Эн-джей перехватила канистру другой рукой и громко вздохнула. Проникнуть в дом Рея труда не составило. Она вошла, не разуваясь, мягко ступая плоской подошвой своих кед по шикарному полу этого дома. Поправив прическу перед зеркалом, она прошла к кухне и замерла между ней и гостиной. Столько приятных воспоминаний, но Эн-джей не была бы Эн-джей, если бы не держала своих ужасных обещаний. Рею будто бы чудится, что в его доме кто-то есть, он встает с постели, обхватывая себя рукой и морщась, не все раны еще зажили до конца. Он завязывает халат и спешит, насколько это возможно, спуститься с лестницы. Но вдруг замирает, не дойдя до конца несколько ступеней. Эн-джей. Эн-джей ворвалась в его жизнь опять, с первыми лучами солнца и холодным дыханием декабря, опаляющего разгоряченные щеки. А еще… еще, парами бензина в воздухе. Что за херня? - Ты что делаешь? – спрашивает Рей озадаченно. - Хочу сжечь твой дом. И Рей, вместо того чтобы начинать паниковать или пытаться выяснить почему, понимающе кивает, наблюдает за девушкой. Эн-джей как раз откупорила канистру с бензином и начала поливать ею пол. И она молчит. Рей наблюдает за ней, плохо скрывая свою довольную улыбку. - Ты не сдержал своих обещаний. У меня столько седых волос прибавилось, Рей. И он молчит. В чем-то видимо, согласен, а может, просто вспомнил их первый уговор в этом доме. Ему хочется нервно смеяться, но раны не позволяют. Когда Эн-джей отставляет канистру в сторону, то тянется в карман за сигаретами. Она медленно зажимает одну между губ, а затем поджигает ее, затягиваясь. У Рея все происходит как в замедленной съемке. - Эн-джей, тут нельзя курить, ты же знаешь, - словно это все, что его сейчас волнует. И она смотрит на него с вызовом, будто говорит, «так останови меня!». А затем, затянувшись еще пару раз, просто отбрасывает сигарету в сторону. Та летит медленно, переворачиваясь в воздухе, Рей не на шутку встревожен, он быстро преодолевает все оставшиеся ступени, но поздно. Огонь занимается в долю секунды. Синеватое пламя резко разлетается по дорогому полу, залитому бензином. Яркие всполохи, почти как улыбка этой девицы. Рей подбегает к ней, обхватывая руками лицо, заставляя смотреть на себя. Какое же порнографическое мелосердие у кармы. А она смеется, смеется, не скрывая издевки и какой-то странной радости. - Ты бы видел свое перепуганное лицо, Рей. - Ты ненормальная. Мне бегать нельзя… - Скорее просто держу обещания, в отличие от тебя, - улыбается Эн-джей, разглядывая его лицо, и позволяет себе обнять Рея, но не слишком сильно, сдерживается, чтобы не стиснуть и не задеть раны. Срабатывает пожарная сигнализация, вместе с ней система пожаротушения. Вода льется прямо с потолка. И Рей понимает, что на самом деле сильно скучал. Наклонившись, он целует Эн-джей в макушку под этим импровизированным декабрьским дождем. Кадр затемняется. Конец. А Флетчер ни хрена в хэппи-эндах не смыслит.