Глава 9
1 июля 2013 г., 14:22
Эдвард
Всё закончилось не так гладко, как хотел бы. Но Белла осталась цела и невредима, что самое главное.
Я ждал её у самой границы. До её появления времени было много, но я надеялся засечь Викторию раньше и, если бы повезло, убил бы самолично. Но рыжеголовой бестии не было поблизости. Или, как вариант, она скрывалась на границе квилетов. Из-за чудовищного запаха собак я не мог её почувствовать. Что ж… оставалось лишь ждать и быть готовым в любой момент.
Джейкоба Блэка я услышал за несколько миль. Он мысленно посылал мне сигналы, предупреждая, что хочет со мной мирно поговорить. Я ждал. Но я был крайне удивлён, когда узнал, что этот волк пришёл один. Честно говоря, приятно удивлён таким доверием ко мне, главному врагу.
«Мне нужны подробности того, что сегодня произойдёт» - сказал он.
- Сегодня вечером Белла будет здесь, если не решит вдруг поменять планы. Но я думаю, что не решит…
«Что будет дальше?»
- Её будет поджидать Виктория. Если повезёт, вампира можно будет поймать до того, как та решится напасть, - ответил я и тут же услышал грозное рычание. Оборотень не сводил с меня глаз.
«Ребята не верят тебе».
- Мне плевать. Если никто не останется, чтобы защитить Беллу, я сам буду драться. И не важно, на чьей территории.
«Я буду здесь всю ночь, если потребуется! И убью красноголовую!»
- Тебе не справиться со взрослым вампиром в одиночку, Джейкоб, - от звука своего имени из моих уст он снова зарычал.
«Мне это решать. Я сильнее, чем ты думаешь!»
- Тебе разве не станут помогать?
«Никто пока не знает о моих планах. Я пока один волк здесь, но скоро присоединятся и остальные. И, если понадобится, я один останусь и буду защищать Беллу».
- Ты разве сможешь нарушить приказ вожака, волк?
Блэк недовольно рыкнул, но ничего не ответил. В его мыслях была каша из разных воспоминаний. Он что-то от меня скрывал.
Белла
Кто-то взял меня под руки и потянул вверх. Я замотала головой и крепко вцепилась в шкуру Джейкоба.
- Белла, - раздался голос Сэма у меня над ухом, - я отведу тебя к твоей машине. Джейкобу необходимо переродиться и одеться, затем мы отвезем его к очень молчаливому доктору.
Я кивнула и встала. Сэм положил руку мне на плечи и повел в сторону дороги. Несколько минут мы шли молча. Я продолжала вытирать слезы, льющиеся непрекращающимся потоком.
- Не переживай ты так, всё будет хорошо. На нас такие травмы быстро заживают без следа, - успокаивал меня Сэм.
Я молча кивнула, думая о бедном Джейкобе. Затем, спросила:
- Сэм, а как вы узнали о том, где я и что со мной Виктория?
Парень поморщился. Его выражение лица вдруг стало печальным. Он старался избегать моего взгляда.
- Этот кровопийца, Каллен, он нас предупредил, - расплывчато сказал Сэм.
При звуках до боли знакомого имени я вздрогнула.
- Что же произошло, Сэм?
- Пиявка предупредил нас о каком-то видении… - Сэм поморщился.
- Дальше, пожалуйста, не томи, - поторопила я волка.
- Мы решили, что он таким образом хочет напасть на нас. Мы не поверили ему. И я… я запретил волкам с ним встречаться. Однако… - Сэм посмотрел на меня, - Джейкоб нарушил приказ и встретился с ним наедине.
- Как он мог его нарушить?
- Ты очень изменила его, - вдруг сменил тему парень. – Джейкоб горой встанет за тебя. Не думал, что он решится на это, но теперь он наш вожак.
- Как? – ахнула я, забыв обо всём на свете. Джейкоб никогда не стремился быть лидером стаи, о чем напоминал мне постоянно. Более того, он словно презирал это.
- Вообще-то, именно Джейкоб должен был стать вожаком стаи, как только переродился впервые. Но он отказался и им остался я. У Джейкоба это наследственное, Эфраим Блэк был главным. Но в этот раз Блэк-младший воспользовался этим преимуществом и смог нарушить приказ. А в его случае нарушение приказа – это самому стать лидером или создать новую стаю. Он выбрал первый вариант.
Я слушала, затаив дыхание. Не понятно, что больше повергло меня в шок: то, что Эдвард всё ещё здесь и, более того, опекает меня или то, что Джейк теперь главный в стае оборотней.
В полном молчании мы дошли до края леса и вышли в аккурат около пикапа. Сэм присвистнул. Затем, как будто бы не напрягаясь, выкатил его из кювета и вернул на дорогу.
- Сейчас подойдут парни, я уже слышу их, - сказал Сэм.
Из леса вышли Пол, Эмбри и Джаред. Пол и Эмбри поддерживали Джейкоба, который страшно ругался за свою временную неуклюжесть. Я кинулась открывать дверь пикапа. Джейкоба затащили в кабину, я села рядом. Сэм сел за руль. Остальные запрыгнули в багажник.
