Deаth Note: awake and alive

Перевод
NC-17
Завершён
333
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
150 страниц, 42 386 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
333 Нравится Отзывы 123 В сборник

Глава 18. Арест Киры

Настройки
Последние приготовления были сделаны. Все, что осталось, это действовать. В тот день Эл попрощался с Лайтом, поэтому он просто сел с Ватари в вертолет и уехал. Остальные поехали на машинах в оговоренное ранее место.

***

      Хигути был "пойман на крючок". В эфире телеканала «Сакура» транслировалась прямой эфир «Шоу Киры», когда Тода Мацуда обещал, под своим поддельным именем, разумеется, раскрыть личность убийцы.       Хигути был выслежен через GPS и они ждали, чтобы он использовал свое оружие и попытался устранить человека, который угрожал раскрыть его личность.       В тот момент, когда Кёскэ вошел в студию, он написал в Тетради Смерти поддельное имя Мацуды. Желая лично убедиться, что мужчина действительно умрет, он ждал 40 секунд без движения. Из-за беспокойства он не заметил, что в студии все было немного странно. Что в комнате никого не было, кроме двух человек, сидящих за столом и управляющих шоу. Сотрудники "Sakura TV" были переведены в более безопасное место. Он сосредоточил все свое внимание на главной сцене.       Но, в тот момент, когда он заметил, что ничего не происходит и, что жертва все еще жива и здорова, он направился к сцене, фасад которой был покрыт белой панелью, чтобы сохранить анонимность, изображая только силуэты людей, сидящих за ней. Сняв панель, он с ужасом обнаружил, что за ней сидят только куклы. Их разговор был записан и подготовлен заранее.

***

Прямая трансляция была прервана, когда убийца вошел в здание, так как больше не было необходимости продолжать шоу. Он был там, где нужен.       Члены оперативной группы по захвату Киры во главе с детективом Эл осторожно вошли в студию, чтобы арестовать его. У них всех были маски на лицах для безопасности. — Руки вверх! Вы арестованы! Хигути вздрогнул и начал дрожать от гнева и страха. — Черт возьми! — он зарычал. — Отдай нам оружие, сейчас! — Какое оружие? Я безоружен! — он пытался сойти с рук, потому что думал, что никто не знает о сверхъестественной книге. Но он поднял руки вверх, крепко сжав черную тетрадь. — Не стесняйтесь подходить поближе, чтобы проверить меня. Затем, он услышал другой, еще более авторитетный голос, исходящий из-за маски: — Передай нам тетрадь, — Эл сказал команду и подошел немного ближе к нему. Даже, когда он был единственным в группе, который не был вооружен. — Нет причин сопротивляться. Мы очень хорошо знаем силу этой тетради. — Когда он закончил, Лоулайт указал на Тетрадь Смерти.       Кёскэ нахмурился, не желая отказаться от этой силы и так легко сдаться. Но он увидел, что у него нет выбора. Несмотря на то, что он положил пистолет за пояс, он был бы один против всех. Он не хотел рисковать своей жизнью. Он боялся смерти и не знал, что делать. Во всяком случае, он знал, что как только его арестуют, его жизнь закончится. Потому что, не только те, чьи имена он написал, были убиты, но многие другие были убиты этой тетрадью. И он должен будет взять на себя всю ответственность за все эти убийства. "Я никак не могу выбраться из этого." — эта и другие мысли приходили ему в голову, когда он сжимал в руке черный кожаный блокнот. "В этом виновата Тетрадь Смерти, а также этот проклятый Синигами, который, конечно, не поможет мне. Черт!" — он посмотрел в лицо человека в маске перед ним и все еще колебался. Эл подошел еще ближе, вытянув вперед руку. — Дайте нам тетрадь, если хотите, чтобы вас пощадили. Хотя бы немного. — Пощадили? Есть шанс, что меня пощадят? — пожилой человек почувствовал проблеск надежды. — Конечно, всегда есть надежда. — Лгал. Но, сейчас это не важно. Хигути медленно опустил руку, в которой держал блокнот и неохотно передал ее детективу. Эл принял её, и в тот же момент, когда он прикоснулся к нему, рядом с Кёскэ появилось высокое, странное, ужасающее существо. Бог Смерти.       Видимо, эти существа действительно были настоящими, и Лоулайт вздрогнул при виде Рэм. Если бы он не был готов, он бы наверняка закричал. Но даже вся его психическая подготовка не могла ослабить страх, который он испытывал, глядя на Синигами. В этот момент он вспомнил день, когда умер во сне. Он сразу понял, что за это отвечает этот Синигами.       Он подавил свои эмоции и все свои заботы на потом. В этот момент он собирался закончить свой арест. Он жестом предложил шефу Ягами подойти и надеть наручники на преступника.       Когда приказ был выполнен, все остались стоять на месте в ожидании дальнейших указаний, пока детектив быстро осматривал тетрадь. Затем, он подошел к каждому члену команды и дал каждому прикоснуться к блокноту, чтобы убедиться, что он подлинный.       Вскоре все уставились на гротеск, бесчеловечное существо перед ними со страхом и удивлением. Каждый из них чувствовал сильное желание развернуться и сбежать как можно дальше. Но они стоически стояли на месте. Они не хотели предавать детектива, который был примером на данный момент, а также стояли там, где он оказался, когда увидел Синигами. Он пролистал блокнот и увидел, что в нем много правил. Он также быстро посмотрел на написанные имена, а затем закрыл тетрадь и приказал провести повторное лечение. Все прошло гладко. После,он вспомнил, что не имел дело с первой Кирой.

