Bad Beat

Salvatore Ganacci - Talk

- Можем ехать, - сказала Эстер, закрыв дверь машины. - С чего бы вдруг ты решила одеться сегодня не так официально? – спросил Дерек, выруливая на дорогу. - А ты откуда знаешь, как я одеваюсь обычно, остряк? – усмехнулась девушка. - Я же не слепой, - пожал плечами Дерек и прошелся по Эстер взглядом, одобрительно сверкнув глазами. Спустя несколько минут тишины мужчина заговорил вновь. - Зачем ты все-таки устроила этот спектакль? - Ты опять начинаешь? – недовольно вздохнув, спросила Эстер и повернулась к мужчине. - Ответь, Эстер. - Назло тебе, - бросила она и отвернулась к окну, недовольно поджав губы. - Я никогда в это не поверю, - устало выдохнул Дерек. - Ну что ж поделать. Мужчина не отводил от нее взгляд еще пару секунд, но наконец перевел его на дорогу, крепче сжав руль. - Тебе не следует связываться с Вишней. И ни с кем из них. - Кто бы говорил. - Не сравнивай нас, - нахмурился мужчина и снова повернулся к ней. - Я сама разберусь, что мне делать следует, а что нет. Я влезла в это дело больше, чем ты себе представляешь, так что в твоих советах не нуждаюсь, - отрезала Эстер и отвернулась. - Ты просто невыносима. - А ты – упёртый баран. Машина шерифа затормозила напротив участка. Полицейские, курившие у входа, быстро затушили сигареты и повернулись, чтобы поприветствовать босса. Но первым, кто вышел из машины, оказалась детектив Форман. Она, заметив, как глаза мужчин медленно расширяются от увиденного, недовольно поджала губы, не отводя от них взгляд. Один из них, оказавшийся умнее, ткнул другого в бок локтем, но тот и не подумал смутиться. Дерек вышел из машины и, поймав недовольный взгляд Эстер, обернулся. Заметив удивленных мужчин, он постарался скрыть улыбку, но промолчал. - Идем? – спросил он, сделав вид, что ничего не заметил. Эстер, закатив глаза, направилась ко входу в участок. Дерек, догнавший ее, распахнул перед ней дверь с глупой улыбкой на губах. - Доброе утро, шеф, - промямлил один из лейтенантов, - мисс Форман. Эстер на секунду остановилась, подняла брови и повернулась, сверкнув глазами: - Челюсть подбери, - и скрылась в участке. - Если узнаю, что вы двое опять сводите сплетни в моем участке, лишу значка, это ясно? – произнес Дерек мягче, чем ожидалось. - Так точно, шеф. - Вот и хорошо, - и направился вслед за Эстер. Девушка уже подошла к стойке регистрации. Расписавшись в документах, она забрала несколько увесистых папок и направилась в свой кабинет. Дерек оперся на столешницу и посмотрел ей вслед. Несколько офицеров, стоящих в фойе, также не могли отвести взгляд от адвоката Форман. Давайте начистоту: узкие черные джинсы сделали свою часть работы. - Зубы давно не пересчитывал, Никсон? – не оборачиваясь спросила Эстер и скрылась за поворотом. Дерек усмехнулся, покачал головой и наконец отвернулся. Но заметив стоящих неподалеку офицеров, нахмурился: - А вы тут что разглядываете? Заняться нечем? - Есть, шеф. - Вот и валите отсюда. Эстер, зайдя в кабинет, бросила увесистые папки на стол и устало опустилась в кресло. День только начался, но уже не предвещал ничего хорошего. Судебное заседание приближалось, но она так и не смогла приступить к работе должным образом, потому что Тернер просто не давал ей ничего, за что можно было зацепиться. Неужели ему самому доставляет удовольствие ежедневно находиться в камере с осознанием того, что он может провести пару десятков лет за решеткой – прокурор округа уж об этом позаботится? Девушка закрыла глаза и потерла виски. Нужно попытаться подойти к Майклу с другой стороны. Но информации настолько мало, что непонятно, откуда нужно начать. Видимо, Дерек был прав, когда говорил, что за это дело браться не стоит. Эстер резко распахнула глаза и нахмурилась. - Это мы еще посмотрим, - раздраженно произнесла она и поднялась. Эстер, стоявшая спиной ко входу, собирала волосы в высокий пучок, когда она услышала, что дверь распахнулась. - Тернер, особое приглашение нужно? – недовольно пробурчал офицер. Послышался недовольный вздох. Девушка готова была поклясться, что в этот момент Майкл закатил глаза со своей глупой ухмылкой на губах. Она наскоро завязала волосы и обернулась. - Доброе утро, мистер Тернер, - кивнула она. - Мне больше нравится, когда у тебя распущенные волосы, госпожа адвокат, - хохотнул он и подчеркнуто небрежно развалился на стуле. Эстер недовольно поджала губы, но его замечание проигнорировала. Она глубоко вздохнула, собирая остатки самообладания, и спокойно села напротив него. - Итак, мистер Тернер… - Майкл. Я уже говорил. - Мистер Тернер, - с нажимом произнесла она, бросив на мужчину недовольный взгляд, - у меня к вам несколько вопросов. - У меня к вам тоже. - Что? – непонимающе нахмурилась Эстер, но, заметив на его губах привычную наглую усмешку, глубоко выдохнула и снова опустила взгляд на бумаги. - Так вот, мисс Форман. Удовлетворите мое любопытство. Приятнее ездить в полицейской машине, когда тебя везут в участок не как уголовника, а как любовницу? Эстер стоило ожидать от Майкла чего-то подобного, но все-таки подготовиться к подобной выходке невозможно, особенно когда осознаешь, что до