***
Когда мы подъехали к больнице, я зашла в задние, встретилась с врачом, чтобы узнать, что случилось с Николь. Он сказал, что это обычный приступ диабетика. Ей стало плохо, потому что она толком не поела вчера с утра. А диабетикам нужно чётко соблюдать питание и контролировать уровень инсулина в крови. Я-ясно. Придётся мне изучить этот вопрос, чтобы разбираться во всём. После разговора с врачом я поднялась в палату к Николь. Увидев меня, она села в кровати, облокотившись на спинку. — Witaj (Здравствуй), — произнесла я на польском. Она ведь выросла в Кракове. — Я разговариваю по-русски, — прошептала Николь. — У нас в детском доме была русская воспитательница. — Повезло, — отозвалась, и только потом поняла, какую глупость сморозила. — Ты почему не купила английский браслет? — я кивком головы указала на её резиновый красный браслет. — Все деньги потратила на билет, — стыдливо опустила взгляд Николь. — Откуда ты узнала, что я буду на собрании? — Я долго искала информацию о родителях, потом услышала в новостях, что Нортон Огнев погиб, а его дело продолжит младшая дочь, — сообщила Николь. — Мой друг узнал у кого-то, что скоро будет проходить собрание акционеров, на котором ты будешь присутствовать. Вот я и прилетела, чтобы… — Познакомиться? — усмехнулась я. — Хотела узнать, кем был мой отец, побывать у него на могиле, — произнесла Николь. — Ты не думай, я не из-за наследства. Я просто… — Просто всегда хотела узнать, кто твои родители, познакомиться с ними, получить любовь, которой не было в детстве. Я слышала подобное в фильмах, милая моя, — я заложила руки за спину. — Что тебе реально нужно? Деньги? — Не измеряй всё только деньгами! — Ты девочка из детского дома, у тебя нет ничего. Думаешь, я поверю, что ты приехала на похороны отца-миллиардера, чтобы поплакать в сторонке? — разозлилась я. — Да, ты права! — вдруг перешла на крик Николь. Она сдёрнула свою сумку с тумбочки и нашла там маленькую коробочку с таблетками, кинув её в мою сторону. Я ловко поймала вещицу и начала рассматривать её. — Что это? — я посмотрела на Николь. — Яд, — хмуро отозвалась она, сложив руки на груди. — Я хотела отравить тебя, — призналась она. Бляяять! Я цокнула, закатив глаза. Приехали! Меня оставят в покое вообще? Можно сразу убить, чтобы я не терпела всё это? Осмотрев коробочку, я передала её Николаю, стоящему сзади меня. — Может, мне вызвать полицию или… других врачей? — предложил он. — И сломать ей жизнь только за то, что… — Она хотела убить вас, — напомнил он мне. Я вздохнула. Давайте посчитаем, меня изнасиловали, били, я попадала в аварии, меня унижали и оскорбляли самыми разными способами, мне угрожали не один раз. А теперь ещё и пытались отравить. Коллекция моих «неудач» пополнилась. — Полетишь со мной в Варшаву, — я обернулась к Николь. — Не полечу! — воскликнула она. — Полетишь, — я приблизилась к её лицу. — Иначе я заявлю в полицию о твоём намерении отравить меня. Тебя либо посадят, либо признают невменяемой и отправят в психушку, — процедила я. — Тебе это нужно? Думаю, нет. Тем более я тебе вчера жизнь спасла, — напомнила я ей. — Будь паинькой и соглашайся лететь со мной в Варшаву, там ты будешь жить под присмотром моей… нашей мамы. Диабетик хренов! Завтракать нормально надо, — огрызнулась я, выпрямляясь. — Николай, подожди за дверью, пока Николь переоденется, а затем проводи её к машине. Где ты остановилась? — В одном хостеле, — ответила Николь, отведя взгляд. — Вещи брала с собой какие-то? — У меня вещей-то особо нет никаких, я неделю назад выпустилась из детского дома, привезла с собой небольшой чемодан, — в её голосе проскользнула злость. — Николай, заедете в хостел и привезёте в целости и сохранности Николь и её вещи в мой дом, — скомандовала я и вышла из палаты. Даже поразилась своему поведению и словам. «Мой дом» — я уже считаю его своим, хоть и не получила ещё наследство. И только сейчас до меня начало доходить осознание того, что я наследую даже не миллионы, а миллиарды. У меня будут таки-ие средства. Боже