***

Лайт был взволнован и напряжен. "Я должен был пойти с ним тоже. Что если с ним что-нибудь случится? Я никогда не прощу себя." Мацуда больше не мог вынести душевных метаний сына шефа полиции, поэтому он спросил: — Что беспокоит тебя, Лайт-кун? Ягами остановился и громко вздохнул. Он обратил свое внимание на черноволосого мужчину и сказал: — Я напряженный и нервный. Весь этот случай исчерпал меня до максимума. До недавнего времени я был главным подозреваемым. Это было нелегко для меня. Вся моя жизнь перевернулась с ног на голову в последние несколько месяцев. Я не могу дождаться, когда это закончится, и что я наконец докажу свою невиновность. Это не было ложью, хотя это не было полной правдой. Мацуда начал нервничать из-за глупого вопроса и слегка покраснел. — Оу, да. Извини, я просто... — Все в порядке, — прервал его первый Кира. — Это правда, что, может быть, мне следует меньше нервничать, но я не могу расслабиться, пока не увижу, что они успешно арестовали убийцу. — Ну, я тоже не равнодушен, должен признать. И мне любопытно, чем все это закончится. — Да, мне тоже, — ответил он и продолжил ходить по комнате. Признание Эла вспомнилось ему. И обещания, которые они дали друг другу. Его сердце сжалось при мысли о выражении лица Рюдзаки, когда он говорил с ним. Как будто он подозревал, что должно произойти что-то плохое. Или Лайт только что вообразил это? Он покачал головой от своих мыслей и попытался сконцентрироваться на небольшом количестве позитивных воспоминаний. Он вспомнил поцелуи, объятия и...       Его мысли неудержимо отвлекались на более интимные вещи, которые они совершали вместе каждую ночь, на лице Лайта появилось покраснение. Он сознательно отвернулся от двух людей, которые охраняли его, пока Эл отсутствовал. Он пытался подавить эти мысли так же быстро, как они появились, потому что в тот момент играть с ними было не профессионально.