этого с тобой никто из твоих клиентов так не разговаривал. Девушка почувствовала, как щеки начинает пощипывать от заливающего румянца. Только непонятно: от смущения или от злости. Она подняла на Майкла взгляд, который не предвещал ничего хорошего. - Я не намерена отвечать на данный вопрос, мистер Тернер, - подчеркнуто официально ответила она, - Это дело касается только двух людей, и вы в это число не входите. К тому же, к делу это не имеет никакого отношения. - Очень даже имеет. Вы разбиваете мне сердце, госпожа адвокат. И что теперь между нами? – спросил Майкл, натянув ухмылку, за которой скрывалось что-то еще. - Между нами только судопроизводство и ваш сарказм, - передразнила его девушка и вновь опустила взгляд на бумаги, наконец собравшись. - Это мы еще посмотрим. - Вернемся к делу, - резче, чем планировалось, произнесла Эстер, - Вы готовы отвечать на вопросы? Ваше сотрудничество поможет мне выстроить грамотную линию защиты. - И что мне за это будет? – скучающе спросил Майкл, откинувшись на спинку стула. Удивленно вскинув брови, Эстер подняла на него взгляд. Он глуповато пожал плечам и с показным интересом уставился на нее. - Вы не окажетесь за решеткой, вот что. - Старая песня. Мне плевать. Эстер промолчала. Майкл, заметив ее задумчивое лицо, подался вперед. И, оказавшись довольно близко - насколько позволяла ширина стола, разделявшего их – спросил: - Уже сдаетесь? - Вы знаете, что нет, - прищурилась Эстер. - Упрямая. Мне это нравится, - расплылся в ухмылке мужчина. - Как вам понравится то, что один ваш дружок передал вам привет? – невинно улыбнувшись, спросила девушка. - У меня нет друзей, - отмахнулся Майкл. - Вишня так не думает, - пожала плечами Эстер и, взяв лежавшую сверху стопки бумагу, показательно погрузилась в чтение. Она видела боковым зрением, как мужчина непонимающе нахмурился, нервно сглотнул и резко откинулся на спинку стула. Он глубоко вздохнул, собираясь что-то сказать, но тут же отвернулся от нее и закачал головой. Эстер из последних сил сдерживала победную ухмылку: она сделала верный шаг. - Да как ты это делаешь? Душу дьяволу продала? Я вообще ничего не говорил, - возмутился Майкл. - Начните работать со мной, мистер Тернер, - спокойно ответила Эстер, отложив листок. Мужчина смотрел ей в глаза, словно что-то обдумывая. Потом отвел их, но через мгновение, словно собравшись с духом, повернулся и подался вперед. - Что вы хотите знать? - Для начала – как вы связаны с «Черными драконами». - Теперь никак. - В каком смысле? – нахмурилась Эстер. - Два месяца назад я вернулся в Сентфор, как я и говорил. Я знал заранее, что здесь работают «драконы», поэтому мне нужно было найти их и вступить в банду. - Зачем? - Я слишком долго не мог найти себе места, поэтому посчитал нужным остепениться и навсегда осесть в Сентфоре. «Драконы» могли дать мне работу и поддержать при необходимости, вот и все. - «Поддержать при необходимости» это помочь с фальсификацией документов компании Adamson Enterprises? – наклонив голову, спросила Эстер. - Они не собирались помогать мне с этим и не помогали, - с раздражением ответил Майкл. - Но вы подтверждаете незаконную деятельность банды? Майкл нахмурился сильнее. - Ничего я не подтверждаю. Никто из «Драконов» мне не помогал. Я действовал один с самого начала. Они вообще тут ни при чем. - Если вы собираетесь их прикрывать, мистер Тернер… - Я никого не прикрываю, ясно? Я уже сказал, что они никакого отношения к этому делу не имеют. Последний раз я общался с ними за две недели до того дня. Проверьте историю моих звонков, если хотите, - не скрывая раздражения, ответил Майкл. - Успокойтесь, я вам верю, - примирительно произнесла Эстер, - Тогда я не понимаю, почему. - Почему что? - Почему вы не воспользовались их влиянием? Я думаю, они могли бы сделать так, чтобы вы вместе вышли сухими из воды, - пожала плечами девушка. Майкл спокойно посмотрел на Эстер. На мгновение он задумался, но тут же закатил глаза и устало выдохнул. - Этого я вам не скажу. Это не имеет никакого отношения к делу. И не пытайтесь узнать что-то самостоятельно – не получится. Вы все равно ничего не найдете на «драконов», поэтому не тратьте свое и мое время зря. - Где я могу их найти? Майкл вскинул брови и устало рассмеялся. - Вам не сидится на месте, госпожа адвокат? Это бесполезно, они ничего вам не скажут. - Раз так, вам нечего опасаться. Тем более, у нас на них ничего нет, как вы заметили, - просто пожала плечами Эстер, - Ваш знакомый, Вишня, уже дал мне понять, что он с вами знаком. Я вполне могу официально привлечь его к разбирательству, но я не хочу этого делать. Просто дайте хоть какую-то информацию, большего я пока не прошу. Майкл облизнул потрескавшиеся губы и задумался. Только через пару минут он собрался с мыслями и, аккуратно забрав из рук Эстер зажатый между пальцами карандаш, что-то написал на обратной стороне отчета размашистым почерком. Закончив, он пододвинул к ней листок, поднялся со стула и направился к выходу. Эстер пробежалась глазами по бумаге. - Что это за адрес? – она поднялась. - Вечеринка окончена, открывайте, - крикнул Майкл и через мгновение скрылся за дверью.