Марана Костромила: Фамильяр

R
В процессе
10
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 102 страницы, 45 869 слов, 39 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник

15

Настройки
Остаток дня прошел спокойно. Фоолер всюду был с нами. Нет. Он не таскался хвостиком. Это мы его всюду таскали за собой. За это время я успела понять, за что так не любили Джона. Сама я относилась к магу хорошо, но четко осознавала, что являлось причиной такого отношения. Рыжий был щупленьким, слабеньким, с миловидной внешностью. Настолько миловидной, что наденьте на него платье, и получится весьма симпатичная девочка. Кроме того, Джон тихий, мягкий и робкий. Даже голосок у него тоненький. Словом, есть где разгуляться. Для всяких задир – самое то. - Ублюдки! – заключила я, когда поток моих мыслей пришел к логическому финалу. Ребята удивленно на меня уставились. Димитрий так вообще остановился, не дойдя до общежития двух шагов. Он же и спросил: - А это ты сейчас к чему? - Да так. Подумалось, что нехорошо они с Джоном поступают. - Ничего страшного. – подал уже ставший чуть более уверенным новый «зеленый». – Это даже немного смешно. Димка, который к тому времени уже догнал и вошел в здание вместе с нами, вновь остановился. На этот раз я и Лена остановились вместе с ним и недоуменно уставились на рыжика. - Не вижу ничего смешного. – хмуро сообщила я. - Извините. – как-то разом сник маг. Мы так и не поняли, почему он постоянно извиняется. Может за эти полгода издевок ему внушили, что он виновен в том каким родился? Учитывая мягкость Фоолера, такое психологическое напряжение действительно способно было на нечто подобное. - Джон. –Позвала Елена. – Тебе не стоит извиняться. Просто они… - Ублюдки! – перебила подругу. - Уб... Кто? – не понял меня Джон. Не считая баночек с английскими подписями, это был первый случай языкового барьера. И вот как объяснить ей, кто такие «ублюдки»? Хоть словарь доставай. Вообще, давно заметила, что с выражением эмоций у европейцев как-то скудновато. Во всяком случае, негативных. Вот вы знаете как объяснить тому же Джону почему «выхухоль» - это оскорбление. Вы выхухоль видели? Миленький такой зверек, пушистенький. На крота похожий. И выглядит весьма позитивным. Или вот. Почему «хрень» - это плохо, а «хрен» - растение? Хотя, про хрен – растение, сейчас вспоминают куда реже. Как правило «хрен» - это «шиш» или пусто. Наша троица дружно нахмурилась, в поисках подходящего синонима, понятного для английского студента. Не нашли. - Ублюдки – они и есть ублюдки. – пояснила я и направилась в сторону лестницы для девочек. Фоолер проводил меня недоумевающим взглядом и как-то по-девичьи захлопал ресницами. - Кстати, - заговорил Димка. – Ты комнату уже получил? - А? Нет. - Тогда нам нужно зайти к коменданту. – сказала Прекрасная и развернулась в сторону кабинета Вдадимира Ярославовича. Я подошла к Джону и, схватив его под локоть, потащила за собой. Димка же еще секунд пять тупил, но быстро опомнился и поспешил следом. Русая красавица аккуратно постучала в двери. Из-за дубового произведения резного искусства послышалось внушительное: - Да-да. В этот момент я вспомнила, что Маргарита Николаевна отвечает примерно также, но нежным и звонким голоском. На секунду представила такой голосок у нашего русского богатыря и нервно хохотнула. Тем временем Елена открыла дверь и вошла во внутрь. Следом за ней в кабинет зашла я, втащив Джона на буксире. А замыкал наше торжественное шествие Димка. Он же и прикрыл за собой двери на правах последнего. - Ну, и что это за делегация? – пророкотал комендант. - Владимир Ярославович, - начала елейным голоском Прекрасная. – а у нас новый студент. Мужчина расправил могучие плечи и откинулся на спинку кресла. - Так. – протянул недовольный ведьмак. – Значит это ты и есть, новый жилец? А мы разом вспомнили недавний диалог нашего коменданта и декана факультета Боевых магов. Неприятно. В кабинете повисла угрожающая тишина. Нарушить ее не решался никто. Владимир Ярославович выжидающе смотрел на нас, а мы как-то, не сговариваясь, потупили глаза. - П... простите. – еле слышно начал Джон. – Я... я не… Если нужно, я останусь в общежитии боевых… - Достаточно. – оборвал ведьмак. – На тебе форма нашего факультета. Значит и жить тебе с нами. Я не позволю, чтобы ведьма жила под присмотром другого коменданта. Мы переглянулись и просияли улыбками, как-то пропустив мимо ушей, что мага назвали ведьмой. - Что ж… - выдохнул ведьмак, в чьем голосе больше не чувствовалось угрозы или враждебности, только некая усталость. – Нужно выдать тебе комнату. За спиной коменданта находились крючки с ключами. По правую сторону – женские комнаты, по левую – мужские. Мы все прекрасно знали как наш обожаемый Владимир Ярославович выдает комнаты. Русый себе не изменял. Ударил правым кулаком по стене, и с крючка слетел один случайный ключ. - Так. Значит комната 211Д- записал в журнал комендант. - Эм… - начал было Димитрий. - Что-то не так? - Просто. Д – это же женское крыло. - И? – не понял намека ведьмак. – Вы что-то имеете против? Или хотите, чтобы девушка жила на мужской половине? В ступор впали все. Первым из оцепенения вышел Дуболомов. - Фоолер... ты что? Девушка? – проговорил он, едва дыша. А мы с Леной и вовсе затаили дыхание, ожидая ответа от Джона… Или Джоны. - Я … - прошептали неуверенным голосом. – Я пыталась сказать раньше, но… Всё. Аут. Слов не было ни у кого из нас. Зато они нашлись у Владимира Ярославаовича. - А вы что же? Приняли Фоолер за парня? Мы сглотнули ком в горле синхронно и синхронно же кивнули. Секунда и стены затряслись от гомерического хохота ведьмака. - Вы правда приняли девку за мальчугана? Ну вы даете, ребята! Ладно. Забирай ключи и можешь заселяться. Всё. Идите. У меня работы много. Мы послушно покинули кабинет, все также находясь в состоянии шока. - Джон, ты... – опять решил уточнить Дима. – девушка? - Да. – смущенно проговорила Джон. - Так. Это надо переварить. Лена, найдется чай по случаю? Ленка как-то рывком и на автомате кивнула. - Тогда пошли. – скомандовал ведьмак и направился в сторону женского крыла.
10 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник