Семь тысяч миль

Бостон - худшее место на земле. Серьезно. Унылая дыра, и никакой суп из моллюсков не сможет это исправить. {но суп хорош. надо раздобыть рецепт} Уэйд был здесь всего пару часов, но его уже бесило абсолютно все, начиная с приветственной таблички в аэропорту - какой больной ублюдок выбирал этот шрифт? - и заканчивая местным акцентом, как будто Фредди Крюгер царапал когтищами школьную доску каждый раз, когда кто-то открывал рот. Нет, никакие деньги не стоят таких мучений. [вообще-то стоят] {да, мы страдали сильнее и за меньшие деньги} - Тогда это хотя бы было весело, - Дэдпул рухнул на скрипучую кровать и включил телек, было еще слишком рано, чтобы идти на дело, надо было убить время до темноты. Дешевый мотель, несвежая постель, за стенкой кто-то орет - идеально. {позвони Паучку. узнай, как там наш малыш} [не звони. он спросит, чем ты занимаешься, ты соврешь, он поймет, и все опять пойдет по пизде] {можно и не врать} [и что мы ему скажем? что собираемся очень вежливо попросить одного барыгу одуматься и отправить запутавшуюся детку домой к папочке?] {это спасительная миссия!} [технически, это похищение] Уэйд сделал телевизор погромче, чтобы заглушить и крики за стеной и таблички. С криками помогло, с Белым и Желтым - нет. С ними вообще мало что помогало, и обычно это “мало что” было из свинца. [тоже неплохой вариант скоротать время] {не слушай эту брюзжащую жопу. позвони, я уже скоро забуду его голос} [еще и месяца не прошло, его нудное пищание не забыть и за сто лет] {просто признай уже, что тоже скучаешь} Белый ничего признавать не спешил, но на какое-то время замолчал. Уэйд достал телефон, немного покрутил его в руках. Три недели прошли для него, как три года. Без Паукана все было не то. Слишком пусто в квартире, слишком пусто в городе. И как только такой мелкий пиздюк, мог занимать так много места?! Патрулировать одному тоже было отстойно, какой смысл быть лучше, если Питера нет рядом? [скажи алло, кретин] - Алло? - повторил Дэдпул, запоздало поняв, что он держит телефон у уха, и на звонок уже ответили. - Уэйд? Что-то случилось? - голос у Питера был хриплый и сонный, Уилсон глянул на часы, быстро прибавил четырнадцать. Блин. - Ничего. Я перезвоню. Спи дальше. Паркер на другой стороне планеты, щурясь пытался разглядеть время на экране телефона. Пять утра. Он спал всего сорок минут. - Нет, погоди. Все в порядке. Я.., - Питер зевнул в трубку, - не спал. Что ты хотел? {скажи ему, что мы соскучились} [говори за себя] - Я..я хотел рассказать тебе анекдот, Паучок, - выдал Дэдпул, импровизация всегда была его сильной стороной. - Да? - Ага. Наверняка ты там со скуки помираешь. Вот, решил тебя спасти. Можешь не благодарить, малыш. Питер перевернулся в кровати, обнял подушку и положил телефон себе на ухо сверху. - О, мой герой, - приглушенно мурлыкнул он, - я весь в внимании. Дэдпул знал миллион анекдотов, смешных и не очень, пошлых и рейтинга 12+, грустных, веселых, практически на все острые социальные темы, но на ум пришел самый наитупейший из всех. - Шел медведь по лесу. Видит горит машина. Сел в нее и сгорел. Ладно, возможно, импровизация не самая сильная его сторона. [это дно. просто днище] Но в трубке раздался тихий смешок и потом все такой же сонный голос Паучка: - Смешно. {авв} [он идиот] {он лучший!} - Как там всё без меня? - голос Питера был мягким и таким родным, что Уэйд сразу вспомнил, все те разы, когда ему посчастливилось проснуться вместе с ним в одной постели. - Да так же, как и было. [ты безнадежен] - В смысле, злодеи злодействуют, герои геройствуют. Хот-доги на углу подорожали на двадцать центов. И это реальный беспредел! Железный Хер постоянно нудит, ходят слухи о свадьбе, но мое приглашение, похоже, потерялось на почте. В общем, все, как всегда. Ну кроме Бьюгла. Держу пари, Джеймсон скучает по тебе, ему больше не на кого орать в прямом эфире. - Ни секунды в этом не сомневаюсь. Уверен, он - мой тайный фанат, - тихо рассмеялся Питер. - А как ты? [ни слова про Бостон] - Я..ну я..все тот же старый добрый Дэдпул.. {скажи, что скучаешь} -...знаешь, все супер, даже лучше, только вот без тебя.. {скажи ему} - без тебя тут все как-то.. {ужасно} - без тебя чертовски скучно, Паучок. [кажется ты сделал несколько ошибок в слове “плохо”] - Скучно? - похоже, Питер рассчитывал услышать не это, но Уилсона было уже не остановить. - Да. Эти зануды-отомстители совсем не знают, как веселиться. Столько идеальных шуток потрачено зря. Они совсем не догоняют! Еще и затыкают постоянно, когда я пытаюсь приучить их к высокой комедии. Никакой благодарности. Нудные жопы. {нет-нет! скажи что скучаешь по нему, а не без него! идиот!} - Им же хуже, - Питер снова зевнул в трубку, - слушай, я попробую еще поспать, пока не рассвело. Созвонимся позже, хорошо? - Ага. Сладких снов, тыковка, - пожелал Дэдпул уже не так радостно, Паучок странно пошуршал в трубке, а потом звонок прервался. [ты жалок] {он больше никогда не будет с нами разговаривать. ты все испортил!} Дэдпул пару секунд попялился в телефон и убрал его в карман. В Токио Паркер покрепче обнял подушку, но так и не смог заснуть до самого будильника. Клубы Бостона тоже были отстой. Хотя, может быть, дело было не только в Бостоне. После разговора с Питером отстоем было вообще все - асфальт, магазин поддержанных товаров, столб с объявлением о пропавшей кошке, даже голуби. А Уэйд любил голубей! {голуби такие всратые} - Вот именно поэтому, - мысленно ответил Уилсон и обвел взглядом зал клуба. Народа было не так уж и много. Она стояла у барной стойки. Короткий ежик светлых волос, широкие джинсы с посадкой по самые ребра и малюсенький серебряный топ, серьезно, чуть шире ремня. И куда только родители смотрят? А, ну да. Элисон Блэр, семнадцать лет. Она хотела стать певицей, а ее папочка хотел, чтобы Элисон вернулась домой. У нее был друг Майкл - мелкий барыга в местной отстойной банде плохишей. В Бостоне все отстойное, если кто-то вдруг забыл. Уэйд закатил глаза, на что он тратит свое время? И когда он успел превратиться в няньку? Можно было бы подойти и познакомиться, завязать дружескую беседу и уговорить ее вернуться домой по-хорошему. [офигенный план! ты себя в зеркало видел, прекрасный принц? конечно, она захочет с тобой поболтать, может даже даст номерок] Или можно незаметно насыпать ей в стакан пилюль для радужных снов, и проснется Элли уже в Канзасе. [вот это уже лучше] {да, но, кажется, до этого додумались не только мы} За барной стойкой тощий парень с татуированной шеей что-то шептал девчонке на ухо, пока его друг-качок незаметно кинул маленькую таблетку в ее коктейль. - Вот же ушлепки патлатые, - возмутил Дэдпул наблюдая, как Элисон вытаскивает трубочку из стакана и делает несколько больших глотков. [что будешь делать?] - Ждать. Ждать пришлось не долго. Двадцать минут - и мисс Блэр уже не могла самостоятельно стоять на ногах. Да уж, точно не витаминку они ей подкинули. Парни, как настоящие рыцари, не дали подруге упасть и очень аккуратно повели ее к выходу. Дэдпул двинул за ними. На улице было темно, вообще-то еще днем здесь был фонарь, но кто-то его разбил. {упс, кто бы это мог быть?