Сэм быстро привёз нас к маленькой невзрачной клинике. На двери висела выцветшая надпись «Больница резервации Ла-Пуш». Джейкоба занесли внутрь. Меня не пустили, сказав, что зрелище предстоит не для слабонервных.
- У нас кости срастаются слишком быстро, - пояснил Эмбри, - и, как следствие, неправильно. И сейчас их будут вправлять на место.
Я вздрогнула, представив, как всё будет происходить.
- Не переживай, Белла! – Пол тоже подошёл ко мне. – Он ничего не почувствует. Советую тебе отправиться к Билли. Скоро Джейк будет там.
Я кивнула и завела пикап. Встречаться ни с кем не хотелось, но я послушалась Пола и отправилась прямиком к Билли домой. С домашнего телефона я позвонила на работу отцу. Трубку сняли сразу.
- Шериф Свон, слушаю.
- Пап, это Белла.
- Что случилось? – мигом насторожился Чарли.
- С Джейком… ммм… несчастный случай приключился, - говорить приходилось осторожно, так как нельзя, чтобы Чарли знал настоящую правду.
- Он жив?
- Жив, конечно! – крикнула я в трубку, но потом взяла себя в руки и продолжила. – Он даже почти здоров. Просто… эээ… с мотоцикла свалился. Сейчас в больнице.
В трубку донеслось недовольное сопение отца. Видимо, Джейкоб проявил себя с очень плохой стороны, по его мнению.
- Надеюсь, ты не каталась вместе с ним? – сурово спросил он.
- Нет, что ты, па! – сейчас я говорила чистую правду и поэтому мой тон сумел убедить шерифа.
- Ну, хорошо. Я полагаю, ты пока останешься в Ла-Пуш. Я заеду после работы, проведаю парня.
- Договорились! – ответила я, радуясь, что неприятный разговор окончен.
Я повесила трубку и задумчиво уставилась на стену.
- Белла? – Билли Блэк подкатил на кухню. Он, безусловно, уже был в курсе всего. Я боялась, что он станет злиться на меня, за то, что покалечила его сына. Но лицо Билли было добродушным, как всегда. – Ты в порядке?
Я кивнула.
- Вечером заедет Чарли. Он будет немного… недоволен поступком Джейкоба.
- Ерунда, даже не переживай, - Блэк-старший улыбнулся. – Я возьму его на себя!
- Спасибо, Билли! – моей благодарности не было предела. Очень не хотелось выслушивать нотации. Особенно не хотелось подставлять под удар Джейка, ведь он ни в чем не виноват!
Блэк-старший правильно понял моё настроение и отправился на кухню. Я уселась перед телевизором и невидящим взглядом уставилась на экран. В мыслях был Эдвард. Вампир, который не побоялся встретиться с волками, ради того, чтобы спасти мне жизнь. Он обещал, что не вернётся, но нарушил своё обещание. Опять-таки, ради того, чтобы побыть рядом со мной. Я пребывала в смятении и не знала, как мне поступить. Безусловно, с ним нужно встретиться и отблагодарить вампира. Но как мне найти его, если он всё ещё в Форксе? Ответ пришёл сам собой: первым делом нужно навестить бывший особняк Калленов. Желательно, сделать это так, чтобы никто не узнал. Даже Джейкоб. Осталось только выкроить подходящее время…
Мои мысли прервал шум. С грохотом распахнулась входная дверь и в дом втащили ничего не соображающего Джейкоба. Пол, Эмбри и Сэм несли его втроем. Затем, положив в его комнату на кровать, вышли.
- Он под морфием, сейчас спит, - пояснил Сэм.
- Я побуду пока с ним, - ответила я и кинулась к приятелю.
Я зашла в комнату к Джейкобу и прикрыла за собой дверь. Парень мерно посапывал во сне. Его правая рука, а также рёбра – всё было перебинтовано. Я накрыла Джейкоба простынкой, чтобы скрыть от глаз ужасную картину. Затем, я всмотрелось в его лицо. Во время сна он снова становился тем Джейкобом, который когда-то спас меня из ледяного плена страданий и боли. Он был снова тем мальчишкой, который чинил наши мотоциклы в гараже и с которым мы распивали теплую колу в банках. Я невольно улыбнулась, вспомнив те беззаботные дни. Тогда он ещё не знал о своей сущности. Многое изменилось с тех пор… Но даже теперь я не жалела ни о чем. Мы справились с трудностями и меду нами возникло новое чувство.
Я сидела на полу, прижавшись спиной к кровати. Я решила, что не уйду отсюда, пока Джейкоб не проснётся. Даже если придётся сидеть до утра! Но, стоило мне подумать об этом, как почувствовала шевеления сзади. Я вскочила и увидела, что Джейкоб с удивлением на меня смотрит.
- Белла, давно ты здесь? Голова гудит, как будто я проспал неделю! – пожаловался он.
- Это от морфия, пройдёт, - утешила я приятеля. – Тебе что-нибудь нужно, Джейк? Воды? Или поесть?
