Дважды умереть нельзя

      Дино сидел в своей комнате, листая учебник по психологии смертных. Неожиданно в дверь кто-то постучал, и ангел не торопясь встал из-за стола, чтобы открыть нежданному гостю.       У порога стояла Мими, держа что-то за спиной, и ангел удивился.       — Как ты узнала, где находится моя комната? — спросил он, странно взглянув на девушку.       — Напротив тебя живет Ости, — ответила Мими, как ни в чём не бывало.       Умение подстраиваться под ситуацию у демона было не отнять. Она прекрасно делала вид, что бывает здесь чуть ли не каждый день и давно выучила наизусть, кто живет в каждой из комнат. Хотя на самом деле Мими была здесь впервые.       — Даже не предложишь даме войти? — обиженно спросила демон, игриво убирая прядь волос за ухо. — Я думала, что ты джентльмен.       В ответ Дино по-доброму усмехнулся и сложил руки на груди. Хоть ангел загораживал собой почти весь дверной проём, девушка смогла немного разглядеть интерьер комнаты: светло, чисто, окна открыты.       — Ты что-то хотела?       Дино мог бы и не спрашивать, это стало слишком очевидно. Они не были друзьями и даже хорошими знакомыми не считались.       У плачущих дев Сэми рассказал друзьям, что с каждой страницей перевод становился сложнее и сложнее. Из нового материала ему удалось перевести только маленькую часть, которая предсказуемо не имела особого смысла. Поэтому сейчас Мими протягивала Дино пару пожелтевших от времени листов.       — Геральд задал нам такое сложное задание по истории, ты не представляешь! — начала объяснять демон. — Надо перевести текст с древнеангельского и описать несколько рун, а я в этом совсем ничего не понимаю. Вот и подумала, не мог ты бы мне помочь?       От части слова Мими были правдой. Компания решила, что самостоятельно им с переводом не справиться, поэтому надо было обращаться за помощью к кому-то более опытному. И Дино, казалось, был идеальным вариантом. Он явно разбирался в древнеангельском лучше Сэми, Ади и Мими вместе взятых. А самое главное — Вики ему доверяла.       — Оставь оправдания для других, — успокаивающе произнес ангел.       Он взял листы, чтобы посмотреть поближе, и в мгновение изменился в лице.       Кровь.       Страдания.       Дино зажмурился и встряхнул головой.       Крики.       Смерть.       — Где ты это взяла? — напряженно спросил парень, протягивая страницы обратно.       Строить из себя дурочку больше не было смысла. Было и так понятно — Дино о чём-то явно догадался, и Мими продолжила молча на него смотреть, не зная, что ответить.       — Во-первых, — продолжил он, — это не просто древнеангельский язык. Невооруженным глазом можно заметить, что это какой-то код, на расшифровку которого может уйти очень много времени. И существо, которое его придумало, скрыло что-то такое, за что… — на пару секунд в воздухе повисло молчание, — поплатилось жизнью. — Что ты имеешь ввиду? — тут же спросила Мими. Дино не стал ей объяснять, что способен одним касанием до предмета узнать что-то о жизни его владельца. И когда он взял в руки эти страницы, его создание накрыли яркие вспышки по-настоящему страшных воспоминаний.       Он просто попросил поверить на слова, и сделал это очень убедительно.       — Куда бы вы не влезли, — ангел стал более серьезным, — оставьте это. Даже демонам не стоит совать свой нос в подобное. И постарайся не втянуть в это всё Вики, договорились?       Мими кивнула и разочарованно пошла в противоположную сторону от комнаты ангела. Демон даже немного разозлилась. Знал бы он, что это Вики заварила всю эту кашу!       Тем временем в своей комнате непризнанная ждала возвращения подруги. И пока её не было, Вики смотрела на небольшой переведенный фрагмент текста и пыталась найти в нём какой-то смысл. Раньше ведь у них получалось что-то понимать в этом всем бреду, так почему сейчас она не может сообразить?       «У камней тоже есть глаза и уши».       