ID работы: 9219840

Она - Солнышко, она - благодать, она даст тебе по лицу.

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
88
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
342 страницы, 121 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
88 Нравится 26 Отзывы 30 В сборник Скачать

Часть 62

Настройки текста
      Дамиан только что припарковал машину на школьной стоянке.       - Ты готов к своему последнему учебному дню в ГА? - он посмотрел на свою девушку.       - Так же готова, как я когда-либо буду, - она кивнула, прежде чем открыть свою дверь и направиться к выходу, чтобы подождать Дамиана.       Дамиан быстро заглушил машину и вышел, заперев ее, как только закрылась дверь. Он встретился с Маринетт и схватил ее за руку, которую она протянула ему. Без предупреждения она дернула его за руку и потянулась к его волосам. В самую последнюю секунду он схватил ее за запястье, прежде чем оно коснулось его головы.       -Ты почти поймала меня, - признался он, прежде чем поцеловать руку, которая почти коснулась его волос.       - Я заберу тебя до окончания школы, - она приподнялась на цыпочки, чтобы поцеловать его. - Давай пойдем.       Он медленно отпустил ее одну руку, и она с радостью позволила ей повиснуть на боку, в то время как другая ее рука все еще была переплетена с его.       - По крайней мере, я держу тебя в напряжении, - пошутила она, таща его к школьному крыльцу.       Они могли видеть, как автобус, в котором находились все одноклассники Маринетт, только что выпустил всех своих учеников. Алья сошла одной из первых, и в ту секунду, когда ее глаза встретились с глазами Мари, она сразу же побежала к синеволосой.       - Маринетт! -она крепко обняла девочку, заставив Дамиана отпустить ее руку. - Прости меня, - она плакала, говоря по-французски.       - Привет, Алья, - Маринетт ответила по-французски, в то время как остальные ее одноклассники с удивлением наблюдали за ней. Она нежно похлопала Алию по спине, прежде чем снова заговорить. - Все в порядке.       Алия наконец отпустила маленькую девушку и улыбнулась ей, вытирая слезы с глаз.       - Прости, что я такая стерва, - она рассмеялась. - Спасибо, что продолжаешь всегда верить в хорошее во мне.       Дамиан снова схватил Маринетт за руку и бросил на Алию неприязненный взгляд.       - Я даю тебе один шанс. Не испорти его, - он говорил на прекрасном французском.       - О, точно, - Алья грустно улыбнулась миллиардеру. - Я тоже сожалею о тебе, Дамиан. Я не показала тебе свою лучшую сторону. Я обещаю быть лучшим человеком.       Она повернулась к остальным ученикам, которые с полным интересом наблюдали за происходящим.       - И я тоже хочу извиниться перед всеми вами. Я позволил своему упрямству помешать мне увидеть правду, и это было неправильно. Действия Лилы затащили меня в темноту, и я набросилась на всех, вместо того чтобы решать насущную проблему. Я знаю, что могу быть лучше этого, и я сожалею обо всем, что я когда-либо говорил или делал кому-либо из вас.       Нино улыбнулся девушке и подошел, чтобы крепко обнять ее.       - Вот та Алья, которую я знаю и люблю. Я так долго ждал ее.       Было слышно, как Роуз воркует во время всего общения.       - Как мило! Я люблю счастливые концовки.       Алья отстранилась от Нино, чтобы посмотреть на крошечную блондинку.       - Нет. Это еще не конец. Это только начало. Я все исправлю, начиная со всей лжи, которую я распространяю в ЛедиБлоге. Я совершила несколько ошибок и намерена их исправить.       - Я горжусь тобой, Алья, - Мадам Менделеева улыбнулась. Вы проявили настоящее мужество, делая это сегодня, и я надеюсь, что никто не питает никаких плохих чувств по этому поводу. Я считаю, что лучше всего учиться, расти и двигаться дальше вместе после всего этого беспорядка, -она посмотрела на класс на мгновение, прежде чем прочистить горло. - Хорошо, класс. Нам лучше поторопиться в наш класс. Мы бы не хотели опоздать.       Все последовали за мадам Менделеевой в класс, болтая между собой.       - Извини за прямоту, но… что, черт возьми, случилось с твоим лицом? - спросила Хлоя.       - Да, я подумала о том же самом, девочка, - Алья посмотрела на нее. - Я просто почувствовала, что было бы неправильно указывать на это.       - Оу, я упала, - Маринетт неловко улыбнулась.       - Она была отвлечена, - добавил Дамиан с ухмылкой.       - Должно быть, это было довольно отвлекающим маневром, - пошутил Адриан. - Она уже довольно давно так не падала. Что случилось?       - Да, похоже, это больно, Аликс внимательнее вгляделась в ее лицо.       - Ну, я спускался по лестнице, когда споткнулся и ударился лицом о перила. Ничего страшного, - она пожала плечами.       - И это отвлечение внимания? - Ким поднял бровь. - Что или КТО это был?        Он взглянул на Дамиана, который все еще держал ее за руку.       - Это был я, - сказал Дамиан с невозмутимым лицом, даже не глядя ни на кого конкретно.       - Дамиан! - Маринетт ударила его по руке немного сильнее, чем хотела. - Ты не можешь так просто сказать!        Она начала краснеть.       - Я думаю, он только что, это сделал, - Макс сдвинул очки еще дальше на лицо. - И твоя реакция подтверждает, что он прав.       Маринетт собиралась пожаловаться, но они уже входили в класс. Она заняла свое место сзади вместе с Дамианом и была немного благодарна, что ее друзья пока не могли расспросить ее о ситуации. Примерно через минуту прозвенел звонок, возвещая о начале урока.       - Всем доброе утро!- весело приветствовала миссис Дюбуа. - Счастливой пятницы! Сегодня наш последний день с нашими гостями из Франции, и мы с мадам Менделеевой подумали, что было бы лучше сегодня немного развлечься. Мы хотим, чтобы вы написали письма своим партнерам по парте, чтобы они открыли и прочитали их в наш последний день в средней школе. И мадам Менделеева, и я сохраним эти письма для всех вас. Мы хотим, чтобы вы написали это на своем обычном языке. Это проверит ваши писательские способности, но также даст каждому из вас немного воспоминаний о новом друге, которого вы завели здесь, в ГА.       - У нас здесь есть конверты и бумага для каждого из вас, чтобы использовать их, а также подходящие ручки, если они вам понадобятся, - добавила мадам Менделеева. - Попытайтесь сделать это письмо приличного размера и используйте несколько листов бумаги, если вам нужно. Как только вы закончите, пожалуйста, отдайте нам свои письма, и вы сможете использовать оставшееся время для молчаливых разговоров между собой. О, и, пожалуйста, не заглядывай в письма своих партнеров по парте. Это должно быть сюрпризом для каждого из вас на выпускном.       - Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь задавать, -миссис Дюбуа посмотрела на класс. - Теперь вы можете начинать.       Маринетт посмотрела на Дамиана.       - Письмо тебе в будущее, да? - она улыбнулась.       - Да, - Дамиан улыбнулся в ответ. - Это не такая уж плохая идея.       Они встали вместе с остальными учениками, чтобы взять свои принадлежности.       - Мы сможем открыть их только через несколько месяцев.       - Я знаю, - она схватила несколько листов бумаги, конверт и разноцветные ручки, прежде чем снова посмотреть на него. - Тебе лучше не подглядывать.       - Никогда”. Он согласился, хватая бумагу, конверт и единственную черную ручку. - Это испортило бы сюрприз, а я знаю, как сильно ты любишь сюрпризы.       Они оба вернулись на свои места и начали писать свои письма. Время от времени эти двое поглядывали друг на друга и улыбались, прежде чем вернуться к тому, что они делали. Удивительно, но Маринетт закончила первой, хотя было видно, как она переключается с цвета на цвет, когда писала. Она сложила письмо и засунула его в конверт, прежде чем адресовать его Дэмиану Уэйну на лицевой стороне.       Встав, она подошла к миссис Дюбуа и протянула ее письмо учительнице.       - Я закончила свое письмо Дамиану, - она улыбнулась.       - У вас не было проблем с написанием по-английски? -она спросила.       - Нет. Я довольна тем, как все обернулось.       - Я могу сказать. Вы с Дамианом - последние двое, кто все еще пишет. Тебе, должно быть, было что сказать, -она мягко улыбнулась девушке.       Маринетт оглядела остальной класс и увидела, что все они тихо разговаривают друг с другом.       - Ой,я понятия не имела.       - Я рада, что вы двое относитесь к этому серьезно, - сказала учительница. - Но я надеюсь, Дамиан не будет возражать закончить после обеда. У него осталось около 2 минут до того, как мы отправимся в кафетерий.       - Ух ты. Сегодня время пролетело незаметно, - она улыбнулась учителю в ответ. - Было так приятно побыть вашей ученицей на неделю, миссис Дюбуа. Может быть, я увижу вас в Готэме, когда вернусь в колледж.       “Может быть, - согласилась она. - Я желаю тебе всего наилучшего во всем, что ты делаешь, Маринетт.       - Спасибо, - Синенькая помахала рукой, прежде чем вернуться на свое место.       Она недолго сидела, когда прозвенел звонок, сигнализирующий о времени обеда. Дамиан перевернул свои бумаги и положил сверху ручку, чтобы она была в безопасности.       - Ты готова к обеду, Ангел? - он встал и протянул ей руку, чтобы она взяла ее.       - Еще бы, -она с улыбкой схватила его за руку.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.