Агент К

— Стэнли… — тихо напел Ричи, стряхивая пепел с сигареты. — Ричи, я богом клянусь… — Они сказали в восемь, Стэн. Когда они говорят в восемь, это значит в восемь, — жестко перебил Ричи, прежде чем выпить остаток вина. Он глянул за балкон, чтобы посмотреть на город, на который он видел сотни раз. Почему они продолжали отправлять его в Париж – это было за пределами его понимания. Они знали, что он говорит по меньшей мере на трех других языках. — Это, вероятно, трафик, — сказал Стэн. Ричи вздохнул. Он любил Стэна, но у него точно не было такого практического опыта, как у Ричи. — Я говорю тебе, здесь что-то намечается, — тихо пробормотал он, чтобы официант не услышал его, когда ему наливали ещё вина. — Ричи, эта сделка у нас в кармане. В ресторане нет ничего подозрительного, а сейчас только девять минут восьмого, — заверил его Стэн. — Десять восьмого, — поправил Ричи, взглянув на часы. Он мысленно отметил, какое у него было оружие, пока Стенли вздыхал. — Ричи… — Они здесь.       Он узнал его, как только тот вошел в ресторан. Чемодан, плотно сжимаемый в его руке, был серебристым и гладким, и, вероятно, он был наполнен чем-то таким ценным, что Ричи не позволено было знать, что там было. Пожелтевшие и состарившиеся глаза отыскали Ричи на балконе, и он потушил сигарету, прежде чем зажечь новую. Другой мужчина, намного моложе, последовал за ним на балкон, и Ричи выпустил первый клуб дыма из своей свежей сигареты. Пожилой мужчина сел, а молодой закрыл двери и запер их. — Добрый вечер, друг, — поздоровался старик по-русски. Ричи ожидал этого, несмотря на то, что он был глубоко в сердце Парижа. Здесь ходили слухи о русском подземном подразделении, проходящем через город в буквальном и переносном смыслах. Ричи улыбнулся и предложил сигарету. — Хороший вечер для прогулки, товарищ, — ответил Ричи. Это был пароль. Если бы он ответил как-то по-другому, то его голова бы взлетела выше Эйфелевой башни. Мужчина улыбнулся и принял сигарету. — Мы связались с вашим боссом. Надеюсь, что это вам понравится, — сказал мужчина. Ричи поднял зажигалку и закурил, прежде чем кивнуть. — Я тоже. Могу ли я? — спросил он, медленно потянувшись к портфелю на столе. Мужчина кивнул и сделал затяжку, когда Ричи стукнул крышку и поместил чип. — Прекрасно. Что я тебе говорил? — сказал Стэн. Ричи мог услышать улыбку в его голосе, но все еще не мог успокоиться на этот счет. — Я прошу прощения за наше опоздание. В это время года на улицах такой бардак, — сказал пожилой мужчина.       Ричи застыл, когда вдруг понял, что попал в ловушку. Опоздание не имело значение в подобном типе транзакции. Извинения никогда не приносились. Агенты определенно никогда не участвуют в светских беседах. Если они это делали, то только с той целью, чтобы получить больше информации друг от друга. Это была тактика, которую пытались использовать только новоиспеченные агенты. Этот человек был слишком стар, чтобы думать, что это все еще может сработать. Грустная часть заключалась в том, что ещё в ту минуту, когда он получил приглашение, Ричи знал, что это была ловушка, но Билл настоял на том, что Стэнли будет на борту вместе с ним, а Майк и Бев будут внутри ресторана, он будет в порядке.       За исключением того, что Ричи не был в ресторане. Он был на балконе в соответствии с инструкциями. Майка и Бев не было нигде, откуда их можно было увидеть, а Стэнли все еще просматривал чемодан. Ричи мог точно предсказать, что было внутри, и он сделал глоток вина, ожидая, пока Стэн не придет к тому же выводу. — Нет проблем. Дали мне больше времени, чтобы выпить, — небрежно сказал он с ухмылкой. — О, вам нравится? Мы выбрали его специально для вас, — сказал мужчина. Ричи почувствовал, как у него сжался живот. Все верно, он же не заказывал конкретное вино, не так ли? Он посмотрел туда, где его пальцы касались стекла, а затем кивнул. — Вкусное, — сказал он. Молодой человек подошел к столику официантов в конце балкона и вытащил из нагрудного кармана маленький чемоданчик. Ричи смотрел на него, чувствуя, как немеют кончики его пальцев, а затем оглянулся на старика, который выглядел более чем довольным. — Я удивлен, что известный, эм… Суперзвезда агент Тозиер добровольно упал в наши руки, — Ричи улыбнулся. — Я бы так не сказал… Я бы сказал… Пришел, — ответил он. Его акцент исчез, и стало труднее держать глаза открытыми. — Ричи, этот чемодан – пустышка. Тебе нужно уходить оттуда, — сказал Стэн. — Я давно это знал, Стэн, — вздохнул Ричи и ненадолго закрыл глаза. В дверь стучали и долбили, и он мог услышать Майка и Беверли с другой стороны. — Я предполагаю, что твои друзья уже все поняли, — прошептал старик. Ричи улыбнулся и кивнул. — Я вижу, слишком поздно. Надеюсь, вы еще не убили меня. Это вино действительно сбило меня с ног, — русские посмеялись вместе, и Ричи заметил, что другой мужчина готовит шприц. — Ты такой забавный. Нет-нет. Мы пока оставим тебя в живых. Вино должно было просто обездвижить тебя для инъекции, — заверил он его. Ричи кивнул. — Рич! Убирайся оттуда! — закричал Стэнли, но Ричи проигнорировал его. Он знал, что это произойдет, а если он вообще попытается сбежать, то он либо упадет насмерть, либо его пырнут иглой с лошадиным транквилизатором. — Конечно! Я надеюсь, что вы не планируете допрашивать меня. Боюсь, единственное, на что я способен – это абсолютный трёп, — предупредил Ричи. — А, Балабол, так сказать? Я проинформирую об этом своих подчиненных, — Ричи усмехнулся. — Итак, вы знаете мое прозвище. Что еще вы знаете обо мне? — мужчина улыбнулся, и Ричи почувствовал руку на своем плече. Его тело напряглось, когда молодой человек ввел иглу ему в шею и опустошил её, введя содержимое в кровь. — Достаточно.