} Но даже в темноте, было видно, как это троица идет к машине. Уэйд прибавил шаг. - Эй парни, - окликнул он, - эта девчуля со мной. Патлатый и качок остановились, всматриваясь в переулок. Дэдпул был в обычной одежде, джинсы, толстовка с капюшоном и потертая куртка, видимо, парни решили, что их больше и бояться им нечего, потому что патлатый ответил: - Отвали, урод. {но они даже еще не видели его страшную рожу, чтобы так говорить} - Ай-яй-яй, - покачал головой Уэйд, - как невежливо. Парни переглянулись, и тот, что был покрупнее сделал шаг в сторону, тощий обхватил девушку покрепче. - Тебе сказали отвалить, - грозно произнес он, но Уилсон совсем не впечатлился. - А не то что, сладкий? Подкинешь в мой смузи своих волшебных таблеток? А есть со вкусом сахарной ваты? Или у вас только вкус говнюков, которые опаивают девчонок, чтобы присунуть? Некрофилы-самоучки, фу, если уж так нравится тра.. Качок рванул вперед, замахиваясь, но Дэдпул перехватил руку и резко вывернул. Раздался хруст, а за ним и крик. - Что такое? Бо-бо? - просюсюкал Уэйд, наклоняясь над ним, лучевая кость торчала наружу под острым углом. - Оу, выглядит херово, наверняка, это чертовски больно. Дай-ка посмотрю поближе. Парень пытался отползти, но не успел. Дэдпул вырубил его одним точным ударом. - Ну, что? - повернулся он к оставшемуся. - Попробуем сначала? Парень заозирался, а потом бросил девушку и дал деру. [пристрели его] Уэйд засомневался, но рука коснулась пистолета. {давай быстрее, пока он не забежал за угол} - Хуй с ним, пусть валит, - решил он и убрал руку от пистолета, подошел к лежащей на асфальте Элисон. Она все еще была без сознания. [что? они хотели ее изнасиловать. ты оставишь это так?] Уэйд посмотрел на чувака в отключке, потом на девушку. Вздохнул и поднял Элисон с земли, закинул себе на плечо. В конце концов, за этих ушлепков ему никто не заплатит. {так это не для денег, это для души} В мотеле Уэйд уложил девушку на кровать, принес из уборной ведро и полотенца - на случай если ее будет тошнить. Это место и так было паршивое, чтобы еще добавлять блевотину в интерьер. Во сне было особенно заметно, какая мисс Блэр еще мелкая, совсем ребенок. {а они хотели ее трахнуть} Да еще и тощая, как будто ее не кормили пару месяцев. {накачали ее. кто знает, скольких девушек они накачали до этого} Кажется, жизнь у нее была не сахар. [а что, если бы кто-то так поступил с Элли?] - С Элли никогда такого не случится, - глухо ответил Уэйд Белому, в ответ Желтый усмехнулся. {потому что ты всегда рядом, да? особенно сегодня} [потому что мы не оставим это так] Когда Дэдпул вернулся в мотель девушка еще спала. Не проснулась она и к вечеру, так что Уэйд закупился снеками, сел в кресло и приготовился скоротать ночь за просмотром телевикторины, но она была такая отстойная, что в итоге он задремал, но проснулся от движения в комнате. Элисон кралась к двери. - Так, погоди, тебе туда нельзя, - подскочил он из кресла, девушка тут же шарахнулась в другую сторону. - Кто ты? Где я? Где Майкл? Что ты со мной сделал? Я буду кричать! Помогите! Эй! Кто-нибудь! Меня похитили! Дэдпул в один прыжок оказался рядом с ней и закрыл ей рот ладонью. - Тише, бука, никто тебя не похитил.. {вообще-то похитил} - ..меня прислал твой отец, чтобы вернуть тебя домой. Я тебя не обижу. Давай я сейчас уберу руку, а ты не будешь кричать. Оки-доки? Девушка медленно кивнула, Уилсон отнял руку. - Вот и славно, - было начал он, когда девушка как-то нехорошо побледнела, ее ноги подкосились, так что пришлось придержать, а потом ее стошнило прямо Дэдпулу на ботинки. - Нд-а. Заебись, - хмыкнул наемник, все еще держа Элисон. - Давай-ка ты приляжешь, окей? Обдолбали тебя не слабо. - Что? - Два чувака вчера в клубе. Качок и Патлатый, - объяснил Уэйд, укладывая Блэр обратно в постель, - они что-то добавили в твой стакан. И судя по тому, насколько тебя вырубило, это был не рыбий жир. - Чушь какая-то. Это Грег и Уоррен, друзья Майкла. Майкл - мой парень. - Оу, ну это в корне меняет дело, - притворно воодушевился Дэдпул. - У меня для тебя плохие новости, крошка. Твой парень - мудак каких поискать, - он передал ей бутылку с водой. - Поверь мне, я знаю толк в мудаках. Стольких перестрелял. Элисон с подозрением взяла бутылку, осторожно сделала пару глотков, а потом осушила ее всю. Дэдпул тем временем пошел оттирать блевотину с ботинок и продолжил вещать из ванной. - Вот тебе мудрость от дядюшки Пула. Если кто-то пытается тебя трахнуть без твоего согласия - этот человек тебе не друг. Если конечно у тебя нет каких-то странных кинков на этот счет, но если есть кинк - это значит согласие? Наверное, да. Все так запутанно. Но вчера ты точно не была согласна. Мне так показалось. Со стороны виднее, слышала о таком? - Не может этого быть. Майкл бы ни за что не допустил такого. Он любит меня. Уэйд посмотрел на свое отражение и покачал головой. Почему дети такие наивные? А жизнь такая отстойная? Даже хуже, чем Бостон. - Послушай, крошка.. - Элисон. - Ладно. Элисон, - Уилсон вернулся в комнату в полном облачении. - Иногда нам кажется, что нас любят, но на самом деле, нас используют. Понимаешь? - Майкл не такой, - упрямо ответила Блэр, и Уэйд закатил глаза, хотя за маской вряд ли это было видно. - Да еще как такой! Его друганы накачали тебя наркотой! - Он не отвечает за них! Если бы он знал, он бы никогда.. - Ладно! - перебил он ее. - Давай договоримся. Я докажу тебе, что твой парень - гондон, и если я прав - ты вернешься со мной в Нью-Йорк, меня уже тошнит от этой дыры. А если нет - я уеду, скажу, что не нашел тебя, что ты свалила на Аляску и стала суррогатной мамой пингвинов. В общем, виртуозно и очень правдоподобно совру, чтобы тебя было сложнее найти. Идет? Элисон помолчала с минуту, но потом кивнула. - Супер! - Дэдпул достал из своих патчей ее телефон и бросил его на кровать. - Вот, пиши ему. Скажи, что твой козел-папаша прислал одного психа по имени Дэдпул тебя забрать. Пусть приходит, этот сияющий рыцарь в обкуренных доспехах и спасает тебя. Адрес скинь тоже. Элисон быстро набрала сообщение, отправила, потом подняла взгляд на наемника. Она хотела что-то сказать, но раздался звуковой сигнал. - Ну, что там? - с любопытством спросил Уэйд. Как знать, вдруг настоящая любовь еще жива? Тогда, может, и у них с Паучком есть шанс. - Абонент добавил вас в черный список, - бесцветным голосом прочитала Блэр оповещение. - Что это значит? - Это значит, что мы едем домой.