мой! Я облокотилась на ближайшую стену в коридоре. — Are you ill? (Вы больны?) — обратилась ко мне проходящая мимо медсестра. — No, I'm fine (Нет, я в порядке), — покачала я головой, выпрямляясь. Гордо вскинув голову, я проследовала к выходу и вызвала такси, на котором доехала до дома. Там за столом сидел Герман и с кем-то разговаривал по телефону, видимо, по бизнесу. На столе перед ним стояла чашка с кофе и чизкейк с вишней. Я села напротив него и стащила вишенку с чизкейка, закинув её себе в рот. Он улыбнулся мне, кивнув. А я в это время заметила огромный букет из красно-белых роз, стоящий в вазе. Подозвав к себе официантку, я поинтересовалась у неё, откуда эти цветы. Она сказала, что курьер привёз букет, и к нему прилагается записка. Представляете, а букет из 151 розы! Боже мой! Кто на такое расщедрился? Надеюсь, не Астрагор со своими угрозами, не хочется выкидывать такую красоту. Официантка подала мне записку. Я раскрыла её и увидела испанские слова. Понятно всё! Когда Герман договорил по телефону и отложил его, я сообщила ему о том, что Николь будет жить в этом доме до нашего отлёта. — Are you going to fly away? (Ты собираешься улететь?) — поразился Герман. — I am studying at the University, I need to attend classes (Я учусь в университете, мне нужно посещать занятия), — напомнила я ему. — Did Rico send this? (Это Рико прислал?) — я кивком головы указала на букет. Герман кивнул, и я ему протянула записку на испанском. — Hola, Vasilisa. Te invito a una cita en el Restaurante. ¡No aceptaré el rechazo! Espero mañana a las siete de la tarde en el Restaurante «Alain Ducasse» (Привет, Василиса. Приглашаю тебя на свидание в ресторане. Отказ я не приму! Жду тебя завтра в семь вечера в ресторане «Alain Ducasse»), — прочитал на испанском Герман. Он, видимо, издевается надо мной, я ведь нихрена не понимаю на этом языке. — Don't get clever, all right? (Только не умничай, ладно?) — надменно произнесла я. — Vasilisa, you will be the first female oil magnate in history (Василиса, ты станешь первой женщиной-нефтяным магнатом в истории), — цокнул Герман. — Learn foreign languages, baby (Учи иностранные языки, детка), — усмехнулся он. — Your advice is very valuable to me (Твой совет очень ценен для меня), — закивала я. — I will definitely learn the language as soon as released from the struggle with Astragor (Я обязательно выучу этот язык как только освобожусь от борьбы с Астрагором), — хмыкнула я. — Oh, I'm sorry! (Ой, извини!) — я театрально прикрыла ладонью губы. — I forgot that after the struggle with Astragor I have to go home and take a session at the University (Я забыла, что после борьбы с Астрагором мне нужно ехать домой и сдавать сессию в Университете), — завелась я. Будет он ещё указывать, что мне делать! Я выдохнула, выпустив пар. Нет, языки мне действительно нужно учить. Но с какого начать? Английский я знаю. Какой следующий? Испанский? Французский? Надо узнать у Германа, с какой страной мне придётся большу всего контактировать по бизнесу. Он вздохнул и перевёл мне записку Рико. На свидание? Серьёзно? Так быстро? А этот парень только кажется скромным. Я усмехнулась. — Do you want to go on a date? (Ты хочешь пойти на свидание?) — I don't speak Spanish (Я не говорю по-испански), — усмехнулась я. — What should I be doing there? (Что мне там делать?) — I can go with you as an interpreter (Могу пойти с тобой в качестве переводчика), — предложил Герман. И тут вдруг в моей голове нарисовался шикарный план мести за его слова об изучении языков. Посмотрим, как тебе понравится такой расклад карт, Герман! Я улыбнулась, кивнув.***