***

      Арест прошел успешно. Команда вернулась в штаб-квартиру без особых проблем. Эл, Ватари и старший Ягами отправились в специальные комнаты для допросов с заключенным и Синигами. Другие члены команды пошли, чтобы сообщить другим об аресте. — Да, твой отец, Рюдзаки и Ватари пошли его допрашивать, — Айзава проинформировал Лайта и других о текущей ситуации. — Убийца был арестован и это только вопрос времени, когда он будет приговорен, — он закончил предложение и посмотрел на первого Киру пронзительным взглядом, как будто ожидал какой-то конкретной реакции от молодого человека. Когда Лайт сумел сохранить свое стоическое выражение лица, Айзава повернулся и посмотрел на остальных членов команды, которые начали обсуждать все, что произошло после ареста, но осторожно, чтобы не раскрыть все детали, которые не знал младший Ягами.       Они не могли дать больше подробностей, потому что детектив до сих пор не дал им разрешения рассказать все Лайту. Проще говоря - он запретил им когда-либо говорить об этом Лайту и никогда не упоминал Тетрадь Смерти и Синигами перед ним. Все они строго придерживались этого и были счастливы, что Тода Мацуда не был с ними на миссии.

***

      В течение трех дней с момента доказательства того, что Тетрадь была подлинной и действительно способна забрать человеческую жизнь, Хигути был приговорен к смертной инъекции. Все основные государства согласились единогласно. Оружие, которое он использовал, не было обнародовано, только факт, что один из Кир - мертв.       Только некоторые люди знали о Тетради Смерти и должны были держать ее в секрете. Лайт также не раскрыл никаких подробностей, и Эл сохранил блокнот в безопасности, чтобы Ягами не нашел его случайно.

***

      Лоулайт и его приемный отец были в офисе Ватари вместе с Рэм. Синигами все еще не признавала, что Лайт и Миса использовали Тетрадь Смерти. Она говорила только о тех деталях, которые не ставят под сомнение их обоих.       Конечно, она понятия не имела, что детектив уже знал правду. И Эл также не хотел показывать ей, как много он знает. — Скажи мне, Рэм, еще одну вещь. Где Тетрадь, использованная первой Кирой? Синигами начал гневаться. — Почему ты думаешь, что я знаю это? — Я не думаю. Я знаю. И я хочу, чтобы ты принесла ее мне или сказала, где я могу найти тетрадку. Рем нахмурился. Она знала, что не обязана давать ему эту информацию. — Ну, я жду, — детектив был настойчив. — Я не понимаю, почему я должна дать вам ответ. — Хорошо. Значит, вы просто подтверждаешь, что Лайт и Миса - убийцы. — Как? Я ничего не подтверждаю, — сказал Рэм. — Тогда, почему ты не хочешь сказать мне, где находится вторая Тетрадь Смерти? Что ты получишь из нее, если все отрицаешь? Дело, в любом случае, почти закончилось и я просто хочу посмотреть на другую тетрадку. — Хорошо. Я сделаю то, что смогу, — ответила Синигами. Она все еще волновалась, что с Мисой случится что-то плохое. И Лайт обещал защитить ее. В этот момент она не знала, как молодой человек это сделает, теперь, когда все идет не по его плану. Она знала, что он еще не прикоснулся к тетради и что он до сих пор не вспомнил, что он был Кирой. Она просто надеялась, что сможет выиграть больше времени. — Хорошо... — голос детектива вернул ее к мысли. Она подняла голову и увидела, что детектив строго смотрит на нее — ... но, Рэм, пообещай мне, что ты не подойдешь к Ягами Лайту. Он не должен вернуть себе память о Тетради Смерти. Глаза Рэм расширились от шока. — «Как это возможно, что он знает об этом? Как будто он читает мои мысли, но что-то подобное невозможно... Тогда почему он в этом так уверен? — она увидела в этом возможность и сказала. — Я ничего об этом не знаю. Но если я пообещаю тебе, что не подойду к нему, тогда ты обещаешь мне кое-что взамен. — Скажи мне, о чем идет речь, и я посмотрю, смогу ли я тебе это пообещать. — Я обещаю, что не подойду к Ягами Лайту, если пообещаешь мне, что не подойдешь к Аманэ Мисе. Что ты не осудишь и не убьешь ее и что она будет свободна, когда дело будет закончено. Будет ли доказана вина или нет. Эл нахмурился, но согласился: — Согласен.
333 Нравится Отзывы 123 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором