Переходя черту

Сакура всю ночь провела в палате Наруто. Она решила не оставлять его в таком состоянии одного, мало ли ненормальных в этом непонятном мире. Любой шиноби этой деревни может ударить в спину, в этом она недавно убедилась. Если такой уважаемый человек, как сын Хокаге смог себе такое позволить, то что же мешает так сделать остальным? Убедилась в правильности своего решения куноичи около часу ночи. Когда боец АНБУ под маской кота поднял на уши всю больницу в поисках блондина. В палату его Сакура, естественно, не пустила: непонятно с какой целью тот его искал, может добить хотел. Но боец явно успокоился, узнав искомого сквозь проём в двери. Узнал, успокоился и встал у порога охранять. "Черта с два, я теперь отсюда уйду. Пока Наруто не поправится, я его одного здесь не оставлю, - подумала воинственно Харуно. - И пусть кто-нибудь только слово мне скажет, разнесу эту больницу к чертям, и никакие печати не помогут." Вот только, почему Узумаки позволил сделать с собой такое, для куноичи так и осталось загадкой. "И кстати, почему лис его не лечит? Помимо всех увечий, на его коже были ожоги от демонической чакры... Не так много, как после покрова, буквально несколько точек в сантиметре диаметром, но всё же... Шизуне даже не поняла, что это ожоги, просто вылечила их. Я же их сразу узнала. Значит здесь таких вещей не видели. Случилось что-то ещё, помимо драки..." - Мне нужна будет твоя помощь, Кушина, - проинформировал утром за завтраком Минато. Голова его была с похмелья и болела нещадно. "И зачем мы вчера с сенсеем так напились? Ещё и по всем барам Конохи прошли, в каждом засветились. То, что мы год не виделись, конечно, достойный повод, но не на столько же. Думал посидим тихо-мирно дома, а оно вон как вышло." - Кстати, ты не в курсе что вчера произошло в квартале Узумаки? Мне доложили о каких-то разборках и волнениях, но точнее выяснить не смогли. - Будто ты не знаешь, что примерно раз-два в месяц они устраивают массовую драку без видимых на то причин. - ответила раздражённая куноичи. Мало того, что родственники все передрались, муж напился со своим сенсеем, так ещё и Кир непонятно где ночевал, не предупредив. А она не спала - волновалась. Хотела уже бежать искать его по всей деревне, да младшего не оставишь же одного, к тому же... Всё-таки Киару уже двадцать один, не хотелось бы выглядеть нелепо, разыскивая такого взрослого сына, вдруг у него свидание было, вышло бы неловко. - Погоди, какая помощь? В чём тебе помочь? - Мне вчера доложили кое-что об этом Наруто. В общем у него на животе есть странная печать со спиралью в центре. Я бы хотел, чтобы ты на неё взглянула. Нужно понять для чего она ему, и не представляет ли это опасности для деревни? У меня есть предположения о том, что это может быть за печать, но я хочу, чтобы ты сказала мне точно. К тому же, не помешает посмотреть на неё своими глазами. Минато помог жене убрать со стола, подождал, пока она соберётся, и они отправились навестить нашего блондина. По дороге встретили Джирайю, который как раз шел в резиденцию, чтобы Йондайме познакомил его с обещанным учеником. - К сожалению, он сейчас не совсем в форме, но можешь навестить его вместе с нами, - предложил Намикадзе. Он со вздохом почесал затылок и продолжил путь в сторону больницы. - Кстати, насчёт посещения деревни Скрытого Дождя и лидера группировки, что предположительно там скрывается... Думаю, пока не стоит тебе туда соваться. Я планирую на следующей неделе устроить собрание с участием глав кланов и наших пришлых гостей. Тебе тоже стоит поприсутствовать. Возможно, мы узнаем много интересного. Если они действительно из другого мира, чему я склонен уже поверить, исходя из полученных отчётов и результата сравнения крови двух Обито, то нам необходима та информация, которую они смогут предоставить. - Полностью с тобой согласен. А до того времени, я пригляжу за "учеником" и попытаюсь из него что-нибудь вытянуть. Примечательно то, что двое старших: Хатаке Какаши и Учиха Обито - в нашем мире повторяются, остальные четверо у нас отсутствуют. По крайней мере мне эти имена неизвестны... Разве что "Наруто" - герой одной моей повести... Что бы это могло значить? - загадал загадку Джирайя. - Вероятно, одно из отклонений миров... - задумался Хокаге. - Но что, если вся та информация, которой они владеют, окажется таким же отклонением? В таком случае для нас она будет бесполезна. - предположил жабий санин. - Сначала нужно узнать что это за информация, а потом уже разбираться полезна она нам или нет. - припечатал Минато, потирая висок, всё-таки головная боль ещё до конца не прошла и периодически даёт о себе знать. - Точно, даттебане! - воскликнула Кушина, - Вот где я слышала это имя! А я всё пыталась вспомнить! - Он говорил, что сирота в своём мире. В то, что у него не было опекуна, как он говорит, я не верю. Такого просто не может быть. Не могут ребёнка предоставить самому себе, кем бы ни были его родители. Скорее всего, он либо вырос в приюте, либо к нему была приставлена нянечка. Тот, кто дал ему имя, был вашим поклонником, Джирайя-сама. - предположил блондин. - Ну или большим поклонником рамена. - рассмеялся в ответ санин. - Вполне может быть... Я тут вспомнил, как Наруто съел тридцать порций рамена за один присест... За разговорами и предположениями они всей троицей дошли до больницы. Осталось узнать в какую палату положили обладателя непонятной печати. В этом им помогла медсестра, дежурившая у входа. Они поднялись на третий этаж и свернули направо. - Доброе утро, Сакура-чан, - еле слышно прошептал пересохшими губами Наруто. Он попытался смочить губы слюной, но понял, что во рту образовалась пустыня, как в Скрытом Песке. - Доброе утро, Наруто, - ответила Сакура, моментально выпадая из дрёмы. Она сразу поняла затруднения Узумаки и, взяв с тумбочки заранее приготовленный стакан воды, стала помогать ему: приподняла его голову и немного наклонила стакан. - Может всё-таки объяснишь, что вчера произошло, и почему ты оказался на пороге больницы в таком виде? - поинтересовалась розововолосая куноичи. - Да что тут объяснять-то? - уже более бодро стал вещать обладатель полосок на щеках, - Ты же знаешь меня, Сакура-чан, я не могу спокойно сидеть на месте. Вот и доигрался вчера, даттебайо. - почесал он затылок с широкой улыбкой. - А почему позволил так себя избить-то? А, Наруто? - угрожающе задала свой новый вопрос ирьенин. - Нуу... Не хотелось подставлять вас всех, я ведь всё-таки тут не один нахожусь. - серьёзно ответил Узумаки. - Ты мне лучше расскажи: что нового здесь увидела, раз выдалась такая возможность, - со шкодливой улыбкой и ехидным взглядом закинул он удочку. - Я, например, узнал, что в Конохе есть квартал Узумаки, даттебайо. Баа-чан видела? - Я слышала, что она в деревне, но в больнице её почему-то нет... - задумчиво пробормотала Сакура, - Ещё здесь очень много Учих, они ходят в форме полицейских... Нелегко сейчас, наверно, Саске-куну... - Ну, вообще-то здесь всем нам нелегко, - с грустной улыбкой уточнил Наруто. Он немного помолчал, задумавшись о чем-то. Потом легонько потряс головой, избавляясь от лишних мыслей, "Сейчас не время об этом думать. Как-нибудь в другой раз". Будто о чем-то вспомнив, он улыбнулся и продолжил, - А у Баа-чан были какие-то проблемы с кровью... Ксо, не помню точно, но что-то такое было. Когда мы с Извращённым отшельником её возвращали, она застыла перед Кабуто с таким лицом, будто приведение увидела. Короче, она была в ужасе. Я тогда только выучил расенган и показал его ей, так и выиграл спор, даттебайо. После того случая я ни разу не видел, чтобы она так на что-либо смотрела, с таким ужасом. Наруто решил слегка пошевелить конечностями. От долгого нахождения в одном положении он отлежал лежало. С любопытством заглянув под одеяло, убедился, что он в больничной одежде. - Кстати, Сакура-чан, а где мой новенький спортивный костюм? - Я не поняла, ты решил, что уже здоров что ли? - с угрозой в голосе поинтересовалась вышеупомянутая. - Нет, что ты, - испугавшись, замахал руками Узумаки, - Курама сказал, что не сможет лечить меня около суток... Так что мне тут до вечера точно куковать придётся, даттебайо. - И почему же он не может тебя лечить, интересно? - решила осведомиться Сакура, ехидно оскалившись. - Этот теме повредил мою печать и очаг чакры... Того, что я почти сразу её восстановил, оказалось, недостаточно. Придётся ждать полного восстановления печати. - возмутился джинчурики. "Не знал, что меня можно так легко вывести из строя" - задумался Наруто. "А скольких ты выводил расенганом? Вспомни-ка! Одного попадания достаточно, чтобы шиноби лёг отдохнуть на неопределённое количество времени. Легко его вывести, ха! Это техника ранга А! А ты к тому же не сопротивлялся!" - взбодрил его лис. - Было ещё кое-что, что ввело меня в ступор... - витая в своих мыслях, сообщила Сакура, - Я недавно видела Орочимару. И здесь он явно не враг Конохи. Ну или его ещё не заподозрили в незаконных экспериментах. Харуно повернула голову в сторону притихшего блондина. - Эй! Ты чего это там делаешь, мать твою? - не обнаружив его в кровати, вскочила она с кресла и подлетела к окну, через которое по непонятной логике пытался вылезти Наруто. Она быстренько затащила его назад и, спеленав одеялом, закинула обратно на койку. - Я не собираюсь быть этим самым экспериментом Орочимару, даттебайо! Нужно срочно валить отсюда к чёртовой бабушке! Отпусти меня! - Куда это ты собрался валить, даттебане? - с мстительной улыбкой вышибла дверь аловолосая фурия и, разминая кулаки, двинулась в сторону больного. - А? Никуда-никуда, Кушина-сан, Вам послышалось, дат... Хе хе. - неловко улыбаясь и почёсывая затылок, мигом передумал сваливать Наруто. Следом за фурией в палату ввалились Хокаге с Джирайей. "Ох, точно, - подумала Сакура, - Наруто тоже ведь нелегко приходится. А я всё о себе и о Саске-куне думаю." - Смотрю, ты уже пришёл в себя. Да, Наруто? - обратился к нему Йондайме. - А Вы откуда знаете, что я тут? А, ну да. Вы ж Хокаге... Вы всё знаете... - пробормотал Узумаки. Он старался не встречаться взглядом с сенсеем, слишком уж это мучительно для него. Его раздражала вся эта ситуация: вот он - сенсей, живой, относительно здоровый, но поговорить с ним как прежде не представляется возможным, потому что в то же время это не тот он, не тот сенсей. Не тот он, который учил Наруто техникам, не тот он, который взял с собой в путешествие, не тот он, который ел с Наруто мороженое - просто не тот ОН. Узумаки это бесило ровно настолько, насколько его бесила техника "Эдо Тенсей", которая заставляла шиноби вспоминать свою боль от потери близких и родных людей. Это всё казалось несправедливым. - У нас к тебе есть небольшой разговор, - начал свою речь Хокаге, - ты не мог бы оголить свой живот? - Э? А зачем? - удивлённо спросил Наруто. - Мы хотим кое-что посмотреть. - пояснил Минато. - Ладно, - Узумаки откинул одеяло и расстегнул больничную рубашку. "Похоже, его сын увидел печать до того, как ты её восстановил, - сделал предположение Курама, - В любом случае, сейчас её не видно, ты ведь не пользуешься моей чакрой. И не смей пока трогать чакру! Твой очаг ещё не восстановился, если ты, вдруг, забыл." "Помню, даттебайо." - Покажи нам свою печать, - потребовал Йондайме. - Эм "Ксо..." какую ещё печать? - с застывшей улыбкой спросил джинчурики. - Ту печать, что прячется у тебя на животе, - отчеканил глава деревни. - Простите, но я не могу этого сделать. - с извиняющейся улыбкой возразил Наруто. В мгновение ока Четвёртый схватил Узумаки за шею и впечатал его в стену, приставив свой фирменный кунай к его сердцу. - Вы что творите? - воскликнула изумлённая Сакура. - Покажи печать! Сейчас же! Мне надоели эти игры. Оставь их для Киару. Вы появились неизвестно откуда, кто вы такие непонятно. Постоянно что-то скрываете, недоговариваете. Мы вас даже в тюрьму не отправили, кров дали, обогрели, спать уложили, денег выделяем на первое время. Раз уж так получилось, что вы здесь поселились, хочу кое-что уточнить: я - Хокаге этой деревни, я отвечаю за жизни людей и за их безопасность, и если я говорю что-то сделать, надо это сделать. Я сказал тебе, покажи печать на своём животе! Живо! - Не переживай, Сакура-чан, всё будет хорошо, - побеспокоился о готовой к атаке соратнице Наруто. И только после этого перевёл жёсткий взгляд на Минато. - Если я сказал, что не могу показать печать, значит я, действительно, не могу её показать, чисто физически. Ваш сынок вчера очень постарался. Но я смотрю, вы одного поля ягоды. Нападать на шиноби, который не может ничем ответить, ЭТО ваш стиль боя? Так? Много для этого смелости понадобилось? Теперь я понимаю, в кого он такой козёл. Вы бы лучше не с меня всякие печати спрашивали, а со своего сына. И про печати, и про его поведение. Да и что я ему такого сделал? Погонял по деревне несколько часов? Если он не смог меня сразу найти, это наверно его вина, а не моя, разве я не прав? Но вместо того, чтобы больше тренироваться, он срывает злость на мне, и при этом именно он мне что-то втирал про хладнокровие шиноби. И Вы вместо того, чтобы разобраться в том, что вчера произошло, вламываетесь в мою палату, требуете какую-то печать и нападете на меня. Если же Вы нас, как Вы сами сказали, "обогрели, да спать уложили", то разве это не означает, что мы стали такой же частью этой деревни, как и все остальные? А если это так, то почему же Вы, как Хокаге, не разобрались в ситуации? Вы даже не спросили у меня, почему я нахожусь в больнице! - распалился окончательно Наруто, он сделал паузу, от волнения у него перехватило дыхание. Немного отдышавшись и успокоившись, он продолжил монолог, - А если серьёзно, то мы вчера могли разнести всю деревню до основания, потому что у Вашего сына протекает не только крыша в голове, но и его печать. Но это почему-то Вас не интересует: "Покажи свою печать!" - вот что главное. У Вашего сына проблемы, а Вы чем заняты? Он же джинчурики, верно? "Я герой деревни, сдерживающий лиса", так он, кажется, сказал. Что же случится, если его печать сорвётся? Вы же знаете ответ. Или Вам плевать на собственного сына? Да какая к чертям разница, что у меня за печать? Мало что ли у шиноби на теле печатей всяких? Оружие я в ней храню! Годовой запас рамена! Сюжет любимой книги! Свои надежды и мечты! Отвалите уже от меня. Лучше проверьте печать Вашего сына, МАТЬ ВАШУ!!! Наруто начал тяжело дышать. Из его горла послышались хрипы. Он стал заваливаться вперед. Сакура подскочила к нему, по пути оттолкнув Хокаге, и стала аккуратно укладывать его на койку. Хрипы всё нарастали и переросли в кашель. С обеих сторон рта потекли тоненькие струйки крови. Наруто откашлялся, сглотнул слюну, смешанную с собственной кровью, и устало взглянул затуманенными глазами на Йондайме: - Сегодня в моих глазах вы провалились и как отец, и как Хокаге, - прошептал Узумаки перед тем, как провалиться в беспокойный сон. Сквозь грёзы он услышал всхлип Кушины: - Пойдём, Минато. Мальчик и так натерпелся. Нам надо найти сына, он вчера не пришёл домой ночевать. "Значит, они не знали... Получается, что это не Киару им сказал, даттебайо." "Зря ты ему всё это наговорил. Аукнется нам это." "Ничего... Прорвёмся, даттебайо. Может, хоть козла этого перевоспитает. И, кстати, я больше никогда не перепутаю его со своим отцом." Джирайя решил ещё немного побыть в палате. Интересный, однако, у него "ученик". Он перевёл взгляд на розововолосую куноичи, которая устало опустилась в кресло рядом с блондином. - Сакура, правильно? - девушка кивнула, - Я хотел спросить: что за полоски на щеках у Наруто? - заинтересовался санин увиденным. - А? Полоски? - Харуно перевела взгляд на щёки Узумаки, - Ах, это... Ну сколько его помню, они всегда с ним были. А что? - Да так... Где-то я их видел, да только вспомнить не могу. Эх... Старость, чтоб её. А ты, значит, ученица Цунаде? - уточнил Джирайя, указательным пальцем показав на свой лоб, объясняя, как сделал такое предположение. - Да, это так, - подтвердила Харуно, сцеживая зевок в кулак. Бессонная ночь даёт о себе знать. - Мне сказали, что он в вашем мире является моим учеником... Мне интересно, что ты можешь сказать о нём? - А с какой целью вы интересуетесь? Тоже, как Хокаге, - она кивнула в сторону двери, - собираете информацию? - Его имя... Так же зовут героя моей книги... - пояснил санин. - Героя вашей пошлой книжонки? - с глазами-блюдцами возмутилась Сакура. - Да нет... - смущенно улыбнулся Джирайя, - Не такой книги, хихихи. Так звали героя моей первой книги: "Повесть о бесстрашном шиноби". Я хочу понять, похож ли ваш Наруто на моего героя? - Ну что ж, тогда слушайте... - кивнув самой себе, приняла решение Харуно. Киару шёл со стороны квартала Узумаки по направлению к резиденции Хокаге. Наруто вчера вечером он на прежнем месте не обнаружил. Видимо, кто-то из АНБУ его ослушался и таки доставил блондина в больницу. "Ну и хорошо. Что-то я, действительно, вчера погорячился. Хоть я и не собирался его, на самом деле, оставлять там до утра. Он, конечно, виноват, но и я не должен был так себя вести. Надо бы извиниться перед Наруто. Я должен нести ответственность за свои действия. Я же сын и помощник Хокаге - пример для остальных. Я должен быть хладнокровным и сдержанным, а в итоге сорвался. Прямо как Узумаки, - печально усмехнулся Намикадзе, - Всё-таки кровь матери даёт о себе знать. Может и мне начать принимать участие в их традиционных побоищах? По крайней мере это неплохо сбрасывает напряжение, как я заметил вчера. Я пришёл, когда драка уже закончилась, и все сплочённо обрабатывали синяки и ушибы друг другу. Однако, атмосфера была лёгкая и доброжелательная. Узумаки всем кварталом улыбались друг другу и смеялись. Будто всеобщая драка была каким-то интересным конкурсом. Только вчера я понял, что есть что-то объединяющее в таком массовом сумасшествии." Красноволосый шиноби шёл с лёгкой улыбкой на лице, вспоминая события в квартале. После той лёгкой атмосферы в клане он успокоился и решил, что пора вернуться на поляну и доставить Наруто в больницу. Правда, когда он пришёл на полигон, блондина и след простыл. Намикадзе вынырнул из своих мыслей и обратил внимание на окружающих его людей. Киару заметил, что что-то не так. Атмосфера вокруг иная, какая-то напряжённая. Улыбка медленно сходила с его лица. Он не понимал, что изменилось, в чём дело. Он переместился на крышу соседнего дома и начал наблюдать за людьми, которые продолжали двигаться по главной улице Конохи. "В чём же дело? Вроде ничего не изменилось, - он внимательно посмотрел на жителей, тут глаза его начали расширяться в удивлении, - Точно! Всё дело во взглядах. Они как-то по-другому на меня смотрели. Не так, как обычно... Без прежнего уважения? Равнодушно? С презрением? И ведь ни один человек не поздоровался со мной, как всегда это делали." - И что же ты здесь высматриваешь? - спросил его Итачи, внезапно возникший рядом. - Ты что-то знаешь об этом? - поинтересовался Намикадзе, указывая взглядом на толпу прохожих. - Не совсем понимаю, о чём ты толкуешь, - подозрительно протянул Учиха. - Об их взглядах, чёрт побери. Они сегодня все смотрят на меня как-то иначе. - вспылил Кир. - А, ты об этом. Ты наконец понял, как легко можно разрушить репутацию. - позлорадствовал обладатель додзюцу, - Тогда давай я тебе кое-что объясню. Вчера все жители деревни с улыбкой наблюдали за вашими играми. Их забавляло, что какой-то блондин так легко обводит вас, элитных бойцов, вокруг пальца... Но вот вечером, когда уже стемнело... Все жители деревни с ужасом наблюдали, как этот самый блондин, весь истекающий кровью, сам идёт в сторону больницы. Всё лицо его было залито кровью, рукава куртки все в дырах, футболка в клочья, на торсе какое-то красное месиво. Выглядело так, будто он вырвался из самого ада. Ни у кого не возникло сомнений в том, кто его так отмудохал. Люди повыскакивали из своих домов, но от любой помощи этот Наруто отмахивался и не прекращал свой путь, держась на одной силе воли. Его шатало во все стороны, он падал лицом в грязь, харкался кровью, но поднимался снова и продолжал идти вперёд. Этот паренёк чертовски силён, да и упрямства ему не занимать. В итоге я своими глазами видел, как простые люди его проводили до самой больницы: они направляли его по дороге, не давали ему упасть и передали прямо в руки медикам. Не знаю, чем он так быстро завоевал сердца жителей нашей деревни, но такое я видел впервые. Надеюсь, теперь ты понимаешь, что натворил, и почему они на тебя так смотрят. Я теперь уж и не знаю, что ты должен сделать, чтобы вновь завоевать их уважение. По мере рассказа Итачи, плечи Кира опускались, словно под тяжким грузом. "Ксо.. Как так получилось, что дошло до такого? Я ведь не собирался... Я не хотел... КСО!" Краем глаза шиноби заметили какое-то движение справа. Рядом с ними появился Йондайме: - Вот ты где, "герой". К тебе есть разговор, - стальным голосом сообщил сыну Хокаге. И схватив того за руку, оба Намикадзе исчезли в неизвестном направлении. - Оперативненько, - прокомментировал Обито без шрамов, стоящий неподалёку, - Чую, его ждут большие неприятности.