double game

Nessa Barrett ft jxdn — La Di Die       — Нет, не может быть. Ты должно быть шутишь. Джози в шоке смотрела на Алексис, которая, к сожалению, была достаточно серьезна. О таких вещах не то, что не говорят, их даже упоминать вслух нельзя, но Лекси просто не выдержала напряжения и все сдала Джо. Теперь Зальцман пыталась придти в себя, узнав такую весть. — Я не хотела… Участвовать в этом, клянусь. Но они сказали, что так надо, что предатели должны заплатить, что таким образом они заполучат прощение. — Ты не понимаешь, что вы натворили?! Алексис вздрогнула от повышенного тона Джози и поджала губы: ответить было нечего. — Вы убили трёх человек, черт возьми. — Прошипела сквозь сжатые от злости зубы Джо и вскочила с места. — Как вы вообще до этого додумались, а?! Как такая глупая мысль могла придти в башку этому ебанутому Колину, Алекс, ты понимаешь, что это статья?! Девушка, сидящая напротив Джози, виновато опустила взгляд в пол. Зальцман внезапно почувствовала такую злость, что выскочила из комнаты и бросилась прямиком к комнате Колина. Открыв ее, она бесцеремонно влетела внутрь, схватила парня и прижала его к стене. — Ничего не хочешь объяснить?! — Какого хуя, Зальцман?! — Что вы устроили со своим «прощением», а?! Вудли выпрямился и прижал девушку к стенке вместо самого себя. Это был неожиданный и очень плохой поворот событий для него, мало того, что Максвелл бесила своим желанием во всем разобраться, так и Джози принялась заниматься этим же. С ними двумя надо было что-то делать. Впервые Колин Вудли за всю свою жизнь начал переживать. — Кто тебе это сказал?! Алексис замерла в дверях, на крик пришел Феликс, отодвинув девушку на пороге в сторону, он прошел внутрь. — В чем дело? Колин перевел взгляд на него и сжал зубы. Сейчас Феликс с его постоянным спокойствием и безразличием раздражал. — Джози знает. — И? Отпусти ее. — Ты шутишь?! Она водится с копом, а ты просишь ее отпустить?! Мне напомнить, что эта сучка записи с камер нашла и хотела их использовать против нас?! — Колин, это с самого начала была твоя импульсивная и глупая затея. Как и то, что происходит сейчас. — Вот так значит?! Колин резко отпустил Джози, и та выдохнула, осев на пол. Достав пистолет, Вудли направил его на Феликса: — Что ты теперь скажешь, уебок?! — Что твои действия все ещё не подчиняются разумному объяснению. Ты закапываешь себя, Колин. Если ты думаешь, что мэр и твоя сестра вечно смогут прикрывать тебя, ты ошибаешься. Алексис внезапно вышла вперёд, загораживая собой Феликса. — Колин, опусти пистолет. — Куда ты лезешь?! Уйди с дороги! Поджав губы, девушка не двигалась с места и смотрела на парня напротив исподлобья. Джози медленно поднялась и выпрямилась, наблюдая за всем со стороны. Вудли сжал зубы, видя, что Алекс не собирается уйти, а затем навёл пистолет на Джо. Та подняла брови от неожиданности, но с места не двинулась. — По-моему тебе нужна помощь, Колин. — Помощь… Помощь… Это тебе понадобится помощь, поняла?! Прозвучал выстрел.

***

— Кэм, я дома! Джейд повесила куртку на вешалку, стараясь не двигать плечом, которое до сих пор немного побаливало, и не использовать перебинтованную руку. Помпиду, услышав голос хозяйки, выбежал к ней. Максвелл невольно улыбнулась: этот пес всегда поднимал ей настроение. — Привет, малыш. Кэм, услышав голос босса, вышел в коридор и облокотился плечом о дверной косяк. Детектив осторожно взяла пса на руки, и тот сразу принялся вылизывать лицо хозяйки, на что и помощник Джейд, и сама Джейд улыбнулись. — Ты кормил его? — Да, этот собакен ест больше, чем я. — Он у меня любит покушать. — Как ты? И что с рукой? — Долгая история. Пойдем на кухню, расскажу. Опустив щенка на пол, Джейд направилась на кухню, Кэм последовал за ней, как и преданный пёс. Зайдя, Максвелл достала бутылку виски и два стакана, на что Кэм слегка приподнял брови, но говорить ничего не стал. Налив обоим алкоголь, Джейд присела напротив и подвинула помощнику один стакан, взяв другой в целую и здоровую руку. — Я пересеклась с мэром. Случайно разбила бокал в руке и испачкала ему костюм своей кровью. А потом его преданная дочурка Кассандра обрабатывала мне руку. — Постой, так эта самая Кассандра… Дочь мэра? — Да. И сестра отпрыска по имени Колин, который одним своим существованием меня раздражает. — И который избил тебя вместе со всей своей шайкой? — Именно. Выпив залпом все содержимое стакана, девушка выдохнула и провела рукой по волосам. — Мне стоит съездить к Джози, узнать, как у нее дела, может… — Девушку прервал телефонный звонок. Нахмурившись, она достала телефон и взглянула на незнакомый номер. Кэм вопросительно посмотрел на нее, и Джейд, пожав плечами, ответила. — Детектив Максвелл слушает. — Джейд, это Кассандра. Максвелл закатила глаза, уже собираясь сказать дочке мэра валить, куда подальше, с ее желанием поговорить, но Кэсси заставила ее замереть своими словами: — В детдоме кто-то стрелял. Я уже еду туда, решила, что ты должна знать. — В детдоме… — Где находится Джози. Сбросив, Джейд убрала телефон и вскочила с места: — Кэм, пожалуйста, последи за Помпиду ещё немного, ладно? — В чем дело? Что случилось? — В детдоме Джози слышали выстрел. — Боже… Да, конечно… Я… Я могу взять его к себе, разберись со всем пока. — Огромное спасибо. Максвелл бросилась на выход. Одна только мысль о том, что с Джози что-то случилось, заставляла ее сжаться, сердце начинало биться быстрее, и будто воздуха становилось меньше: так тяжело ей было дышать. Сев в машину, Джейд поехала к детдому, тихо говоря себе под нос, буквально умоляя, чтобы с Зальцман все было хорошо. Но примерно на полпути она попала в пробку. Машины не продвигались вперёд, будто назло девушке, и каждая минута давила на нее. Детектив вылезла из машины и бросилась вперёд мимо рядов других машин. Шел ливень, который будто осознанно решил добавить моменту драматичности. Джейд промокла насквозь, пока бежала к детдому. У нее будто открылось второе дыхание, она ни на минуту не остановилась, чтобы отдышаться. Ей не нужен был воздух, ей нужна была Джози. Ее собственный воздух. Прибежав к детдому, девушка быстро осмотрелась, пытаясь найти Джози взглядом. Заметив ее, она шумно выдохнула. Зальцман перевела взгляд с Кэсси, с которой разговаривала, на Джейд. Облегчение промелькнуло в ее глазах, и Кассандра обернулась. Максвелл отдышалась и бросилась к ним через толпу людей, работников скорой и самого детдома. Джо почувствовала, что сейчас заплачет. Настолько она была рада видеть здесь Джейд. Девушка бросилась ей навстречу, и они обнялись. Обе моментально прикрыли глаза. Кассандра Вудли внимательно смотрела на них, наблюдала за тем, как девушки прижимаются друг к другу, видела, как сильно они нуждаются друг в друге. Приоткрыв глаза, детектив взглянула на Кэсси. Показалось, или в ее глазах мелькнула печаль? — Спасибо. — Одними губами проговорила Джейд, и заместитель мэра кивнула и перевела взгляд на машину копов, которая только подъехала к зданию. Двое полицейских бросились в детдом, а Кассандра перевела взгляд на небо, зная, за кем они идут. Она вдруг поняла, что мама наверняка не была бы рада происходящему. А отец будет в ярости. И со всем этим разбираться предстояло именно ей. Джози плакала, не сдерживаясь. Конечно, она испугалась. А кто бы не испугался, если бы на него направили пистолет? Девушка выплескивала все эмоции, накопившиеся за последние несколько дней, а Джейд мягко проводила рукой по ее волосам и шептала на ухо, что они со всем справятся, что все будет хорошо. В этот день Джейд Максвелл стала спасением для Джози Зальцман, как когда-то Джози Зальцман стала спасением для Джейд Максвелл. И именно в этот день у Джейд не осталось никаких сомнений: как только Джози станет совершеннолетней, она заберет ее к себе и будет заботиться о ней, как ни о ком другом ещё не заботилась. Мягко поцеловав шатенку в висок, детектив прикрыла глаза, уткнувшись в ее макушку. Вместо страха пришло успокоение. От мыслей ее отвлек Колин, который достаточно громко кричал, что копы за все заплатят. Взглянув на него, Джейд поняла, что стрелял он. И если с Джози все было в порядке, появлялся другой вопрос. Кто пострадал? Максвелл перевела взгляд на Кэсс, которая молча наблюдала за истерикой брата. Кассандра, почувствовав на себе чужой взгляд, взглянула на Джейд. Джози посмотрела на Колина, затем на Джейд. — Алексис. Это была Алексис. Она защитила меня. Джейд, он… Застрелил ее. Джейд Максвелл медленно посмотрела на удаляющуюся машину полицейских и на машину скорой помощи. А затем на тело на носилках, которое увозили. — Что там случилось? Почему? — Я узнала кое-что, и он… Решил избавиться от меня, потому что думал, что я все расскажу тебе. Да, так… И есть, но я не хочу, чтобы смерть Алексис была напрасной, Джейд, это они… Речь Джози была прервана ещё одним выстрелом. Полицейскую машину с простреленным колесом занесло, и она несколько раз перевернулась, прежде, чем замереть на месте. И взорваться. — НЕТ! Кассандра бросилась к машине, прорываясь через толпу зевак и работников, к брату, которого уже нельзя было спасти. Феликс медленно опустил пистолет и посмотрел на Джейд и Джози. Максвелл открыла рот, чтобы что-то сказать, но Феликс улыбнулся и приложил дуло пистолета к виску. Очередной выстрел.