Вчера Николай привёз Николь с вещами. Домработница поселила её в одну из комнат. Я же почти до ночи сидела в кабинете и разбиралась с документами отца, переводила их с разных языков. Так действительно можно успеть выучить их за несколько дней. Я усмехнулась. Но это было вчера. А сегодня я проснулась рано. Знаете, зачем? Правильно, чтобы созвониться с одним из партнёров отца, у которого другой часовой пояс. Ему была нужна информация о некоторых акциях. Я всё ему рассказала и направилась в душ. После завтрака я снова поплелась в кабинет, чтобы погрузиться в работу. Герман присоединился ко мне с двумя чашками кофе. Мы с ним разобрались с теми документами, которые я переводила вчера. Обзвонили почти всех партнёров и коллег отца, написали письма в разные компании. Также Герман рассказал о том, что у моего отца есть офис в Париже. Супер, снова возвращаться в Париж! Но Герман успокоил меня, сообщив, что этим офисом руководит моя бабушка. Хотя теперь мне стало вдвойне страшней. Нифига я не успокоилась! Пришлось звонить Нерейве и разговаривать с ней о бизнесе. Я записала все нюансы и вопросы, которые должна буду задать на встрече в Норвегии. — But you will have to fly to Norway! (Но в Норвегию тебе придётся лететь!) — сообщил Герман. Он рассказал, что встреча с представителями Норвежской нефтяной компании должна будет пройти в пятницу. Ну здорово, сегодня воскресенье. У меня меньше недели, чтобы отвезти сестру домой, посетить университет, подготовиться к встрече и улететь в Осло. Супер! Я прям об этом и мечтала, когда говорила, что скучно живу. Бо-оже… С делами по бизнесу мы провозились до самого вечера, чуть не забыли про свидание с Рико. Герман убежал к себе в спальню, а я направилась в свою комнату, и оттуда позвонила по двум номерам. Сначала мне пришлось набрать номер Макара, который прислал Тимофей. Я уже вчера связывалась с этим парнем, договорилась, что он за мой счёт прилетит в Лондон. Потом купила ему билет и выслала по электронной почте. Сегодня Николай должен был встретить его, отвезти в отель, а потом и к Каю. — Алло? — ответили мне. — Макар, это Василиса, — заговорила я. — Ты как? Нормально долетел? — Да, всё нормально. — Как там автомобиль? — Вы были правы, аварию подстроили, испортили тормоза, — сообщил Макар. — Мне надо оформлять письменно проведённую экспертизу. Может, стоит обратиться в полицию? Или вы не доверяете? — Против меня играют опасные люди, полиция тут не поможет, — хмыкнула я. — Спасибо, Макар. Побудь пару дней в Лондоне, мне ещё понадобится твоя помощь. И да, оформи всё письменно. Я заплачу и за работу, и за сохранение всего этого в тайне. — Я понял, Василиса, — согласился Макар. — Знаете, что удивительно? — Что? — Я разговариваю с полячкой в Лондоне на русском, — усмехнулся он. — И не такое бывает, — отозвалась я. — Созвонимся завтра, — я отключилась. Значит, убили… я сама убью и Астрагора, и Германа за то, что изначально не позволил осмотреть автомобиль отца. Вроде бы Герман пока что молчит, значит ни о чём не знает. Молодец, Кай, соблюдает наши условия. Все бы были такими… умными! Я усмехнулась и набрала ещё один номер. Глубоко вздохнув, я подошла к шкафу и начала искать платье, которое надену. Вытащила красное с длинными рукавами. — Hello? Astragor listening (Алло? Астрагор слушает), — раздалось в «трубке». Я набрала больше воздуха в грудь. — Это Василиса Огнева, — произнесла я. — Мисс Огнева, — слащаво растянул Астрагор. — По какому поводу звоните? — Мне нужно с вами встретиться, — сообщила я. — Это деловая встреча. — Вы готовы отказаться от участия в Совете директоров? — Нет. — Тогда меня это не интересует, — беспечно ответил Астрагор. — Поверьте мне, вас это заинтересует, — пообещала я ему. — Где мы с вами сможем встретиться? — Приглашаю вас в гости, — отозвался Астрагор. — В дом графа Дракулы? — усмехнулась я. — Не дерзите, мисс Огнева, — посоветовал он. — Мой водитель приедет за вами. — У меня есть свой водитель, диктуйте адрес, — обломала я его. Ну уж нет, я еду в логово врага, мне нужен свой человек. Я записала адрес и попрощалась с Астрагором, договорившись, что подъеду в восемь вечера. Переодевшись в красное платье, я распустила волосы, немного завив их утюжком. После этого вышла из комнаты и встретилась в гостиной с Николаем, который пил кофе. Ему я передала бумажку с адресом и временем, а также посоветовала захватить пистолет. Я знаю, что у него в комнате их два. Сначала Николай отвёз нас с Германом в тот самый крутой ресторан, где нас ждал Рико. Он не ожидал, что я приеду в компании Германа. Герман пояснил, что мне нужен переводчик и сел на свободный стул, стоящий напротив Рико. Как всё удобно! И даже цветы здесь есть. Идеально! Мой план воплощается с каждой минутой. — Have a good evening and Bon appetit (Хорошего вечера и приятного аппетита), — произнесла я, намереваясь уйти. Герман хотел вскочить с места, но я усадила его обратно, придерживая за плечи. — Sit down! (Сидеть!) — крикнула я, привлекая внимание гостей ресторана. — That's an order, Herman. I have an important conversation for you, after which we will decide whether you will continue to work under my guidance (Это приказ, Герман. У меня есть для тебя важный разговор, после которого мы решим, будешь ли ты продолжать работать под моим руководством), — прошипела я ему на ухо. — Vasilisa, what happend? (Василиса, что происходит?) — не понимал Герман. — Bye-bye, darlings! (Пока-пока, дорогие мои!) — я улыбнулась, помахав им рукой. Боже, вы бы видели их лица! А лица посетителей ресторана. Они думают, что на ужин пришли два… боже, это гениально, Огнева! Оскар в студию, дорогая. Я гордой походкой вышла из ресторана и приблизилась к машине. — К Астрагору, — кивнула я и села на переднее сидение. Николай закрыл за мной дверь и сам сел за руль. Пока мы ехали, я написала сообщение Николь, которая осталась дома под присмотром прислуги. Василиса Огнева: Ты поела? Инсулин вколола? Чем занимаешься? Вскоре она ответила, правда не в очень ласковой форме. Николь Огнева: А тебе какая разница? Чего так беспокоишься обо мне? Василиса Огнева: Не хочу, чтобы в моём доме умер человек, а труп повесили на меня. Николь Огнева: Всё нормально, телевизор смотрю. Василиса Огнева: Завтра днём собери вещи, мы вечером улетаем в Польшу. Николь Огнева: А я хотела завтра поплавать в бассейне. Василиса Огнева: Поплавай в бассейне и собери вещи. Всё, мне пора. Заранее спокойной ночи🌙 Я заблокировала мобильник и выглянула в окно. Мы почти подъехали к дому Астрагора. Он действительно с виду похож на дом графа Дракулы. Тоже мрачный, пугающий, напоминающий готический собор. Меня передёрнуло, но я постралась взять себя в руки. Николая попросила ждать меня около машины. Если вдруг получит любое сообщение от меня, услышит крик или шум, пусть входит в дом. Но я надеюсь, ничего подобного не случится. Мы с Астрагором просто побеседуем. Я забрала из багажника чемоданчик и направилась к дому. — Добро пожаловать! — на входе меня встретил сам хозяин дома. — Проходите, мисс Огнева. Вы очаровательно выглядите! — Я пришла не ради комплиментов, я знаю, что бесподобна и всё такое, — нахмурилась я, а Астрагор расхохотался. — Вы знаете себе цену, мисс Огнева. — Я пришла отдать вам кое-что, — я вытащила из-за спины серый чемоданчик. — Двести тысяч долларов, — я протянула Астрагору. — Вот это сумма! — усмехнулся Астрагор. — К чему такие траты, мисс Огнева? — Надеюсь, долг ваших племянников погашен? — я выгнула бровь. — О-оу, — закивал он. — Мне передать племяннику эту информацию? — Лучше передайте, что он больше вам ничего не должен, — произнесла я. — И выдайте мне распи… — А можно один вопрос, мисс Огнева? — перебил меня Астрагор. Я кивнула. — Вам не жалко столько денег ради чужого человека? — Не жалко, — ответила я. — Откуда узнали сумму? — Ваш старший сын сказал, — пояснила я, выдавая Рока. Я всё понимаю, но сейчас я на стороне Фэша с Захаррой. — Просто скажите племянникам, что прощаете им долг. Им не нужно лезть в наши денежные вопросы, так ведь? — я усмехнулась. — И расписочку набросайте, чтобы всё было по-честному. Вы ведь честно работаете, да? — я многозначительно посмотрела на Астрагора. — Безусловно, мисс Огнева! — расплылся в хищной улыбке Астрагор. — Рэт, Феликс, мне нужна ваша помощь! — крикнул он в сторону лестницы, ведущей на второй этаж. — Подождите пару минут, мисс Огнева. — Как скажете, — кивнула я.