MOONCHILDREN

Перевод
NC-17
В процессе
19
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 25 страниц, 7 303 слова, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 1 Отзывы 7 В сборник

Глава 1

Настройки
Чонгук сглотнул, когда появились первые здания кампуса. Его новая квартира - крошечная вещь, за которую платили его тетя и дядя - находилась всего в двух остановках метро от главного университета Сеула, достаточно близко, чтобы он мог ходить, если захочет. Большинство студентов, вероятно, нервничали в первый день обучения в университете, но Чонгук не знал, испытывал ли кто-либо из них тот же страх, тошноту и тошноту, которые угрожали повернуть его обратно к его крошечной, одинокой квартире. Он снова проверил время на своем телефоне, в восьмой раз в последнем блоке, просто чтобы убедиться, что он не опаздывает. Он уже собирался быть на двадцать минут раньше своего первого урока; он точно знал, куда идти, так как он провел день на выходных, прежде чем семестр начал разглядывать кампус и выяснять, где именно его классы и в каких зданиях они находятся. Чонгук также наметил самый быстрый маршрут из своей квартиры в Кампус и пешком, и на поезде, и рассчитал время заранее, чтобы он знал, что не опоздает в свой первый день - и все равно прилетит слишком рано. Если бы корейское общество не было таким дерьмовым из-за психических заболеваний, возможно, он мог бы получить какое-то лекарство, чтобы успокоить его нервы. На самом деле он просто включил свою музыку громче, чтобы попытаться заглушить беспокойство и мысли, которые жужжали внутри его черепа, как мухи на трупе. К счастью, ношение маски и кепки в понедельник утром не было слишком странным для любого человека в кампусе, который не взглянул ни на что в черном фигуре, которая проходила мимо них, когда они прогуливались (или спешили) к своим классам , Когда он проходил, Чонгук вновь ознакомился с возможностями кампуса и кафе, вспомнив, что гид по ориентации рассказывал им о самых быстрых ярлыках о растягивающемся многоквартирном университете прямо в центре города, всего в нескольких кварталах от река Хан. Конечно, он не подписался на ориентацию - любой, кто видел его полное имя, написанное где-либо, вероятно, позвонил бы в полицию, - поэтому он просто попросту нажал на него и попытался не привлекать к себе внимания. Просто подумав о том, чтобы кто-нибудь узнал, кем он был, - жгучий узел в его кишке сжал его кишечник еще сильнее, посылая горячую дрожь по его коже. Фамилия Чон не была чем-то необычным, но имя Чон Чонгук в городе Сеуле было проклятием, которое он носил каждый день. Его родители - главы печально известного синдиката Чон - управляли подземным миром Сеула безжалостными железными кулаками до тех пор, пока десять лет назад они не были окончательно уничтожены крупной полицейской оперативной группой. Его родители в одиночку уничтожали жизни, рвали семьи на части и убивали детей по всем таким мелочам, как несколько сотен тысяч вон долгов или одно неверное слово, сказанное против них в неподходящее время.И хотя родители Чонгука и их филиалы были за решеткой на всю жизнь без возможности условно-досрочного освобождения, они все же оставили шрам в городе. Чонгука, которому тогда было восемь лет, увезли в чужую семью в Пусане - его тетя и дядя - и он жил тихо и анонимно. Единственная проблема с взрослением заключалась в том, что ни один из университетов в Пусане не предлагал степени, которую он хотел получить, и поэтому, чтобы следовать своей мечте, он был вынужден вернуться в свой родной город, где даже один промах может стоить ему всего. Это было чудо, что его даже приняли в университет. Его тетя и дядя должны были послать письма, заверенные в полицейском управлении Пусана, что они никогда не были причастны ни к чему, что сделали Чоны, и что преподаватели старшей школы Чонгука должны были послать рекомендательные письма и характер только для того, чтобы администрация университета, что он не собирался снова строить империю своих родителей. Они приняли его - к счастью - и он был так рад, что беспокойство по поводу всей ситуации даже не дошло до него, пока несколько дней назад, когда его первый семестр был оплачен, и было слишком поздно отступать. Теперь он стоял в коридоре в ожидании своего первого 11-часового класса «Обучение и педагогика», надеясь до чертиков, что не было никакой формы переклички, которая раскрыла бы себя всему классу. Конечно, все его лекторы и профессора знали бы, кем он был - они, вероятно, были бы проинформированы, или, возможно, им даже пришлось бы нарисовать короткую соломинку, чтобы он был в их классе - но если бы все прошло хорошо, никто больше знал бы. Предыдущая лекция наполнилась струйкой, и к тому времени Чонгук нервно пережевывал кутикулу, дурную привычку, от которой он не мог избавиться, даже когда его психотерапевт (онлайн, корейско-американский, потому что находил хорошего психотерапевта в эта страна походила на поиски зерна соли в банке сахара) рекомендовал ему попробовать заменить его другой тревожной привычкой. Он