- Нет-нет, - поспешно сказал он, затем добавил, уже тише, - я хочу побыть с тобой сейчас.
Он попытался привстать, но сморщился и лёг обратно. Я села рядом на кровать и запустила пальцы в его волосы.
- Лежи, глупый, - ласково произнесла я.
Левой рукой Джейкоб прижал меня к своей груди. Я попыталась вырваться, но куда там?
- Джейкоб, тебе же больно!
- Ни капельки. Обезболивающее ещё действует! Я не хочу лежать, пока ты сидишь рядом. Чувствую себя умирающим стариком!
Я улыбнулась. Затем скинула обувь и кое-как примостилась с левой стороны от Джейка. Мгновенно стало жарко. Не подхватить бы тепловой удар! Некоторое время мы лежали молча. Затем, я вдруг вспомнила, о чем давно хотела спросить приятеля. Как мне показалось, сейчас самый подходящий момент.
- Джейкоб, я бы хотела с тобой кое о чем поговорить, - неуверенно начала я.
- Я весь во внимании! – улыбнулся парень и чмокнул меня в макушку.
Я приподнялась на локте, чтобы лучше видеть выражение лица Блэка-младшего и продолжила:
- Не так давно я узнала о такой штуке, как… запечатление. Если честно, то мне рассказала об этом Эмили. Она также упомянула, что ты… запечатлен на меня. Но подробности говорить не стала, объяснив тем, что о таких вещах ты сам должен мне рассказать. Вот, я хотела бы знать, что это такое и почему ты скрываешь это от меня.
Я замолчала, внимательно всматриваясь в лицо Джейкоба. Он вдруг стал серьёзным и по-прежнему глядел в потолок, а не на меня.
- Импринтинг, - наконец, произнёс он.
- Что?
- То, что произошло со мной, также называется импринтинг. – Джейк перевел взгляд своих черных глаз на меня. Выражение лица всё ещё было серьёзным и каким-то печальным. – Вообще-то, такое происходит редко, и мы знаем об этом из легенд. Но в нашей стае – это уже второй случай. Первый произошёл, как ты знаешь, с Сэмом. Он запечатлился на Эмили.
- А давно… это с тобой? – меня бросало то в жар, то в холод. Я пока не могла понять причину столь резкой перемены настроения у Джейка.
- С тех пор, как я стал оборотнем.
- Объясни мне, что всё-таки это значит?
Джейкоб вздохнул.
- Когда случается импринтинг, мир, в общем его смысле, перестает что-то значить для тебя. Ты живёшь ради той одной, ради единственной и она становится твоим миром. И ты станешь кем угодно ради неё. Другом, братом, любовником… Кем угодно.
- Это похоже на любовь с первого взгляда…
- Нет, совсем нет… - Джейкоб ухмыльнулся. – Это… намного, намного больше, чем просто любовь. И это не проходит со временем, не теряет своей силы. Ты всю жизнь будешь предан ей. Существование рядом с ней становится настолько естественным, настолько простым, что ты просто не понимаешь, как может быть по-другому. Ты знаешь, что ночь сменит день и точка. Вот и здесь также. Просто так должно быть.
Я вспомнила собственные мысли насчет наших отношений с Джейкобом. Он в точности повторил всё то, о чём я сама себе говорила много раз.
- Почему же ты молчал столько времени?
- Белла, я не мог по-другому. Я просто не мог причинить тебе боль своим заявлением. – Теперь Джейкоб внимательно всматривался на меня. В этот момент он как будто повзрослел на десятки лет. Он действительно любил меня.
Мне нечего было на это сказать. Я понимала, что он прав. Что, сообщи он мне об импринтинге раньше на несколько месяцев, я бы точно раскололась на части, думая, что ничем не смогу помочь ему.
- Джейкоб, я люблю тебя.
Лицо Джейка смягчилось. В его глазах вспыхнула нежность и вокруг нас словно засветило Солнце. Мы создали свой собственный мирок, в котором нам было тепло и уютно. Мы жили только ради друг друга.
- Я люблю тебя, Белла. И всегда буду любить.
Он целовал меня так нежно, как будто боялся сделать что-то не так. Рука Джейкоба, огромная и сильная, легонько сжала меня. Когда мои губы касались его губ, я не могла поверить, что поцелуи могут быть такими сладостными, такими лёгкими. Потом всё внезапно изменилось. Джейкоб губами приоткрыл мои губы. Его горячее дыхание пробудило во мне столько страсти, что мне показалось – ещё немного и я загорюсь, ведь моё тело пылает, словно огонь…
- Скажи мне, каково это целоваться с оборотнем? – неожиданно шепнул Джейкоб.
- Лучшее чувство на свете… - ответила я, продолжая целовать его.
Джейкоб улыбнулся, затем засмеялся.
- Будут ещё вопросы? – поинтересовалась я, задыхаясь от нежности.
- А каково это, когда тебя целует волк?
Настала моя очередь смеяться.
- Не очень, - честно ответила я, - лицо всё сырое.
В этот раз Джейкоб захохотал во всё горло.