Несмотря на то, что в школе Вики обучалась не очень много времени, но увидеть она успела всякого. Однако такие камни ей ещё не встречались. Конечно, непризнанная допускала, что буквально эту фразу нельзя было воспринимать, — собственно, как и большую часть написанного в дневнике, — но искать метафоры и скрытый смысл Вики сейчас не могла. В голову, почему-то, не лезло ничего дельного.       — У камней тоже есть глаза и уши, — повторяла себе под нос девушка, будто бы это могло натолкнуть её на новые мысли; в этот момент в комнату вошла Мими, и Вики тут же посмотрела на подругу, адресовав ей вопрос: — У каких камней есть глаза и уши?       — Не знаю, — пожала плечами демон и подошла к столу, бросив на него бумаги. — Ты могла бы подумать, что владелец этого дневника погиб какой-то ужасной смертью?       — Что? — из-за своих мыслей о глупых камнях, Вики не сразу поняла услышанное. — Как погиб?       — Спроси у Дино! — Мими разочарованно развела руками. — Этот чудик отказался нам помогать и сказал, что у этих страниц очень темное прошлое, а этот текст — на самом деле шифр, придуманный каким-то психом, чтобы скрыть что-то очень секретное.       — Так и сказал?       — Почти.       — Но в этом что-то есть, — Вики нахмурилась, рассуждая о чём-то. — Смотри, что мы имеем сейчас.       Непризнанная начала собирать в кучу всё, что произошло за последние несколько дней. Автором дневника является ангел из «первого поколения» учеников школы. Серафим Кроули оказался отцом Мальбонте, который рос и учился вместе с остальными ангелами и демонами.       — Вероятно, он был для них символом, — подметила Мими. — Ребенок от двух враждующих сторон должен был стать идеалом для всех, но, кажется, в ходе этой истории что-то пошло не так.       — Иначе бы Мальбонте не преподносился нам, как зло во плоти, живущее в легендах, — дополнила Вики, соглашаясь со словами подруги.       Автор дневника нашел секретный проход за картиной основателя и его потомка — именно с этого момента его повествование превращается в какой-то бред, который с каждой страницей было сложнее и сложнее расшифровать. Более того, пройти дальше по коридору возможности пока не было — на пути стоял ослепляющий луч, — а как двигаться дальше никто пока что не знал.       Рассуждения девушек прервали Ади и Сэми, которые без стука вошли в их комнату. Мими возмутилась, что это выходит за рамки приличия — вдруг в этот момент они бы занимались с Вики чем-то непристойным!       — Тогда мы бы присоединились? — навстречу задал вопрос Ади, усаживаясь на кровать непризнанной. — Ну, любимчик всех учителей согласился нам помогать?       Мими отрицательно покачала головой и кратко пересказала их разговор.       — Дино не стал бы драматизировать, — произнес Сэми. — Не думаете, что нам всем стоит задуматься над его словами?       — Он просто является для тебя авторитетом, — закатила глаза Мими. — Но с другой стороны, у нас больше нет никаких вариантов. Переводить дневник мы не можем, а ведь он наш главный путеводитель во всей это истории.       — Пройти ослепляющий луч мы не можем, — продолжил Ади, взглянув на непризнанную. — А найти камень с глазами и ушами у нас тоже не получилось, так ведь?       — Может это тупик? — подытожил Сэми, вопросительно взглянув на каждого присутствующего в комнате. — Мы отбудем своё наказание по уборке и навсегда забудем эту нелепую историю.       И на секунду Вики почувствовала необъяснимую злость, которая исчезла так же быстро, как и появилась. Стоило кому-то только заикнуться о том, чтобы забросить их поиски, как непризнанную одолевали мимолетные вспышки гнева.       Нельзя, нельзя, нельзя.       — Мы ничего не будем забывать, — резко и твёрдо произнесла Вики, вызывая на лицах друзей удивление; через пару секунд черты её лица смягчились. — На самом деле, есть ещё кое-кто, кто может нам помочь с переводом.       Все в ожидании уставились на непризнанную.       — Я говорю о Люцифере.       — Стоило ожидать, — произнес Ади. — Только вот если Дино мог бы нам помочь по доброте душевной, то Люцифер никогда на такое не согласится.       — Тем более мы не можем ему доверять, — дополнила Мими, также выступая против данной кандидатуры.       Только Сэми задумался над словами Вики.       — Ребят, я тут подумал, — ангел отвлёк всех от зарождающегося спора, — у Вики с Люцифером не доиграна партия в Вагат, — все скептически начали ожидать объяснения, и парень продолжил: — В любой игре есть правила, а правила задают азарт. В свою очередь Люцифер будет не в праве отказать доиграть, особенно если надавить на его самолюбие и выставить нечестным игроком. Вики сделает свой ход, а затем в качестве желания скажет перевести нужные нам страницы.       — Сэми, идея просто потрясающая, но ей и нас не всегда удавалось читать, а что уж говорить о Люцифере, — Ади ухмыльнулся. — Только если мы потренируемся, — он игриво приподнял брови, явно уже придумав желания для проигравших.       — Нет! — воскликнула Вики. — Я против тренировки с желаниями, потому что посмотрите, чем все закончилось, — она показательно махнула рукой в сторону дневника и своих глаз, говоря о причинно-следственной связи.       — Я против! Хватит впутывать Вики во все это. Или вам мало было того, что она ослепла? — Мими по-детски топнула ногой. — Договариваться с Люцифером должен кто-то другой!       Ребята начали спорить, и только Вики молчала. Она задумалась над тем, что для нее важнее: проигранное в случае неудачи желание, либо же стать на шаг ближе к тайнам этого дневника, которые, возможно, помогут приблизиться к разгадке. Что конкретно они ищут, было пока непонятно, но непризнанную ко всем этим секретам тянула какая-то невидимая сила.       — Не ругайтесь, — резко прервала всех Вики. — Ади прав, Люцифер просто так не будет нас слушать. Но в то же время и Сэми рассуждает здраво. Я пойду к нему и буду требовать завершения игры.

***

      Вики решила не тянуть с походом к демону. На следующий день после окончания занятий девушка отправилась на его поиски, примерно представляя, где можно найти парня. Порыскав по школе и улице, непризнанная решила направиться в комнату демона, расположение которой узнала от знакомых.       Было дико страшно перед предстоящей встречей даже не из-за того, что сейчас она может в очередной раз проиграть и показать свою слабость, а из-за того, что в случае неудачи все их расследование будет в тупике. Неужели все было зря, и они никогда не продвинутся дальше? «Нет!», — твердо решила Вики и уже подняла кулак для того, чтобы постучаться, как дверь перед ней резко открылась.       — Следишь за мной, Уокер? — Люцифер, кажется, был ничуть не удивлен оказавшейся перед ним непризнанной. Сейчас перед ней он стоял не в привычной рубашке и брюках, а в свободных штанах, с голым торсом. — Ты слишком громко думаешь. Твоя энергия мешает мне, и либо ты уходишь, либо говоришь, что тебе нужно, а затем уходишь.       Вики смутил внешний вид демона. Она понимала, что буквально пялится на его татуировки, мышцы и пресс, и остатками силы воли заставляет себя посмотреть парню в глаза.       На нее смотрел самодовольный демон, отбивающий желание вообще хоть что-то ему предлагать, но она должна.       — Я так и буду стоять на пороге? — спрашивает она, мельком заглянув в комнату, которая была выполнена в стиле минимализма. Никаких ярких тонов, все сдержанно и спокойно.       — Ну, если тебе ничего не надо, то выход найдешь сама, — Люциферу не понравилось, что он не получил прямого ответа на свой вопрос, и начал закрывать дверь, на что непризнанная резко поставила ногу в проем, не давая ей закрыться. — Ты хочешь, чтобы я тебе ногу сломал?       — Вообще-то, ты кое-что мне должен, — парень от наглости этих слов распахнул дверь так, что Вики чуть не упала на него, вовремя восстановив равновесие. — У нас не закончена партия в Вагат, ты ведь не забыл?       Секундное замешательство на лице сменилось дьявольской ухмылкой, а после Люцифер потянул Вики на себя, захлопнул дверь за девушкой и прижал к стене, опираясь рукой по правую сторону от неё.       — Что ты говоришь? Малышка хочет проиграть ещё одно желание? — произнёс демон, заигрывающе растягивая слова.       Вики хотела выбраться, обойти его, но Люцифер и с другой стороны размещает руку на стене, тем самым заключая Вики в замкнутый круг.       — Правила есть правила, — голос немного осип, но, прочистив горло, она продолжила: — Или тебе позволит совесть на них наплевать? А может, ты просто трусишь?       Люцифер только посмеялся над её словами, не веря, что она правда решила прийти к нему, чтобы доиграть партию, которая заведомо проигрышная.       — Что ж, действительно, твоя взяла, — он оттолкнулся от стены, отходя от Вики, и девушка наконец-то смогла вздохнуть спокойно. — Раз уж таковы правила древней и уважаемой игры, — демон расслабленно сел на кресло, — то можешь начинать.       — То есть ты предлагаешь мне сесть тебе на колени, — скептически спросила Вики, понимая, что других вариантов у нее нет.       — Как хочешь, — он по прежнему ухмылялся, но был настроен вполне серьезно.       Непризнанная в нерешительности подошла к нему, все ещё размышляя над тем, как могла бы сделать свой ход по-другому. А чертов Люцифер специально откинулся назад, лишая её права выбора.       Вики аккуратно присела на его колени, чувствуя себя неуютно. Она была скована и напряжена до предела, а рука Люцифера, которая собственнически притянула девушку к себе и осталась на талии, только добавила дискомфорта.       — Не бойся, непризнанная. Я не кусаюсь, когда в хорошем настроении, — шепнул он ей на ухо.       Их лица находились друг напротив друга, и Вики посмотрела в красные глаза демона. Весь настрой на игрока, который она по крупицам собирала в себе, пропал вовсе, и сейчас приходилось буквально разрывать сознание, чтобы хоть как-то настроиться на демона. Она положила руки на плечи парня, чувствуя под пальцами его горячую кожу.       Спустя несколько секунд непризнанная попала в воспоминания Люцифера, а весь окружающий мир перестал иметь хоть какие-то краски. Незаметно для себя, Вики переместила руки с плеч, касаясь одной рукой затылка демона, а второй шеи, пальцами чувствуя пульсацию сонной артерии. Она чувствовала его дыхание на своей коже.       И в этот момент Люцифер показался ей таким беззащитным. Совсем как обычный смертный человек.       Девушка настойчиво пыталась обойти всю защиту демона, что он построил в голове. Сегодня она решила отдать все силы, чтобы увидеть хоть что-то, и будто изнутри появился какой-то толчок, позволивший мимолетно увидеть Сатану. Но внезапно Вики почувствовала давление на себя, будто всю хрупкую еле-еле настроенную связь в один миг оборвали, входя в её собственное.       В этот момент, буквально в одну секунду, она сумела погрузиться полностью в воспоминание про отца Люцифера. Он был у него в кабинете, и тот ругал неудачно выполненную работу сына, что-то про то, что демон не достоин называться сыном Сатаны. Вики сумела разобрать этот фрагмент до того момента, пока демон сам не перехватил инициативу в свои руки и не начал давить на её подсознание.       — Это нечестно, — собираясь с силами, Вики отводит глаза в сторону и прерывает парня. — Ты не дал мне закончить.       Голова нестерпимо болела, и все, чего хотелось, это просто отключиться.       — А я думал дочь серафима знает, как отразить взаимный переход, но соглашусь, это было не по правилам.       — Я видела. Видела, как ты был в кабинете у отца, а он говорил тебе про плохо выполненную работу, — девушка специально использовала слово «говорил», не хотя даже вслух произносить «ругать». Демон ведь не был каким-то ребенком.       Выражение лица Люцифера поменялось. Он моментально стал суровым и далеко неприветливым, и Вики поняла, что она оказалась права. В этот момент её отношения к этому самовлюбленному демону как-то поменялось. Непризнанная больше не видела в нём угрозы, только недолюбленного отцом мальчика, который рос и постоянно слушал выговоры в свою сторону.       — Что у тебя за желание? — без лишних слов спросил он, отпуская непризнанную.       Вики победно отошла в сторону и достала из сумки несколько страниц из дневника.       — Кстати, Немезида сделана из камня, — подметил Люцифер.       — Что? — переспросила Вики, протягивая ему листы.       — Желание говорю, какое? — в своей привычной раздраженной манере повторил Люцифер, как ни в чём не бывало, и принялся рассматривать непонятный текст.