ждал, пока другой студент войдет в лекционный зал первым в качестве подсказки, и его сердце чуть не упало, когда он увидел комнату. Он ожидал огромного лекционного зала, где он мог бы с легкостью сливаться, но вместо этого они находились в том, что, казалось, больше походило на классную комнату с многоуровневым размещением, способное вместить приблизительно от пятидесяти до шестидесяти студентов. Ебать . Он сел прямо сзади, не блокируя себя в углу, но и не сидя прямо у прохода, чтобы кто-нибудь прошел мимо и увидел его. Затем вытащил свой телефон, перейдя прямо в твиттер. Его терапевт порекомендовал ему создать своего рода журнал, в котором он мог бы записать свои чувства, свои тревоги и выразить их словами, чтобы помочь разобраться с ними, но Чонгука не поймают замертво, неся вокруг себя какой-нибудь журнал чувств, чтобы кто-нибудь мог найти , Вместо этого он создал личный аккаунт в твиттере и твитнул, пока его пальцы не сжались. Было немного глупо посылать сообщения в мир, где их никто не видел, но даже ни к чему не привели, он почувствовал себя немного лучше и отвлекся от текущей ситуации. Всем потребовалось десять минут, чтобы записаться в класс, а за ним последовал лектор, представившийся мистером Мином. К счастью, не было никакой переклички или чего-то в этом роде, и они проходили учебный план на семестр и все сроки сдачи заданий и экзаменов, поэтому Чонгук почувствовал, что немного расслабился на своем месте, оглядываясь на других студентов в комнате. В нескольких шагах от него находился храбрый ученик, который спрятал огромную банку монстра. В то время как наряд кричал святому дерьму, другому приятелю Чонгуку, он также отбросил его, потому что ни один уважающий себя педик не будет пойман мертвым, пьющим Монстра. Гетеросексуал в одежде геев. Затем лектор сказал что-то, от чего у Чонгука упало сердце. Наряду с еженедельными лекциями у них также будут семинары для проверки своих знаний на еженедельной основе. Для того, чтобы это было эффективным, аспирант будет брать их в меньшие группы по десять человек. Чонгук сдерживал приступ паники, пытаясь остаться анонимным в небольшой группе, и свернулся калачиком. Его следующий урок, «Биофизические фонды», не продлился еще два часа, что дало Чонгуку достаточно времени, чтобы найти относительно изолированную область, чтобы сесть и испытать эту паническую атаку. Привыкание к ним не облегчало их, и даже автозамена не могла спасти то, что его дрожащие пальцы пытались напечатать в своем твиттере, когда он пытался успокоиться сквозь слезы, гипервентиляцию и отчаяние. Он просто хотел вернуться в Пусан, к своей тете и дяде, обнять свою кошку и забыть, что он даже пытался поступить в университет, где он не боялся быть на публике, потому что его родители были серийными убийцами. Ему было восемь лет, когда их арестовали, но это не означало, что люди не будут думать о нем так же, как думали о его родителях; ему приходилось каждый день опасаться за свою жизнь, - даже люди, с которыми он разговаривал, не знали его настоящего имени. Чонгук просто хотел быть нормальным. Ну, как обычно, каким может быть гей-подросток в Сеуле. Ему потребовалось добрых десять минут, чтобы прийти в себя после того, как прошла его паническая атака, и он чувствовал себя настолько истощенным и бескостным, что все, что он хотел сделать, - это рухнуть в метро и просто отправиться в короткую поездку обратно в свою квартиру и выспаться до конца в выходной день, прижимая одеяло к груди, пока «Время приключений» бездельничает на заднем плане. Может быть, у сексуально неоднозначного монстра-парня-единорога была правильная идея. Ближайшее кафе было только по другую сторону здания, и у Чонгука было достаточно денег, чтобы купить себе кофе и сок, не ломая банк, поэтому он вытащил свои желеобразные конечности с земли и заставил себя начать идти, вытягивая свои наденьте защитную маску и повысьте лицо, чтобы никто не мог видеть его опухшие, опухшие глаза. Он сделал только один глоток кофе, когда вышел из кафе и увидел шестерых парней, сидящих на земле на небольшом расстоянии, держа руки в кругу и, казалось бы, пение под их дыхание с закрытыми глазами. Чонгук несколько раз моргнул, чтобы убедиться, что он не галлюцинирует, но все остальные ученики, казалось, просто расстались с ними, как море, даже не прищурив глаза поведением. День был чертовски странным, и это был только первый . Следующий день прошел относительно без происшествий, и Чонгук обнаружил, что их маленькие семинары - это, по сути, просто уроки, чтобы изучить то, чему они научились на своих лекциях, и убедиться, что они все поняли, и шанс получить дальнейшие разъяснения о том, как делать какие-либо задания или экзамены, которые они будут иметь в ближайшее время. Студент-аспирант, управляющий лабораторией, даже не появлялся первые пять минут, прежде чем упасть головой в комнату с застенчивой улыбкой на лице. Тревога Чонгука начала утихать к третьему дню, теперь, когда он был знаком с основными махинациями университетской жизни, хотя он не привык к тому, сколько студентов было в университетском городке и в районе города, который его окружал. Было невозможно узнать каждое лицо, даже познакомиться с кем-то за пределами его классов или студентами, которые работали неполный рабочий день в кафе и продуктовых лавках в кампусе. Он чувствовал себя в безопасности анонимным. Конечно, все превратилось в дерьмо. Он шел к своему первому уроку дня, «Введение в танец и творческие процессы», улыбаясь при виде своего учителя по биомеханике, летящего по улице с переплетами и учебниками на руках, когда его телефон завибрировал с уведомлением. Он нахмурился и пошел, чтобы проверить это, считая, что он редко был уведомлен о чем-либо, и побледнел, когда он увидел твиттер-уведомление. Его чуть не вырвало на месте. Немедленно бросившись куда-нибудь сесть, Чонгук постучал по уведомлению трясущимися руками и сглотнул, когда его телефон загрузил твит. У него уже было более десяти ответов и ретвитов, и его зрение стало размытым, когда он пролистал ответы, чтобы увидеть гнев и неверие в комментариях. Он не узнал никаких имен, и казалось, что только один ответ был от кого-то, кто не знал, кто он такой, но это не имело значения. Секрет был раскрыт. Они знали, что он был здесь. Это был лишь вопрос времени, когда кто-то понял, что это он, и он будет изгнан из города с вилами и огнем, его мечты закружились в канализацию позади него, пока он бежал обратно в Пусан. Блядь. Ебать, ебать, ебать. Уже измученный паническим приступом на днях, его тренировками и бессонными ночами в новом месте, у Чонгука просто не было сил для еще одного приступа паники. Это не помешало ему прийти, и он слепо ввалился в ближайшее здание и прямо в ванную, заперся в туалетной стойке, чтобы сесть на пол, сильно прижимая ладони к глазам, искрясь яркими пятнами в темноте его веки. Приступы паники всегда ощущались как смерть. Почти невозможно было выразить словами, как ужасно было это чувство, когда мир исчез только для вас в вашей собственной голове, неспособный дышать, неспособный думать, неспособный перестать плакать и жжение в вашем горле, и теперь он должен был быть успокаивать . Двух панических атак за три дня было достаточно, чтобы вывести кого-либо из строя, но Чонгук был полон решимости оторвать свою задницу от относительно чистого пола в общественной ванной комнате, выплеснуть лицо и отправиться на следующий урок. Раздраженный и совершенно измученный, он едва обращал внимание на других студентов, подающих в танцевальную студию с деревянным полом, и вместо этого сидел в дальнем углу от зеркала, пытаясь отрегулировать свое дыхание. Отвлечение пришло в виде одного особенно красивого студента с розовыми волосами из сладкой ваты, розовыми щеками и самой яркой улыбкой, которую когда-либо видел Чонгук. Когда - либо . Он, казалось, был знаком с их профессором танца, который представился как Нина, и даже когда Чонгук присоединился к другим ученикам с растяжкой и разминкой, он едва мог отвести взгляд от мальчика с розовыми волосами. Его движения были грациозными и плавными, и он казался больше похожим на учителя, чем на ученика, как и все остальные - класс был Gen Ed, что означало, что там будут танцевальные специальности, чередующиеся с другими специальностями, такими как Чонгук. Мальчик с розовыми волосами казался настолько уверенным во всем, что он делал, либо улыбался таким образом, что его глаза превращались в полумесяцы, либо с выражением сосредоточенности на лице, которое делало вещи в желудок Чонгука. Они несколько раз встретились глазами в зеркале, и Чонгук не смог сдержать вспыхнувшее на его лице румянец, который он не мог скрыть теперь, когда его заставили снять шапку и снять маску. К концу всего этого Чонгук почувствовал себя лучше, даже если физически почувствовал, что немного растянулся от растяжения, измучен панической атакой и немного смущен своими совершенно несуществующими танцевальными способностями, несмотря на то, что они только бегали через «основы». По-видимому, через несколько недель они будут в паре, чтобы вместе выполнять хореографию, при этом каждый учащийся Gen Ed будет сотрудничать со студентом по танцам, чтобы у них был хороший шанс получить хорошую оценку. Сможет ли Чонгук сделать это так долго, или он уйдет навсегда? Выходя из класса в оцепенении и направляясь в кафе, чтобы перекусить и начать работать над своими чтениями, Чонгук не мог перестать думать о розоволосом мальчике. Он не поймал своего имени и слышал, как он говорил несколько раз, но... Черт, Чонгук был геем . У него было большое, толстое, мгновенное увлечение мягким мальчиком с розовыми волосами и гибкими конечностями. Это никогда не случалось раньше. Как и в случае, Чонгук обрушился на кого-то реального и достижимого . Обычно это были просто идолы или актеры, учитывая, что он учился на дому почти всю школу, пока не утихла жара. Иисус Христос. День действительно был диким - если бы первые несколько дней были такими, кто знал, что принесет следующий.
19 Нравится 1 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (1)