Мелодия любви

future — etham

— Ты можешь, Ричи! Ты всё можешь, запомни! — сказал Стэн, поправляя воротник блейзера Ричи. — Да ты практически уже выиграл! — добавил Майк. Стэнли съёжился и посмотрел на Хэнлона. — Оставь нас, малыш. Майк кивнул и протянул Стэну галстук Ричи. Урис накинул его Тозиеру на шею и начал задавать вопросы. — Ты уже поработал над своим дыханием? — Ричи кивнул. — Пьёшь много воды? — Ричи поднял бутылку. — Комнатной температуры? Ричи закатил глаза и улыбнулся. — Да, Станиэль. Стэн потуже затянул галстук и пригладил его. — Ладно, помни, дыши через свою диафрагму и повали там всех! — Ричард Тозиер! Ты следующий! — объявил ПП. Ричи обнял Стэна и Майка и улыбнулся. — Спасибо вам, ребят. Он последовал к самому краю кулис. — Нервничаешь? — спросил ПП. Ричи кивнул и резко выдохнул. — Не бойся. Всё будет точно так же, как и на репетициях. Кстати... ты очень хорошо справлялся. — Спасибо, старик, — сказал Ричи, улыбаясь. — Не проблема. Вот, пожалуйста, — он протянул Тозиеру микрофон, — Удачи. Ричи вышел на тёмную сцену и занял свою позицию. «Я могу это сделать. Я могу», — провертел он у себя в голове, а затем поднёс микрофон к губам и начал петь. They say don’t rush, just overcome, and never give it up, but that’s impossible, ‘cuz when we’re talking ‘bout, all our love will never get enough Они говорят: «Не торопись, просто преодолей и никогда не сдавайся», но это невозможно, потому что, когда мы говорим об этом, всей нашей любви никогда не будет достаточно Постепенно зажглись прожекторы, публика начала аплодировать, а Ричи продолжал петь. I can’t forward see where this will lead, but I’m the first to arrive, and I swear that I’ll never leave, yeah my heart beats to your loyalty Я не могу предвидеть, к чему это приведёт, но я пришёл первым, и клянусь, что никогда не уйду, да, моё сердце бьётся от твоей преданности Ричи начал чувствовать песню всем телом, закрывая глаза и исполняя великолепные пробежки и риффы. Когда ритм упал на припев, Ричи вложил в него все свои силы. Аудитория сошла с ума, когда он ударил по впечатляющей "до второй октавы" во время окончания песни. Он открыл глаза и увидел, что все четыре кресла были уже повёрнуты к нему, но места Джона и Блэйка горели красным, что говорило о том, что они не повернулись. Келли стояла, аплодируя и широко улыбаясь. Ричи поклонился и улыбнулся. — Спасибо. Спасибо большое. Келли села. — О, Боже мой! Как тебя зовут? Ричи снова поднёс микрофон ко рту. — Меня зовут Ричи Тозиер. — Ричи! Это было просто... я потеряла дар речи! У тебя удивительный диапазон! Мне особенно понравилось, как ты ближе к концу держал ту единственную ноту, казалось, целую вечность, и я не думала, что ты можешь сделать что-то лучше, но потом ты протолкнулся с этой твёрдой "до второй октавы"!! О, Боже! Невероятно!! — Келли встала и снова захлопала. Лицо Ричи начало болеть от того, как сильно он улыбался. — Большое спасибо, Келли. Ник кивнул и начал говорить. — Я просто хочу сказать, что повернулся, как только услышал ту пробежку, которую ты проделал во время предварительного припева, — публика заликовала, когда Ник проимитировал ту же самую пробежку, — и это поразило меня. Сколько тебе лет? — Мне восемнадцать, — ответил Тозиер. — Восемнадцать, и ты так исполняешь? — вмешался Джон. Ричи рассмеялся и сказал: — Благодарю. Тут заговорил Карсон Дэйли: — Ладно, Ричи! Теперь тебе предстоит выбрать, в чью команду тебя тянет попасть! Это команда Келли? — Келли указала на себя и одними губами произнесла "Выбери меня, выбери меня". — Или команда Ника? Выбирать тебе! Ричи посмотрел на Келли и сказал: — Келли, я невероятно люблю вашу музыку и большой поклонник с тех пор, как вы стали американским идолом. Келли захлопала ресницами. — Ну что ж, спасибо. Ричи перевёл взгляд на Ника. — Ник, я просто хочу сказать, что очень рад, что вы и ваши братья снова вместе! Ваш второй альбом "Jonas Brothers" был лучшим всех времён и народов! — Спасибо, — ответил Ник, улыбаясь. Ричи медленно выдохнул: — И я выбираю…