***

      Нет необходимости говорить о том, что Стэнли чувствовал себя идиотом. Он знал, что это рискованная миссия, но Ричи был в этом деле так давно, что было объяснимо, почему он чувствовал паранойю. Он должен был выслушать его, но в конечном счете контролировал ситуацию их босс - Билл. Возможно, очень приятно было думать, что все будет отлично. Русским бы просто передали информацию о том, что Ричи провел месяцы в Париже с целью попытаться достать их, а они смогли бы закончить миссию и уйти безнаказанно.       В конечном счете, Стэнли должен был знать, что реальность никогда не позволит этому случиться, и теперь его лучшего друга держат бог знает где под Парижем. Его устройство для отслеживания было отключено в тридцати двух километрах к югу от ресторана, и это вызывало тревогу, поскольку отслеживание было вшито в его руку. Либо у них был очень опытный хирург, который удалил его, либо они вырвали устройство из него. Стэн не мог решить, что было хуже. Бев и Майк пытались связаться с ним до этого, но оказалось, что весь ресторан принадлежал этой организации, и эффективно задерживал их, пока те сбегали с Ричи. — Боже, я чувствую себя чертовски тупым, — простонал Стэн, беспомощно уставившись на свои мониторы. Он должен был пытаться взломать систему, как он делал это на протяжении лета, но он не мог не прекратить, поскольку ему пришлось смириться с тем фактом, что Ричи был похищен. — Р-Ричи знал, что он делает, — тихо сказал Билл через плечо. Стэн моргнул мокрыми глазами, слезы грозились упасть, когда он нахмурился. Он и так не был доволен Биллом, но, когда он стал вырисовывать картину по точкам, то нашел другую причину, чтобы расстроиться из-за него. — Ты… Одобрил это, зная, что его поймают? — спросил Стэн. Билл вытащил из куртки платок и передал его Стэну. — Я знал, ч-что если это будет провал, то Р-Ричи будет лучшим ч-человеком для похищения. Мы на-айдем его, — заверил его Билл. Стэн взглянул на него и не шелохнулся, чтобы принять его жест. — Это было чрезвычайно опасно. Ты просто позволил похитить нашего лучшего оперативника! — сказал он, повышая голос. — Это было н-необходимо… — Нет, это не так, Билл! — крикнул Стэн. Билл прикусил губу и повернулся, чтобы провести пальцами по волосам, — Ричи знал, что это подстава с самого начала! — Я з-з-знаю, что он знал, ладно, Стэн! Я работал с ним ч-четыре года, — огрызнулся Билл. Стэн неодобрительно покачал головой. — Майк и Беверли прочесывают город в его поисках прямо сейчас. Ты собираешься сказать им, что это был твой план, или я должен? — спросил Стэн. Билл покачал головой. — Н-нет… Я скажу им. Выйдите на связь с агентом по имени Бен между делом. Бев сумеет с ним связаться. Мне нужен он в этом деле, — проинструктировал он. Стэн вздохнул и кивнул. — Уже бегу… Сэр, — сказал он. Биллу было больно слышать, что Стэн так обращается к нему. Это означало, что он был взбешен. — …Мне жаль… — Не извиняйся передо мной. Извинись перед Ричи. Если он вообще останется в живых.